Vì sao em toâi cheát?...

 

Vì sao em toâi cheát?...

Cao Gia An, SJ - CTV


Baø Buøi Thò Nhung thaép neùn nhang tröôùc di aûnh cuûa con gaùi, nghi laø trong soá 39 naïn nhaân (AFP or licensors).


Dublin (Vatican News 27-10-2019) - Toâi vieát cho em nhöõng doøng taâm söï naøy baèng ñoâi tay haõy coøn run raåy vì xuùc ñoäng. Toâi khoâng bieát em laø ai. Nhöng loøng toâi quaën ñau vaø thoån thöùc. Nhö nhöõng caûnh saùt cuûa quaän Essex khi môû cöûa thuøng xe ñoâng laïnh vaø chöùng kieán ñeán 39 xaùc ngöôøi. Hoï guïc xuoáng trong tieáng naác khi coøn chöa kòp xaùc ñònh nhöõng ngöôøi bò naïn laø ai. Nhö nhöõng coâng daân voâ danh cuûa thaønh phoá Luaân Ñoân laëng leõ ñoát leân ngoïn neán töôûng nieäm. Hoï thaät loøng baøy toû söï tieác thöông vaø ñau xoùt cho nhöõng naïn nhaân coøn chöa xaùc ñònh ñöôïc caên tính vaø quoác tòch.

Vaên hoaù Chaâu AÂu laø vaäy ñoù em. Hoï thaät söï coøn coù nhöõng traùi tim bieát rung tröôùc. Roài sau ñoù caùi ñaàu môùi baét ñaàu ñaët ra nhöõng caâu hoûi hay-dôû, khoân-daïi, ñuùng-sai...

Em laø ai?

Suoát maáy ngaøy nay taám hình vaø böùc aûnh chuïp tin nhaén cuûa em lieân tuïc xuaát hieän treân trang nhaát cuûa nhöõng tôø baùo lôùn nhaát nöôùc Anh vaø caû Chaâu AÂu. Em coù moät aùnh maét bieát noùi, moät göông maët deã nhìn. Vaønh tai em caøi moät boâng hoa söù traéng. Ngöôøi Chaâu AÂu baøn luaän: em coù moät göông maët thieân thaàn, nhöng sao laïi phaûi gaùnh chòu moät soá phaän khaéc nghieät ñeán vaäy?

Toâi sôï raèng söï khaéc nghieät aáy khoâng chæ laø soá phaän cuûa rieâng em.

Toâi sôï raèng nhöõng thieân thaàn phaûi gaùnh chòu ñoaï ñaøy ñaõ trôû thaønh soá phaän khaéc nghieät cuûa raát nhieàu ngöôøi treû Vieät ngaøy nay.

Toâi khoâng bieát em laø ai, nhöng trong caâu chuyeän cuûa em toâi gaëp laïi caâu chuyeän cuûa nhieàu baïn treû maø toâi ñaõ töøng gaëp gôõ. Gaëp nhau treân xöù laï. Chuùng toâi ñeàu laø nhöõng keû tha höông. Coù nhöõng ngöôøi môùi gaëp toâi, chöa kòp noùi gì thì ñaõ khoùc. Lyù do chæ ñôn giaûn theá naøy thoâi: laâu laém roài con môùi ñöôïc nghe laïi tieáng Vieät!

Coù laàn toâi giaûng tónh taâm cho moät nhoùm ngöôøi Vieät. Nhoùm tónh taâm aáy coù nhieàu baïn treû. Nhôø hoï maø cuoäc tónh taâm cuûa toâi coù maøu saéc roän raøng vaø vui töôi hôn. Ñeâm cuoái cuûa cuoäc tónh taâm, chuùng toâi ngoài laïi beân nhau oâm ñaøn guitar vaø haùt say söa. Töï nhieân moät baïn leân tieáng: mai laø phaûi chia tay roài... Vaäy laø caû nhoùm laëng ngaét. Chaúng coøn ai haùt noåi. Hoï tieác nhöõng giaây phuùt thanh thaûn vaø bình an cuûa cuoäc tónh taâm. Nhöng quan troïng hôn, toâi bieát, hoï sôï cuoäc soáng phía tröôùc. Tónh taâm keát thuùc nghóa laø hoï laïi phaûi trôû laïi ñoái dieän vôùi cuoäc soáng thöïc teá cuûa hoï. Hoï sôï ngaøy mai...

Nhieàu ngöôøi trong soá hoï ñang soáng cuoäc soáng cuûa ngöôøi nhaäp cö baát hôïp phaùp. Chaúng giaáy tôø tuyø thaân. Chaúng moät ai thaân thích. Chaúng ñöôïc höôûng moät quyeàn lôïi gì. Ai cuõng coù theå baét naït vaø cheøn eùp hoï ñöôïc. Baát cöù luùc naøo hoï cuõng coù theå bò baét vaø bò truïc xuaát.

Ngaøy mai hoï laïi ñi caøy. Ngöôøi naøo coù ngheà moät chuùt, may maén moät chuùt, thì ñöôïc laøm ñaàu beáp. Moät ngaøy quaàn quaät hôn möôøi tieáng ñoàng hoà vôùi cuûi löûa vaø daàu môõ. Ngöôøi naøo chöa coù tay ngheà, maø may maén, thì vaãn tìm ñöôïc vieäc doïn deïp beáp nuùc röûa cheùn röûa baùt. Coù ngöôøi laøm vieäc luùc nhaø haøng ñaõ ñoùng cöûa taét ñeøn. Moät mình hoï döôùi taàng haàm laøm vieäc töø khuya ñeán saùng sôùm, chuaån bò caét goït rau quaû vaø moïi thöù saün saøng cho ñaàu beáp naáu nöôùng trong ngaøy môùi. Cuõng coù nhöõng ngöôøi chaáp nhaän chui xuoáng haàm saâu hôn nöõa, ôû ñoù caû vaøi thaùng khoâng troài leân maët ñaát. Ñeå chong ñeøn troàng caây thuoác phieän. Nhöõng ngöôøi khaùc, ít may maén hôn, thì saün saøng laøm ñuû thöù ngheà... Ngheà naøo cuõng coù nguy cô bò boùc loät. Bôûi coù ai baûo veä hoï ñaâu! Hoï coù tö caùch gì ñeå maø leân tieáng hay ñoøi hoûi ñaâu!

Khoâng phaûi khoâng coù nhöõng ngöôøi ñaõ veõ ra trong ñaàu haønh trình töï ñoùng mình vaøo container, buoâng mình theo moät chuyeán xe haøng naøo ñoù, ñeå tìm moät cô hoäi toát hôn ôû moät ñaát nöôùc khaùc hôn. Nhöng lieäu coù nôi naøo toát hôn cho nhöõng ngöôøi nhö hoï?

Duø sao thì hoï vaãn phaûi tieáp tuïc cuoäc soáng cuûa mình. Moät cuoäc soáng khoâng coù gì caû. Mieãn sao coù theå coù tieàn. Mieãn sao cuoái thaùng coù chuùt gì ñoù gôûi veà cho gia ñình.

Coù luùc hoï môû loøng taâm söï: cuoäc soáng nôi naøy khoù khaên quaù, khoâng nhö con töôûng...

Toâi bieát noùi sao vôùi hoï ñaây, veà cuoäc soáng maø hoï ñang soáng?

Toâi coù theå laøm gì cho hoï ñaây, ôû nôi maø hoï töøng ngôõ laø ñaát höùa?

Laø ñaát höùa hay laø vuøng ñaát cheát?

Tìm veà mieàn ñaát cheát

Em vaø 38 ngöôøi khaùc chaáp nhaän chui vaøo containers. Ñeå ngöôøi ta ñoùng goùi mình nhö ñoùng nhöõng kieän haøng vaø gôûi ñi. Nhöõng "kieän haøng ñoâng laïnh" ñöôïc phaùt hieän treân ñaát Anh, taïi coâng vieân thuoäc khu coâng nghieäp Waterglade, Thò Traán Grays, caùch thaønh phoá Luaân Ñoân 40km veà höôùng Ñoâng Baéc. Caûnh saùt Anh cho raèng nhöõng "kieän haøng" naøy ñoã beán sau khuya ngaøy 22 vaø ñaàu ngaøy 23 thaùng 10 naêm 2019. Haàu chaéc nhöõng "kieän haøng" naøy ñeán ñaát Anh theo chuyeán phaø Clementine ñi töø caûng Zeebrugge cuûa Vöông Quoác Bæ, baêng qua vuøng Keânh Anh Quoác, vaø ñoã vaøo beán caûng Purfleet treân soâng Thames. Teân cuûa chuyeán phaø nghe nhö moät söï chaâm bieám ñau loøng: Clementine laø moät töø goác Latinh, coù nghóa laø khoan dung, ñoä löôïng, nhaân töø. Teân aáy laïi ñöôïc ñaët cho moät chuyeán phaø taøn khoác.

Trong soá 39 xaùc ngöôøi, coù 31 ngöôøi nam vaø 8 ngöôøi nöõ. Khoâng ai muoán nhaän mình coù dính daùng ñeán hoï. Em cheát trong côn laïnh. Nhöng sau caùi cheát cuûa em vaãn coøn nhöõng côn laïnh khaùc, xuaát phaùt töï loøng ngöôøi, khieán cho nhöõng con ngöôøi coù traùi tim khoâng theå khoâng thoån thöùc.

Ñaõ coù nhöõng nhaän xeùt nhaãn taâm theá naøy: "Ai bieåu cheâ nöôùc mình ngheøo, ham tieàn, vöôït bieân, cheát cuõng ñaùng!", "nhaäp cö laäu ñi troàng caàn, cho ñaùng", "nhaø coù ngheøo gì ñaâu, coù oâ toâ ñaøng hoaøng, coøn xaøi haøng hieäu chek-in ñuû nôi...". Ngöôøi mình vôùi nhau coøn nhö vaäy, thì ñaâu laï gì tröôùc phaûn öùng phuûi tay cuûa nhöõng ngöôøi khaùc.

Khi chieác xe taûi chôû haøng ñöôïc xaùc ñònh coù xuaát xöù töø Bungary, chính phuû Bungary voäi vaøng ñính chính: töø khi xuaát xöôûng ñeán giôø, chieác xe naøy chöa bao giôø quay laïi nôi saûn xuaát moät laàn naøo!

Taøi xeá xe taûi ñöôïc xaùc ñònh laø moät caäu trai treû ngöôøi Baéc Ai-len. Hai ngaøy sau, theâm 3 ngöôøi Baéc Ai-len nöõa bò tình nghi coù lieân can ñeán vuï vieäc buoân ngöôøi. Tröôùc tin hoï bò baét giöõ ñeå thaåm vaán, chính phuû Baéc Ai-len töø choái leân tieáng.

Chieác xe chôû haøng ñöôïc xaùc ñònh thuoäc veà coâng ty vaän taûi GTR. Sau khi thoâng tin cho caûnh saùt veà haønh trình cuûa chuyeán xe, luaät sö cuûa coâng ty tranh thuû nhaén nhuû theâm: ñaây laø xe cho thueâ, coâng ty chuùng toâi chaúng lieân quan gì ñeán chuyeän naøy!

Khi thoâng tin ban ñaàu tieát loä raèng 39 ngöôøi bò naïn coù theå laø ngöôøi Trung Quoác, chính phuû Trung Quoác laäp töùc lôùn tieáng phaûn ñoái: coøn quaù sôùm ñeå coù theå xaùc ñònh veà quoác tòch vaø nguoàn goác cuûa caùc naïn nhaân! Laõnh söï quaùn cuûa Trung Quoác ôû Anh coøn maïnh mieäng: caàn phaûi tìm cho roõ thoâng tin ñích thöïc veà quoác tòch cuûa nhöõng ngöôøi naøy! Hoï phaùt bieåu nhö theå hoï ñaõ bieát chaéc moïi chuyeän...

Ai cuõng sôï dính traùch nhieäm vaøo nhöõng "kieän haøng ñoâng laïnh" naøy.

Teä hôn, ngöôøi ta coøn sôï maát maët vaø xaáu hoå neáu naïn nhaân trong nhöõng kieän haøng aáy laø coâng daân thuoäc nöôùc mình. Nhöõng "kieän haøng ñoâng laïnh" aáy chöøng nhö ñaõ trôû thaønh moái hoaï oan nghieät maø ai cuõng muoán xa laùnh.

Cho ñeán khi treân maïng xaõ hoäi cuûa Vieät Nam xuaát hieän tin veà moät ngöôøi boá ñi tìm con gaùi. Moïi ngöôøi xoùt xa chia seû ñoaïn tin nhaén tuyeät meänh cuûa em. Tin nhaén ñöôïc gôûi ñi vaøo luùc 4:28 ñaàu ngaøy 23 thaùng 10 naêm 2019 theo giôø Vieät Nam, nghóa laø luùc 10:28 cuoái ngaøy 22 thaùng 10 naêm 2019 theo giôø Anh. Hình nhö chuyeán phaø Clementine chöa kòp ñoã beán thì em ñaõ khoâng coøn caàm cöï ñöôïc. Tin nhaén cuûa em khôûi ñaàu vaø keát thuùc baèng lôøi xin loãi boá meï. Em nhaän ra con ñöôøng ñi nöôùc ngoaøi ñaõ khoâng thaønh. Em thaáy tröôùc caùi cheát cuûa mình vì khoâng thôû ñöôïc. Xen keõ trong ñoaïn tin nhaén laø doøng ñòa chæ cuûa gia ñình, nhö thoâng ñieäp em muoán löu laïi ñeå ngöôøi ta coøn bieát em laø ai...

Con xin loãi boá meï

Khoâng muoán khoeùt saâu vaøo noãi ñau, nhöng toâi sôï raèng em ñaõ cheát khoâng nhaém maét. Tröôùc khi ra ñi, em ñeå laïi lôøi xin loãi. Baùo chí Chaâu AÂu khoâng hieåu em xin loãi chuyeän gì. Nhöng traùi tim cuûa moät ngöôøi Chaâu AÙ ñoïc laø hieåu lieàn em aï. Chöõ hieáu ñaïo ñaõ baùm reã saâu trong loøng em. Em ra ñi khoâng phaûi chæ ñeå tìm cuoäc soáng cho rieâng mình, nhöng coøn ñeå laøm ñieàu gì ñoù cho gia ñình cuûa mình nöõa. Toâi ñaõ gaëp raát nhieàu baïn treû choïn löïa nhö em. Hoï laø nhöõng ngöôøi ñöôïc sinh ra, lôùn leân, khaéc saâu trong loøng mình chöõ ñaïo chöõ hieáu. Hoï ñi laøm aên xa, baùn ñi caùi queâ höông xöù ôû trong loøng mình, baùn ñi caû tuoåi xuaân cuûa mình, baùn luoân bao nhieâu laø öôùc voïng cuûa rieâng mình. Hoï tìm caùch ra ñi, ñau ñaùu vôùi khaùt voïng ñoåi ñôøi vaø öôùc mô mang veà phoàn vinh no aám cho gia ñình. Hoï thaáy coù loãi khi ñeå gia ñình mình thua thieät vaø khoâng baèng ngöôøi.

Em xin loãi vì thaáy mình thaát baïi. Em xin loãi vì moùn nôï mình ñeå laïi cho gia ñình. Coù ngöôøi naøo ra ñi nhö em maø khoâng maéc nôï ñaâu, phaûi khoâng? Phaûi caàm coá nhaø cöûa, vöôøn töôïc, ñaát ñai. Phaûi vay nôï traû laõi. Phaûi veùt caïn nhöõng gì mình coù... Em nhö moät khoaûng ñaàu tö cuûa caû gia ñình em. Vaäy neân moät khi ñaõ ra ñi, ít ngöôøi naøo daùm nghó chuyeän quay ñaàu trôû laïi. Quay trôû laïi laø thaát baïi. Thaát baïi bao giôø cuõng ñi lieàn vôùi maëc caûm coù loãi.

Lôøi xin loãi cuûa em ñöôïc laëp ñi laëp laïi cuøng vôùi lôøi yeâu thöông daønh cho boá meï.

Em xin loãi, nhöng toâi vaãn tin raèng noùi cho cuøng ñoù ñaâu phaûi laø loãi cuûa em.

Noùi cho cuøng, trong thaûm traïng xaûy ra cho em, vaø cho nhieàu ngöôøi treû khaùc nöõa, coù thaät söï em laø ngöôøi coù loãi khoâng? Ai môùi thaät söï laø ngöôøi caàn phaûi xin loãi?

Con ñöôøng ñi nöôùc ngoaøi khoâng thaønh

Cuïm töø "ñi nöôùc ngoaøi" hình nhö chöa bao giôø ñaùnh maát söùc haáp daãn vôùi ngöôøi Vieät mình, nhaát laø nhöõng ngöôøi treû ngaøy nay. Ngöôøi mình nhìn "nöôùc ngoaøi", duø laø AÂu hay Myõ, hay ôû caû moät soá nöôùc phaùt trieån cuûa Chaâu AÙ, nhö laø bieåu töôïng cuûa giaøu coù vaø vaên minh. Noùi ra hay khoâng noùi ra, "nöôùc ngoaøi" vaãn cöù lung linh nhö moät vuøng ñaát höùa.

Coù theå ñuùng em aï. Neáu em laø ngöôøi chí thuù hoïc haønh vaø coù khaû naêng thaät söï, em coù theå môû ra ñöôïc nhieàu caùnh cöûa ôû "nöôùc ngoaøi" laém. Coù theå coù nhieàu ñaûm baûo cho töông lai vaø söï nghieäp cuûa em laém.

Nhöng coù maáy ngöôøi trong giôùi treû hieän nay muoán ñi moät con ñöôøng daøi? Coù maáy ngöôøi treû ra ñi vaø cöu mang moät muïc ñích gì ñoù khaùc hôn laø vieäc kieám tieàn?

Nhöõng ngöôøi ñi "nöôùc ngoaøi" veà thöôøng boùng loaùng vaø sang chaûnh vôùi caùi danh Vieät Kieàu. Hoï ñöôïc nhìn nhö bieåu töôïng cuûa thaønh coâng. Coù maáy ai trong soá hoï keå laïi cho em nghe nhöõng khoå cöïc maø hoï thaät söï ñaõ traûi qua? Coù maáy ai daùm thaät loøng khôi laïi nhöõng kyø thò vaø phaân bieät, nhöõng aám öùc vaø tuûi hoå, nhöõng keùm coûi vaø thaát baïi... maø nhieàu ngöôøi Chaâu AÙ da vaøng phaûi höùng chòu treân ñaát "nöôùc ngoaøi"?

Muoán ñöôøng taét vaø laøm giaøu theo kieåu "mì aên lieàn" thì "nöôùc ngoaøi" khoå laém em aï! Laïi haøm chöùa bao nhieâu laø nguy cô nöõa. "Nöôùc ngoaøi" ñaâu phaûi laø moät moû vaøng coù saün ñeå ai cuõng coù theå ñeán vaø muoán ñaøo bao nhieâu thì ñaøo. Nhöõng ngöôøi "nöôùc ngoaøi" cuõng ñaâu coù ngu ñeán ñoä ñeå cho ngöôøi khaùc töï do vaøo nhaø hoï vaø laáy ñi cô hoäi cuûa hoï. Caøng ngaøy an ninh cuûa hoï caøng xieát chaët. Nhöõng thuû tuïc giaáy tôø caøng phöùc taïp. Caøng ngaøy hoï caøng phaùt huy kyõ naêng töø choái tieáp nhaän ngöôøi nhaäp cö caùch ñaày lòch söï nhöng cuõng ñaày döùt khoaùt vaø laïnh luøng.

Ñaõ coù nhieàu ngöôøi ñi nöôùc ngoaøi khoâng thaønh.

Ñaõ coù nhieàu thaûm caûnh ñau loøng.

Ñaõ coù voâ soá nhöõng chuyeän thöông taâm xaûy ra.

Nhöng aùnh haøo quang cuûa "nöôùc ngoaøi" chöøng nhö chöa bao giôø taét trong loøng raát nhieàu ngöôøi.

Khoâng phaûi toâi ñang phaùn xeùt ñaâu em aï. Vì bieát ñaâu toâi sai. Bieát ñaâu em, cuõng nhö nhieàu ngöôøi treû khaùc, bò huùt bôûi "nöôùc ngoaøi" ñôn giaûn chæ vì ôû "nöôùc trong" khoâng coøn ñöôøng naøo khaùc ñeå ñi.

Bieát ñaâu vì em khoâng coøn töông lai naøo khaùc ñeå maø hy voïng...

Con cheát vì khoâng thôû ñöôïc

Ñoïc ñoaïn tin nhaén cuûa em, coù ngöôøi ñau quaù, ñaõ thoát leân theá naøy:

"Meï ôi, con khoù thôû

Con ñang cheát... meï ôi...

Toå Quoác ôi, ngöôøi Vieät

Ñang cheát ôû xöù ngöôøi.

Toå Quoác ôi, haõy hoûi

Vì sao nhieàu ñoàng baøo

Phaûi maát tieàn ñeå cheát

Xin haõy hoûi: vì sao?

(Thô TBT)

Khoâng chæ maát tieàn ñeå cheát, nhöõng naïn nhaân nhö em ñaõ cheát trong caên tính cuûa moät quoác tòch khaùc. Khoâng phaûi töï nhieân maø ngay töø ñaàu caûnh saùt Anh loan tin raèng toaøn boä naïn nhaân laø ngöôøi Trung Quoác. Ñeå ñaët chaân vaøo Chaâu AÂu, nhoùm cuûa em ñaõ theo ñöôøng daây moâi giôùi töø phía Trung Quoác. Moïi ngöôøi ñeàu ñöôïc caáp cho giaáy tôø giaû laø ngöôøi Trung Quoác... Hoï saün saøng mang em ñi. Hoï goùi em laïi nhö moät goùi haøng. Hoï caáp cho em moät chuùt khoâng khí vöøa ñuû ñeå thôû vaø moät chuùt nhieät vöøa ñuû ñeå sinh toàn. Ñoù laø trong tröôøng hôïp moïi chuyeän dieãn ra suoân seû. Coøn neáu khoâng? Ñoá ai laàn ra ñöôïc hoï laø ai!...

Baùo chí Chaâu AÂu khoâng hieåu ñöôïc taïi sao em vaø nhöõng ngöôøi baïn cuûa em laïi chaáp nhaän chui vaøo container. Sao maø thôû ñöôïc! - hoï noùi. Chaúng leõ hoaøn caûnh soáng cuûa ngöôøi Vieät ngheøo ñeán ñoä phaûi lieàu lónh vaäy sao? - hoï thaéc maéc. Hoï coøn bình phaåm: em ra ñi nhö chôi moät canh baïc, vaø thua baèng chính maïng soáng cuûa mình. Coøn moät caâu hoûi nöõa, coù leõ vì lòch söï hoï khoâng thoát ra thoâi, nhöng toâi ñoïc thaáy trong maét hoï vaø trong nhöõng aùm chæ cuûa hoï: Chaúng leõ sinh maïng cuûa ngöôøi Vieät laïi reû ñeán vaäy sao?

Hình nhö moïi ngöôøi ñeàu muoán hoûi em caâu naøy: "naøy em hôõi, con ñöôøng em ñi ñoù ñuùng hay sao em?" Toâi bieát, hoï seõ chaúng tìm ñöôïc caâu traû lôøi ñaâu. Vì coù ñuùng hay sai, vôùi em baây giôø chaúng coøn ích gì nöõa. Caâu traû lôøi caàn thieát phaûi naèm ôû nôi nhöõng ngöôøi coøn ñang soáng, nhaát laø nhöõng ngöôøi treû ñaõ, ñang, vaø, bieát ñaâu, seõ coøn choïn löïa nhö em.

Em ra ñi ñeå tìm moät hôi thôû môùi cho mình vaø cho gia ñình. Em vaø nhöõng ngöôøi baïn cuûa em ñaõ chaáp nhaän nín nhòn moät thôøi gian, trong moät container chaät heïp vaø laïnh leõo, vôùi hy voïng raèng moät ngaøy naøo ñoù mình thaät söï ñöôïc töï do hít thôû. Nhöng em laïi khoâng nghó ra ñöôïc raèng nín thôû laâu quaù seõ laøm ngöôøi ta cheát. Container chaät heïp quaù seõ laøm ngöôøi ta cheát. Laïnh quaù seõ laøm ngöôøi ta cheát...

Toâi haõi sôï khi möôøng töôïng ra hình aûnh coøn nhieàu ngöôøi, raát nhieàu ngöôøi, ñang soáng thu mình trong nhöõng container chaät heïp vaø laïnh coùng, ngoi ngoùp vôùi löôïng nhieät vaø khoâng khí ít oûi, maø khoâng nhaän ra mình ñang cheát.

Toâi sôï raèng caùi cheát ñaày bi kòch cuûa em chæ laø bieåu thò höõu hình cuûa nhieàu caùi cheát voâ hình moøn moûi khaùc. Toâi sôï raèng trong côn khoù thôû cuûa em, coù boùng daùng cuûa caû moät theá heä vaø moät daân toäc ñang soáng qua nhöõng thaùng ngaøy raát khoù thôû.

Queâ nhaø yeâu daáu

Xen keõ trong tin nhaén cuûa em laø nhöõng doøng ñòa chæ queâ nhaø. Toâi tin raèng ñoù khoâng chæ ñôn giaûn laø nhöõng doøng tin em muoán nhaén cho boá meï mình. Ñoù laø nhöõng doøng ñòa chæ trong tim em, moät con ngöôøi ñang thaáy caùi cheát ngay tröôùc maét. Ñoù laø doøng söù ñieäp em ñeå laïi ñeå ngöôøi ta coøn bieát em laø ai. Em ñaõ ra ñi nhö moät ngöôøi khaùc: nhaäp cö baát hôïp phaùp vaø phaûi mang laáy quoác tòch khaùc. Nhöng em muoán ñöôïc trôû veà laø em, khi ñaõ thaát baïi vaø tuyeät voïng. Doøng ñòa chæ cuûa em bao haøm taát caû: moät queâ höông xöù sôû, moät goác gaùc coäi nguoàn, moät gia ñình yeâu thöông, vaø taát caû nhöõng gì quyù giaù nhaát trong cuoäc ñôøi laøm ngöôøi cuûa em.

Em aï,

Em khoâng phaûi laø ngöôøi ñaàu tieân, vaø coù leõ cuõng khoâng phaûi laø ngöôøi cuoái cuøng, trong soá nhöõng ngöôøi con phaûi lìa boû queâ höông mình ñeå ñi tìm ñöôøng soáng. Em khoâng phaûi laø ngöôøi duy nhaát mang trong loøng mình moùn nôï queâ höông vaø gia ñình. Moùn nôï aáy quyù laém, vì coù theå trôû thaønh ñoäng löïc, thaønh nguoàn soáng, vaø nguoàn söùc maïnh cho ngöôøi ta ñi tôùi. Ñaõ coù nhöõng ngöôøi thaønh coâng. Hoï xaây döïng cuoäc soáng treân chính khaû naêng vaø nhaân phaåm cuûa mình. Hoï chaáp nhaän ñi moät con ñöôøng daøi, ñeå nhöõng cam go vaø cöïc khoå cuûa cuoäc soáng laøm neân giaù trò cuûa ñôøi hoï. Hoï ñaõ ñöùng thaúng ngaång ñaàu maø ñi. Hoï ñöôøng ñöôøng chính chính döông danh ngöôøi Vieät treân xöù laï queâ ngöôøi.

Sai laàm laø khi moùn nôï aáy bò bieán thaønh gaùnh naëng vaø aùp löïc, khieán ngöôøi ta phaûi chaáp nhaän traû baèng moïi giaù. Sai laàm naèm ôû caû moät heä thoáng chæ daïy ngöôøi ta kieám tieàn baèng moïi caùch, nhöng khoâng daïy ñöôïc ngöôøi ta soáng vôùi nhöõng giaù trò vaø nhaân phaåm con ngöôøi. Sai laàm naèm trong yù thöùc heä raèng con ngöôøi chæ laø vaät chaát vaø thuaàn laø phöông tieän saûn xuaát, ñeán ñoä sinh maïng cuûa con ngöôøi bò ñaùnh ñoàng vaø coù theå ñem ñi ñaùnh ñoåi vôùi nhöõng lôïi ích ñöôïc tính baèng cuûa caûi vaät chaát. Chính nhöõng ngöôøi uûng hoä vaø quaûng baù yù thöùc heä sai laàm aáy, chính nhöõng ngöôøi ra söùc xaây döïng vaø cuûng coá heä thoáng phi nhaân aáy, môùi laø nhöõng keû caàn phaûi cuùi ñaàu xin loãi tröôùc em vaø tröôùc queâ höông ñaát nöôùc naøy.

Toâi thaép leân moät neùn höông, caàu nguyeän cho linh hoàn em vaø nhöõng ngöôøi thoï naïn.

Toâi caàu mong nhöõng baïn treû cuûa toâi hoïc ñöôïc töø thaát baïi cuûa em nhieàu baøi hoïc quyù giaù. Ñeå lôøi xin loãi vaø taám loøng cuûa em vôùi gia ñình vaø queâ höông seõ khoâng ra voâ ích.

Toâi caàu nguyeän, ñeå caùi cheát cuûa em laø moät cuù taùt laøm thöùc tænh löông taâm nhieàu ngöôøi.

Dublin, 27.10.2019

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page