Töôïng ñaøn baø mang thai cuûa ngöôøi baûn ñòa

bò laáy khoûi moät nhaø thôø Coâng Giaùo

vaø lieäng xuoáng soâng Tiber

 

Chuyeän beân leà Thöôïng Hoäi Ñoàng Amazon: Töôïng ñaøn baø mang thai cuûa ngöôøi baûn ñòa bò laáy khoûi moät nhaø thôø Coâng Giaùo vaø lieäng xuoáng soâng Tiber.

Vuõ Vaên An

Vatican (VietCatholic News 21-10-2019) - Theo Hannah Brockhaus cuûa CNA, moät cuoán video ñaêng taûi treân YouTube ngaøy 21 thaùng 10 naêm 2019 cho thaáy hai ngöôøi ñaøn oâng laáy moät soá töôïng goã taïc ngöôøi ñaøn baø ñang mang thai töø moät nhaø thôø Coâng Giaùo gaàn Vatican vaø lieäng xuoáng soâng Tiber.

Caùc böùc töôïng treân voán ñaõ hieän dieän trong nhieàu bieán coá coù lieân heä vôùi Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà vuøng Amazon vaø ñaõ gaây tranh caõi gay gaét: moät soá ngöôøi coi chuùng laø hình töôïng Ñöùc Maria, nhieàu ngöôøi khaùc cho laø hình töôïng toân giaùo "Pachamama" trong khi phaùt ngoân vieân cuûa Toøa Thaùnh thì moâ taû chuùng moät caùch mô hoà nhö laø töôïng tröng cho söï soáng.

Töø cuoán Video daøi 4 phuùt, hình nhö bieán coá dieãn ra khoaûng raïng saùng ngaøy 21 thaùng 10 naêm 2019, khi moät ngöôøi caàm maùy quay hình böôùc vaøo Nhaø Thôø Santa Maria ôû Traspontina. Nhaø thôø naøy keá caän Vatican vaø Quaûng tröôøng Nhaø Thôø Thaùnh Pheâroâ, nôi caùc töôïng naøy ñöôïc tröng baày.

Beân trong Nhaø thôø, ngöôøi ta thaáy moät ngöôøi ñaøn oâng böôùc vaøo moät nhaø nguyeän beân hoâng roài böôùc ra mang theo caùc böùc töôïng. Hai ngöôøi ñaøn oâng sau ñoù ra khoûi Nhaø Thôø, vaø cuoán video cho thaáy hoï mang theo 5 böùc töôïng taïc ngöôøi ñaøn baø veà phía Laâu Ñaøi Sant'Angelo. Hoï neùm caùc böùc töôïng töø moät beân caàu Sant'Angelo xuoáng Soâng Tiber.

Khoâng khuoân maët naøo ñöôïc loä roõ, vaø cuoán video ñöôïc ñaêng taûi leân YouTube bôûi moät chöông muïc voâ danh. Ngay khi ñaêng taûi, ñaõ coù 12,000 löôït ngöôøi xem.

Cuøng moät chöông muïc YouTube aáy ñaõ ñaêng cuoán video thöù hai veà bieán coá ngaøy 21 thaùng 10 (Myõ keå). Cuoán naøy ngaén hôn, nhöng coù phaåm chaát video cao hôn, ñöôïc hieäu ñính, theâm aâm nhaïc.

Döôùi phaàn phuï ñeà, coù lôøi cho raèng haønh ñoäng naøy ñöôïc thöïc hieän "vì moät lyù do duy nhaát: Chuùa vaø Cöùu Chuùa cuûa chuùng ta laø Chuùa Gieâsu Kitoâ, Meï Dieãm phuùc cuûa Ngöôøi vaø moïi ngöôøi theo chaân Chuùa Kitoâ ñang bò taán coâng bôûi chính caùc chi theå cuûa Giaùo Hoäi chuùng ta. Chuùng ta khoâng chaáp nhaän vieäc naøy! Chuùng ta khoâng theå im laëng ñöôïc nöõa! Chuùng ta phaûi haønh ñoäng ngay baây giôø!" (nguyeân vaên).

Phuï ñeà vieát tieáp: "Vì chuùng ta yeâu nhaân loaïi, chuùng ta khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc vieäc ngöôøi cuûa moät vuøng naøo ñoù khoâng neân ñöôïc röûa toäi vaø do ñoù bò töø choái vaøo thieân ñaøng. Boån phaän chuùng ta laø vaâng theo lôøi Thieân Chuùa nhö Meï Giaùo Hoäi voán vaâng theo. Khoâng coù con ñöôøng cöùu roãi thöù hai. Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat![Chuùa Kitoâ chieán thaéng, Chuùa Kitoâ hieån trò, Chuùa Kitoâ thoáng trò]"

Ñöôïc hoûi veà bieán coá treân trong cuoäc hoïp baùo ngaøy 21 thaùng 10, OÂng Paolo Ruffini, ñöùng ñaàu ngaønh thoâng tin cuûa Toøa Thaùnh, goïi ñoù laø "cuù chôi ngoaïn muïc laáy tieáng [a stunt]".

OÂng noùi khoù coù theå hoûi moät phaûn öùng cuûa Vatican ñoái vôùi moät ñieàu chæ xaåy ra tröôùc ñoù moät thôøi gian ngaén, nhöng "ñaùnh caép moät vaät gì ñoù khoûi moät nôi naøo ñoù vaø roài neùm ñi laø moät cuù chôi ngoaïn muïc laáy tieáng".

Nhaéc laïi nhaän ñònh cuûa oâng tuaàn tröôùc raèng hình töôïng naøy "töôïng tröng cho söï soáng, sinh saûn, traùi ñaát", ngaøy 21 thaùng 10, OÂng Ruffini noùi raèng vieäc lieäng böùc töôïng ñi "laø moät cöû chæ xem ra ñoái vôùi toâi maâu thuaãn vôùi tinh thaàn ñoái thoaïi, moät tinh thaàn neân luoân sinh ñoäng hoùa moïi söï".

OÂng Ruffini noùi theâm: "toâi khoâng bieát phaûi noùi gì theâm. Ñaây laø moät vuï ñaùnh caép".

Cha Giacomo Costa, moät vieân chöùc truyeàn thoâng cuûa Thöôïng Hoäi Ñoàng Amazon, hoâm 21 thaùng 10, noùi raèng ôû Amazon, böùc töôïng töôïng tröng cho söï soáng y heät nhö "chai nöôùc" hay "con veït" töôïng tröng cho söï soáng ôû trong vuøng.

Cha Costa cho raèng chuù muïc vaøo böùc töôïng vaø cöû chæ lieäng chuùng xuoáng Soâng Tiber "khoâng coù nghóa gì caû".

Vò linh muïc naøy noùi raèng "tuy nhieân, laáy caép moät ñoà vaät khoâng coù tính xaây döïng".

Böùc töôïng gaây tranh caõi töøng laø moät phaàn trong nghi leã troàng caây taïi Vöôøn Vatican vaøo ngaøy 4 thaùng 10 naêm 2019 vaø trong moät buoåi ñi ñaøng thaùnh giaù "Amazon" ngaøy 19 thaùng 10 naêm 2019. Noù cuõng hieän dieän gaàn Vatican trong nhieàu bieán coá khaùc nhau dieãn ra trong luùc Thöôïng Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc veà vuøng Amazon ñang hoïp, do saùng kieán "Casa Comun" (Ngoâi Nhaø Chung), maø phaàn lôùn dieãn ra taïi Nhaø Thôø Santa Maria ôû Traspontina.

Cuõng treân YouTube, nhaän ñònh veà bieán coá naøy, Cha Mark Goring, CC, cho raèng chuùng ta toân troïng moïi tín ngöôõng, nhöng tröng baày aûnh töôïng phieám thaàn trong moät nhaø thôø Coâng Giaùo laø ñieàu khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc, noùi gì thì noùi.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page