Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

trong thaùnh leã vôùi moät trieäu ngöôøi

taïi caùnh ñoàng Soamandrakizay, Madagascar

 

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha trong thaùnh leã vôùi moät trieäu ngöôøi taïi caùnh ñoàng Soamandrakizay, Madagascar.

J.B. Ñaëng Minh An dòch

Soamandrakizay (VietCatholic News 08-09-2019) - Luùc 10 giôø saùng Chuùa Nhaät 8 thaùng Chín naêm 2019, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï Thaùnh leã taïi caùnh ñoàng Soamandrakizay. Theo tin sô khôûi cuûa baùo chí ñòa phöông, ñaõ coù ít nhaát moät trieäu ngöôøi tham döï thaùnh leã naøy.

Ñaây laø thaùnh leã Chuùa Nhaät thöù 23 muøa quanh naêm, trong ñoù Chuùa Gieâsu noùi vôùi chuùng ta raèng: "Ai khoâng töø boû taát caû cuûa caûi mình coù, thì khoâng theå laøm moân ñeä Ta".

Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

Phuùc AÂm cho chuùng ta bieát "ñoaøn luõ ñoâng ñaûo daân chuùng ñi theo Chuùa Gieâsu" (Lc 14:25). Nhö voâ soá ngöôøi tuï taäp doïc theo loä trình cuûa Ngaøi, anh chò em cuõng ñaõ ñeán ñaây raát ñoâng ñeå nhaän ñöôïc thoâng ñieäp cuûa Ngöôøi vaø tieán böôùc theo böôùc chaân Ngöôøi. Nhöng anh chò em cuõng bieát raèng theo Chuùa Gieâsu khoâng phaûi laø deã daøng. Hoâm nay, Tin möøng cuûa Thaùnh Luca nhaéc nhôû chuùng ta raèng söï daán thaân aáy coù nhöõng ñoøi hoûi cam go nhö theá naøo.

Chuùng ta neân nhaän ra raèng Thaùnh Luca ñöa ra nhöõng ñoøi hoûi ñoù trong trình thuaät noùi veà vieäc Chuùa Gieâsu khôûi haønh leân Gieârusalem. Vò Thaùnh Söû baét ñaàu vôùi caâu chuyeän nguï ngoân veà böõa tieäc maø moïi ngöôøi ñöôïc môøi, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi bò ruoàng boû soáng lang thang treân ñöôøng phoá, nôi quaûng tröôøng vaø ôû ngaõ tö ñöôøng. Vaø ngaøi keát luaän vôùi ba "duï ngoân veà loøng thöông xoùt", trong ñoù moät böõa tieäc möøng ñöôïc toå chöùc khi tìm laïi ñöôïc nhöõng gì ñaõ maát, sau ñoù moät ngöôøi döôøng nhö cheát ñöôïc chaøo ñoùn vôùi nieàm vui vaø soáng laïi vôùi khaû naêng baét ñaàu cho moät khôûi ñaàu môùi. Ñoái vôùi chuùng ta, laø caùc Kitoâ höõu, nhöõng hy sinh cuûa chuùng ta chæ coù yù nghóa trong aùnh saùng cuûa cöû haønh haân hoan ñöôïc gaëp gôõ vôùi Chuùa Gieâsu Kitoâ.

Yeâu caàu ñaàu tieân cuûa Chuùa Gieâsu lieân quan ñeán caùc moái quan heä gia ñình. Cuoäc soáng môùi maø Chuùa ñöa ra cho chuùng ta döôøng nhö thaät ngôõ ngaøng vaø baát coâng moät caùch tai tieáng ñoái vôùi nhöõng ngöôøi nghó raèng vieäc vaøo vöông quoác thieân ñaøng chæ coù theå bò giôùi haïn hoaëc haïn cheá trong moái quan heä huyeát thoáng hoaëc trong voøng caùc thaønh vieân cuûa moät nhoùm, moät gia toäc hoaëc moät neàn vaên hoùa cuï theå. Khi "gia ñình" trôû thaønh tieâu chí quyeát ñònh nhöõng gì chuùng ta xem laø ñuùng laø toát, thì chung cuoäc laø chuùng ta bieän minh vaø thaäm chí "thaùnh hieán" caùc thöïc haønh daãn ñeán thöù vaên hoùa ñaëc aân vaø loaïi tröø: thieân vò, oâ duø vaø moät heä quaû khoâng theå traùnh khoûi laø tham nhuõng. Thaày Chí Thaùnh yeâu caàu chuùng ta nhìn vöôït leân ñieàu naøy. Ngaøi noùi raát roõ veà ñieàu ñoù: baát cöù ai khoâng coù khaû naêng nhìn thaáy nhöõng ngöôøi khaùc nhö anh em hay chò em cuûa mình, hay khoâng theå hieän ñöôïc söï nhaïy caûm ñoái vôùi cuoäc soáng vaø hoaøn caûnh cuûa hoï baát keå xuaát xöù gia ñình, vaên hoùa hay giai taàng xaõ hoäi cuûa hoï ñeàu "khoâng xöùng laøm moân ñeä Ta" (Lc 14:26). Tình yeâu daâng hieán cuûa Ngaøi laø moät aân suûng nhöng khoâng, ñöôïc daønh cho taát caû moïi ngöôøi vaø höôùng ñeán taát caû moïi ngöôøi.

Yeâu caàu thöù hai cuûa Chuùa Gieâsu cho chuùng ta thaáy vieäc theo Ngaøi khoù ñeán möùc naøo neáu chuùng ta tìm caùch xaùc ñònh nöôùc thieân ñaøng baèng caùc chöông trình nghò söï caù nhaân hoaëc söï gaén boù cuûa chuùng ta vaøo moät yù thöùc heä laïm duïng danh thaùnh Thieân Chuùa hay toân giaùo ñeå bieän minh cho caùc haønh vi baïo löïc, phaân caùch vaø thaäm chí gieát ngöôøi, löu ñaøy, khuûng boá vaø gaït ra ngoaøi leà. Yeâu caàu naøy khuyeán khích chuùng ta ñöøng laøm tan loaõng hay thu heïp thoâng ñieäp Tin Möøng, nhöng thay vaøo ñoù kieán taïo lòch söû trong tình huynh ñeä vaø tình ñoaøn keát, hoaøn toaøn toân troïng traùi ñaát vaø caùc quaø taëng cuûa traùi ñaát, ñoái khaùng trieät ñeå vôùi baát kyø hình thöùc boùc loät naøo. Noù khuyeán khích chuùng ta thöïc haønh coi "ñoái thoaïi laø con ñöôøng; hôïp taùc laãn nhau laø quy taéc öùng xöû; hieåu bieát laãn nhau laø phöông phaùp vaø tieâu chuaån" (Taøi lieäu veà Tình Huynh Ñeä Nhaaân Loaïi, Abu Dhabi, ngaøy 4 thaùng 2 naêm 2019). Vaø khoâng bò caùm doã bôûi nhöõng lôøi daïy phuû nhaän raèng luùa mì vaø coû luøng khoâng theå cuøng nhau phaùt trieån cho ñeán khi Thaày trôû laïi ñeå thu hoaïch (x. Mt 13: 24-30).

Cuoái cuøng, thaät khoù khaên ñeå chia seû cuoäc soáng môùi maø Chuùa ban cho chuùng ta khi chuùng ta lieân tuïc bò thuùc ñaåy ñeå töï bieän minh, bôûi vì chuùng ta nghó raèng moïi thöù phuï thuoäc hoaøn toaøn vaøo noã löïc vaø nguoàn löïc cuûa chuùng ta! Hoaëc, nhö chuùng ta ñaõ nghe trong baøi ñoïc thöù nhaát, khi cuoäc ñua tích luõy taøi saûn trôû neân ngoät ngaït vaø aùp ñaûo, thì ñieàu naøy chæ laøm taêng söï ích kyû cuûa chuùng ta vaø khieán chuùng ta saün saøng söû duïng caùc phöông tieän voâ ñaïo ñöùc. Yeâu caàu cuûa Chuùa Gieâsu laø chuùng ta khaùm phaù laïi laøm sao ñeå bieát ôn vaø nhaän ra raèng cuoäc soáng vaø taøi naêng cuûa chuùng ta laø keát quaû cuûa moät aân suûng chöù khoâng phaûi laø do thaønh töïu caù nhaân (x. Toâng huaán Möøng rôõ Haân hoan, 55), ñoù laø moät aân suûng ñöôïc Thieân Chuùa taùc thaønh thoâng qua söï töông taùc thaàm laëng cuûa raát nhieàu ngöôøi maø chuùng ta seõ chæ bieát teân treân nöôùc thieân ñaøng.

Vôùi ba yeâu caàu naøy, Chuùa muoán chuaån bò caùc moân ñeä cuûa Ngöôøi cho vieäc ñoùn möøng vöông quoác cuûa Thieân Chuùa vaø giaûi thoaùt hoï khoûi chöôùng ngaïi vaät nghieâm troïng, maø toái haäu, laø moät trong nhöõng hình thöùc noâ leä toài teä nhaát: ñoù laø chæ soáng vì chính mình. Ñoù laø söï caùm doã ñeå trôû laïi vuõ truï nhoû beù cuûa chuùng ta, vaø chung cuoäc chæ ñeå laïi moät khoâng gian nhoû nhoi cho nhöõng ngöôøi khaùc. Ngöôøi ngheøo khoâng coøn böôùc vaøo beân trong, chuùng ta khoâng coøn nghe thaáy tieáng noùi cuûa Thieân Chuùa, chuùng ta khoâng coøn taän höôûng nhöõng nieàm vui yeân tónh trong tình yeâu cuûa Ngöôøi, chuùng ta khoâng coøn haùo höùc ñeå laøm ñieàu thieän. .. Nhieàu ngöôøi, baèng caùch ñoùng chaët coõi loøng nhö theá, coù theå caûm nhaän "söï an toaøn beà ngoaøi", tuy nhieân hoï rôi vaøo tình traïng cay ñaéng, buoàn raàu vaø thieáu söùc soáng. Ñaây khoâng phaûi laø caùch ñeå soáng moät cuoäc soáng vieân maõn vaø ñuùng phaåm giaù; ñoù khoâng phaûi laø yù muoán cuûa Thieân Chuùa daønh cho chuùng ta, cuõng khoâng phaûi laø söï soáng trong Thaùnh Linh coù nguoàn goác töø traùi tim cuûa Chuùa Kitoâ phuïc sinh (x. Nieàm Vui Phuùc AÂm, 2).

Vôùi nhöõng ñoøi hoûi naøy, Chuùa, treân ñöôøng höôùng veà Gieârusalem, yeâu caàu chuùng ta naâng taàm nhìn, ñieàu chænh caùc thöù töï öu tieân cuûa chuùng ta vaø treân heát, daønh choã cho Chuùa trôû thaønh trung taâm vaø caùc truïc tham chieáu trong cuoäc ñôøi chuùng ta.

Nhìn xung quanh, chuùng ta coù theå thaáy bieát bao nhöõng ngöôøi nam nöõ, thanh nieân vaø treû em ñang ñau khoå vaø quaãn baùch! Ñaây khoâng phaûi laø moät phaàn cuûa keá hoaïch cuûa Thieân Chuùa. Chuùa Gieâsu keâu goïi chuùng ta moät caùch khaån thieát bieát bao haõy taän dieät thoùi quy höôùng vaøo chính mình, chuû nghóa caù nhaân vaø nieàm töï haøo cuûa chuùng ta! Nhö theá, chuùng ta môùi coù theå ñeå cho tinh thaàn huynh ñeä chieán thaéng - ñoù laø tinh thaàn ñöôïc naûy sinh ra töø caïnh söôøn bò ñaâm thaâu qua cuûa Chuùa Gieâsu Kitoâ, laø tinh thaàn trong ñoù chuùng ta ñöôïc sinh ra nhö gia ñình cuûa Chuùa - vaø trong ñoù moïi ngöôøi coù theå caûm thaáy ñöôïc yeâu thöông, caûm thoâng, chaáp nhaän vaø nhaân phaåm cuûa mình ñöôïc ñaùnh giaù cao. " Ñoái maët vôùi söï khinh mieät phaåm giaù con ngöôøi, chuùng ta thöôøng khoang tay ñöùng nhìn hoaëc giô hai tay leân cao nhö laø moät daáu chæ thaát voïng tröôùc söùc maïnh taøn nhaãn cuûa caùi aùc. Tuy nhieân, laø Kitoâ höõu, chuùng ta khoâng theå ñöùng khoanh tay thôø ô, hoaëc vöôn tay ra trong baát löïc. Laø caùc tín höõu, chuùng ta phaûi chìa baøn tay ra, nhö Chuùa Gieâsu ñaõ laøm vôùi chuùng ta " (Baøi giaûng cho Ngaøy Theá giôùi cuûa ngöôøi ngheøo, 18 Thaùng 11 2018).

Lôøi Chuùa maø chuùng ta vöøa nghe môøi goïi chuùng ta moät laàn nöõa, haõy daùm thöïc hieän böôùc nhaûy voït ñònh tính naøy vaø choïn löïa söï khoân ngoan khoâng dính beùn cuûa caûi caù nhaân naøy laøm cô sôû cho coâng baèng xaõ hoäi vaø cho cuoäc soáng caù nhaân cuûa chuùng ta. Cuøng nhau, chuùng ta coù theå choáng laïi taát caû nhöõng hình thöùc thôø ngaãu töôïng khieán chuùng ta chæ nghó veà nhöõng baûo ñaûm an ninh phuø phieám nhö quyeàn löïc, söï nghieäp, tieàn baïc vaø vieäc tìm kieám vinh quang cuûa con ngöôøi.

Nhöõng ñoøi hoûi maø Chuùa Gieâsu ñaët ra tröôùc chuùng ta khoâng coøn laø gaùnh naëng nöõa ngay khi chuùng ta baét ñaàu neám traûi nieàm vui cuûa cuoäc soáng môùi maø chính Ngaøi ñaët ra tröôùc chuùng ta. Ñoù laø nieàm vui naûy sinh khi bieát raèng Ngaøi laø ngöôøi ñaàu tieân tìm kieám chuùng ta ôû ngaõ tö ñöôøng, ngay caû khi chuùng ta laïc loái nhö con chieân laïc hay ñöùa con hoang ñaøng. Caàu xin cho hieän thöïc khieâm nhöôøng naøy truyeàn caûm höùng cho chuùng ta daùm ñoùn nhaän nhöõng thöû thaùch lôùn lao vaø ban cho anh chò em nieàm khaùt khao bieán ñaát nöôùc xinh ñeïp cuûa mình thaønh nôi maø Tin Möøng trôû thaønh söï soáng, vaø nôi cuoäc soáng laø vì vinh quang lôùn hôn cuûa Thieân Chuùa.

Chuùng ta haõy daán thaân vaø thöïc hieän keá hoaïch cuûa Chuùa cho chuùng ta.

(Source: Libreria Editrice VaticanaHOMILY OF HIS HOLINESS Soamandrakizay diocesan field (Antananarivo) Sunday, 8 September 2019)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page