Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ giôùi treû

lieân toân taïi Mozambique

 

Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ giôùi treû lieân toân taïi Mozambique.

Hoàng Thuûy

Mozambique (Vatican News 5-09-2019) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ khuyeân caùc baïn treû ñöøng ñaùnh maát nieàm vui, ñöøng ñaàu haøng vaø sôï haõi tröôùc khoù khaên. Haõy hieäp nhaát, cuøng nhau öôùc mô vaø haønh ñoäng ñeå kieán taïo hoøa bình vaø thöïc thi hoøa giaûi.

Sau cuoäc gaëp gôõ vôùi chính quyeàn, xaõ hoäi daân söï vaø ngoaïi giao ñoaøn, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ rôøi phuû Toång thoáng Mozambique vaø ñi xe mui traàn ñeán saân vaän ñoäng Pavillon Maxaquene caùch ñoù 3 caây soá ñeå gaëp caùc baïn treû. Treân ñöôøng ñi, ngöôøi daân ñöùng hai beân ñöôøng vaãy côø chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha.

Pavillon Maxaquene laø moät saân vaän ñoäng ña naêng cuûa Maputo, coù theå chöùa ñöôïc 15 ngaøn khaùn giaû. Saân naøy thöôøng ñöôïc söû duïng cho caùc traän ñaù boùng vaø caùc söï kieän lôùn veà aâm nhaïc vaø xaõ hoäi.

Taïi ñaây, töø luùc 8 giôø saùng, hôn 10 ngaøn baïn treû thuoäc caùc toân giaùo ñaõ coù maët vaø sinh hoaït, gaëp gôõ nhau. Toång Thoáng Mozambique cuõng hieän dieän trong cuoäc gaëp gôõ naøy.

Ñeán nôi vaøo luùc khoaûng 11 giôø tröa, Ñöùc Thaùnh Cha cuøng vôùi Ñöùc Toång Giaùm Muïc Francisco Chimoio cuûa giaùo phaän Maputo ñi vaøo saân vaän ñoäng qua loái vaøo chính, giöõa tieáng reo vui cuûa caùc baïn treû. Caùc baïn treû lieân tuïc hoâ vang hai töø "hoøa giaûi" trong khi Ñöùc Thaùnh Cha tieán veà leã ñaøi. Ñeán leã ñaøi, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo Ñöùc cha ñaëc traùch giôùi treû Mozambique vaø ñaïi dieän caùc toân giaùo.

Hoøa bình vaø hoøa giaûi

Cuoäc gaëp gôõ lieân toân giöõa Ñöùc Thaùnh Cha vaø caùc baïn treû baút ñaàu vôùi caùc baøi haùt vaø caùc maøn trình dieãn cuûa caùc nhoùm baïn treû. Ñaàu tieân laø moät tieát muïc muùa cuûa nhoùm baïn treû cuûa hoäi ñoàng Kitoâ, roài ñeán baøi haùt cuûa caùc baïn treû Hoài giaùo. Nhoùm baïn treû AÁn ñoä cuõng thöïc hieän moät tieát muïc muùa AÁn ñoä vaø cuoái cuøng laø vuõ ñaïo cuûa nhoùm baïn treû Coâng giaùo. Caùc baøi haùt vaø hoaït caûnh xoay quanh chuû ñeà hoøa bình vaø hoøa giaûi, dieãn taû khaùt voïng cuûa ngöôøi treû cuõng nhö ngöôøi daân Mozambique.

Thao thöùc cuûa ngöôøi treû

Tieáp ñeán moät baïn treû ñaõ ñaïi dieän cho taát caû chaøo ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha. Caùc baïn treû vui möøng caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñeán vôùi hoï nhö moät ngöôøi cha. Duø coù nhieàu söï kieän quan troïng caàn quan taâm nhöng Ñöùc Thaùnh Cha vaãn khoâng queân gaëp gôõ hoï.

Caùc baïn treû noùi: "Duø cho khaùc nhau veà caùc heä phaùi toân giaùo, baèng vieäc theo caùc giaùo huaán cuûa Ñöùc Thaùnh Cha vaø ñöôïc baùm reã saâu trong nieàm tin vaøo Chuùa Kitoâ, Ñaáng taïo döïng taát caû, chuùng con, nhöõng ngöôøi treû Mozambique muoán cuøng nhau vieát moät trang môùi trong lòch söû ñaát nöôùc chuùng con, moät trang môùi ñöôïc vieát neân bôûi hy voïng, hoøa bình vaø hoøa giaûi, khoâng sôï haõi vaø baïo löïc, nôi moãi ngöôøi coù quyeàn veà söùc khoûe, löông thöïc vaø giaùo duïc chaát löôïng, höôùng ñeán söï phaùt trieån con ngöôøi toaøn dieän vaø cho pheùp chuùng con caûi thieän ñieàu kieän soáng".

Cuoái cuøng, caùc baïn ñaët caâu hoûi vôùi Ñöùc Thaùnh Cha: giöõa nhöõng khoù khaên phuû môø töông lai cuûa chuùng con, chuùng con coù theå laøm gì ñeå giaác mô cuûa chuùng con thaønh hieän thöïc? Caàn laøm gì ñeå nhöõng ngöôøi treû tuoåi chuùng con tham gia vaøo vieäc giaûi quyeát nhöõng vaán ñeà ñang gaây toån haïi cho ñaát nöôùc chuùng con?

Dieãn vaên cuûa Ñöùc Thaùnh Cha:

Ngöôøi treû quan troïng

Ñaùp lôøi caùc baïn treû, Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh ngaøi ñeán gaëp hoï bôûi vì hoï quan troïng vaø ngaøi môøi goïi hoï haõy nhaän bieát vaø tin vaøo ñieàu naøy. Ngaøi noùi: "Bôûi vì caùc con khoâng chæ laø töông lai cuûa Mozambique hay cuûa Giaùo hoäi vaø cuûa nhaân loaïi; caùc con laø hieän taïi". Ñöùc Thaùnh Cha noùi tieáp raèng neáu khoâng coù söï haêng say, khoâng coù nhöõng baøi haùt, nieàm vui soáng cuûa ngöôøi treû, thì mieàn ñaát naøy seõ nhö theá naøo? Nhöõng ngöôøi treû laø nieàm vui cuûa mieàn ñaát naøy, nieàm vui cuûa hoâm nay.

Ñöùc Thaùnh Cha nhaän ñònh raèng nieàm vui soáng laø moät trong nhöõng ñaëc tính caên baûn cuûa ngöôøi treû. Nieàm vui ñöôïc chia seû vaø soáng, noù hoøa giaûi vaø trôû thaønh thuoác giaûi toát nhaát ñeå töø choái taát caû nhöõng ngöôøi muoán chia reõ, phaân chia hoaëc ñoái nghòch.

Noùi ñeán söï hieän dieän cuûa caùc baïn treû thuoäc caùc heä phaùi toân giaùo khaùc nhau, ÑTC khaúng ñònh raèng moãi ngöôøi coù vai troø caên baûn, tuy khaùc nhau nhöng caàn thieát, ñeå cuøng nhau vieát moät trang söû môùi, trang söû traøn ñaày hy voïng, bình an vaø hoøa giaûi.

Ñöøng ñeå bò cöôùp maát nieàm vui

Traû lôøi hai caâu hoûi: laøm theá naøo ñeå bieán öôùc mô thaønh hieän thöïc, vaø laøm sao ñeå ngöôøi treû tham gia giaûi quyeát caùc vaán naïn ñang gaây thöông toån cho quoác gia, Ñöùc Thaùnh Cha khuyeân caùc baïn treû: "Caùc con ñöøng ñeå bò laáy maát ñi nieàm vui. Caùc con ñöøng ngöøng ca haùt, ñöøng thoâi baøy toû chính mình theo taát caû ñieàu toát ñeïp maø caùc con ñaõ hoïc ñöôïc töø truyeàn thoáng".

Ñöøng ñaàu haøng vaø sôï haõi

Ñöùc Thaùnh Cha caûnh giaùc veà hai thaùi ñoä gieát cheát ñi nieàm vui vaø hy voïng: ñoù laø ñaàu haøng vaø lo sôï. Ngaøi giaûi thích: "Chuùng laø keû thuø nguy hieåm cuûa cuoäc soáng, bôûi vì chuùng thöôøng thuùc ñaåy chuùng ta choïn haønh trình deã daøng nhöng thaát baïi; # caùi giaù phaûi traû cho söï deã daøng ñoù coù khi laø chính söï soáng".

Göông kieân trì phaán ñaáu cuûa caàu thuû Eusebio da Silva

Ñöùc Thaùnh Cha laáy ví duï cuûa moät huyeàn thoaïi boùng ñaù cuûa ñoäi boùng cuûa thaønh phoá Maxaquene, laø cöïu caàu thuû Eusebio da Silva, "con baùo ñen". Duø cho nhöõng khoù khaên, Eusebio kieân trì, mô öôùc vaø tieán böôùc. Öôùc mô vaø yù muoán chôi boùng ñaõ thuùc ñaåy caàu thuû naøy tieán ñeán thaønh coâng.

Haõy hieäp nhaát

Hieäp nhaát giöõa caùc khaùc bieät laø ñieàu ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha ñeà cao. Nhö trong moät ñoäi boùng ñaù, moãi caàu thuû coù nhöõng ñaëc tính rieâng nhöng ñaõ chôi chung, vaø ngaøi goïi ñoù laø söï khaùc bieät caàn thieát. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Caùc con ñeán töø nhöõng truyeàn thoáng khaùc nhau vaø thaäm chí laø noùi nhöõng ngoân ngöõ khaùc nhau, nhöng ñieàu naøy khoâng ngaên caûn chuùng ta gaëp nhau."

Ñeå daán thaân cho ñaát nöôùc, caùc ngöôøi treû caàn laøm nhö hoï ñang laøm, Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích: "Haõy hieäp nhaát, vöôït leân treân baát cöù ñieàu gì coù theå laøm caùc con khaùc nhau, luoân tìm kieám cô hoäi ñeå thöïc hieän öôùc mô veà moät ñaát nöôùc toát hôn, nhöng ... cuøng nhau".

Thuø ñòch huûy dieät xaõ hoäi

Ñöøng queân raèng "thuø ñòch huûy dieät xaõ hoäi. Vaø moät gia ñình bò phaù huûy bôûi söï thuø haän. Moät ñaát nöôùc bò huûy dieät bôûi söï thuø haän. Theá giôùi bò huûy dieät bôûi söï thuø haän. Vaø thuø haän lôùn nhaát laø chieán tranh". Ñöùc Thaùnh Cha nhaän ñònh raèng caùc baïn treû coù theå kieán taïo tình baïn xaõ hoäi vaø ñeå laøm ñieàu naøy, caàn luoân töø boû ñieàu gì ñoù, nghó ñeán thieän ích cuûa taát caû, vaø nhö theá chuùng ta seõ coù theå boû qua nhöõng khaùc bieät ñeå cuøng nhau tranh ñaáu cho moät muïc ñích chung.

Ñöùc Thaùnh Cha nhaán maïnh: "Chuùng ta caàn luoân cuøng nhau mô öôùc nhö caùc con ñang laøm hoâm nay. Haõy mô vôùi ngöôøi khaùc, ñöøng bao giôø choáng laïi ngöôøi khaùc. Haõy tieáp tuïc mô öôùc theo caùch chuùng con ñaõ mô vaø ñaõ chuaån bò cho cuoäc gaëp gôõ naøy: taát caû cuøng vôùi nhau vaø khoâng coù raøo caûn. Ñaây laø moät phaàn trong trang söû môùi cuûa Mozambique."

Keû thuø cuûa caùc öôùc mô vaø daán thaân khoâng chæ laø ñaàu haøng nhöng coøn laø sôï haõi. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Söï sôï haõi naøy coù theå choáng laïi chuùng ta khi noù khieán chuùng ta boû cuoäc baát cöù khi naøo chuùng ta khoâng thaáy keát quaû. ÑTC môøi goïi caùc baïn treû ñöøng sôï sai loãi nhöng ñöøng bao giôø rôi vaøo baãy cuûa boû cuoäc bôûi vì söï vieäc khoâng troâi chaûy töø ñaàu. Loãi laàm lôùn nhaát laø ñeå cho söï lo laéng khieán mình töø boû öôùc mô veà moät queâ höông toát ñeïp hôn.

Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc ñeán göông cuûa Maria Mutola, ngöôøi ñaõ hoïc kieân trì, coá gaéng, duø cho coâ khoâng ñaït ñöôïc huy chöông vaøng trong 3 kyø Olympic ñaàu tieân. Nhöng coâ ñaõ ñaït ñöôïc noù vaøo laàn thöù 4.Nhöõng noã löïc cuûa coâ khoâng khieán coâ ñam meâ tìm thaønh coâng rieâng; 9 danh hieäu theá giôùi khoâng khieán coâ queân ñi daân toäc cuûa mình, nguoàn goác cuûa mình: coâ tieáp tuïc tìm kieám nhöõng ñöùa treû ngheøo cuûa Mozambique.

Quan taâm ñeán ngöôøi cao nieân - nguoàn coäi cuûa chuùng ta

ÑTC cuõng môøi goïi caùc baïn treû quan taâm ñeán ngöôøi cao nieân. Ngaøi noùi: "Ngöôøi giaø coù theå giuùp cho caùc giaác mô vaø khaùt voïng cuûa caùc con khoâng bò phai môø, khoâng bò chuøn böôùc khi laàn ñaàu gaëp khoù khaên hay baát löïc. Hoï laø nguoàn goác cuûa chuùng ta". "Ngöôøi giaø coù theå khoù chòu vaø caèn nhaèn, hoaëc muoán caùc con haønh ñoäng, noùi vaø soáng gioáng nhö caùch cuûa hoï. Caùc con seõ phaûi tìm ra con ñöôøng cuûa rieâng mình, nhöng baèng caùch laéng nghe vaø ñaùnh giaù cao nhöõng ngöôøi ñaõ ñi tröôùc. Ñaây laø nhöõng ñieàu nhoû thoâi nhöng coù theå naâng ñôõ caùc con ñeå caùc con khoâng ñaàu haøng giöõa nhöõng khoù khaên vaø tieán böôùc vôùi hy voïng, tìm ra caùch thöùc môùi ñeå baøy toû söï saùng taïo vaø cuøng nhau ñoái phoù vôùi caùc vaán ñeà trong tinh thaàn lieân ñôùi.

Chia seû

Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc baïn treû chia seû vôùi nhöõng baïn treû keùm may maén, khoâng nhaø cöûa, khoâng gia ñình vaø baïn höõu. Ngaøi môøi goïi phaùt trieån tình baïn vôùi nhöõng ngöôøi suy nghó khaùc mình ñeå tình lieân ñôùi phaùt trieån vaø trôû thaønh vuõ khí thay ñoåi doøng lòch söû.

Chaêm soùc ngoâi nhaø chung

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng môøi goïi caùc baïn treû chaêm soùc cho traùi ñaát, cho ngoâi nhaø chung cuûa chuùng ta. Vaø ngaøi noùi nghóa vuï naøy cuõng laø giaác mô chung, moät thöû thaùch coù theå giöõ caùc baïn treû hieäp nhaát vôùi nhau.

Thieân Chuùa yeâu thöông - nieàm tin cuûa moïi toân giaùo

Cuoái cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc raèng Thieân Chuùa yeâu thöông moïi ngöôøi vaø ñaây laø ñieàu caùc truyeàn thoáng toân giaùo ñoàng yù vôùi nhau. Ngaøi noùi: "Ñoái vôùi Thieân Chuùa, caùc con ñeàu quyù giaù, quan troïng vôùi Ngöôøi vì caùc con laø coâng trình do tay Ngöôøi döïng neân. Do ñoù Ngöôøi quan taâm vaø chaêm soùc yeâu thöông. Ngöôøi khoâng nhôù nhöõng sai loãi nhöng giuùp caùc con hoïc töø nhöõng thieáu soùt cuûa mình. Tình yeâu cuûa Thieân Chuùa thì ñôn giaûn, thing laëng vaø kín ñaùo. Ñoù laø moät tình yeâu töï do vaø giaûi phoùng, chöõa laønh vaø naâng daäy".

Ñöùc Thaùnh Cha noùi:" Neáu chuùng con tin ñieàu naøy, thì hoøa giaûi laø coù theå. Neáu chuùng con tin ñieàu naøy, cha chaéc chaén raèng chuùng con coù hy voïng vaø khoâng ngöøng tieáp tuïc con ñöôøng hoøa bình trong haân hoan".

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page