Tuyeân ngoân veà hoøa giaûi
giöõa Balan vaø Ucraina
Tuyeân ngoân veà hoøa giaûi giöõa Balan vaø Ucraina.
Hoàng Thuûy
Jasna Gora (Vatican News 31-08-2019) - Tuyeân ngoân chung veà hoøa giaûi giöõa Balan vaø Ucraina ñaõ ñöôïc Ñöùc Toång Giaùm muïc Sviatoslav Shevchuk, Giaùo chuû Coâng giaùo Ñoâng phöông Ucraina, vaø Ñöùc Toång Giaùm muïc Stanislaw Gadecki, Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Balan kyù keát trong dòp cöû haønh leã Ñöùc Meï Czestochowa.
Ñöùc Toång Giaùm muïc Shevchuk ñaõ tham döï caùc leã nghi taïi Jasna Gora nhö khaùch môøi quoác teá. Vaø Ñöùc Toång Giaùm muïc Gadecki ñaùnh giaù söï hieän dieän naøy nhö moät chöùng taù ñoái thoaïi giöõa Balan vaø Ucraina, ñöôïc caùc Giaùo hoäi tieán haønh trong hôn 30 naêm.
Tuyeân ngoân "Trong tình yeâu vaø trong chaân lyù"
Tuyeân ngoân chung coù töïa ñeà "Trong tình yeâu vaø trong chaân lyù", ñöôïc kyù ngaøy 27 thaùng 8 naêm 2019, taïi Jasna Gora, ñeà cao yù ñònh "quan saùt lòch söû cuûa chuùng ta vôùi tinh thaàn Tin Möøng, ñoù laø: trong chaân lyù, trong tình yeâu vaø trong tha thöù. Thieáu nhöõng ñieàu naøy thì khoâng theå ñoái thoaïi".
Vai troø cuûa caùc laõnh ñaïo hai nöôùc
Tuyeân ngoân nhìn nhaän vai troø cuûa thaùnh Gioan Phaoloâ II, Ñöùc Hoàng Y Jozef Glemp vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jozef Michalik veà phía Balan, vaø vai troø cuûa hai Ñöùc Hoàng Y Miroslaw Lubaczowski vaø Lubomyr Husar veà phía Ucraina.
Cuoäc hoïp ñaàu tieân veà hoøa giaûi Ucraina-Balan ñöôïc toå chöùc taïi Roma töø ngaøy 7 ñeán 17 thaùng 10 naêm 2017. Hai beân ñaõ caàu xin söï tha thöù vaø hoøa giaûi veà vuï thaûm saùt Volyn vaø chieán dòch Vistula.
Naêm 2001, trong chuyeán vieáng thaêm Ucraina cuûa thaùnh Gioan Phaoloâ II, Ñöùc Hoàng Y Husar ñaõ nhaán maïnh trong baøi phaùt bieåu veà taàm quan troïng cuûa con ñöôøng hoøa giaûi vaø ñaõ noùi lôøi xin loãi. Thaùnh Gioan Phaoloâ II ñaõ noùi ñeán söï caàn thieát cuûa vieäc thanh taåy kyù öùc.
Xaây döïng moät töông lai vaø xaây döïng caàu noái
Tuyeân ngoân cuûa hai Toång Giaùm Muïc Shevchuk vaø Gadecki nhaéc laïi nhöõng lôøi naøy vaø tuyeân boá raèng caùc ngaøi muoán "xaây döïng moät töông lai toát ñeïp vaø thöïc hieän nhöõng böôùc ñöa caùc coäng ñoàng cuûa chuùng ta laïi gaàn nhau hôn".
Ñaøo saâu nhaän thöùc veà truyeàn thoáng vaø lòch söû
Caùc ngaøi cuõng baøy toû mong muoán ñaøo saâu nhaän thöùc veà truyeàn thoáng vaø lòch söû cuûa nhau, ñaëc bieät nôi caùc theá heä treû, qua gaëp gôõ caàu nguyeän, cöû haønh Thaùnh leã theo caùc leã nghi Coâng giaùo Roma vaø Bizantine, caùc cuoäc haønh höông ñeán caùc ñeàn thaùnh quan troïng, caùc saùng kieán ñaøo taïo vaø caùc hoäi nghò chuyeân ñeà".
Thaùnh Gioan Phaoloâ II - quan thaày hoøa giaûi Ucraina vaø Balan
Cuoái cuøng, caùc ngaøi hy voïng raèng vôùi söï chaáp thuaän cuûa Toøa Thaùnh, thaùnh Gioan Phaoloâ II ñöôïc tuyeân boá laø thaùnh quan thaày cuûa söï hoøa giaûi Balan vaø Ucraina.