Phuïc vuï hy voïng
laø kieán taïo nhöõng nhòp caàu
Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ: Phuïc vuï hy voïng laø kieán taïo nhöõng nhòp caàu.
Hoàng Thuûy
Vatican (Vat. 3-04-2019) - Phuïc vuï hy voïng laø kieán taïo nhöõng nhòp caàu. Ñöøng sôï söï khaùc bieät. Keá hoaïch vó ñaïi cuûa Thieân Chuùa laø muoán taát caû moïi ngöôøi ñöôïc tham döï vaøo nieàm vui cuûa Ngöôøi, vaøo böõa tieäc cuûa tha thöù vaø hoøa giaûi. Chæ nhöõng ngöôøi ñöôïc taùi sinh vaø soáng trong voøng tay cuûa Ngöôøi Cha nhaân töø, chæ nhöõng ngöôøi caûm thaáy mình laø anh chò em, môùi coù theå laø ngöôøi phuïc vuï hy voïng treân theá giôùi.
Saùng thöù tö, 03 thaùng 04 naêm 2019, trong buoåi tieáp kieán chung daønh cho haøng chuïc ngaøn tín höõu taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ thuaät laïi chuyeán vieáng thaêm Maroc trong hai ngaøy cuoái tuaàn 30 vaø 31 thaùng 03 naêm 2019, theo lôøi môøi cuûa Quoác vöông Mohammed VI.
Ñöùc Thaùnh Cha caùm ôn söï ñoùn tieáp noàng nhieät maø Ñöùc vua vaø chính quyeàn Maroc ñaõ daønh cho ngaøi, cuõng nhö caùm ôn söï coäng taùc cuûa taát caû moïi ngöôøi. Ngaøi caùm ôn ñaëc bieät quoác vöông Maroc, veà thaùi ñoä raát laø huynh ñeä, baèng höõu vaø gaàn guõi. Treân heát, ÑTC caûm taï Chuùa ñaõ cho ngaøi thöïc hieän theâm moät böôùc treân con ñöôøng ñoái thoaïi vaø gaëp gôõ caùc anh chò em Hoài giaùo ñeå laø "Ngöôøi phuïc vuï cuûa hy voïng" trong theá giôùi hoâm nay, nhö khaåu hieäu cuûa chuyeán vieáng thaêm.
Theo böôùc thaùnh Phanxicoâ Assisi vaø thaùnh Gioan Phaoloâ II
Ñöùc Thaùnh Cha cho bieát: "Cuoäc haønh höông cuûa toâi ñi theo böôùc cuûa hai vò thaùnh: thaùnh Phanxicoâ Assisi vaø thaùnh Gioan Phaoloâ II. 800 naêm tröôùc, thaùnh Phanxicoâ ñaõ mang söù ñieäp hoøa bình vaø huynh ñeä ñeán vôùi quoác vöông al-Malik al-Kamil; vaøo naêm 1985, Ñöùc Giaùo Hoaøng Wojtyla ñaõ thöïc hieän chuyeán vieáng thaêm ñaùng nhôù taïi Maroc, sau khi ñoùn tieáp vò laõnh ñaïo ñaàu tieân cuûa caùc nöôùc Hoài giaùo - tieáp quoác vöông Hassan II - taïi Vatican".
Thieân Chuùa cho pheùp coù nhieàu toân giaùo
Nhöng coù theå coù moät soá ngöôøi ñaët caâu hoûi: nhöng taïi sao Ñöùc Giaùo Hoaøng khoâng chæ thaêm caùc tín höõu Coâng giaùo maø caû ngöôøi Hoài giaùo? Bôûi vì coù raát nhieàu toân giaùo. Taïi sao laïi coù nhieàu toân giaùo nhö theá? Chuùng ta xuaát phaùt töø cuøng moät toå phuï Abraham nhö caùc tín höõu Hoài giaùo: taïi sao Thieân Chuùa laïi ñeå cho coù nhieàu toân giaùo nhö vaäy? Nhöng Thieân Chuùa ñaõ muoán ñieàu naøy: caùc thaàn hoïc gia Kinh vieän ñaõ noùi "Chuùa muoán cho pheùp nhö theá". Ngaøi ñaõ muoán cho pheùp thöïc taïi naøy: coù nhieàu toân giaùo sinh ra töø caùc neàn vaên hoùa, luoân höôùng veà trôøi, chieâm ngaém Thieân Chuùa.
Thieân Chuùa muoán laø tình huynh ñeä giöõa chuùng ta vaø anh em Hoài giaùo
Nhöng ñieàu maø Thieân Chuùa muoán laø tình huynh ñeä giöõa chuùng ta vaø theo caùch thöùc ñaëc bieät - vì theá, chuyeán vieáng thaêm naøy - vôùi caùc anh chò em con caùi cuûa toå phuï Abraham nhö chuùng ta, caùc tín höõu Hoài giaùo. Chuùng ta ñöøng sôï haõi veà söï khaùc nhau: Thieân Chuùa cho pheùp ñieàu naøy. Nhöng chuùng ta phaûi sôï neáu chuùng ta khoâng laøm nhöõng coâng vieäc cuûa tình huynh ñeä, laø ñoàng haønh vôùi nhau trong cuoäc soáng.
Phuïc vuï hy voïng laø kieán taïo nhöõng caàu noái
Ñöùc Thaùnh Cha baét ñaàu töôøng thuaät laïi caùc hoaït ñoäng vaø yù nghóa trong chuyeán vieáng thaêm cuûa ngaøi. Trong ngaøy thöù nhaát, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ gaëp gôõ coäng ñoàng Hoài giaùo. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Phuïc vuï nieàm hy voïng, trong thôøi ñaïi nhö thôøi ñaïi chuùng ta, tröôùc heát nghóa laø xaây döïng nhöõng caàu noái giöõa caùc neàn vaên minh. Vaø ñoái vôùi toâi, ñoù laø moät nieàm vui vaø vinh döï khi ñöôïc laøm ñieàu ñoù vôùi Vöông quoác Maroc cao quyù, khi gaëp gôõ ngöôøi daân vaø nhöõng ngöôøi laõnh ñaïo cuûa hoï. Nhôù laïi moät soá hoäi nghò thöôïng ñænh quoác teá quan troïng dieãn ra ôû nöôùc ñoù trong nhöõng naêm gaàn ñaây, cuøng vôùi Vua Mohammed VI, chuùng toâi ñaõ khaúng ñònh vai troø thieát yeáu cuûa caùc toân giaùo trong vieäc baûo veä phaåm giaù con ngöôøi vaø thuùc ñaåy hoøa bình, coâng lyù vaø chaêm soùc cho coâng trình saùng taïo, ngoâi nhaø chung cuûa chuùng ta. Trong vieãn caûnh naøy, chuùng toâi ñaõ cuøng kyù moät lôøi keâu goïi veà Gieârusalem, ñeå Thaønh Thaùnh coù theå ñöôïc baûo toàn nhö moät di saûn cuûa nhaân loaïi vaø laø nôi gaëp gôõ hoøa bình, ñaëc bieät laø cho caùc tín ñoà cuûa ba toân giaùo ñoäc thaàn.
Toâi ñaõ ñeán thaêm Laêng moä vua Mohammed V, ñeå töôûng nieäm ñöùc vua vaø vua Hassan II, cuõng nhö thaêm Hoïc vieän ñaøo taïo caùc imam, caùc nhaø thuyeát giaùo nam nöõ. Hoïc vieän naøy coå vuõ moät ñaïo Hoài toân troïng caùc toân giaùo khaùc vaø baùc boû baïo löïc vaø chuû nghóa cöïc ñoan, nhaán maïnh raèng taát caû chuùng ta laø anh chò em vaø chuùng ta phaûi cuøng hoaït ñoäng cho tình huynh ñeä.
Ñoùn tieáp, baûo veä, thaêng tieán vaø hoäi nhaäp ngöôøi di daân
Toâi ñaëc bieät chuù yù ñeán vaán ñeà di daân, trong khi noùi chuyeän vôùi chính quyeàn, vaø ñaëc bieät laø caû trong cuoäc hoïp daønh rieâng cho ngöôøi di cö. Moät soá ngöôøi trong soá hoï ñaõ laøm chöùng raèng cuoäc soáng cuûa nhöõng ngöôøi di daân thay ñoåi vaø trôû laïi vôùi phaåm giaù con ngöôøi khi hoï tìm thaáy moät coäng ñoàng chaøo ñoùn hoï nhö moät con ngöôøi. Ñaây laø ñieàu cô baûn. Ngay taïi thaønh phoá Marrakech, ôû Maroc, hoài thaùng 12 naêm ngoaùi, "Hieäp öôùc toaøn caàu veà di cö an toaøn, traät töï vaø hôïp phaùp" ñaõ ñöôïc pheâ chuaån. Moät böôùc quan troïng ñeå höôùng tôùi vieäc laõnh traùch nhieäm cuûa coäng ñoàng quoác teá. Trong tö caùch cuûa Toøa thaùnh, chuùng ta ñaõ coáng hieán söï ñoùng goùp cuûa chuùng ta ñöôïc toùm taét trong boán ñoäng töø: ñoùn tieáp ngöôøi di daân, baûo veä ngöôøi di daân, thaêng tieán ngöôøi di daân vaø hoäi nhaäp hoï. Vaán ñeà khoâng phaûi laø giaûm ñi caùc chöông trình phuùc lôïi, maø laø cuøng nhau thöïc hieän moät haønh trình thoâng qua boán haønh ñoäng naøy, ñeå xaây döïng caùc thaønh phoá vaø quoác gia, maø trong khi baûo toàn baûn saéc vaên hoùa vaø toân giaùo töông öùng cuûa chuùng, vaãn côûi môû ñoái vôùi söï khaùc bieät vaø bieát coi troïng daáu chæ cuûa tình huynh ñeä.
"Nhöõng ngöôøi di daân"
Giaùo hoäi ôû Maroc raát daán thaân gaàn guõi vôùi ngöôøi di daân. Toâi khoâng thích duøng tính töø "di daân"; toâi thích noùi "nhöõng ngöôøi di daân" hôn. Anh chò em bieát taïi sao khoâng? Bôûi vì "di daân" laø moät tính töø, coøn "con ngöôøi" laø danh töø. Chuùng ta bò rôi vaøo neàn vaên hoùa duøng caùc tính töø: chuùng ta duøng caùc tính töø vaø nhieàu laàn chuùng ta queân caùc danh töø, nghóa laø caùc yeáu tính. Tính töø ñöôïc gaén lieàn vaøo danh töø, vaøo moät con ngöôøi. Nghóa laø khoâng noùi "di daân" nhöng laø "ngöôøi di daân". Ñaây laø söï toân troïng. Ñöøng rôi vaøo neàn vaên hoùa duøng caùc tính töø, laø thöù quaù loûng leûo vaø ñaày bong boùng. Toâi ñaõ noùi raèng Giaùo hoäi taïi Maroc raát daán thaân trong vieäc gaàn guõi vôùi nhöõng ngöôøi di daân vaø vì theá, toâi muoán caûm ôn vaø khuyeán khích nhöõng ngöôøi ñaõ quaûng ñaïi daønh söï phuïc vuï cuûa hoï ñeå hieän thöïc lôøi cuûa Chuùa Kitoâ: "Ta laø khaùch laï vaø caùc con ñaõ ñoùn tieáp Ta" (Mt 25,35).
Ngaøy thöù hai: thaêm coäng ñoàng Kitoâ giaùo
Tieáp tuïc töôøng thuaät vôùi caùc tín höõu veà chuyeán vieáng thaêm Maroc, Ñöùc Thaùnh Cha cho bieát ngaøi ñaõ daønh ngaøy Chuùa nhaät ñeå thaêm coäng ñoàng Kitoâ giaùo taïi nöôùc naøy. Ñöùc Thaùnh Cha keå: Tröôùc heát, toâi ñaõ ñeán thaêm Trung taâm dòch vuï xaõ hoäi noâng thoân, ñöôïc ñieàu haønh bôûi caùc Nöõ töû Baùc aùi, vôùi söï coäng taùc cuûa nhieàu tình nguyeän vieân, cung caáp caùc dòch vuï khaùc nhau cho ngöôøi daân.
Coäng ñoàng Kitoâ höõu laø men, muoái vaø aùnh saùng
Trong Nhaø thôø chính toøa Rabat, toâi ñaõ gaëp caùc linh muïc, nhöõng ngöôøi thaùnh hieán vaø Hoäi ñoàng Ñaïi keát caùc Giaùo hoäi. Caùc Kitoâ höõu laø moät ñaøn chieân nhoû ôû Maroc, vaø vì ñieàu naøy toâi ñaõ nhôù laïi nhöõng hình aûnh Tin Möøng veà muoái, aùnh saùng vaø men (xem Mt 5,13-16; 13,33) maø chuùng ta ñaõ ñoïc vaøo ñaàu buoåi tieáp kieán chung. Ñieàu ñöôïc ñaùnh giaù, khoâng phaûi laø soá löôïng, maø laø höông vò cuûa muoái, laø aùnh saùng toûa chieáu vaø laø men coù söùc maïnh ñeå laøm cho caû khoái boät to lôùn daäy men. Vaø ñieàu naøy khoâng ñeán töø chuùng ta, nhöng töø Thieân, töø Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng laøm cho chuùng ta trôû thaønh chöùng nhaân cuûa Chuùa Kitoâ ôû nôi chuùng ta soáng, theo caùch thöùc ñoái thoaïi vaø baïn höõu, ñöôïc soáng tröôùc heát giöõa caùc Kitoâ höõu, bôûi vì - Chuùa Gieâsu noùi - "töø ñieàu naøy taát caû seõ bieát caùc con laø moân ñeä cuûa Thaày: neáu caùc con yeâu thöông nhau" (Ga 13,35).
Thaùnh leã: neàn taûng vaø söï dieãn taû troïn veïn cuûa söï hieäp thoâng
Vaø nieàm vui hieäp thoâng trong giaùo hoäi ñaõ tìm thaáy neàn taûng vaø söï dieãn taû troïn veïn cuûa mình trong Thaùnh leã Chuùa nhaät, ñöôïc cöû haønh taïi khu theå thao phöùc hôïp ôû thuû ñoâ. Haøng ngaøn ngöôøi thuoäc khoaûng 60 quoác tòch khaùc nhau! Moät leã hieån linh duy nhaát cuûa Daân Chuùa ôû trung taâm cuûa moät quoác gia Hoài giaùo. Duï ngoân ngöôøi Cha giaøu loøng thöông xoùt ñaõ laøm toûa saùng giöõa chuùng ta veû ñeïp cuûa keá hoaïch cuûa Thieân Chuùa, Ñaáng muoán taát caû con caùi tham gia vaøo nieàm vui cuûa Ngöôøi, vaøo böõa tieäc cuûa tha thöù vaø hoøa giaûi. Tham döï böõa tieäc naøy laø nhöõng ngöôøi bieát nhaän ra mình caàn loøng thöông xoùt cuûa Chuùa Cha vaø nhöõng ngöôøi bieát vui möøng vôùi Ngöôøi khi moät ngöôøi anh chò em trôû veà nhaø. Khoâng phaûi ngaãu nhieân, ôû nôi maø moãi ngaøy, ngöôøi Hoài giaùo caàu khaån Ñaáng Tha Thöù vaø Ñaáng Thöông Xoùt, duï ngoân vó ñaïi veà loøng thöông xoùt cuûa Chuùa Cha ñöôïc vang leân. Vaø nhö theá: chæ nhöõng ngöôøi ñöôïc taùi sinh vaø soáng trong voøng tay cuûa Ngöôøi Cha naøy, chæ nhöõng ngöôøi caûm thaáy mình laø anh chò em, môùi coù theå laø ngöôøi phuïc vuï hy voïng treân theá giôùi.
Sau baøi giaùo lyù, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo caùc nhoùm tín höõu thuoäc caùc ngoân ngöõ khaùc nhau.
Buoåi tieáp kieán ñaõ keát thuùc vôùi Kinh Laïy Cha vaø pheùp laønh Ñöùc Thaùnh Cha ban cho moïi ngöôøi.