Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
trong thaùnh leã taïi Cung theå thao
Hoaøng Thaân Moulay Abdellah, Maroác
Toâng du Maroác: Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha trong thaùnh leã taïi Cung theå thao Hoaøng Thaân Moulay Abdellah, Maroác.
J.B. Ñaëng Minh An dòch
Rabat (VietCatholic News 31-03-2019) - Saùng Chuùa Nhaät 31 thaùng Ba naêm 2019, luùc 9:30, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ vieáng thaêm trung taâm noâng thoân cuûa caùc dòch vuï xaõ hoäi ôû Teùmera.
Sau ñoù, vaøo luùc 10:35, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ coù cuoäc gaëp gôõ vôùi caùc linh muïc, tu só nam nöõ vaø Hoäi ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ taïi nhaø thôø chính toøa giaùo phaän Rabat.
Luùc 12g, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chuû söï buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin tröa Chuùa Nhaät vôùi moïi ngöôøi tröôùc khi duøng böõa tröa vôùi ñoaøn tuøy tuøng.
Luùc 14:45, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ cöû haønh thaùnh leã cho caùc tín höõu taïi Cung theå thao Hoaøng Thaân Moulay Abdellah ôû thuû ñoâ Rabat, caùch Toøa Söù thaàn Toøa Thaùnh 8 caây soá. Ñaây laø thaùnh leã coâng coäng duy nhaát Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh taïi Maroác.
Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Khi noù coøn ôû ñaøng xa, cha noù chôït troâng thaáy, lieàn ñoäng loøng thöông; oâng chaïy ra oâm choaøng laáy coå noù vaø hoân noù hoài laâu." (Lc 15:20).
Trong caâu naøy, Tin Möøng ñöa chuùng ta ñeán trung taâm cuûa duï ngoân, cho thaáy phaûn öùng cuûa ngöôøi cha khi thaáy söï trôû veà cuûa con trai mình. Xuùc ñoäng saâu saéc, oâng chaïy ra gaëp anh tröôùc khi anh veà ñeán nhaø. Moät ñöùa con trai ñöôïc mong ñôïi töø laâu. Moät ngöôøi cha vui möøng khi thaáy anh ta trôû veà.
Ñoù khoâng phaûi laø laàn duy nhaát ngöôøi cha chaïy ñi chaïy laïi. Nieàm vui cuûa oâng seõ khoâng troïn veïn neáu khoâng coù söï hieän dieän cuûa ngöôøi con trai caû. Theá neân, oâng baét ñaàu ñi tìm anh vaø môøi anh tham gia vaøo caùc tieäc möøng (xem caâu 28). Nhöng ngöôøi con trai caû ñaõ toû ra buoàn baõ tröôùc caùc tieäc möøng em anh trôû veà. Anh thaáy thaät khoù thoâng caûm ñöôïc nieàm vui cuûa cha mình; anh ta khoâng chaáp nhaän söï trôû laïi cuûa em mình: "thaèng con trai cuûa cha", ñoù laø caùch anh goïi em mình (caâu 30.). Ñoái vôùi anh, ngöôøi em aáy vaãn laïc maát, vì noù ñaõ laïc maát trong tim anh.
Khi khoâng saün loøng tham gia caùc tieäc möøng, ngöôøi con caû khoâng nhìn nhaän em mình ñaõ ñaønh, anh ta cuõng khoâng nhìn nhaän caû cha mình nöõa. Anh thaø laø moät ñöùa treû moà coâi hôn laø moät ngöôøi anh. Anh thích söï coâ laäp hôn söï gaëp gôõ, thích cay ñaéng hôn vui möøng. Khoâng chæ khoâng theå hieåu hay tha thöù cho ngöôøi em, anh ta cuõng khoâng theå chaáp nhaän moät ngöôøi cha coù khaû naêng tha thöù, saün saøng kieân nhaãn chôø ñôïi, tin töôûng vaø tieáp tuïc tìm kieám, keûo coù ai ñoù bò boû rôi. Taét moät lôøi, ñoù laø moät ngöôøi cha coù khaû naêng thöông caûm.
ÔÛ ngöôõng cöûa cuûa ngoâi nhaø ñoù, chuùng ta thaáy thaáp thoaùng moät caùi gì ñoù trong maàu nhieäm nhaân loaïi chuùng ta. Moät beân, laø tieäc möøng ngöôøi con ñaõ maát vaø nay ñöôïc tìm thaáy; vaø moät beân, laø caûm giaùc bò phaûn boäi vaø phaãn noä tröôùc tieäc möøng ñaùnh daáu söï trôû laïi cuûa ngöôøi ñoù. Moät beân, laø söï chaøo ñoùn daønh cho ngöôøi con trai ñaõ traûi qua khoå ñau vaø thöông tích, thaäm chí ñeán möùc khao khaùt ñöôïc aên caùm neùm vaøo cho lôïn; vaø moät beân laø söï caùu kænh vaø töùc giaän ñoái vôùi caùi oâm daønh cho moät ngöôøi ñaõ chöùng toû mình khoâng xöùng ñaùng ñöôïc nhö vaäy.
Nhöõng gì chuùng ta thaáy ôû ñaây moät laàn nöõa laø söï caêng thaúng maø chuùng ta traûi nghieäm trong xaõ hoäi vaø trong coäng ñoàng cuûa chuùng ta, vaø thaäm chí trong chính traùi tim cuûa chuùng ta. Moät söï caêng thaúng saâu thaúm trong chuùng ta keå töø thôøi Cain vaø Abel. Chuùng ta ñöôïc môøi goïi ñeå ñoái ñaàu vôùi noù vaø xem noù laø gì. Bôûi vì chuùng ta cuõng ñaët caâu hoûi: "Ai laø ngöôøi coù quyeàn ôû laïi giöõa chuùng ta, coù quyeàn ngoài ñoàng baøn vôùi chuùng ta vaø tham döï caùc cuoäc hoïp cuûa chuùng ta, trong caùc hoaït ñoäng vaø nhöõng moái quan taâm cuûa chuùng ta, trong caùc quaûng tröôøng cuûa chuùng ta vaø trong caùc thaønh phoá cuûa chuùng ta?" Caâu hoûi lieân quan ñeán vuï gieát ngöôøi döôøng nhö khoâng ngöøng trôû laïi: "Toâi coù phaûi laø ngöôøi giöõ em toâi ñaâu? "(x St. 4: 9).
Tröôùc ngöôõng cöûa cuûa ngoâi nhaø ñoù, chuùng ta coù theå thaáy söï chia reõ vaø xung ñoät cuûa chính mình, thaùi ñoä hieáu chieán vaø caùc cuoäc xung ñoät luoân luoân tìm caùch len loûi tröôùc theàm nhöõng lyù töôûng cao ñeïp cuûa chuùng ta, nhöõng noã löïc cuûa chuùng ta ñeå xaây döïng moät xaõ hoäi huynh ñeä, nôi moãi ngöôøi coù theå traûi nghieäm ngay caû luùc naøy ñaây phaåm giaù laø con caùi Chuùa.
Tuy nhieân, ôû ngöôõng cöûa cuûa ngoâi nhaø ñoù, chuùng ta cuõng seõ thaáy taát caû söï raïng ngôøi toû töôøng trong mong muoán, voâ ñieàu kieän vaø khoâng coù ngoaïi leä, cuûa ngöôøi cha sao cho taát caû con caùi mình ñöôïc chia seû trong nieàm vui cuûa mình, sao cho khoâng ai phaûi soáng trong nhöõng ñieàu kieän voâ nhaân ñaïo, nhö ñöùa con trai nhoû cuûa oâng ñaõ phaûi chòu, hay phaûi moà coâi, xa caùch vaø cay ñaéng nhö ngöôøi con caû. Traùi tim Cha mong muoán taát caû nhöõng ngöôøi nam nöõ ñeàu ñöôïc cöùu roãi vaø nhaän bieát söï thaät (1 Tim 2: 4).
Ñuùng laø nhieàu tình huoáng coù theå thuùc ñaåy söï phaân chia vaø xung ñoät, trong khi laïi coù nhöõng tình huoáng khaùc coù theå ñaåy ñöa chuùng ta ñeán choã ñoái ñaàu vaø ñoái khaùng. Ñoù laø ñieàu chuùng ta khoâng theå phuû nhaän. Thoâng thöôøng, chuùng ta bò caùm doã ñeå tin raèng thuø haän vaø traû thuø laø nhöõng caùch theá hôïp phaùp ñeå baûo ñaûm coâng lyù nhanh choùng vaø hieäu quaû ñöôïc thöïc hieän. Tuy nhieân, kinh nghieäm cho chuùng ta bieát raèng thuø haän, chia reõ vaø traû thuø chæ thaønh coâng trong vieäc gieát cheát linh hoàn cuûa ngöôøi daân chuùng ta, ñaàu ñoäc hy voïng cuûa con caùi chuùng ta, cuõng nhö phaù huûy vaø queùt saïch moïi thöù chuùng ta aáp uû.
Vì theá, Chuùa Gieâsu môøi goïi chuùng ta döøng laïi vaø chieâm ngöôõng taám loøng cuûa Cha chuùng ta. Chæ töø taàm nhìn ñoù, chuùng ta môùi coù theå thöøa nhaän moät laàn nöõa raèng chuùng ta laø anh chò em vôùi nhau. Chæ khi döïa treân chaân trôøi roäng lôùn ñoù, chuùng ta môùi coù theå vöôït qua nhöõng loái suy nghó thieån caän vaø gaây chia reõ cuûa chuùng ta, vaø nhìn moïi thöù theo nhöõng caùch theá khoâng ñaùnh giaù thaáp söï khaùc bieät cuûa chuùng ta nhaân danh moät söï thoáng nhaát baét buoäc, hoaëc laëng leõ gaït ngöôøi khaùc ra ngoaøi leà. Chæ khi chuùng ta coù theå höôùng maét nhìn leân thieân ñaøng moãi ngaøy vaø noùi "Laïy Cha chuùng con", chuùng ta môùi coù theå trôû thaønh moät phaàn cuûa moät tieán trình coù theå giuùp chuùng ta thaáy moïi söï roõ raøng vaø thoaùt ñöôïc nguy cô soáng nhö keû thuø vôùi nhau, nhöng nhö nhöõng anh chò em vôùi nhau.
"Taát caû nhöõng gì cuûa cha laø cuûa con" (Lc 15:31), ñoù laø lôøi ngöôøi cha noùi vôùi ngöôøi con caû cuûa oâng. Ngöôøi cha aáy khoâng noùi quaù nhieàu veà söï giaøu coù vaät chaát, cho baèng vieäc chia seû trong tình yeâu vaø loøng traéc aån cuûa chính oâng. Ñaây laø di saûn vaø söï giaøu coù lôùn nhaát cuûa moät Kitoâ höõu. Thay vì töï ño löôøng hoaëc phaân loaïi baûn thaân theo caùc tieâu chí ñaïo ñöùc, xaõ hoäi, daân toäc hoaëc toân giaùo khaùc nhau, chuùng ta phaûi coù theå nhaän ra raèng toàn taïi moät tieâu chí khaùc, moät tieâu chí maø khoâng ai coù theå laáy ñi hoaëc phaù huûy ñöôïc vì ñoù thuaàn tuùy laø moät ôn suûng. Ñoù laø nhaän thöùc raèng chuùng ta laø nhöõng con caùi yeâu daáu, nhöõng ngöôøi maø Cha ñang chôø ñôïi vaø cöû möøng.
Chuùa Cha phaùn: "Taát caû nhöõng gì cuûa cha laø cuûa con", bao goàm caû khaû naêng traéc aån cuûa Cha. Chuùng ta ñöøng rôi vaøo söï caùm doã giaûn löôïc söï thaät chuùng ta laø nhöõng con caùi cuûa Ngaøi thaønh moät vaán ñeà veà caùc leà luaät vaø quy taéc, caùc boån phaän vaø nhöõng ñieàu phaûi tuaân giöõ. Baûn saéc cuûa chuùng ta vaø söù meänh cuûa chuùng ta seõ khoâng naûy sinh töø caùc hình thaùi cuûa chuû nghóa duy yù chí, chuû nghóa duy leà luaät, chuû nghóa töông ñoái hay chuû nghóa cöïc ñoan, maø laø töø vieäc laø caùc tín höõu haøng ngaøy caàu xin vôùi loøng khieâm nhöôøng vaø beàn ñoã: "Xin cho Nöôùc Cha trò ñeán!"
Duï ngoân Tin Möøng ñeå laïi cho chuùng ta moät keát thuùc môû ngoû. Chuùng ta thaáy ngöôøi cha yeâu caàu ngöôøi con caû ñi vaøo vaø chia seû tieäc möøng cuûa loøng thöông xoùt. Taùc giaû Tin Möøng khoâng noùi gì veà quyeát ñònh cuûa ngöôøi con caû. Anh ta coù tham gia böõa tieäc khoâng? Chuùng ta coù theå töôûng töôïng raèng keát thuùc môû naøy seõ ñöôïc vieát bôûi moãi caù nhaân vaø coäng ñoàng. Chuùng ta coù theå hoaøn thaønh caâu chuyeän naøy qua caùch chuùng ta soáng, caùch chuùng ta nhìn ngöôøi khaùc vaø caùch chuùng ta ñoái xöû vôùi ngöôøi laân caän cuûa chuùng ta. Ngöôøi Kitoâ höõu bieát raèng trong nhaø cuûa Cha coù nhieàu phoøng: nhöõng ngöôøi duy nhaát ñöùng beân ngoaøi laø nhöõng ngöôøi quyeát ñònh khoâng chia seû nieàm vui cuûa mình.
Anh chò em thaân meán, toâi muoán caûm ôn anh chò em vì caùch maø anh chò em laøm chöùng cho Tin Möøng veà loøng thöông xoùt ôû vuøng ñaát naøy. Caûm ôn anh chò em ñaõ noã löïc ñeå laøm cho moãi coäng ñoàng cuûa anh chò em trôû thaønh moät oác ñaûo cuûa loøng thöông xoùt. Toâi khuyeán khích anh chò em tieáp tuïc ñeå cho vaên hoùa cuûa loøng thöông xoùt phaùt trieån, moät neàn vaên hoùa trong ñoù khoâng ai nhìn ngöôøi khaùc vôùi thaùi ñoä thôø ô, hoaëc ñaûo maét sang höôùng khaùc tröôùc noãi ñau khoå cuûa hoï (xem Misericordia et Misera - Toâng thö Loøng Thöông Xoùt vaø Noãi Khoán Cuøng, 20). Haõy gaàn guõi vôùi nhöõng ngöôøi beù nhoû vaø ngheøo heøn, vaø vôùi taát caû nhöõng ai bò töø choái, bò boû rôi vaø khoâng ai ñoaùi hoaøi ñeán. Haõy tieáp tuïc laø moät daáu chæ cuûa voøng tay yeâu thöông cuûa Cha.
Caàu xin Ñaáng Giaøu Loøng Thöông Xoùt Vaø Traéc AÅn - nhö anh chò em Hoài giaùo cuûa chuùng ta thöôøng caàu khaån Ngaøi - cuûng coá anh chò em vaø laøm cho coâng vieäc yeâu thöông cuûa anh chò em trôû neân hieäu quaû hôn bao giôø heát.
(Source: Libreria Editrice Vaticana SANTA MESSA OMELIA DEL SANTO PADRE FRANCESCO Complesso Sportivo Principe Moulay Abdellah (Rabat) Domenica, 31 marzo 2019)