Ñöùc Thaùnh Cha gôûi söù ñieäp video

cho ngöôøi daân Maroác

 

Ñöùc Thaùnh Cha gôûi söù ñieäp video cho ngöôøi daân Maroác.

Vaên Yeân SJ chuyeån ngöõ

Vatican (Vat. 28-03-2019) - Tröôùc chuyeán vieáng thaêm Maroác vaøo hai ngaøy 30 vaø 31 thaùng 03 naêm 2019, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ göûi moät söù ñieäp video cho nhaân daân nöôùc naøy:

 

Quyù coâng daân Maroác thaân meán!

As-Salamu Alaikum! Bình an ôû cuøng quyù vò!

Toâi saép ñeán ñaát nöôùc yeâu daáu cuûa quyù vò trong chuyeán vieáng thaêm hai ngaøy. Toâi caûm ôn Chuùa ñaõ ban cho toâi cô hoäi naøy. Toâi bieát ôn Quoác vöông Mohammed VI vì lôøi môøi thònh tình vaø chính quyeàn Ma roác vì söï hôïp taùc toát ñeïp.

Theo böôùc chaân cuûa vò tieàn nhieäm, thaùnh Gioan Phaoloâ II, toâi ñeán nhö moät ngöôøi haønh höông cuûa hoøa bình vaø tình huynh ñeä, trong moät theá giôùi ñang raát caàn ñieàu ñoù. Laø nhöõng tín höõu Kitoâ vaø Hoài giaùo, chuùng ta tin vaøo Thieân Chuùa laø Ñaáng Taïo Hoùa vaø Thöông Xoùt, Ñaáng ñaõ döïng neân con ngöôøi vaø ñaët hoï vaøo theá giôùi ñeå hoï soáng nhö anh em, toân troïng nhau trong söï ña daïng vaø giuùp ñôõ nhau khi caàn; Ngaøi giao cho hoï traùi ñaát, laø ngoâi nhaø chung cuûa chuùng ta, ñeå baûo veä noù baèng traùch nhieäm vaø baûo quaûn noù cho caùc theá heä mai sau.

Toâi seõ raát vui khi ñöôïc chia seû tröïc tieáp nhöõng nieàm tin naøy vôùi quyù vò trong cuoäc gaëp gôõ cuûa chuùng ta ôû Rabat. Hôn nöõa, chuyeán ñi naøy seõ cho toâi cô hoäi quyù giaù ñeå thaêm coäng ñoaøn Kitoâ giaùo hieän dieän ôû Ma-roác vaø ñeå naâng ñôõ hoï trong haønh trình böôùc ñi. Toâi cuõng seõ gaëp nhöõng ngöôøi di cö, hoï ñaïi dieän cho moät lôøi keâu goïi cuøng nhau xaây döïng moät theá giôùi coâng baèng vaø lieân ñôùi hôn.

Ngöôøi daân Ma-roác quyù meán, toâi heát loøng caûm ôn quyù vò töø giaây phuùt naøy vì söï chaøo ñoùn cuûa quyù vò vaø treân heát vì nhöõng lôøi caàu nguyeän cuûa quyù vò. Toâi cuõng caàu nguyeän cho quyù vò vaø cho ñaát nöôùc thaân yeâu cuûa quyù vò.

Heïn sôùm gaëp laïi!

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page