Thö Muïc Vuï cuûa

Ñöùc Cha Vincent Nguyeãn Vaên Long,

Giaùm Muïc Parramatta

veà vuï aùn cuûa Ñöùc Hoàng Y G. Pell

 

Thö Muïc Vuï cuûa Ñöùc Cha Vincent Nguyeãn Vaên Long, Giaùm Muïc Parramatta veà vuï aùn cuûa Ñöùc Hoàng Y G. Pell.

+ GM Vincent Nguyeãn Vaên Long

Melbourne (VietCatholic News 4-03-2019) - Thö Muïc Vuï cuûa Ñöùc Cha Vincent Nguyeãn Vaên Long, Giaùm Muïc Parramatta veà vuï aùn cuûa Ñöùc Hoàng Y G. Pell:

 

MOST REV VINCENT LONG OFM Conv

BISHOP OF PARRAMATTA

PO Box 3066, North Parramatta, NSW 1750 T: 02 8838 3400

E: bishop@parra.catholic.org.au

 

Thö Muïc Vuï gôûi ngöôøi Vieät Coâng Giaùo taïi UÙc

Veà Vuï AÙn Ñöùc Hoàng Y George Pell

 

Kính thöa quùy oâng baø anh chò em,

Trong tuaàn vöøa qua, Ñöùc Hoàng Y George Pell ñaõ bò toøa aùn khu vöïc (County Court) taïi Melbourne keát aùn coù toäi xaâm phaïm tình duïc treû em vaø ngaøi ñaõ bò giam vaøo tuø trong khi chôø ñôïi baûn aùn vaøo ngaøy 13 thaùng 3 saép tôùi. Phaùn quyeát naøy gaây nhieàu böùc xuùc vaø tranh bieän ngay caû trong giôùi tö phaùp khaùch quan vì noù döïa treân toá caùo cuûa moät nhaân chöùng duy nhaát cuûa vuï vieäc bò caùo buoäc laø ñaõ xaåy ra caùch ñaây hôn 22 naêm.

Tin töùc naøy ñaëc bieät gaây hoang mang vaø chaán ñoäng trong khoái ngöôøi Vieät Nam Coâng Giaùo cuûa chuùng ta taïi UÙc. Rieâng ñoái vôùi toâi, Ñöùc Hoàng Y ñaõ töøng ba laàn ñaët tay truyeàn chöùc thaùnh cho toâi: Phoù Teá, Linh Muïc vaø Giaùm Muïc. Toâi heát söùc baøng hoaøng veà söï kieän naøy vaø hình aûnh ngaøi bò giam vaøo khu nhaø tuø an ninh toái cao hoâm Thöù Tö laøm toâi söûng soát.

Trong khi coù raát nhieàu . kieán vaø caùc baøi bình luaän khaùc nhau treân caùc phöông tieän truyeàn thoâng, toâi xin maïn pheùp ñöôïc chia seû vaøi ñieàu:

1. Ñöùc Hoàng Y George Pell ñaõ noäp ñôn xin khaùng aùn quyeát ñònh cuûa boài thaåm ñoaøn. Ngaøi luoân tröôùc sau nhö moät quûa quyeát laø ngaøi voâ toäi. Trong khi ñôïi phieân toøa xeùt xöû laàn thöù hai, chuùng ta haõy caàu nguyeän cho coâng lyù vaø söï thaät ñöôïc theå hieän.

2. Vaán ñeà laïm duïng tình duïc treû em trong giôùi giaùo só laø moät ñeà taøi ñöôïc chuù yù raát nhieàu trong truyeàn thoâng cuûa xaõ hoäi Taây Phöông. Söï boäi phaûn cuûa caùc giaùo só maéc phaïm, cuõng nhö söï bao che cuûa caùc Giaùm Muïc - duø chæ laø con soá nhoû trong haøng nguõ caùc giaùo só - ñaõ gaây toån thöông vaø ngaõ loøng khoâng ít ñoái vôùi nhieàu giaùo daân UÙc. Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ trieäu taäp chuû tòch caùc Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc treân theá giôùi veà Roma hoài cuoái thaùng Hai ñeå ñoái phoù vôùi vaán ñeà naøy.

3. Trong tinh thaàn khieâm toán, chuùng ta phaûi ñaët öu tieân vaøo vieäc chaêm lo cho caùc naïn nhaân bò xaâm phaïm vaø giuùp hoï tìm ñöôïc nieàm tin ñaõ maát vì nhöõng haønh vi phaûn boäi vaø bao che cuûa nhöõng ngöôøi meänh danh laø ñaïi dieän cho Thieân Chuùa. Keá ñeán, chuùng ta phaûi cuøng nhau xaây döïng moïi nôi thuoäc coäng ñoaøn ñöùc tin ñöôïc an toaøn vaø laønh maïnh cho caùc em nhoû.

4. Giaùo Hoäi laø thaân theå cuûa Ñöùc Kitoâ, bao goàm nhöõng con ngöôøi thaùnh thieän cuõng nhö caùc toäi nhaân. Chuùng ta ñöôïc Ngaøi môøi goïi ñeå laø moät coäng theå yeâu thöông vaø huynh ñeä. Ñöùc Giaùo Hoaøng thöôøng nhaéc nhôû laø Hoäi Thaùnh khoâng phaûi laø nhaø trieån laõm cho caùc anh huøng thaùnh nhaân maø laø beänh vieän cho nhöõng keû mang thöông tích. Chuùng ta khoâng neân keát aùn baát cöù ai maø luoân theå hieän loøng nhaân töø voâ bieân cuûa Thieân Chuùa cho nhöõng ngöôøi mang thöông tích, duø hoï laø ai hay trong hoaøn caûnh naøo.

Muøa Chay keâu goïi chuùng ta soáng maàu nhieäm cheát ñi vaø soáng laïi cuûa Ñöùc Kitoâ. Vì Giaùo Hoäi ñang böôùc vaøo moät thôøi gian thöû thaùch, chuùng ta haõy caàu xin Thieân Chuùa cho chuùng ta bieát cheát ñi trong nhöõng toäi loãi vaø soáng laïi trong tinh thaàn phuïc vuï hieán thaân cuûa Ñöùc Kitoâ.

Trong Ñaáng Chaên Chieân Nhaân Laønh Gieâsu,

+ Vincent Long Van Nguyen OFM Conv

Giaùm Muïc Giaùo Phaän Parramatta, Australia

03.03.2019

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page