Caùc chuyeân gia luaät phaùp tin raèng

Ñöùc Hoàng Y George Pell

coù cô thaéng cuoäc khaùng aùn

 

Caùc chuyeân gia luaät phaùp tin raèng Ñöùc Hoàng Y George Pell coù cô thaéng cuoäc khaùng aùn.

Vuõ Vaên An

Melbourne (VietCatholic News 1-03-2019) - Tôø The Guardian, hoâm thöù Saùu, 1 thaùng Ba naêm 2019, cho phoå bieán baûn tin cuûa Melissa Davey noùi raèng caùc chuyeân gia luaät phaùp UÙc tin raèng cuoäc khaùng aùn cuûa Ñöùc Hoàng Y Pell coù cô thaéng theá döïa treân söï voâ lyù cuûa baûn aùn.

Luaät sö Robert Richter cuûa Ñöùc Hoàng Y noùi vôùi phieân toaø keát aùn hoâm thöù Tö 27 thaùng 2 naêm 2019 raèng vieäc khaùng aùn cuûa thaân chuû oâng seõ döïa vaøo 3 cô sôû chuû choát: tính voâ lyù, vieäc caám neâu baèng chöùng baèng video trong phaùt bieåu keát thuùc, vaø thaønh phaàn boài thaåm ñoaøn.

Caùc chuyeân gia ñöôïc tôø The Guardian phoûng vaán ñoàng yù raèng hai cô sôû sau xem ra hôi mong manh, nhöng cô sôû voâ lyù coù cô hoäi thaønh coâng cao. Luaän ñieåm naøy cho raèng boài thaåm ñoaøn ñaõ ñöa ra lôøi keát toäi khoâng ñöôïc baèng chöùng hoã trôï.

Chuyeân gia khaùng aùn vaø thuû tuïc hình söï cuûa tröôøng Luaät thuoäc Ñaïi hoïc Melbourne, Giaùo sö Jeremy Gans, noùi ñaây laø cô sôû quen ñöôïc duøng ñeå khaùng aùn.

OÂng noùi: "caùc coâng toá vieân phaûi hoaøn toaøn chuaån bò ñoái vôùi moät khaùng aùn döïa treân ñieåm naøy".

"Vaø noù khoâng phaûi laø moät cô hoäi hieám hoi ñeå thaønh coâng. Ñaây laø cuù taán coâng hay nhaát cuûa beân beânh vöïc vaø mang theo moät lôïi ñieåm theâm cho hoï, ñoù laø neáu hoï thaønh coâng, gaàn nhö chaéc chaén seõ khoâng coù vieäc xöû laïi. Vì khi moät toøa aùn ñaõ tuyeân boá moät lôøi keát aùn coù toäi laø voâ lyù thì ñieàu naøy coù nghóa hoï khoâng nghó phieân xöû tieáp theo laïi phaùn quyeát laø coù toäi. Chaéc chaén phaûi tha boång. Trong caên baûn döïa treân cô sôû khaùng aùn naøy, toøa phaûi quyeát ñònh lieäu boài thaåm ñoaøn coù ñuùng hay khoâng".

Luaät sö Richter cuõng seõ ñöa ra luaän ñieåm: beân beânh vöïc neân ñöôïc pheùp cho chieáu ñoaïn video hoaït hình cho caùc boài thaåm vieân trong lôøi phaùt bieåu keát thuùc. Trong phieân xöû, Luaät sö Richter noùi vôùi chaùnh aùn Peter Kidd raèng video hoïa hình cho thaáy ñoà hình neàn nhaø thôø Chính Toøa Melbourne vaø nhöõng chaám cho thaáy caùc di chuyeån cuûa Ñöùc Hoàng Y Pell, caùc ca vieân ca ñoaøn, caùc em giuùp leã vaø caùc nhaân chöùng khaùc trong vaø sau Thaùnh Leã long troïng hoâm Chuùa Nhaät.

Chaùnh aùn Kidd khoâng cho pheùp chieáu ñoaïn video ñoù vì caùc boài thaåm vieân coù theå coi ñoù nhö baèng chöùc vaø söï kieän, trong khi baèng chöùng môùi khoâng ñöôïc pheùp ñöa ra trong lôøi phaùt bieåu keát thuùc. Luaät sö Richter tin raèng cuoán video chöùng minh khoâng theå naøo coù vieäc Ñöùc Hoàng Y Pell ôû moät mình sau thaùnh leå laâu ñuû ñeå phaïm toäi.

Giaùo sö Gans noùi raèng "trong phaàn lôùn caùc vuï aùn, chaùnh aùn khoâng quan taâm vaø seõ baûo, 'thì chieáu cuoán video ngôù ngaån cuûa oâng ñi'. Nhöng luaät ôû Victoria khoâng roõ raøng veà vieäc duøng caùc phöông tieän hoïa hình trong luùc keát thuùc, vaø cuoái cuøng ñaây laø vaán ñeà töï do laøm theo yù cuûa quan toøa, ngöôøi ñaõ cho pheùp Luaät sö Richter duøng powerpoint chöù khoâng ñöôïc duøng video.

"Cho duø toøa khaùng aùn nghó quan toøa ñaùng leõ neân cho pheùp chieáu video, thì cuõng cöïc kyø khoù coù chuyeän toøa ra leänh phaù baûn aùn döïa treân vieäc naøy. Sai laàm luùc naøo cuõng xaåy ra trong caùc phieân xöû vaø toøa khaùng aùn khoâng theå ra leänh xöû laïi döïa treân moïi sai laàm. Hoï tìm moät vieäc xöû oan (miscarriage of justice) thöïc söï".

Cô sôû sau cuøng cuûa luaät sö Richter laø thaønh phaàn boài thaåm doaøn. Giaùo sö Gans cho raèng ñieàu naøy coù theå coù nhieàu nghóa. Neâu moät thí duï, caùc luaät sö beânh vöïc coù theå bieát 1 boài thaåm vieân quen bieát 1 trong caùc thaønh vieân cuûa gia ñình naïn nhaân, hay töøng bò laïm duïng tình duïc vaø do ñoù coù saün ñònh kieán.

Thoâng thöôøng, moät chaùnh aùn xem xeùt moät ñôn khaùng aùn. Neáu coù cô sôû ñeå khaùng aùn, vaán ñeà seõ ñem ra xöû. Vieäc naøy thoâng thöôøng caàn 1 ngaøy.

Giaùo sö Gans noùi raèng "khoâng chaùnh aùn naøo quyeát ñònh khoâng cho pheùp moät khaùng aùn trong moät vuï xöû noåi tieáng nhö theá naøy. Caùc cô sôû khaùng aùn cuûa hoï döïa treân tính voâ lyù raát vöõng chaéc".

Ba chaùnh aùn thöôøng xem xeùt vuï vieäc luùc xöû. Neáu lôøi keát toäi bò deïp qua moät beân, thì toaø coù theå ra leänh xöû laïi, tha boång bò caùo. Dieãn trình naøy coù theå keùo daøi töø 8 ñeán 10 thaùng, ñoâi khi laâu hôn, nhöng chaéc seõ nhanh hôn trong vuï Ñöùc Hoàng Y Pell vì tuoåi vaø söùc khoûe caùc nhaân chöùng. Chæ caàn 2 trong 3 chaùnh aùn ñoàng yù thì lôøi keát toäi seõ ñöôïc deïp boû hay khoâng.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page