Ngaøy quoác teá beänh nhaân 2019 taïi Calcutta
Ngaøy quoác teá beänh nhaân 2019 taïi Calcutta.
Löôïc dòch: Vaên Yeân, SJ
Calcutta (Vat. 12-02-2019) - Ngaøy 11 thaùng 2 naêm 2019 taïi Calcutta dieãn ra Ngaøy quoác teá beänh nhaân laàn thöù 27, vôùi teân goïi "Nhaän laõnh nhöng khoâng thì cuõng cho ñi nhöng khoâng", vôùi söï hieän dieän cuûa Ñöùc Hoàng Y Peter Turkson, Toång tröôûng Boä Phaùt trieån Con ngöôøi Toaøn dieän.
Ñöùc Hoàng Y Turkson ñeà caäp ñeán vai troø cuûa nhaân vieân y teá trong vieäc chaêm soùc nhöõng ngöôøi ñau khoå. Ngöôøi beänh "khoâng chæ laø ñoái töôûng cuûa vieäc loan baùo Tin Möøng, nhöng coøn laø chuû theå tích cöïc cuûa chính hoaït ñoäng toâng ñoà naøy".
Trong baøi phaùt bieåu, Ñöùc Hoàng Y Peter Turkson noùi raèng: Taát caû Kitoâ höõu chuùng ta, vôùi tö caùch laø moân ñeä cuûa Chuùa Kitoâ, "ñöôïc thöøa höôûng tình yeâu voâ ñieàu kieän cuûa Thieân Chuùa vaø ñöôïc môøi goïi mang tình yeâu aáy ñeán cho ngöôøi khaùc cuõng voâ ñieàu kieän nhö vaäy".
Trong dòp naøy, ngaøy 9 thaùng 2 naêm 2019 cuõng taïi Calcutta dieãn ra moät hoäi nghò nghieân cöùu veà caùc neàn taûng thaàn hoïc lieân quan ñeán vieäc chaêm soùc muïc vuï y teá, moät Höôùng daãn môùi cho nhaân vieân y teá vaø caùc bieân giôùi môùi trong vieäc phuïc ngöôøi ngheøo bò gaït sang beân leà. Ñöùc Hoàng Y Turkson noùi vôùi caùc thaønh vieân tham döï hoäi nghò: "Giaùo hoäi, töø thuôû ban ñaàu, luoân laøm chöùng veà vieäc chaêm soùc cho nhöõng ngöôøi beänh vaø ngöôøi ñau khoå ngang qua hoaït ñoäng cuûa caùc thaønh vieân vaø caùc toå chöùc trong Giaùo hoäi, vaø maïnh meõ ñeà cao phaåm giaù baát khaû xaâm phaïm cuûa con ngöôøi, ñaëc bieät laø nhöõng ngöôøi chòu thieät thoøi".
Nhöõng chæ daãn veà caùch caùc Kitoâ höõu ñöôïc môøi goïi chaêm soùc ngöôøi beänh ñaõ ñöôïc noùi ñeán trong duï ngoân Ngöôøi Samari toát laønh, môøi goïi haõy "yeâu ngöôøi laân caän", bôûi vì "döôùi aùnh saùng cuûa Chuùa Kitoâ, noãi ñau cuûa con ngöôøi mang laáy moät yù nghóa môùi". Ñöùc hoàng y noùi tieáp, "Trong haønh trình lòch söû, caùc Kitoâ höõu khoâng choái boû beänh taät vaø nhöõng ñau ñôùn, nhöng bieát raèng qua nhöõng ñau khoå aáy, Thieân Chuùa - baèng söï nhaäp theå cuûa Con Ngaøi - ñaõ gieo haït gioáng vónh cöûu vaø ôn cöùu ñoä cho con ngöôøi".
Ñöùc Hoàng Y Boä tröôûng nhaán maïnh raèng Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ laø moät trong nhöõng ngöôøi tieân phong trao ban chính mình ñeå phuïc vuï moät caùch nhöng khoâng, ñeå "nhìn vaøo khuoân maët cuûa ngöôøi beänh vaø ngöôøi ñau khoå trong Chuùa Kitoâ". Thaät vaäy, Ñöùc Thaùnh Cha thöôøng nhaéc laïi moät neàn vaên hoaù thaáp, veà vieäc "ñoå boû vaø laõng phí, ñoù laø söï thôø ô ñoái vôùi nhieàu ngöôøi ñau khoå vì beänh taät, ngheøo ñoùi vaø bò boû rôi".
Cuoái cuøng, Ñöùc Hoàng Y Patrick D'Rozario, Toång Giaùm Muïc Dhaka vaø laø ñaëc söù Vatican cho söï kieän naøy, ñoïc söù ñieäp cuûa Ñöùc Thaùnh Cha cho Ngaøy Quoác teá Beänh nhaân, trong ñoù coù nhaéc nhôù veà hình aûnh Meï Teâreâsa Calcutta nhö laø maãu göông tuyeät vôøi veà baùc aùi Kitoâ giaùo. (Asia News 11/02/2019)