Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát
vieát veà chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Phanxicoâ
Quoác Vuï Khanh: Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát vieát veà chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Phanxicoâ.
Vuõ Vaên An
Vatican (Vat. 01-02-2019) - Vatican News ngaøy 1 thaùng 3 naêm 2019 coù ñaêng taûi baøi nhaän ñònh sau ñaây cuûa Quoác Vuï Khanh Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát, Ngaøi Tieán Só Sultan Ahmed Al Jaber, veà chuyeán vieáng thaêm Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát cuûa Ñöùc Phanxicoâ:
Khi Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ tôùi Abu Dhabi vaøo tuaàn tôùi, ñoù seõ laø chuyeán vieáng thaêm vuøng Vònh ñaàu tieân chöa bao giôø coù cuûa moät vò giaùo hoaøng. Trong khi chuyeán vieáng thaêm naøy töï noù laø moät bieán coá coät moác, noù cuõng laø moät minh chöùng huøng hoàn cho caùc giaù trò laâu ñôøi nhö chaáp nhaän, soáng chung, hoaø nhaäp, khoan dung vaø tình ngöôøi voán ñöôïc khaéc ghi trong chính coát loõi cuûa Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát. Töø ngaøy thaønh laäp Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát, caùc quyeàn lôïi vaø töï do cuûa moïi tín ngöôõng, giaùo phaùi vaø nieàm tin ñeàu ñöôïc baûo ñaûm. Hieán phaùp cuûa chuùng toâi baûo veä töï do phaùt bieåu toân giaùo vaø minh nhieân ngaên caám baát cöù hình thöùc kyø thò naøo döïa treân toân giaùo hay saéc toäc.
Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ seõ tìm thaáy moät quoác gia nôi 1 trieäu Kitoâ höõu thöïc haønh toân giaùo cuûa hoï khoâng gaëp trôû ngaïi naøo beân caïnh ñaïi ña soá daân theo Hoài giaùo. Khaép Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát, treân 40 nhaø thôø chaøo ñoùn caùc tín höõu ñeán caàu nguyeän beân caïnh caùc Ñeàn thôø Hoài giaùo, cuõng nhö caùc Ñeàn thôø AÁn giaùo, Ñaïo Sikh vaø Phaät giaùo. Vieäc chaáp nhaän moïi toân giaùo cuûa Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát laø moät bieåu thöùc noùi leân cam keát cuûa giôùi laõnh ñaïo chuùng toâi ñoái vôùi moät xaõ hoäi côûi môû, moät xaõ hoäi chaøo ñoùn caùc ngöôøi ñaïi dieän cho hôn 200 quoác tòch vaø nhoùm saéc toäc laøm vieäc, soáng vaø phaùt trieån maïnh meõ beân trong bieân giôùi cuûa chuùng toâi. Thaùi ñoä quaûng ñaïi naøy ñoái vôùi ngöôøi khaùc laø moät nguyeân lyù coát loõi trong caùc giaù trò cuûa chuùng toâi, moät ñaëc tính chuû yeáu trong neàn vaên hoùa cuûa chuùng toâi vaø laø coät truï neàn taûng trong vieãn kieán cuûa ngöôøi cha saùng laäp cuûa chuùng toâi, Ngaøi Sheikh Zayed bin Sultan al Nahyan. Ngaøi hieåu ra raèng caû xöù sôû ngaøi laãn caû vuøng naøy seõ coù lôïi khi baéc caàu vaø thöïc hieän caùc noái keát vaên hoùa vôùi coäng ñoàng quoác teá. Trieát lyù naøy naâng ñôõ chính saùch ngoaïi giao bieát tìm caùch taïo ra caùc hôïp taùc coå vuõ thònh vöôïng khaép theá giôùi, döïa treân vieäc toân troïng laãn nhau. Vaø noù ñöôïc phaûn aûnh trong chính saùch ñoái noäi bieát ñoái xöû bình ñaúng vôùi caùc neàn vaên hoùa khaùc nhau.
Trong tinh thaàn aáy, khi caùc di tích cuûa Ñan Vieän Kitoâ Giaùo theá kyû thöù 7 ñöôïc khaùm phaù taïi Ñaûo Sir Bani Yas naêm 1992, Sheikh Zayed nhaán maïnh chuùng phaûi ñöôïc baûo toàn caû nhö thaùnh tích cuûa moät lòch söû thieâng lieâng chung laãn nhö bieåu töôïng hieän ñaïi, maïnh meõ cuûa söï haøi hoøa lieân vaên hoùa.
Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát thieát laäp caùc lieân heä ngoaïi giao ñaàu tieân vôùi Vatican naêm 2017, vaø keå töø ñoù, caùc lieân heä vôùi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo luoân ñöôïc cuûng coá. Tieáp theo ñoù, laø chuyeán vieáng thaêm Vatican cao caáp vaøo naêm 2016 bôûi Ngaøi Sheikh Mohamed bin Zayed al Nahyan, Ñoâng cung Thaùi töû Abu Dhabi, vaø Phoù Tö Leänh Toái Cao Caùc Löïc Löôïng Quaân Söï Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát. Roài, naêm ngoaùi, Ngaøi Sheikh Abdullah bin Zayed, Boä tröôûng Ngoaïi giao vaø Hôïp taùc Quoác teá, ñaõ trao taän tay lôøi môøi Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ thöïc hieän chuyeán vieáng thaêm Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát lòch söû.
Trong chuyeán vieáng thaêm naøy, trong ñoù, coù thaùnh leã coâng coäng, Ñöùc Giaùo Hoaøng seõ hoäi kieán vôùi Sheikh Ahmad Al Tayyeb, Ñaïi giaùo só cuûa Al Azhar, vaø laø Chuû tòch Hoäi Ñoàng Caùc Tröôûng Thöôïng Hoài giaùo. Ñem caùc vò laõnh ñaïo tinh thaàn cuûa hai tín ngöôõng Sunni vaø Coâng Giaùo laïi vôùi nhau, cuoäc hoäi kieán naøy seõ chöùng toû moät cam keát chung ñoái vôùi caùc nguyeân taéc toân troïng laãn nhau vaø chung soáng hoøa bình.
Ñeán ñaây vaøo "naêm khoan dung", chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng giuùp chuùng toâi ñònh nghóa ñöôïc ñieàu chuùng toâi muoán noùi qua haïn töø naøy. Chuyeán vieáng thaêm cuûng coá trieát lyù soáng cuûa Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát trong vieäc hoaø nhaäp tích cöïc vaø nhaéc chuùng toâi nhôù raèng khoan dung khoâng phaûi laø moät traïng thaùi thuï ñoäng, nhöng ñoøi phaûi haønh ñoäng lieân tuïc vaø nhaát quaùn. Cuõng cuøng moät nguyeân taéc naøy ñaõ khieán chuùng toâi taäp chuù vaøo moät xaõ hoäi hôïp tình hôïp lyù hôn, nôi quaân bình phaùi tính beân trong caùc ñònh cheá haøng ñaàu cuûa chuùng toâi ñang ñöôïc theå hieän baèng caùch ñöôïc öu tieân hoùa.
Chuùng ta neân xem xeùt bieán coá coät moác cuûa tuaàn tôùi trong boái caûnh treân. Qua vieäc ñoùn tieáp Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ, chuùng ta göûi ñi moät thoâng ñieäp tôùi taát caû nhöõng ai ñang soáng giöõa chuùng ta, baát luaän tín ngöôõng hay vaên hoùa, raèng khoâng nhöõng hoï neân caûm thaáy ñöôïc chaáp nhaän, maø coøn ñöôïc hoan nghinh nhö caùc tham döï vieân tích cöïc vaø ñöôïc ca tuïng vì söï ñoùng goùp tích cöïc hoï hieán cho Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát.
Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát ñöôïc trôû neân maïnh meõ hôn nhôø tính ña daïng cuûa caùc coäng ñoàng ñaõ choïn xöù sôû cuûa chuùng toâi laøm nhaø cuûa hoï. Nhôø duy trì tính ña daïng naøy, Caùc Tieåu Vöông Quoác AÛ Raäp Thoáng Nhaát seõ tieáp tuïc thònh vöôïng, gaây aûnh höôûng tích cöïc khaép vuøng vaø khuyeán khích söï chung soáng hoøa bình treân khaép maët ñòa caàu.