Kinh ngaïc ñeå hieåu nhau

vaø lo aâu ñau khoå vì vaéng Chuùa

 

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ: Kinh ngaïc ñeå hieåu nhau vaø lo aâu ñau khoå vì vaéng Chuùa.

Hoàng Thuûy

Vatican (Vat. 30-12-2018) - Meï Maria vaø thaùnh Giuse ñaõ lo laéng ñau khoå khi laïc maát Chuùa Gieâsu, vì ñoái vôùi caùc ngaøi, Chuùa Gieâsu chính laø trung taâm cuûa gia ñình caùc ngaøi. Khi tìm thaáy Chuùa Gieâsu ñang ôû giöõa caùc thaày daïy vaø tranh luaän vôùi hoï, caùc ngaøi ñaõ kinh ngaïc söûng soát, ñeå roài ñöôïc Chuùa cho bieát raèng Ngöôøi phaûi lo vieäc cuûa Chuùa Cha. Kinh ngaïc ñeå hieåu nhau vaø lo aâu ñau khoå vì vaéng Chuùa laø hai thaùi ñoä maø ngöôøi tín höõu caàn coù.

Chuùa nhaät ngaøy 30 thaùng 12 naêm 2018, leã Thaùnh gia, laø buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin cuoái cuøng trong naêm 2018. Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc Kinh Truyeàn Tin, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu haõy coù hai thaùi ñoä nhö Meï Maria vaø thaùnh Giuse trong bieán coá laïc maát Chuùa Gieâsu: ñoù laø kinh ngaïc, vì noù caàn thieát ñeå hieåu ngöôøi khaùc, vaø lo aâu khi thieáu vaéng Chuùa ñeå bieát ñi tìm Chuùa. Sau ñaây laø baûn dòch Vieät ngöõ toaøn vaên baøi huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha:

Baøi huaán duï

Anh chò em thaân meán,

Hoâm nay chuùng ta cöû haønh leã Thaùnh gia vaø phuïng vuï môøi goïi chuùng ta suy tö veà kinh nghieäm cuûa Meï Maria, thaùnh Giuse vaø Chuùa Gieâsu, ñöôïc lieân keát bôûi tình yeâu saâu xa vaø ñöôïc höôùng daãn bôûi nieàm tín thaùc voâ bôø vaøo Thieân Chuùa.

Ñoaïn Tin möøng hoâm nay (x. Lc 2,41-52) thuaät laïi cuoäc haønh trình leân Gieârusalem, cuûa gia ñình Nadareùt, ñeå tham döï leã Vöôït Qua. Nhöng treân ñöôøng trôû veà, cha meï cuûa Chuùa Gieâsu nhaän ra raèng ñöùa con 12 tuoåi cuûa mình khoâng ôû trong ñoaøn boä haønh. Sau 3 ngaøy tìm kieám vaø lo laéng, hoï ñaõ tìm thaáy Chuùa Gieâsu ñang ôû trong ñeàn thôø, ngoài giöõa caùc tieán só, tranh luaän vôùi hoï. Khi nhìn thaáy con mình, Meï Maria vaø thaùnh Giuse "kinh ngaïc ngôõ ngaøng" (c. 48) vaø Meï Maria ñaõ noùi cho Chuùa Gieâsu bieát noãi lo aâu ñau buoàn cuûa caùc ngaøi: "Cha con vaø meï ñaõ lo laéng ñau khoå tìm kieám con". Kinh ngaïc vaø lo aâu ñau khoå laø hai yeáu toá maø toâi muoán anh chò em chuù yù.

Kinh ngaïc ñeå môû loøng ra vaø hieåu ngöôøi khaùc

Trong gia ñình Nadareùt khoâng bao giôø thieáu söï kinh ngaïc, ngay caû trong giôø phuùt bi thaûm khi laïc maát Chuùa Gieâsu: ñoù laø khaû naêng kinh ngaïc tröôùc söï toû mình tieäm tieán cuûa Con Thieân Chuùa. Ñoù cuõng chính laø söï kinh ngaïc ñaõ ñaùnh ñoäng caùc tieán só trong ñeàn thôø, hoï ngöôõng moä "veà söï thoâng minh vaø nhöõng lôøi ñoái ñaùp cuûa Chuùa" (c. 47). Thaùi ñoä kinh ngaïc ngôõ ngaøng traùi ngöôïc vôùi thaùi ñoä xem moïi söï laø hieån nhieân, traùi ngöôïc vôùi vieäc giaûi thích thöïc teá xung quanh ta vaø caùc bieán coá lòch söû theo nhöõng tieâu chuaån cuûa chuùng ta. Moät ngöôøi haønh ñoäng nhö theá naøy thì khoâng bieát ñöôïc theá naøo laø ngöôõng moä, kinh ngaïc.

Kinh ngaïc laø môû loøng trí mình ra vôùi ngöôøi khaùc, hieåu caùc lyù do cuûa ngöôøi khaùc: thaùi ñoä naøy raát quan troïng ñeå haøn gaén caùc moái quan heä bò toån thöông giöõa moïi ngöôøi vaø noù cuõng khoâng theå thieáu ñeå chöõa laønh nhöõng veát thöông ñang toàn taïi trong gia ñình. Khi trong gia ñình coù nhöõng vaán ñeà, chuùng ta noùi caùch ñöông nhieân raèng chuùng ta coù lyù vaø chuùng ta ñoùng cöûa vôùi ngöôøi khaùc. Ngöôïc laïi, chuùng ta caàn suy nghó: "Nhöng ngöôøi naøy coù ñieàu gì toát?", vaø ngaïc nhieân veà ñieàu toát ñoù. Vaø ñieàu naøy giuùp cho söï hieäp nhaát cuûa gia ñình. Neáu anh chò em gaëp vaán ñeà trong gia ñình, haõy nghó veà nhöõng ñieàu toát cuûa ngöôøi trong gia ñình maø ñang coù vaán ñeà vôùi anh chò em vaø haõy ngaïc nhieân veà ñieàu naøy. Caùch naøy giuùp chöõa laønh caùc veát thöông trong gia ñình.

Lo aâu ñau khoå vì thieáu Chuùa Gieâsu

Yeáu toá thöù hai toâi muoán ruùt ra töø Tin möøng ñoù laø söï lo aâu ñau khoå maø Meï Maria vaø thaùnh Giuse ñaõ traûi qua khi caùc ngaøi khoâng theå tìm thaáy Chuùa Gieâsu. Noãi lo laéng naøy cho thaáy vò trí trung taâm cuûa Chuùa Gieâsu trong gia ñình thaùnh Nadareùt. Ñöùc Trinh nöõ vaø hoân phu cuûa Meï ñaõ ñoùn nhaän Ngöôøi Con ñoù, chaêm soùc vaø nhìn thaáy Ngöôøi Con naøy lôùn leân theo naêm thaùng, khoân ngoan vaø ñaày aân suûng ôû giöõa caùc ngaøi, nhöng treân heát laø Ngöôøi Con ñaõ lôùn leân trong loøng caùc ngaøi; vaø tình thöông vaø söï hieåu bieát ñoái vôùi Ngöôøi con naøy ñaõ taêng daàn leân, töøng tí töøng tí moät. Ñoù laø lyù do taïi sao gia ñình Nadareùt thaùnh thieän: bôûi vì gia ñình naøy ñaët Chuùa Gieâsu ôû trung taâm, taát caû söï quan taâm chuù yù cuûa Meï Maria vaø thaùnh Giuse ñeàu daønh cho Ngöôøi.

Tìm Chuùa nôi Nhaø Chuùa, trong Thaùnh leã

Söï ñau khoå lo laéng maø caùc ngaøi ñaõ traûi qua trong 3 ngaøy laïc maát Chuùa Gieâsu cuõng phaûi laø söï ñau khoå cuûa chuùng ta khi chuùng ta soáng xa Chuùa. Chuùng ta phaûi caûm thaáy ñau khoå khi chuùng ta thieáu Chuùa trong hôn 3 ngaøy, khoâng caàu nguyeän, khoâng ñoïc Tin möøng, khoâng caûm thaáy caàn söï hieän dieän cuûa Ngöôøi vaø tình baïn an uûi cuûa Ngöôøi. Raát nhieàu laàn, nhieàu ngaøy troâi qua maø toâi khoâng nghó ñeán Chuùa. Ñieàu naøy thaät laø khoâng toát, raát toài teä. Chuùng ta phaûi caûm thaáy lo aâu khi nhöõng ñieàu naøy xaûy ra.

Meï Maria vaø thaùnh Giuse ñaõ tìm kieám Chuùa vaø caùc ngaøi ñaõ tìm thaáy Chuùa trong ñeàn thôø, ñang giaûng daïy: chuùng ta cuõng theá, ñaëc bieät laø trong Nhaø cuûa Thieân Chuùa, chuùng ta coù theå gaëp Thaày Chí Thaùnh vaø ñoùn nhaän söù ñieäp cöùu ñoä cuûa Ngöôøi. Khi cöû haønh Thaùnh Theå, chuùng ta soáng kinh nghieäm vôùi Chuùa Kitoâ; Ngöôøi noùi vôùi chuùng ta, trao cho chuùng ta Lôøi cuûa Ngöôøi, Lôøi soi saùng haønh trình cuûa chuùng ta, ban cho chuùng ta Thaân mình Ngöôøi trong Thaùnh Theå, töø ñoù chuùng ta kín muùc söùc maïnh ñeå ñoái phoù vôùi nhöõng khoù khaên moãi ngaøy.

Vaø hoâm nay, anh chò em haõy trôû veà nhaø vôùi hai töø naøy: ngaïc nhieân vaø lo aâu. Toâi coù bieát ngaïc nhieân khi toâi thaáy nhöõng ñieàu toát cuûa ngöôøi khaùc vaø nhö theá giaûi quyeát ñöôïc nhöõng vaán ñeà trong gia ñình? Toâi coù caûm thaáy lo laéng khi mình xa caùch Chuùa Gieâsu khoâng?

Cuoái cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu caàu nguyeän cho caùc gia ñình treân theá giôùi, ñaëc bieät cho caùc gia ñình maø vì nhöõng lyù do khaùc nhau, ñang thieáu bình an vaø hoøa hôïp. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng phoù thaùc caùc gia ñình cho söï baûo veä cuûa thaùnh gia Nadareùt.

Caàu nguyeän cho Congo

Sau khi ñoïc Kinh Truyeàn Tin, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caàu nguyeän cho ngöôøi daân Coäng hoøa daân chuû Congo bò aûnh höôûng bôûi chieán tranh vaø naïn dòch Ebola. Ñöùc Thaùnh Cha hy voïng raèng taát caû daán thaân ñeå duy trì baàu khí an bình ñeå tieán haønh baàu cöû caùch hôïp leä vaø hoøa bình. Ñöùc Thaùnh Cha cuøng vôùi moïi ngöôøi ñoïc moät Kinh Kính möøng caàu nguyeän cho nhaân daân Congo.

Gia ñình laø kho baùu caàn luoân giöõ gìn vaø baûo veä

Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha chaøo caùc tín höõu Roma vaø caùc khaùch haønh höông, caùc nhoùm giaùo xöù, hoäi ñoaøn vaø ngöôøi treû. Ñöùc Thaùnh Cha chaøo ñaëc bieät caùc gia ñình ñang hieän dieän trong buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin, vaø yeâu caàu moïi ngöôøi voã tay chuùc möøng caùc gia ñình; Ñöùc Thaùnh Cha cuõng chaøo caùc gia ñình ñang tham döï buoåi ñoïc kinh taïi gia ñình cuûa hoï qua tivi hay radio. Ngaøi nhaéc raèng gia ñình laø moät kho baùu vaø caàn luoân luoân gìn giöõ vaø baûo veä noù. Ñöùc Thaùnh Cha caàu xin thaùnh gia Nadareùt gìn giöõ vaø luoân soi saùng cho caùc gia ñình trong haønh trình cuûa hoï.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page