Ñöùc Hoàng Y Pietro Parolin
gaëp gôõ Toång Thoáng Irak
Ñöùc Hoàng Y Pietro Parolin gaëp gôõ Toång Thoáng Irak.
G. Traàn Ñöùc Anh OP
Irak (Vat. 27-12-2018) - Toång thoáng Irak, OÂng Barham Salih, môøi Ñöùc Thaùnh Cha ñeán vieáng thaêm thaønh Ur, queâ höông cuûa Toå Phuï Abraham, vaø tham döï moät cuoäc gaëp gôõ lieân toân taïi ñaây.
Toång thoáng Irak baøy toû lôøi môøi treân ñaây trong tuoåi tieáp kieán chính thöùc daønh cho Ñöùc Hoàng Y Pietro Parolin, Quoác vuï khanh Toøa Thaùnh, saùng ngaøy 26 thaùng 12 naêm 2018 taïi Dinh Hoøa Bình ôû thuû ñoâ Baghdad. Cuøng ñi vôùi Ñöùc Hoàng Y Parolin, coù Ñöùc Hoàng Y Raphael Louis Sako, Thöôïng Phuï Giaùo Chuû Coâng Giaùo Canñeâ.
Toång thoáng ñeà cao vai troø Ñöùc Thaùnh Cha vaø taùi môøi ngaøi vieáng thaêm
Trong buoåi tieáp kieán, Toång thoáng Barham Salih ñeà cao vai troø cuûa Toøa Thaùnh trong vieäc hoã trôï caùc noã löïc hoøa bình vaø hoøa giaûi taïi Irak cuõng nhö coå voõ moät neàn vaên hoùa huynh ñeä, bao dung vaø hoøa hôïp giöõa caùc daân toäc. OÂng laäp laïi lôøi môøi Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñeán thaêm Irak vaø tham döï cuoäc ñoái thoaïi lieân toân taïi thaønh lòch söû Ur, nguyeân quaùn cuûa Toå Phuï Abraham, Cha cuûa 3 toân giaùo ñoäc thaàn, vaø cuõng laø nôi Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ 2 muoán vieáng thaêm maø khoâng ñeán ñöôïc.
Ñöùc Hoàng Y Quoác vuï khanh: Toøa Thaùnh muoán cuûng coá quan heä vôùi Irak
Veà phaàn Ñöùc Hoàng Y Quoác vuï khanh, Ngaøi ñaõ chuyeån lôøi chaøo thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñeán Toång thoáng vaø nhaân daân Irak, vaø öôùc muoán cuûng coá quan heä giöõa Toøa Thaùnh vaø Irak, treân nhieàu bình dieän. Ñöùc Hoàng Y cuõng ca ngôïi söï soáng chung hoøa bình giöõa caùc thaønh phaàn khaùc nhau ôû Irak thuoäc caùc tín ngöôõng vaø toân giaùo.
Trong cuoäc hoäi kieán, hai beân cuõng thaûo luaän veà nhöõng caùch thöùc phaùt trieån quan heä giöõa Toøa Thaùnh vaø Irak, cuõng nhö nhöõng phöông thöùc thích hôïp ñeå môû roäng caùc laõnh vöïc coäng taùc chung trong moïi laõnh vöïc. Caùc vò khoâng queân nhaéc ñeán tình traïng cuûa caùc tín höõu Kitoâ taïi Irak vaø laøm sao ñeå duy trì söï hieän dieän cuûa hoï taïi nöôùc naøy, phaùt trieån söï tham gia cuûa caùc tín höõu Kitoâ vaøo coâng trình taùi thieát Irak.
Trong cuoäc hoïp baùo chung sau ñoù cuûa Toång thoáng vaø Ñöùc Hoàng Y Parolin, Ñöùc Hoàng Y taùi khaúng ñònh söï uûng hoä cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñoái vôùi nhaân daân Irak vaø nhöõng moái quan heä chaët cheõ lieân keát hai beân.
Ñöùc Hoàng Y ñeán thaêm thaønh Erbil vaø bình nguyeân Ninive
Giaõ töø thuû ñoâ Baghdad, Ñöùc Hoàng Y Parolin ñaõ ñeán thaønh phoá Erbil thuoäc mieàn Kurdistan, baéc Irak, vieáng thaêm chính quyeàn vaø giaùo quyeàn cuõng nhö caùc tín höõu Coâng giaùo taïi ñaây, thuoäc Giaùo hoäi nghi leã Canñeâ vaø Sirac. Ngaøi cuõng ñeán thaêm vuøng bình nguyeân Ninive vaø thaønh phoá Mossul, vaø döï kieán seõ leân ñöôøng trôû veà Roma chieàu ngaøy 28 thaùng 12 naêm 2018. (Sismografo 27-12-2018)