Ñöùc Thaùnh Cha tieáp kieán caùc aân nhaân

giuùp Hang Ñaù vaø Caây Thoâng Giaùng Sinh

 

Ñöùc Thaùnh Cha tieáp kieán caùc aân nhaân giuùp Hang Ñaù vaø Caây Thoâng Giaùng Sinh.

G. Traàn Ñöùc Anh OP

Vatican (Vat. 7-12-2018) - Saùng 7 thaùng 12 naêm 2018, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ tieáp kieán hai phaùi ñoaøn toång coäng 350 ngöôøi goàm caùc ngheä só vaø aân nhaân ñaõ taëng hang ñaù vaø caây thoâng Giaùng Sinh ñöôïc ñaët taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ.

Caây thoâng ñoû cao 21 meùt, ñöôøng kính 50 meùt, ñöôïc ñoán töø mieàn Pordenone, baéc Italia vaø hang ñaù giaùng sinh baèng caùt neùn töø mieàn Jesolo do toøa Thöôïng Phuï thaønh Venezia, ñoâng baéc Italia, taøi trôï vaø thöïc hieän.

Trong buoåi tieáp kieán, Ñöùc Thaùnh Cha nhieät lieät caùm ôn caùc aân nhaân, caùc ngheä só cuõng nhö chaøo thaêm chính quyeàn vaø ñaïi dieän caùc toå chöùc ñaõ goùp phaàn taëng thoâng cho Toøa Thaùnh vaø thöïc hieän hang ñaù. Ngaøi cuõng noùi raèng:

YÙ nghóa caây thoâng Giaùng Sinh

"Caây thoâng vaø hang ñaù laø hai daáu hieäu khoâng ngöøng thu huùt chuùng ta, noùi vôùi chuùng ta veà Giaùng Sinh vaø giuùp chuùng ta suy nieäm veà maàu nhieäm Thieân Chuùa laøm ngöôøi ñeå gaàn guõi vôùi moãi ngöôøi chuùng ta. Caây thoâng giaùng sinh vôùi caùc ngoïn ñeøn saùng nhaéc nhôû chuùng ta raèng Chuùa Gieâsu laø aùnh saùng theá gian, laø aùnh saùng taâm hoàn xua tan boùng ñeâm thuø nghòch vaø daønh choã cho tha thöù.

"Caây thoâng ñoû ñöôïc ñaët taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ naêm nay ñeán töø röøng Cansiglio, cao hôn 20 meùt, gôïi yù cho chuùng ta suy tö: noù töôïng tröng Thieân Chuùa, qua söï giaùng sinh cuûa Chuùa Gieâsu, Ngaøi haï mình xuoáng vôùi con ngöôøi ñeå naâng hoï leân vôùi Ngaøi, vöôït leân treân nhöõng maây muø cuûa ích kyû vaø toäi loãi. Con Thieân Chuùa nhaän laáy thaân phaän phaøm nhaân ñeå loâi keùo hoï ñeán vôùi Ngaøi vaø laøm cho hoï ñöôïc tham döï vaøo baûn tính thaàn linh khoâng theå hö naùt cuûa Ngaøi.

YÙ nghóa hang ñaù baèng caùt

Nhaéc ñeán hang ñaù laøm baèng caùt, Ñöùc Thaùnh Cha nhaän ñònh raèng caùt, moät vaät lieäu ngheøo, nhaéc nhôù chuùng ta veà söï ñôn sô, beù nhoû qua ñoù Thieân Chuùa toû mình ra vôùi söï giaùng sinh cuûa Chuùa Gieâsu trong tình traïng baáp beânh ôû Bethlehem. Söï beù nhoû aáy coù veû maâu thuaãn vôùi thieân tính, nhöng söï beù nhoû aáy laø töï do. Ngöôøi beù nhoû theo nghóa Tin Möøng, khoâng nhöõng nheï nhaøng, nhöng coøn laø ngöôøi töï do ñoái vôùi moïi thöù ñam meâ muoán xuaát hieän vaø töï phuï veà nhöõng thaønh coâng. Nhö treû thô, hoï bieåu loä vaø cöû ñoäng moät caùch töï nhieân. Taát caû chuùng ta ñöôïc môøi goïi trôû neân töï do tröôùc Thieân Chuùa, coù töï do cuûa moät treû em tröôùc cha cuûa mình".

Chuaån bò Hang ñaù "Sand Nativity"

Hang ñaù ñöôïc goïi laø "Sand Nativity" (Caûnh Giaùng Sinh baèng caùt) ñöôïc thöïc hieän vôùi 1,300 meùt khoái caùt töø Jesolo, naëng 700 taán, do 4 nhaø ñieâu khaéc ngöôøi Myõ (Richard Varano), Nga (Ilya Filimontsev), Hoøa Lan (Susanne Ruseler) vaø Tieäp (Rodovan Ziuny) ñaûm traùch.

Giai ñoaïn ñaàu tieân laø chuaån bò moät khoái caùt hình kim töï thaùp taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, sau khi laøm nhöõng thuøng caùt neùn trong ñoù. Tieáp ñeán ngöôøi ta döïng leàu baûo veä. Roài caùc ngheä só baét ñaàu giai ñoaïn ñoaïn khaéc ñeõo. Sau cuøng laø giai ñoaïn toâ ñieåm hoaøn taát.

Khaùnh thaønh

Cuõng taïi Vatican, luùc 4 giôø röôõi chieàu cuøng ngaøy 7 thaùng 12 naêm 2018, hang ñaù khoång loà vaø caây thoâng giaùng sinh ñaõ ñöôïc khaùnh thaønh taïi Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, tröôùc söï hieän dieän cuûa Ñöùc Hoàng Y Giuseppe Bertello, Chuû tòch phuû Thoáng ñoác thaønh Vatican, Ñöùc Thöôïng Phuï Moraglia cuûa thaønh Venezia, chính quyeàn vaø giaùo quyeàn caùc mieàn lieân heä vaø ñoâng ñaûo caùc tín höõu. (Rei 7-12-2018)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page