Kyû nieäm 30 naêm Phong Hieån Thaùnh,
nhìn laïi Ñaïi Leã Phong Hieån Thaùnh
117 Vò Töû Ñaïo Vieät Nam naêm 1988
Kyû nieäm 30 naêm Phong Hieån Thaùnh, nhìn laïi Ñaïi Leã Phong Hieån Thaùnh 117 Vò Töû Ñaïo Vieät Nam naêm 1988.
Ñ. OÂ. Phaïm Vaên Phöông / Traàn Vinh
Vatican (VietCatholic News 23-11-2018) - Ñaïi Leã Phong Hieån Thaùnh 117 Vò Töû Ñaïo Vieät Nam Do Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II chuû söï leã phong thaùnh taïi Roâma 19 thaùng 6 naêm 1988.
Nhaân dòp Giaùo Hoäi Vieät Nam möøng Naêm Thaùnh: (19/6/2018 - 24/11/2018), Kyû nieäm 30 naêm Phong Hieån Thaùnh (19/6/1988- 19/6/2018)
Sau ñaây laø Baøi töôøng thuaät cuûa Ñöùc OÂng Traàn Ngoïc Thuï, Bí thö Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phaoloâ II,
- Caùo Thænh Vieân AÙn Phong Thaùnh.
* Tröôùc ngaøy Ñaïi Leã.
1- Trong vuï AÙn Phong Thaùnh Vieät Nam, taát caû 117 vò ñaõ laø Chaân Phöôùc, ñaõ ñöôïc toân vinh trong 4 ñôït tröôùc (nhöõng naêm 1900,1906, 1909 vaø 1951) ñaõ coù:
4 pheùp laï (beänh nhaân ñöôïc chöõa laønh vaø ñöôïc baùc só ñoaøn xaùc nhaän - Traàn Ngoïc Thuï: Giaùo Hoäi Vieät Nam I - vuï AÙn Phong Thaùnh, St. Michael Printing, USA, 1987, tr.48-54), chæ coøn laøm laïi hoà sô theo thuû tuïc haønh chaùnh ñeå noäp leân Boä Phong Thaùnh. Bôûi vì taát caû 117 Vò ñeàu laø Thaùnh töû Ñaïo, neân chæ caàn moät pheùp laï duy nhaát, hay laø coøn coù theå xin Toøa Thaùnh tha cho nöõa. Vì laø moät ñaëc aân quaù lôùn lao, chuùng toâi chæ xin Ñöùc Hoàng Y Palazzini, trong tö theá Boä Tröôûng Boä Phong Thaùnh, ñaïi dieän cho haøng Giaùm Muïc Vieät Nam, ñöùng leân xin Toøa Thaùnh tha ñieàu kieän pheùp laï. Lyù do maïnh meõ uûng hoä ñieàu kieän naøy chính laø söï thaêng tieán kyø dieäu cuûa Giaùo Hoäi Vieät Nam qua hôn 400 naêm lòch söû haøo huøng ñaõ trình baøy tröôùc ñaây. Khoâng theå giaûi thích söï thaêng tieán ñoù ngoaøi thieân ñònh cuûa Thieân Chuùa: hôn 400 naêm khai nguyeân vaø phaùt trieån huøng maïnh laø moät pheùp laï trieàn mieân.
2- Tin ngaøy Phong Thaùnh vöøa ñöôïc Ñöùc Giaùo Hoaøng Phaoloâ II tuyeân boá, khaùc naøo tieáng saám ñoäng, vang ra khaép naêm chaâu boán beå. Tinh thaàn giaùo daân noåi daäy nhö soùng coàn, choã naøo cuõng nghe baøn taùn chuyeän ñi Roâ-ma döï leã Phong Thaùnh. UÛy Ban Phong Thaùnh ñöôïc thaønh laäp caáp toác. Ba laàn caùc linh muïc Vieät Nam khaép theá giôùi veà hoïp taïi La-Maõ ñeå hoaëch ñònh chöông trình vaø phaân phoái coâng taùc tæ mæ cho töøng coäng ñoaøn, töøng luïc ñòa. Caùc khaùch saïn lôùn chung quanh Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng Pheâroâ ñaõ ñöôïc giöõ heát choã moät naêm tröôùc. Ngöôøi ta döï ñoaùn soá ngöôøi veà tham döï toái ña laø 5,000. Ba thaùng tröôùc ñaïi leã con soá ñaõ 6 ngaøn roài taêng leân 7 ngaøn,
Sau cuøng laø 8,250 giaùo daân Vieät Nam töø 27 nöôùc treân 4 luïc ñòa AÙ Chaâu, AÂu Chaâu, Myõ Chaâu vaø UÙc Chaâu... Töøng ñoaøn ngöôøi ñoå veà caùc ga xe löûa vaø saân bay YÙ Ñaïi Lôïi. Theâm vaøo ñoù, 560 linh muïc, nam nöõ tu só tôùi Roâ-ma vôùi tö caùch rieâng, hay laø thaùp tuøng caùc ñoaøn theå cuûa mình theo tö caùch tuyeân uùy. Caùc tieäm baùn aûnh töôïng chung quanh Toøa Thaùnh Vatican, caùc tieäm aên thaáy toaøn aùo daøi vaø khaên xeáp Vieät Nam. Treân caùc neûo ñöôøng nghe roõ tieáng con chaùu Roàng Tieân thao thao baát tuyeät vaø goïi nhau ôi ôùi. Sao maø vui nhoän ñeán theá! Taát caû röøng ngöôøi naøy, chieàu hoâm thöù baûy 18 thaùng 6 naêm 1988 seõ keùo nhau veà Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, ñeå döï cuoäc röôùc kieäu di haøi caùc Thaùnh Töû Ñaïo Vieät Nam vaø daâng hoa kính Ñöùc Meï.
Cuoäc röôùc kieäu laø moät caûnh töôïng heát söùc laï maét vaø voâ cuøng ngoaïn muïc, nhaát laø tröôùc con maét ngöôøi ngoaïi quoác. Hoï treøo leân töôøng, leân ñeá coät ñeøn ñieän, leân gheá caù nhaân ñeå baøn taùn, chieâm ngöôõng. Ñaây laø coâng lao vöôït möùc trong vieäc chuaån bò, may saém, taäp döôït, töø ca nhaïc ñeán ñoaûn kòch, nghi leã... ñuû moïi boä moân theo truyeàn thoáng vaên hoùa daân toäc. Phaûi ca ngôïi vaø thaùn phuïc tinh thaàn phuïc vuï toái ña cuûa giaùo daân Vieät Nam taïi Myõ Chaâu trong dòp naøy. Töøng ñoaøn quí oâng maëc aùo thuïng maøu xanh, töøng ñoaøn quí baø maëc aùo daøi nhung, gaám maøu ñoû, roài ñoàng phuïc maøu vaøng cuûa caùc ca ñoaøn, cuûa 50 em thieáu nhi trong ban vuõ ñeán töø Portland. Ñaáy laø chöa keå ñeán caùc thieáu nöõ trong ñoäi lính thuù ngaøy xöa vôùi y phuïc noùn choùp xaø caïp ñoû vaø ban Vaên Teá, cuøng ñoäi chieâng troáng, loïng chaàu... vôùi y phuïc nghi leã AÙ Ñoâng. Ngöôøi baûn xöù raát thích thuù tröôùc hoaït caûnh moät vò höôûng chöùc trong trong y phuïc ñaïi leã coå truyeàn vôùi khaên xeáp maøu ñoû, cöù tieán moät böôùc laïi luøi moät böôùc, vaø trònh troïng ñieåm moät duøi troáng leân maët chieác ñaïi coå (troáng lôùn) do hai chaøng thanh nieân vaïm vôõ khieâng treân vai. Luùc 21 giôø ñeâm, töø Ñieän Vatican, chöùng kieán cuoäc röôùc kieäu naøy, Ñöùc Thaùnh Cha Gioan Phao-loâ II ñaõ cho leänh môû cöûa soå vaên phoøng ñeå ñích thaân ban pheùp laønh cho ñoaøn con Vieät Nam ñang dieãn haønh treân Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ.
3- Ngaøy hoâm sau, Chuùa Nhaät 19 thaùng 6 naêm 1988, bieån ngöôøi noùi treân laïi taäp chung veà Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ, chung haøng nguõ vôùi 10 ngaøn ngöôøi Taây Ban Nha, gaàn 4 ngaøn ngöôøi Phaùp vaø chöøng 10 ngaøn du khaùch thaäp phöông, cuøng vôùi giaùo daân ngöôøi YÙ, nghe tin ñoàn thoåi cuõng tuoán ñeán döï leã Phong Thaùnh Töû Ñaïo Vieät Nam. Vì ôû vaøo giöõa thaùng 6, nghóa laø ñaõ giöõa muøa heø, maëc trôøi moïc sôùm, khí haäu noùng nöïc, do ñoù ñeå cho deã thôû vaø bôùt möùc ñoä oi aû, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñoàng yù baét ñaàu nghi leã sôùm hôn moät giôø. Vaøo döï leã hoâm ñoù, moïi giaùo daân Vieät Nam phaûi ñeo khaên quaøng coå in hình 117 Thaùnh Töû Ñaïo Vieät Nam, ñeå cho caùc ñoaøn theå deã nhaän ra nhau.
4- Tröôùc khi töôøng thuaät giai ñoaïn chung keát, chuùng toâi xin keå moät söï vieäc raát quan troïng ñoái vôùi söï thaønh coâng cuûa ñaïi leã, ñoù laø vaán ñeà taøi chính cuûa ban toå chöùc. Moãi laàn nhôù ñeán vieäc naøy chuùng toâi khoâng khoûi ngaäm nguøi xuùc ñoäng tröôùc söï quan phoøng cuûa Thieân Chuùa. Lyù do heát söùc hieån nhieân laø ban toå chöùc luùc ban ñaàu hoaøn toaøn tay khoâng, chöa coù ai daâng cuùng moät ñoàng naøo. Giaûi quyeát vaán ñeà naøy laø moät vieäc raát khoù khaên, nhöng ñoàng thôøi laø vieäc raát thieát thöïc vaø raát caáp baùch. Ñi vay möôïn caùc Hoäi Doøng ngoaïi quoác ñaõ töøng hoaït ñoäng beân Vieät Nam laø ñieàu coù theå, nhöng chaïm loøng töï aùi daân toäc, cho neân chuùng toâi ñeà nghò vay chính Ngaân haøng Toøa Thaùnh. Chuùng toâi lieàu maïng ñi thöông thuyeát vaø kyù giaáy giao keøo vôùi nhaân vieân Ngaân haøng vay 50 trieäu tieàn YÙ (töông ñöông 30 ngaøn Myõ Kim). Kyù giaáy giao keøo maø tay run caàm caäp vì ñaõ 3 ñeâm lo laéng khoâng nguû.
Quaû thaät töø ngaøy cha sinh meï ñeû, chuùng toâi chöa bao giôø taùo baïo ñeán theá. Kyù xong chuùng toâi luûi thuûi ñi ra chöa tôùi cöûa Ngaân haøng thì Ñöùc OÂng Bonis, ngöôøi YÙ (baây giôø laø Giaùm muïc) töø ñaâu ñuoåi theo.
Ñöùc OÂng hoûi: "Cha laøm gì maø tieâu saøi vôùi soá tieàn lôùn nhö vaäy?". Hôi chaïm töï aùi, chuùng toâi ngaäp ngöøng chöa kòp traû lôøi thì ngaøi laïi nhaán maïnh: "Cha laøm gì? cha ñöøng daïi laáy tieàn ra voäi, vì laáy ngaøy naøo cha phaûi traû laõi ngaøy ñoù. Möôïn 50 trieäu ngaøy 1 ñaàu thaùng thì 30 cuoái thaùng cha phaûi traû 53 trieäu."
Chuùng toâi buoäc loøng deïp töï aùi thöa: "Ñaây khoâng phaûi laø tieâu xaøi caù nhaân con, nhöng laø ñeå lo toå chöùc Ñaïi leã Phong Thaùnh 117 vò Chaân Phöôùc Töû Ñaïo maø Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Vieät Nam ñaõ trao phoù cho con vaø nay vuï aùn ñaõ xong ñaõ ñöôïc Ñöùc Giaùo Hoaøng chaâu pheâ vaø thaùng 6 saép tôùi seõ cöû haønh long troïng."
Ñöùc OÂng Bonis noùi: "Tröôùc toâi töôûng cha lo vieäc caù nhaân, chöù baây giôø bieát chuyeän Phong Thaùnh. Vaäy cha cöù vieäc laøm, toán phí bao nhieâu toâi seõ chòu cho." Thaät söï, ngaøi ñaõ cho moät soá quan.
Quaû thöïc, laø moät giaác mô! Nhöng neáu mô thì phaûi mô ban ñeâm chöù ñaâu giöõa thanh thieân baïch nhaät. Tröôùc ñaây, ba boán ñeâm chuùng toâi khoâng nguû vì lo sôï, baây giôø thì chuùng toâi cuõng ba boán ñeâm khoâng nguû vì ngôõ ngaøng, nhö coøn ñang trong aûo moäng. Laøm sao coù chuyeän kyø dieäu ñeán theá!
* Ngaøy Vinh Quang.
Töø saùng sôùm, Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ ñaõ ñen nghòt daân chuùng. Töø 3 quoác gia, haøng ngaøn vaïn giaùo daân taäp trung veà ñaây.
Tröôùc kia hoï khoâng quen bieát nhau, nhöng giôø phuùt naøy hoï chaøo nhau, vui cöôøi vôùi nhau, vì trong thaâm taâm hoï cuøng moät caûm nghó töï haøo vì taám göông anh duõng, trung kieân, thaønh tín cuûa toå tieân mình.
Ñuùng chöông trình, 8 giôø 30 Ñöùc Thaùnh Cha vaø ñoaøn thaùp tuøng (28 Hoàng Y, Giaùm Muïc, Linh Muïc), maëc ñaïi phuïc ñoû ñoàng teá, töø trong Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng Thaùnh Pheâroâ tieán ra Quaûng Tröôøng vó ñaïi, giöõa muoân vaøn tieáng voã tay. Ñöùc Giaùo Hoaøng Phao-loâ II luoân giô tay chaøo ñoùn vaø chuùc laønh. Ca ñoaøn Sixtina cuûa Toøa Thaùnh haùt kinh nhaäp leã baèng La ngöõ. Tröôùc ñoù, ca ñoaøn toång hôïp töø Myõ qua, ñaõ haùt baøi Ngaøy Vinh Thaéng cuûa Linh muïc Ngoâ Duy Linh, roài trong Thaùnh Leã baøi ca Khuùc Traàm Höông cuûa Dao Kim, cuoái leã laø baøi Tieáng Nhaïc Oai Huøng cuûa Haûi Linh. Nhöõng baøi nhaïc naøy hoâm aáy vang doäi göõa thuû ñoâ Giaùo Hoäi coù moät yù nghóa ñaëc bieät, vì ñöôïc haùt baèng tieáng Vieät, tieáng nöôùc ta.
Moät söï kieän laï laø Thaùnh leã ñang cöû haønh ñeïp ñeõ trang nghieâm, thì töï nhieân baàu trôøi thay ñoåi. Moät vaøi côn maây ñen nghòt töø ñaâu keùo ñeán vaø möa baét ñaàu nhoû gioït. Töø trong thaùnh ñöôøng ngöôøi ta ñaõ khieâng loïng ra che phuû baøn thôø. Caû ngaøn con tim, nhaát laø giaùo daân Vieät Nam, nhö theå ñaõ bò ngöøng ñaäp, taát caû traêm ngöôøi nhö moät, thaàm thì keâu van: Laïy Chuùa! Caû Giaùo Hoäi chuùng con, töø ba boán traêm naêm, ñaõ mong chôø hoâm nay, ñöôïc troâng thaáy ngaøy naøy huy hoaøng troïng theå, xin Chuùa caát moïi trôû ngaïi ñeå danh Chuùa ñöôïc theå hieän nôi caùc Thaùnh Töû Ñaïo chuùng con. Quaû thaät, sau maáy phuùt ñaùm maây ñen ñaõ bò luoàng gioù cuoán ñi xa vaø trôøi thanh quang xuaát hieän nhö tröôùc.
Leã nghi Phong Thaùnh baét ñaàu sau kinh Thöông Xoùt, Ñöùc Hoàng Y Palazzimi, Boä Tröôûng Boä Phong Thaùnh, cuøng vôùi luaät sö cuûa Boä vaø 3 Caùo thænh Vieân Vieät, Phaùp, Taây Ban Nha, ra tröôùc baøn thôø xin Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh Ñaïi Leã. Toaøn theå cöû toïa, theo leänh vieân chöùc nghi leã, ñeàu quì haùt Kinh Caàu Caùc Thaùnh, xin söï trôï giuùp cuûa Thaàn Thaùnh treân trôøi, tröôùc khi nghe tuyeân xöng 117 Vò Thaùnh môùi.
Sau ñoù, Ñöùc Hoàng Y Palazzimi trôû laïi tröôùc baøn thôø vaø tuyeân ñoïc:
'Kính thöa Ñöùc Thaùnh Cha, Giaùo Hoäi laø Meï, xin Ñöùc Thaùnh Cha ghi teân caùc vò sau ñaây: Chaân Phöôùc Anreâ Duõng Laïc, Linh muïc Toma Thieän, vaø Emmanuele Phuïng, giaùo daân. Girolamo Hermosilla, Valentino Berrio Ochoa, 2 Giaùm Muïc Ña Minh vaø 6 Giaùm muïc khaùc - Teophan Venard, Linh muïc Hoäi Thöøa Sai Ba Leâ vaø 105 baïn Töû Ñaïo Vieät Nam, vaøo soå boä Caùc Thaùnh vaø ñöôïc caùc giaùo höõu keâu caàu baèng danh xöng Hieån Thaùnh.
Kính thöa Ñöùc Thaùnh Cha, treân maûnh ñaùt gieo nhieàu haït gioáng ñaãm maùu, maûnh ñaát ñoù caøng phaùt sinh nhieàu vò Töû Ñaïo vaø roài haït gioáng ñoù seõ keát thaønh muøa luùa vaøng cho Giaùo Hoäi. Caùc Thaùnh Töû Ñaïo cheát ñi caøng laø chöùng nhaân cho Chuùa Ki-toâ hôn laø luùc coøn bình sinh. Ngaøy nay, caùc ngaøi vaãn coøn ñang noùi, vaãn coøn giaûng thuyeát. Mieäng löôõi tuy im baët, nhöng bao nieâu söï vieäc coøn vang doäi saâu xa.
Lôøi suy nieäm treân ñaây cuûa Thaùnh Augustino aùp duïng trong nieân lòch ngaøy 19 thaùng 6. Leã kính hai Thaùnh Gervatsio vaø Protasio, töû ñaïo thaønh Milan, hoâm nay coù theå tröng laïi vì raát thích hôïp vôùi nieân hieäu vaø leã nghi, ñeå toân vinh 117 Vò Thaùnh khaùc cuõng laø huynh ñeä trong ñöùc tin vaø trong töû naïn: tröôùc ñaây, suoát thôøi gian töø 1745 ñeán 1862, ñaõ hy sinh tính maïng taïi Vieät Nam, trong vuøng Ñoâng Nam AÙ Chaâu, hoài ñoù goïi laø Tonkin, An Nam vaø Cocincina. Maùu cuùa caùc ngaøi cuõng nhö maùu cuûa haøng ngaøn anh chò em khaùc, hoâm nay ñaõ keát thaønh muøa luùa vaøng cho Giaùo Hoäi Vieät Nam.
Laø cha meï trong ñöùc tin, 5 Vò Giaùm Muïc Phaùp vaø Taây Ban Nha, ñaõ sinh caùc vò khaùc trong Chuùa Ki-toâ, y nhö lôøi Thaùnh Kinh (1Cr.4- 15). Caùc vò ñaõ laø nhaân chöùng xöùng ñaùng theo lôøi mình ñaõ rao giaûng, baèng khoå hình, baèng thaäp giaù, vaø theo göông Chuùa Gieâ-su Vò Muïc Töû Toái cao nhaân haäu, caùc ngaøi thaät laø göông maãu cho ñoaøn chieân (1Ph.5)
50 Linh muïc, 13 AÂu Chaâu, 37 Vieät Nam, cuøng ñöùng trong haøng nguõ chaên chieân thuyeát giaûng lôøi Chuùa vaø cuøng chòu xieàng xích lao tuø, ñaõ laáy xöông maùu ñeå hoaøn taát nghóa vuï thi haønh caùc bí tích, ñuùng laø nhöõng coäng taùc vieân cuûa haøng Giaùm Muïc (LG.soá 28), töùc laø nhöõng ngöôøi phaân phaùt maùu Con Chieân voâ toäi, cuõng laø maùu ñaõ thaùnh hoùa baûn thaân caùc ngaøi. Sau heát, 59 giaùo daân thuoäc moïi taàng lôùp xaõ hoäi, haàu heát laø gia tröôûng, moät soá laø thaøy giaûng giaùo lyù, hoài xöa trong caùc gia ñình, trong caùc coäng ñoaøn ñaõ soáng toát laønh, ñaõ laø nhöõng chöùng nhaân cho Bí Tích Thaùnh Taåy baèng nöôùc, baèng Thaùnh Linh vaø baèng Löûa (Mt.3: 11)
Kính thöa Ñöùc Thaùnh Cha,
Con soá 117 Vò naøy saép ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha nghò quyeát ñöa leân haøng danh döï vaø ñöôïc toân phong phaåm haøm caùc Thaùnh Töû Ñaïo, ñöôïc toaøn theå Giaùo Hoäi toân kính. Vôùi caùc ngaøi, cuõng nhö con chaùu caùc ngaøi, giôø ñaây vaêng vaúng doäi laïi lôøi Thaùnh Pheâ-roâ khuyeân nhuû: Neáu ai trong anh em phaûi chòu khoå hình, vì mình laø Ki-toâ höõu, thì ñöøng coù xaáu hoå theïn thuøng, nhöng phaûi hieân ngang toân vinh Thieân Chuùa vì danh hieäu ñoù (1Ph.4: 6)
Trong Quaûng tröôøng linh thieâng naøy, beân caïnh moà vò Tieân Chuû caùc Thaùnh Toâng Ñoà, ñang hieän dieän hôn 8 ngaøn giaùo daân Vieät Nam, töø khaép naêm chaâu boán beå qui tuï veà ñaây, hoï nhö ñang caàm ngaønh thieân tueá ngöôùc maét nhìn leân caùc vò ñoàng höông tieân toå, saép ñoùn nhaän voøng hoa chieán thaéng nhö caùc vó nhaân anh taøi. Chung quanh hoï coøn coù gaàn 10 ngaøn giaùo daân Taây Ban Nha vaø 3 ngaøn giaùo daân Phaùp. Taát caû laø anh em keát nghóa trong Chuùa Ki-toâ, cuõng nhö giaùo daân hai quoác gia naøy laø anh em cuûa nhöõng vò thöøa sai khi xöa, ñaõ mang danh Chuùa Ki-toâ coù thaàn löïc cöùu vôùt nhaân loaïi (Cv.: 12), rao giaûng treân khaép laõnh thoå xa xaêm Vieät Nam. Trong soá ñoù, coù nhöõng ngöôøi con cuûa Thaùnh Ña-minh, 34 vò vöøa Taây Ban Nha vöøa Vieät Nam hoài xöa ñaõ nhaäp doøng Anh Em Thuyeát Giaùo theo ñuùng danh xöng cuûa hoï. Ngoaøi ra, coøn 10 thaønh vieân cuûa Hoäi Thöøa Sai Ba Leâ.
Treân nhöõng ñòa haït hoài xöa ñöôïc trao phoù cho hai hoäi doøng Thöøa Sai noùi treân, töø naêm 1960 ñaõ thaønh laäp 25 giaùo phaän. Soá ngöôøi Coâng Giaùo hieän nay gaàn 7 trieäu giaùo daân. Taát caû giaùo ñoaøn naøy, trong cuõng nhö ngoaøi nöôùc, ñang tieán böôùc huøng maïnh, saùt caùnh beân nhau, hoï phaán khôûi ñi veà Toå Quoác Tröôøng Sinh vónh cöûu. Vì hoï xaùc tín vaøo lôøi giaùo huaán cuûa Thaùnh Phaoloâ. Töø nay ñöôïc caû khoái chöùng nhaân ñoâng ñaûo nhö theå naâng ñôõ hoï , kieân trì chaáp nhaän cuoäc thi ñua ñaõ baét ñaàu. Töø nay nhìn leân Chuùa Gieâ-su, Vò tieân phong ban phaùt ñöùc tin hoaøn haûo, thay vì höôûng nieàm hoan laïc vaãn coù, Ngaøi ñaõ giang tay oâm laáy Thaùnh Giaù vaø hieän giôø ñang ngöï beân höõu toøa Thieân Chuùa (Heb.12: 1-2). Ñöùc Hoàng Y vöøa ñoïc xong lôøi thænh nguyeän vaø Kinh Caàu Caùc Thaùnh vöøa chaám döùt, toaøn theå daân chuùng ñöùng leân hôïp yù vôùi Ñöùc Thaùnh Cha, Ngaøi keát thuùc Kinh Caàu Caùc Thaùnh baèng lôøi nguyeän:
'Laïy Chuùa nhaân töø, xin nghe lôøi daân Chuùa caàu xin vaø xin chieáu doïi aùnh saùng cuûa Thaàn Linh Chuùa vaøo taâm trí chuùng con, ñeå vieäc phuïng thôø cuûa chuùng con laøm ñeïp loøng Chuùa vaø cho Giaùo Hoäi ñöôïc theâm phaùt trieån. Nhôø Ñöùc Chuùa Ki-toâ Chuùa chuùng con-Amen'
Toaøn theå coäng ñoàng daân Chuùa vaãn ñöùng nghieâm chænh. Ñöùc Thaùnh Cha laïi ngoài treân ngai vaø long troïng ñoïc coâng thöùc Phong Thaùnh:
"Ñeå toân vinh Thieân Chuùa Ba Ngoâi Chí Thaùnh, ñeå phaùt huy ñöùc tin Coâng Giaùo, vaø cuûng coá ñôøi soáng Ki-toâ höõu, voùi quyeàn löïc cuûa Chuùa Ki-toâ Chuùa chuùng ta, cuûa hai Thaùnh Toâng Ñoà Pheâ-roâ, Phao-loâ vaø cuûa rieâng toâi. Sau khi ñaõ suy nghó chín chaén, cuõng nhö ñaõ nhieàu laàn caàu xin söï trôï giuùp cuûa Thieân Chuùa, ñaõ tham khaûo nhieàu yù kieán cuûa Chö Huynh Giaùm Muïc, toâi quyeát ñònh tuyeân boá:
Caùc Chaân Phöôùc Anreâ Duõng Laïc, Linh muïc - Toâma Thieän vaø Emanuele Phuïng, giaùo daân - Girolamo Hermosilla vaø Valentino Berrio Ochoa, hai Giaùm Muïc Doøng Ña-Minh va 6 Giaùm Muïc khaùc. Teophan Venard, Linh muïc Hoäi Thöøa Sai Ba Leâ vaø 105 baïn Töû Ñaïo Vieät Nam, laø caùc vò Thaùnh vaø Ngaøi ñaõ ñöôïc lieät keâ vaøo soå Caùc Thaùnh. Toâi cuõng quyeát ñònh raèng Giaùo höõu trong toaøn theå Giaùo Hoäi soát saùng möøng kính caùc Ngaøi nhö caùc Thaùnh Töû Ñaïo- Nhaân danh Cha vaø Con vaø Thaùnh Thaàn - Amen."
Töø treân cao maët tieàn Vöông Cung Thaùnh Ñöôøng Thaùnh Pheâroâ, moät böùc tranh thaät lôùn, daøi 4 thöôùc, roäng 3 thöôùc 20, ñaõ hoïa ñuû soá 117 Thaùnh Töû Ñaïo, töø töø ñöôïc môû ra giöõa muoân vaøn tieáng voã tay hoâ vang. Ñaïi phong caàm cuûa Ca ñoaøn Sixtina cöû baøi nhaïc roän raõ ca ngôïi vaø tri aân Thieân Chuùa. Töø Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâroâ leã nghi ñöôïc tieáp vaän tröïc tieáp veà Vieät Nam. Ñaøi voâ tuyeán Truyeàn thanh Truyeàn hình cuûa chính phuû YÙ, lieân tieáp trong 3 tieáng ñoàng hoà, ñaõ töôøng thuaät taát caû nghi leã ñi khaép nöôùc YÙ. Nhieàu ngöôøi trong ñoaøn giaùo daân Vieät Nam, nhaát laø caùc cuï giaø, ñaõ xuùc ñoäng vaø ruùt khaên lau nöôùc maét, vì caûm thaáy vinh haïnh sung söôùng, ñöôïc laø con chaùu caùc vò anh huøng. Trong suoát thôøi gian löu laïi Roâ-ma, Chuùa Quan phoøng cuõng ñaõ ban ôn laønh, gìn giöõ hôn 8 ngaøn giaùo daân Vieät Nam, khoâng moät ai ñau oám hay bò tai naïn naøo, ai cuõng töôi cöôøi, vui veû vaø phaán khôûi...
(*) Ghi chuù: Trích töø taùc phaåm 'Ñöùc OÂng Vinh sôn Traàn Ngoïc Thuï Bí thö Ñöùc Thaùnh Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ II' do Ñöùc OÂng Phanxicoâ Phaïm Vaên Phöông vaø Baïch Dieän Thö Sinh Traàn Vinh bieân soaïn.