Ñöùc Thaùnh Cha daâng Thaùnh leã

taïi quaûng tröôøng ñeàn thaùnh Meï Thieân Chuùa

ôû Aglona, Lettoni

 

Ñöùc Thaùnh Cha daâng Thaùnh leã taïi quaûng tröôøng ñeàn thaùnh Meï Thieân Chuùa ôû Aglona, Lettoni.

Giuse Traàn Ñöùc Anh


Ñöùc Thaùnh Cha daâng Thaùnh leã taïi quaûng tröôøng ñeàn thaùnh Meï Thieân Chuùa ôû Aglona, Lettoni.


Aglona (Vat. 24-09-2018) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ môøi goïi caùc tín höõu noi göông Meï Maria, daùm daán thaân ñoùn nhaän nhau, naâng ñôõ ngöôøi sa ngaõ ñöùng daäy vaø tha thöù cho nhau.

Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï Aglona caùch thuû ñoâ Riga 190 caây soá veà höôùng ñoâng nam. Aglona chæ coù 874 daân cö vaø thoå ngöõ ñòa phöông coù nghóa laø "caây thoâng". Laøng naøy thuoäc vuøng goïi laø Latgavia, nghóa laø "Laõnh thoå cuûa Meï Maria" vaø Ñeàn thaùnh taïi ñaây quen ñöôïc goïi laø "Loä Ñöùc cuûa Lettoni": moãi naêm vaøo dòp leã Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi, 15 thaùng 8, coù khoaûng 100 ngaøn tín höõu haønh höông ñeán ñaây.

Trong ñeàn thaùnh toân kính Böùc AÛnh Ñöùc Meï ñang boàng Chuùa Gieâsu, theo töông truyeàn ñaõ ñöôïc moät hieäp só mang veà ñaây töø thaønh Constantinople, nay thuoäc nöôùc Thoå Nhó Kyø. Danh tieáng böùc aûnh Ñöùc Meï laøm pheùp laï naøy ñöôïc lan roäng tôùi nhöõng vuøng laân caän ôû Nga, Baïch Nga vaø Lituani.

Hoài naêm 1993, Ñöùc Giaùo Hoaøng Gioan Phaoloâ 2 cuõng ñaõ cöû haønh thaùnh leã taïi ñaây tröôùc söï hieän dieän cuûa khoaûng nöûa trieäu tín höõu.

Khi ñeán Aglona vaøo luùc 4 giôø chieàu, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñöôïc caùc tín höõu tieáp ñoùn noàng nhieät vaø ngaøi tieán qua caùc loái ñi ñeå chaøo thaêm haøng traêm ngaøn tín höõu tuï taäp taïi ñaây.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ cuøng vôùi caùc Giaùm Muïc Lettoni vaø haøng traêm Linh Muïc cöû haønh thaùnh leã ñoàng teá kính Ñöùc Meï, theo chuû ñeà cuûa chuyeán vieáng thaêm laø caâu: "Xin Meï toû ra laø Meï chuùng con". Trong baøi giaûng thaùnh leã, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät quaûng dieãn yù nghóa lôøi Chuùa Gieâsu treân thaùnh giaù traên troái Meï Ngaøi cho thaùnh Gioan vaø daïy moân ñeä yeâu quí haõy nhaän Meï Maria. Ngaøi noùi:

Meï Maria ñöõng vöùng döôùi chaân thaùnh giaù - Meï gaàn guõi vôùi ngöôøi ñau khoå

Tin möøng theo thaùnh Gioan chæ keå laïi 2 luùc trong cuoäc ñôøi Chuùa Gieâsu gaëp Meï ngaøi: taïi tieäc cöôùi Cana (Ga 2,1-12) vaø luùc Meï ñöùng caïnh thaäp giaù (19,25-27). Döôøng nhö thaùnh söû Phuùc AÂm muoán toû cho chuùng ta thaáy Meï Chuùa Gieâsu trong nhöõng tình caûnh coù veû ñoái nghòch nhau trong cuoäc soáng: moät beân laø nieàm vui cuûa moät leã cöôùi vaø beân kia laø noãi ñau khoå vì caùi cheát cuûa moät ngöôøi con.

Ñieàu ñaàu tieân thaùnh söû Phuùc AÂm löu yù laø Meï Maria ñöùng vöõng caïnh con cuûa Meï. Ñoù khoâng phaûi laø moät caùch ñöùng khôi khôi, cuõng chaúng phaûi laø caùch traùnh neù, vaø caøng khoâng phaûi laø moät theá ñöùng nhaùt ñaûm. Nhöng laø ñöùng vöõng, nhö ñoùng ñinh döôùi chaân thaäp giaù, nhö cho thaáy khoâng gì hoaëc khoâng ai coù theå ñaåy Meï ra khoûi nôi aáy. Qua söï kieän ñoù, Meï chöùng toû söï gaàn guõi vôùi nhöõng ngöôøi ñau khoå, vôùi nhöõng ngöôøi maø theá gian xa traùnh, Meï ôû caïnh nhöõng ngöôøi bò moïi ngöôøi phaùn ñoaùn, leân aùn, löu ñaøy... Cuøng vôùi hoï, coù Meï, bò ñoùng chaët vaøo thaäp giaù vì söï thieáu caûm thoâng vaø ñau khoå.

"Ñoäng chaïm" ñeán ñau khoå cuûa tha nhaân

Meï Maria cuõng toû cho chuùng ta moät caùch thöùc ôû caïnh nhöõng thöïc taïi aáy: ñoù khoâng phaûi laø moät cuoäc ñi daïo hoaëc moät cuoäc vieáng thaêm chôùp nhoaùng, vaø caøng khoâng phaûi laø moät "cuoäc du lòch lieân ñôùi". Ñieàu caàn laø nhöõng ngöôøi ñang chòu ñau khoå caûm thaáy chuùng ta ôû caïnh hoï vaø ñöùng veà phía hoï, moät caùch kieân vöõng; taát caû nhöõng ngöôøi bò xaõ hoäi gaït boû coù theå caûm thaáy Meï gaàn guõi hoï moät caùch teá nhò, vì nôi ngöôøi ñau khoå vaãn coøn nhöõng veát thöông môû roäng cuûa Chuùa Gieâsu Con cuûa Meï. Meï ñaõ hoïc ñieàu ñoù döôùi chaân thaäp giaù. Caû chuùng ta cuõng ñöôïc keâu goïi "ñoäng chaïm" ñeán ñau khoå cuûa tha nhaân. Chuùng ta haõy ñeán gaëp daân chuùng ñeå an uûi vaø ñoàng haønh vôùi hoï; chuùng ta ñöøng sôï caûm nghieäm söùc maïnh cuûa söï dòu daøng, ñöøng sôï can döï vaøo cuoäc soáng cuûa tha nhaân. Nhö Meï Maria, chuùng ta haõy ñöùng kieân vöõng: vôùi taâm hoàn höôùng veà Thieân Chuùa vaø can ñaûm, naâng ngöôøi bò ngaõ troãi daäy, naâng ngheøo khieâm haï, giuùp chaám döùt baát kyø tình traïng aùp böùc naøo khieán hoï soáng nhö bò ñoùng ñanh.

Meï Maria - maãu göông tha thöù

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng neâu cao göông tha thöù cuûa Meï Maria: Meï toû ra laø moät phuï nöõ saün saøng tha thöù, gaït boû nhöõng cay ñaéng vaø nghi kî; .. Meï Maria tin nôi Chuùa Gieâsu vaø ñoùn nhaän ngöôøi moân ñeä, vì nhöõng töông quan chöõa laønh vaø giaûi thoaùt chuùng ta cuõng chính laø nhöõng töông quan laøm cho chuùng ta côûi môû ñoái vôùi cuoäc gaëp gôõ vaø tình huynh ñeä vôùi tha nhaân, vì nhöõng töông quan aáy giuùp khaùm phaù nôi tha nhaân chính Thieân Chuùa.

Göông tha thöù cuûa Ñöùc Cha Sloskans

Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät nhaéc ñeán Ñöùc Cha Sloskans ñöôïc an taùng taïi ñeàn thaùnh naøy: sau khi bò baét vaø löu ñaøy, Ñöùc cha ñaõ vieát cho song thaân: "Töï ñaùy loøng, con xin ba maù ñöøng ñeå cho söï baùo thuø hoaëc söï phaãn noä môû ñöôøng vaøo taâm hoàn ba maù. Neáu chuùng ta ñeå cho nhöõng taâm tình aáy laøm nhö theá, thì chuùng ta khoâng phaûi laø nhöõng Kitoâ höõu chaân thöïc, nhöng laø nhöõng ngöôøi cuoàng tín".

Thôøi nay, döôøng nhö ñang taùi xuaát hieän naõo traïng keâu môøi chuùng ta haõy nghi kî tha nhaân; coù nhöõng ngöôøi duøng caùc con soá thoáng keâ ñeå chöùng toû raèng chuùng ta seõ an ninh hôn, thònh vöôïng hôn, ñöôïc an ninh hôn neáu chuùng ta soáng coâ laäp moät mình, nhöng Meï Maria vaø caùc moân ñeä ôû phaàn ñaát naøy môøi goïi chuùng ta haõy ñoùn nhaän, taùi tin töôûng nôi ngöôøi anh em, nôi tình huynh ñeä ñaïi ñoàng.

Khoâng chæ ôû beân caïnh ngöôøi ñau khoå nhöng coøn caàn daán thaân ñoùn tieáp vaø chia seû cuoäc soáng vôùi hoï

Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha nhaän xeùt raèng: Meï Maria cuõng toû ra laø moät phuï nöõ ñeå cho mình ñöôïc ñoùn nhaän, khieâm toán chaáp nhaän trôû neân thaønh phaàn cuûa nhöõng gì thuoäc veà ngöôøi moân ñeä. Trong ñaùm cöôùi bò thieáu röôïu, vôùi nguy cô buoåi leã ñaày nhöõng nghi thöùc nhöng laïi khoâ caïn tình thöông vaø nieàm vui, chính Meï ñaõ yeâu caàu hoï haõy laøm ñieàu Chuùa Gieâsu noùi vôùi hoï (Xc Ga 2,5). Giôø ñaây, nhö moät nöõ moân ñeä vaâng phuïc, Meï ñeå cho mình ñöôïc ñoùn tieáp, thuyeân chuyeån, thích öùng vôùi nhòp cuûa ngöôøi treû hôn.

Söï hoøa hôïp thích öùng vaãn luoân laø ñieàu hoûi phaûi hy sinh khi chuùng ta khaùc bieät nhau, khi tuoåi taùc, thaân theá vaø nhöõng hoaøn caûnh khieán chuùng ta coù nhöõng caùch thöùc caûm nghó khaùc nhau, vaø laøm nhöõng ñieàu maø thoaït xem coù veû laø ñoái nghòch.. Trong ñöùc tin, khi chuùng ta ñoùn nhaän leänh truyeàn phaûi ñoùn tieáp vaø ñeå ñöôïc ñoùn tieáp, ta coù theå kieán taïo söï hieäp nhaát trong khaùc bieät, vì nhöõng khaùc bieät khoâng ngaên caûn vaø cuõng chaúng phaân reõ chuùng ta, nhöng chuùng ta coù theå nhìn xa hôn, thaáy tha nhaân trong phaåm giaù saâu xa nhaát cuûa hoï, nhö nhöõng ngöôøi con cuøng moät Cha" (Evangelii gaudium, 228),

Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän raèng: "döôùi chaân thaäp giaù, Meï Maria nhaéc nhôù chuùng ta nieàm vui ñöôïc nhìn nhaän nhö nhöõng ngöôøi con cuûa Meï vaø Chuùa Gieâsu môøi goïi chuùng ta haõy ñöa Meï veà nhaø, ñaët Meï ôû trung taâm cuoäc soáng chuùng ta. Meï muoán ban cho chuùng ta loøng can ñaûm vaø kieân cöôøng cuûa Meï. Loøng khieâm toán cuûa Meï ñaõ giuùp Meï thích öùng vôùi nhöõng tình caûnh xaûy ra trong moïi thôøi ñieåm cuûa lòch söû, vaø Meï leân tieáng ñeå trong Ñeàn thaùnh naøy, taát caû chuùng ta daán thaân ñoùn nhaän nhau, khoâng phaân bieät ai, vaø taát caû moïi ngöôøi taïi Lettoni bieát raèng chuùng ta saün saøng daønh öu tieân cho nhöõng ngöôøi ngheøo nhaát, naâng ñôõ nhöõng ngöôøi bò ngaõ troãi daäy vaø ñoùn tieáp tha nhaân nhö hoï ñeán vaø trình dieän tröôùc chuùng ta".

Cuoái thaùnh leã, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Janis Bulis, Giaùm Muïc giaùo phaän Rezekne-Anglona ñaõ ngoû lôøi caùm ôn Ñöùc Thaùnh Cha vaø nhaân dòp naøy, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ taëng cho nhaø thôø Thaùnh Giaù böùc aûnh coù hình Thaùnh Giaù Chuùa baèng baïc ñöôïc saùng taùc hoài ñaàu thaäp nieân 1990.

Sau khi Thaùnh leã keát thuùc vaøo luùc quaù 6 giôø chieàu, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ra baõi ñaùp tröïc thaêng; taïi ñaây Toång thoáng coäng hoøa Lettoni ñaõ chaøo tieãn bieät ngaøi.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñaùp maùy tröïc thaêng ñeå bay 100 caây soá veà laïi Vilnius ñeå duøng böõa toái vaø qua ñeâm taïi Toøa Söù Thaàn Toøa Thaùnh nhö hai ngaøy tröôùc ñoù.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page