YÙ nghóa thieâng lieâng vaø toân giaùo
cuûa Taám Khaên lieäm thaønh Turin
YÙ nghóa thieâng lieâng vaø toân giaùo cuûa Taám Khaên lieäm thaønh Turin.
Hoàng Thuûy
Turin (Vat. 28-07-2018) - Keát luaän cuûa hai nhaø nghieân cöùu Matteo Borrini vaø Luigi Garlaschelli, cho raèng nhieàu veát maùu treân Taám Khaên lieäm laø giaû taïo, coù theå laø gaây soác vôùi nhieàu ngöôøi. Nhöng ñoái vôùi Giaùo hoäi, phuû nhaän tính chaân thaät cuûa Taám Khaên khoâng thay ñoåi nieàm tin cuûa caùc tín höõu. Taám Khaên coù giaù trò toân giaùo vaø thieâng lieâng khi giuùp chuùng ta chieâm ngaém cuoäc Thöông Khoù cuûa Chuùa Gieâsu vaø hieåu ñöôïc tình yeâu cuûa Ngaøi qua caùc ñau khoå Ngaøi chòu ñöïng vì ôn cöùu ñoä cuûa chuùng ta. Taám Khaên lieäm coøn môøi goïi chuùng ta chia seû ñau khoå vôùi bao anh chò em cuûa chuùng ta ngaøy nay.
Ngaøy 10 thaùng 7 naêm 2018, taïp chí Journal of Forensic Sciences ñaõ ñaêng baøi baùo töïa ñeà "A BPA Approach to the Shroud of Turin," (moät cuoäc nghieân cöùu Taám Khaên lieäm thaønh Turin döïa treân phöông phaùp phaân tích caùc maãu maùu), laø phöông phaùp ñöôïc duøng ñeå ñieàu tra caùc hieän tröôøng toäi phaïm. Baøi baùo ñöa ra keát luaän gaây chaán ñoäng theá giôùi: hôn moät nöûa caùc veát maùu treân Taám Khaên lieäm laø giaû taïo, ñöôïc sôn leân Taám Khaên. Tröôùc söï kieän naøy, nhieàu nhaø khoa hoïc vaø chuyeân gia uy tín ñaõ ñöa ra nhöõng nhaän ñònh veà keát quaû naøy.
Nghieân cöùu cuûa hai taùc giaû ngöôøi YÙ
Phöông phaùp BPA (phaân tích maãu maùu) ñöôïc söû duïng ñeå phaân tích hình daïng vaø doøng chaûy cuûa caùc veát maùu treân caùc vaät theå, quaàn aùo hoaëc caùc ñoà vaät lieân quan ñeán hieän tröôøng vuï aùn. Ñaây laø laàn ñaàu tieân caùc kyõ thuaät BPA ñöôïc söû duïng ñeå nghieân cöùu Taám Khaên lieäm thaønh Turin.
Matteo Borrini - moät nhaø nhaân chuûng hoïc phaùp y, chuyeân gia phaân tích caùc maãu maùu, ñang giaûng daïy taïi phaân khoa Khoa hoïc cuûa tröôøng Khoa hoïc töï nhieân vaø taâm lyù thuoäc ñaïi hoïc Liverpool, Anh quoác, vaø Luigi Garlaschelli - moät nhaø hoùa hoïc vaø giaùo sö taïi ñaïi hoïc Pavia, vaø cuõng laø thaønh vieân cuûa UÛy ban ñieàu tra cuûa YÙ veà caùc tuyeân boá khoa hoïc giaû maïo, ñaõ thöïc hieän cuoäc nghieân cöùu vaøo naêm 2014.
Hai giaùo sö ñaõ thöïc hieän nhieàu thöû nghieäm, caû treân nhöõng ngöôøi soáng (caùc tình nguyeän vieân) vaø treân caùc ngöôøi maãu (ma-nô-canh) vôùi phöông phaùp phaân tích maãu maùu, duøng caùc kyõ thuaät hình hoïc ñeå taùi döïng laïi goùc cuûa ñöôøng chaûy cuûa moãi gioït maùu khi noù ñuïng ñeán maët phaúng. Giaùo sö Borini giaûi thích: "Chuùng toâi coá gaéng taùi taïo ñöôøng chaûy cuûa maùu vaø maùu chaûy ra töø moät veát thöông. Trong tröôøng hôïp naøy, chuùng toâi xem xeùt caùc veát thöông ôû coå tay do bò ñoùng ñinh, hay veát thöông ôû caïnh söôøn do bò muõi giaùo ñaâm, treân thaân theå Chuùa Gieâsu theo nhö caùc Tin möøng. Sau ñoù chuùng toâi taùi döïng caùch maùu chaûy ra töø hai veát thöông naøy."
Ñeå taùi döïng laïi caùch maùu chaûy ra, hoï duøng moät thieát bò ñöôïc xem nhö laø caùc tónh maïch vaø ñoäng maïch bò thöông toån do ñoùng ñinh vaø phaân tích höôùng chaát loûng chaûy ra. Theo giaùo sö Borini: "Höôùng maùu chaûy bò aûnh höôûng bôûi vò trí cuûa thaân theå vaø troïng löïc, bôûi vì chaát loûng hay chaát ñaëc di chuyeån tuøy theo troïng löïc, vì vaäy chuùng phaûi theo ñònh luaät cuûa troïng löïc." OÂng giaûi thích theâm: "Ñoù laø lyù do taïi sao chuùng toâi ñaõ nhaän ra raèng coù moät söï maãu thuaãn nôi vaøi veát maùu treân Taám Khaên lieäm, bôûi vì chuùng khoâng theo ñònh luaät veà troïng löïc. OÂng ñöa ra ví duï laø moät soá veát maùu cho thaáy ngöôøi cheát vôùi hình aûnh in daáu treânTaám Khaên lieäm laø ôû tö theá thaúng ñöùng chöù khoâng ôû tö theá naèm."
YÙ kieán cuûa moät soá nhaø khoa hoïc vaø chuyeân gia
Giaùo sö Paolo Di Lazzaro, phoù giaùm ñoác cuûa Trung taâm quoác teá veà Taám Khaên lieäm thaønh Turin, vaø laø ngöôøi ñaõ theo doõi söï kieän töø ñaàu, töø cuoäc thöû nghieäm vaøo naêm 2014, nhaän xeùt raèng cuoäc thöû nghieäm naøy thaät thuù vò, nhöng coù leõ söï nhaán maïnh maø caùc phöông tieän truyeàn thoâng ñöa ra laø hôi phoùng ñaïi. Theo giaùo sö Lazzaro, nhöõng giôùi haïn cuûa vaán ñeà laø caùc ñieàu kieän khi thöïc haønh thöû nghieäm naøy. Hoï thöïc hieän vôùi maùu nhaân taïo, treân ngöôøi soáng, caùc ngöôøi tình nguyeän, thöôøng laø nhöõng ngöôøi khoûe maïnh vaø saïch seõ, maø khoâng xem xeùt boái caûnh thöïc söï cuûa söï kieän Chuùa bò ñoùng ñinh: ñoù laø cuûa moät ngöôøi ñaøn oâng khoâng uoáng trong gaàn hai ngaøy, da baån, öôùt ñaãm moà hoâi, gaàn nhö ñaày buïi ñaát. Coøn nöõa, trong moät thí nghieäm thuoäc loaïi naøy thì haàu nhö khoâng theå coù ñöôïc söï co thaét cuûa ngöôøi saép cheát vaø aûnh höôûng cuûa chuùng ñoái vôùi söï caêng giaõn cuûa da. Toùm laïi: ñaây laø moät quan ñieåm nghieân cöùu maø hy voïng laø xöùng ñaùng ñeå ñöôïc ñaøo saâu hôn, nhöng ñeå ñöa ra nhöõng keát quaû ñaùng tin caäy, thì caàn moät boái caûnh khoa hoïc roäng hôn vaø chaéc chaén hôn.
Theo giaùo sö Emanuela Marinelli, moät khoa hoïc gia vaø chuyeân vieân nghieân cöùu veà Taám Khaên lieäm thaønh Turin töø naêm 1977, ñaõ vieát hôn 300 baøi baùo vaø moät soá saùch veà ñeà taøi naøy, nhöõng thöû nghieäm cuûa oâng Borini vaø Garlaschelli khoâng coù tính khoa hoïc vaø thieáu ñoä chính xaùc; noù khoâng nhö caùc nghieân cöùu ñaõ ñöôïc thöïc hieän tröôùc ñaây trong quaù khöù, bao goàm caû vieäc nghieân cöùu treân thi theå ngöôøi cheát vì bò traøo maùu maøng ngoaøi tim, lyù do ñöôïc tin laø nguyeân nhaân cuoái cuøng gaây ra caùi cheát cuûa Chuùa Gieâsu treân Thaùnh giaù. Baø Marinelli noùi raèng nhöõng nghieân cöùu naøy ñöa ra caùc keát quaû khaùc vôùi nghieân cöùu cuûa hai taùc giaû treân. Giaùo sö Marinelli pheâ bình raèng hai nhaø nghieân cöùu Borini vaø Garlaschelli nghieân cöùu Taám Khaên lieäm maø chöa bao giôø nhìn thaáy noù thaät gaàn.
Giaùo sö Pierluigi Baima Bollone, chuû tòch danh döï cuûa Trung taâm nghieân cöùu Taám Khaên lieäm cuûa YÙ, moät khoa hoïc gia baùc só vaø giaùo sö veà ngaønh phaùp y cuûa ñaïi hoïc Torino cuõng pheâ bình keát quaû cuûa cuoäc nghieân cöùu noùi treân. Theo giaùo sö Bollone, coù nhieàu tröôøng hôïp söû duïng phöông phaùp phaân tích döïa treân bieåu ñoà maùu ñeå phaân tích hieän tröôøng toäi phaïm ñöa ra nhöõng keát quaû khoâng chính xaùc. OÂng khaúng ñònh raèng khoâng phaûi phöông phaùp naøy cho keát quaû sai nhöng chính laø caùch aùp duïng vaø giaûi thích kyõ thuaät sai.
Nhoùm nghieân cöùu khoa hoïc thaønh phoá Padova cuûa YÙ coøn pheâ bình raèng nghieân cöùu cuûa hai taùc giaû Borini vaø Garlaschelli chæ giaû ñònh hai tö theá coù theå theå hieän treân Taám Khaên lieäm, ñoù laø tö theá treân thaäp giaù hoaëc tö theá naèm trong moà. Hoï ñaõ boû qua nhöõng tö theá trung gian giöõa hai tö theá naøy, ñoù laø khi Chuùa Gieâsu ñöôïc haï xuoáng töø Thaùnh giaù, roài di chuyeån ñeán huyeät moä vaø chuaån bò mai taùng. Theo caùc chuyeân vieân cuûa nhoùm Padova, neáu hai taùc giaû Borini vaø Garlaschelli thöïc hieän ñuû caùc tö theá vò trí cuûa thi theå, coù leõ keát quaû cuûa hoï seõ khaùc.
Laäp tröôøng cuûa Giaùo hoäi
Giaùo hoäi khoâng ñöa ra tuyeân boá chính thöùc veà tính chaân thaät cuûa Taám Khaên lieäm, nhöng chæ noùi raèng ñoä tuoåi vaø nguoàn goác cuûa Taám Khaên seõ ñöôïc xaùc ñònh bôûi caùc cuoäc ñieàu tra cuûa khoa hoïc. Qua nhieàu theá kyû, caùc khoa hoïc gia vaãn tranh luaän veà tính xaùc thöïc cuûa Taám Khaên vaø caùc keát quaû nghieân cöùu cuõng traùi ngöôïc nhau. Naêm 1988, pheùp thöû carbon ñaõ cho keát quaû veà ñoä tuoåi cuûa Taám khaên, coù khoaûng töø theá kyû 12, töø ñoù nhieàu ngöôøi keát luaän raèng taám khaên ñöôïc giaû maïo vaøo thôøi Trung coå. Tuy theá, coù nhöõng khoa hoïc gia ñaõ choáng laïi tuyeân boá naøy khi löu yù raèng phöông phaùp thöû carbon bò sai vaø maãu vaûi ñöôïc duøng ñeå thöû laø maûnh ñöôïc vaù vaøo taám khaên vaø maãu ñoù coù töø thôøi Trung coå.
Sau khi caùc baøi baùo ñaêng keát luaän cuûa hai nhaø nghieân cöùu Borini vaø Garlaschelli, Ñöùc Toång Giaùm muïc Cesare Nosiglia cuûa toång giaùo phaän Turin cuõng ñaõ ra thoâng caùo, trong ñoù ngaøi nhaän ñònh raèng keát quaû nghieân cöùu khoâng aûnh höôûng ñeán yù nghóa thieâng lieâng vaø toân giaùo cuûa Taám Khaên lieäm, xeùt nhö laø moät bieåu töôïng cuûa cuoäc Thöông khoù vaø söï cheát cuûa Chuùa. Khoâng coù ai coù theå choái boû chöùng cöù raèng khi chieâm ngaém Taám Khaên lieäm thì gioáng nhö ñang ñoïc caùc trang Tin möøng töôøng thuaät vôùi chuùng ta veà cuoäc Thöông khoù vaø söï cheát cuûa Con Thieân Chuùa. Ngaøi cuõng nhaán maïnh raèng, khoâng keå ñeán keát quaû, baát cöù cuoäc nghieân cöùu naøo cuõng phaûi ñöôïc höôùng daãn bôûi nguyeân taéc trung laäp. Ñöùc cha Nosiglia noùi: "neáu moät ngöôøi baét ñaàu vôùi moät tieân kieán vaø höôùng cuoäc nghieân cöùu ñeå chöùng minh yù kieán ñoù thì noù seõ deã daøng ñöôïc xaùc nhaän." Ñöùc cha cuõng noùi theâm laø tieân kieán seõ laøm maát tính trung laäp caàn thieát cuûa khoa hoïc xeùt vì aûnh höôûng cuûa caùc xaùc tín caù nhaân."
Ñöùc cha Nosiglia nhaän ñònh: "Taám Khaên lieäm giuùp chính ñöùc tin bôûi vì noù môû traùi tim cuûa nhöõng ngöôøi tìm kieám vaø chieâm ngaém noù yù thöùc veà cuoäc Thöông khoù cuûa Chuùa Gieâsu treân thaäp giaù vaø tình yeâu vó ñaïi nhaát maø Ngaøi toû cho chuùng ta bôûi nhöõng ñau khoå theå lyù vaø baïo löïc khuûng khieáp ngaøi chòu vì ôn cöùu ñoä cho toaøn theá giôùi." Ñöùc cha keát luaän ñaây chính laø nguyeân nhaân maø haøng trieäu ngöôøi, trong quaù khöù vaø hieän nay, töø khaép theá giôùi ñeán kính vieáng Taám Khaên lieäm vaø caàu nguyeän, ñeå "kín muùc nieàm hy voïng cho cuoäc soáng haøng ngaøy cuûa hoï."
Ngaøy 11 thaùng 6 naêm 2015, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ ñeán kính vieáng vaø caàu nguyeän tröôùc Taám Khaên lieäm thaønh Turin. Trong buoåi ñoïc kinh Truyeàn Tin tröa cuøng ngaøy taïi quaûng tröôøng Vittorio Veneto cuûa thaønh phoá Turin, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi veà vai troø cuûa Taám Khaên trong ñôøi soáng thieâng lieâng cuûa caùc Kitoâ höõu. Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Taám Khaên lieäm thu huùt chuùng ta ñeán vôùi göông maët vaø thaân xaùc töû ñaïo cuûa Chuùa Gieâsu. Ñoàng thôøi noù cuõng thuùc ñaåy chuùng ta ñeán vôùi göông maët cuûa moïi ngöôøi ñang ñau khoå vaø baùch haïi caùch baát coâng. Noù thuùc ñaåy chuùng ta treân cuøng höôùng ñi nhö moùn quaø cuûa tình yeâu cuûa Chuùa Gieâsu."