Ñöøng soáng töông quan giaû doái

vôùi Thieân Chuùa

 

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ: Ñöøng soáng töông quan giaû doái vôùi Thieân Chuùa.

Linh Tieán Khaûi

Vatican (Vat. 22-08-2018) - Gioáng nhö caùc thaùnh ñoà, haõy soáng moät töông quan ñích thöïc vôùi Thieân Chuùa, nhö theá thì lôøi loan baùo cuûa Giaùo hoäi seõ ñaùng tin. Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ noùi ñieàu naøy vôùi caùc tín höõu trong buoåi tieáp kieán chung ngaøy 22 thaùng 08 naêm 2018.

Trong caùc leã nghi do thaùi, danh Thieân Chuùa ñöôïc coâng boá moät caùch troïng theå trong Ngaøy Ñaïi Xaù, vaø daân chuùng ñöôïc tha thöù, bôûi vì qua danh Chuùa, chuùng ta tieáp xuùc vôùi chính söï soáng cuûa Thieân Chuùa, laø loøng thöông xoùt. Nhö vaäy "keâu teân Chuùa" - dòch saùt nghóa laø "laáy leân treân mình danh cuûa Thieân Chuùa" - coù nghóa laø böôùc vaøo trong moät töông quan maïnh meõ, chaët cheõ vôùi Ngaøi, ñeå soáng caùc haønh ñoäng thöôøng ngaøy trong söï hieäp thoâng saâu xa vaø thöïc söï vôùi Thieân Chuùa. ÑTC Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi 8.000 tín höõu vaø du khaùch haønh höông trong buoåi gaëp gôõ chung haøng tuaàn saùng thöù tö hoâm qua taïi ñaïi thính ñöôøng Phaoloâ VI.

Caùc ngaãu töôïng luoân luoân noâ leä hoùa con ngöôøi

Trong baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ giaûi thích yù nghóa ñieàu raên "Chôù keâu teân Ñöùc Chuùa Trôøi voâ côù" nhö vieát trong saùch Xuaát Haønh: " Ngöôi khoâng ñöôïc duøng danh Giaveâ, Thieân Chuùa cuûa ngöôi, moät caùch baát xöùng, vì Giaveâ khoâng dung tha keû duøng danh Ngöôøi moät caùch baát xöùng. (Xh 20,7), vaø nhö Chuùa Gieâsu ñaõ noùi trong lôøi caàu ôû böõa Tieäc Ly: "Laïy Cha laø Ñaáng coâng chính# Con ñaõ cho hoï bieát danh Cha, vaø seõ coøn cho hoï bieát nöõa, ñeå tình Cha ñaõ yeâu thöông con, ôû trong hoï, vaø con cuõng ôû trong hoï nöõa." (Ga 17,25-26).

Ñöùc Thaùnh Cha noùi: Chuùng ta tieáp tuïc caùc baøi giaùo lyù veà caùc giôùi raên vaø hoâm nay chuùng ta noùi tôùi ñieàu raên "Ngöôi seõ khoâng noùi leân teân cuûa Chuùa, laø Thieân Chuùa ngöôi moät caùch voâ ích". Thaät ñuùng ñaén laø chuùng ta ñoïc Lôøi naøy nhö vieäc môøi goïi khoâng xuùc phaïm ñeán danh cuûa Thieân Chuùa vaø traùnh duøng noù moät caùch khoâng thích hôïp. YÙ nghóa roõ raøng naøy chuaån bò cho chuùng ta ñaøo saâu hôn nöõa caùc lôøi quyù baùu naøy, laø khoâng duøng teân cuûa Thieân Chuùa moät caùch voâ ích, moät caùch khoâng thích hôïp.

Chuùng ta haõy nghe chuùng moät caùch toát ñeïp hôn. "Ngöôi seõ khoâng noùi leân" - dòch moät kieåu noùi coù nghóa theo saùt chöõ, trong tieáng Do thaùi cuõng nhö trong tieáng Hy laïp - laø "ngöôi seõ khoâng mang laáy treân mình, ngöôi seõ khoâng vaùc treân ngöôi". Kieåu noùi "moät caùch voâ ích" roõ raøng hôn vaø coù nghóa laø "troáng roãng, moät caùch voâ ích". Noù aùm chæ moät caùi hoäp roãng, moät hình thaùi khoâng coù noäi dung. Ñoù laø ñaëc tính cuûa söï giaû hình, cuûa oùc hình thöùc vaø cuûa söï doái traù. Duøng caùc lôøi noùi hay duøng teân cuûa Thieân Chuùa, nhöng troáng roãng, khoâng coù söï thaät.

Teân goïi trong Thaùnh Kinh laø söï thöïc saâu xa cuûa caùc söï vaät, vaø nhaát laø cuûa con ngöôøi. Teân goïi thöôøng dieãn taû söù meänh. Thí duï toå phuï Abraham trong saùch Saùng Theá (x. 17.5) vaø toâng ñoà Simon Pheâroâ trong Phuùc AÂm (x. Ga 1,42) caùc vò nhaän moät teân goïi môùi ñeå aùm chæ söï thay ñoåi höôùng ñi cuoäc ñôøi caùc vò. Vaø thöïc söï bieát danh Thieân Chuùa ñöa tôùi choã bieán ñoåi cuoäc soáng cuûa mình: töø luùc trong ñoù oâng Moâsheâ bieát danh Thieân Chuùa, lòch söû cuûa oâng thay ñoåi (x. Xh 3,13-15).

Ñöøng soáng töông quan giaû doái vôùi Thieân Chuùa

Tieáp tuïc baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi: trong caùc leã nghi do thaùi, danh Thieân Chuùa ñöôïc coâng boá moät caùch troïng theå trong Ngaøy Ñaïi Xaù, vaø daân chuùng ñöôïc tha thöù, bôûi vì qua danh ngöôøi chuùng ta tieáp caän vôùi chính söï soáng cuûa Thieân Chuùa, laø loøng thöông xoùt.

Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích giôùi raên nhö sau:

Nhö vaäy "mang laáy treân mình danh Thieân Chuùa" coù nghóa laø laõnh nhaän treân chuùng ta thöïc taïi cuûa Ngaøi, böôùc vaøo trong moät töông quan maïnh meõ, trong moät töông quan chaët cheõ vôùi Ngaøi. Ñoái vôùi kitoâ höõu chuùng ta, ñieàu raên naøy laø lôøi môøi goïi nhaéc nhôù chuùng ta raèng chuùng ta ñaõ ñöôïc röûa toäi laøm sao: "nhaân danh Cha vaø Con vaø Thaùnh Thaàn", nhö chuùng ta khaúng ñònh moãi khi chuùng ta laøm daáu Thaùnh Giaù treân mình, ñeå soáng caùc haønh ñoäng thöôøng ngaøy trong söï hieäp thoâng saâu xa vaø thöïc söï vôùi Thieân Chuùa, nghóa laø trong tình yeâu cuûa Ngaøi.

Vaø veà vieäc laøm daáu thaùnh giaù, toâi muoán neâu baät moät laàn nöõa: anh chò em haõy daäy caùc treû em laøm daáu thaùnh giaù. Anh chò em ñaõ thaáy treû em laøm daáu thaùnh giaù nhö theá naøo chöa? Neáu baïn noùi vôùi caùc treû em: "Caùc con haõy laøm daáu thaùnh giaù ñi, thì chuùng laøm vaày naøy - Ñöùc Thaùnh Cha baét chöôùc cöû chæ laøm daáu cuûa treû em khua khua tröôùc maët - Chuùng laøm moät ñieàu maø chuùng khoâng bieát laø caùi gì. Chuùng khoâng bieát laøm daáu thaùnh giaù. Anh chò em haõy daäy chuùng laøm "nhaân danh Cha vaø Con vaø Thaùnh Thaàn". Cöû chæ ñöùc tin ñaàu tieân cuûa moät em beù. Ñaây laø baøi taäp cho anh chò em ñoù nheù! Baøi taäp phaûi laøm: daäy cho caùc treû em laøm daáu thaùnh giaù. Hieåu chöa? Anh chò em seõ laøm ñieàu ñoù chöù? - Tín höõu trong ñaïi thính ñöôøng traû lôøi: Daï - "Hieåu hieåu" hoï noùi ôû ñaây. Xin caùm ôn anh chò em.

Chuùng ta coù theå hoûi: coù theå mang leân treân mình danh Thieân Chuùa moät caùch giaû hình nhö moät hình thöùc, troáng roãng hay khoâng? Caâu traû lôøi raát tieác laø coù: coù, coù theå. Ngöôøi ta coù theå soáng moät töông quan giaû doái vôùi Thieân Chuùa. Chuùa Gieâsu ñaõ noùi ñieàu naøy vôùi caùc tieán só luaät; hoï ñaõ laøm caùc vieäc, nhöng ñaõ khoâng laøm ñieàu Thieân Chuùa muoán. Hoï ñaõ noùi veà Thieân Chuùa, nhöng ñaõ khoâng thi haønh yù muoán cuûa Thieân Chuùa. Vaø lôøi khuyeân maø Chuùa Gieâsu cho laø: "Caùc con haõy laøm ñieàu hoï noùi, nhöng ñöøng laøm ñieàu hoï laøm". Ngöôøi ta coù theå soáng moät töông quan giaû doái vôùi Thieân Chuùa, nhö caùc ngöôøi aáy. Vaø Lôøi naøy cuûa Möôøi Ñieàu Raên chính laø vieäc môøi goïi soáng moät lieân heä vôùi Thieân Chuùa khoâng giaû doái, khoâng giaû hình, soáng moät töông quan trong ñoù chuùng ta tín thaùc nôi Chuùa vôùi taát caû nhöõng gì chuùng ta laø. Noùi cho cuøng, cho tôùi ngaøy trong ñoù chuùng ta khoâng lieàu maïng soáng vôùi Chuùa, baèng caùch sôø moù baèng tay raèng trong Chuùa coù söï soáng , thì chuùng ta chæ laøm caùc giaû thieát.

Ñôøi soáng Kitoâ giaùo chaân thöïc môùi coù theå ñaùng tin

Ñaây laø Kitoâ giaùo ñaùnh ñoäng con tim. Gaëp gôõ Thieân Chuùa, trong thöïc teá. Taïi sao caùc thaùnh coù khaû naêng ñaùnh ñoäng con tim? Bôûi vì caùc thaùnh khoâng chæ noùi, maø caùc vò chuyeån ñoäng! Con tim chuùng ta chuyeån ñoäng, khi moät ngöôøi thaùnh thieän noùi vôùi chuùng ta, noùi vôùi chuùng ta caùc ñieàu. Caùc vò coù khaû naêng bôûi vì nôi caùc thaùnh chuùng ta troâng thaáy ñieàu maø con tim chuùng ta öôùc mong moät caùch saâu xa: söï ñích thöïc, caùc töông quan thaät, söï trieät ñeå. Vaø ñieàu naøy ngöôøi ta cuõng troâng thaáy nôi caùc vò "thaùnh cuûa cöûa beân caïnh", chaúng haïn nhö bieát bao cha meï trao ban cho con caùi göông saùng cuûa moät cuoäc soáng trung thöïc, ñôn sô, lieâm chính vaø quaûng ñaïi.

Ñöùc Thaùnh Cha quaûng dieãn theâm nhö sau:

Neáu coù nhieàu kitoâ höõu mang laáy treân mình danh cuûa Thieân Chuùa khoâng giaû taïo - baèng caùch thöïc thi lôøi xin thöù nhaát cuûa Kinh Laïy Cha "xin cho danh Cha caû saùng" - thì vieäc loan baùo cuûa Giaùo Hoäi ñöôïc laéng nghe vaø ñaùng tin caäy hôn. Neáu cuoäc soáng cuï theå cuûa chuùng ta bieåu loä danh Thieân Chuùa, thì ta thaáy bí tích Röûa Toäi ñeïp bieát bao nhieâu vaø Thaùnh Theå laø ôn vó chöøng naøo!, thì söï keát hieäp giöõa thaân xaùc chuùng ta vaø Mình Chuùa Kitoâ cao troïng döôøng bao: Ngaøi trong chuùng ta vaø chuùng ta trong Ngaøi; Chuùa Kitoâ trong chuùng ta, Ngaøi trong chuùng ta vaø chuùng ta trong Ngaøi! Hieäp nhaát! Ñaây khoâng phaûi laø giaû hình, ñaây laø söï thaät. Ñaây khoâng phaûi laø noùi hay caàu nguyeän nhö con veït, ñaây laø caàu nguyeän vôùi con tim, laø yeâu Chuùa.

Theå hieän Danh Chuùa trong cuoäc soáng cuûa chuùng ta

Töø thaäp giaù cuûa Chuùa Kitoâ veà sau, khoâng ai coù theå khinh reû chính mình vaø nghó xaáu veà ñôøi soáng cuûa mình. Khoâng ai vaø khoâng bao giôø! Cho duø baát cöù ñieàu gì hoï ñaõ laøm ñi nöõa. Bôûi vì teân cuûa töøng ngöôøi trong chuùng ta ôû treân vai Chuùa Kitoâ. Ngaøi mang chuùng ta. Thaät ñaùng coâng mang laáy danh Thieân Chuùa treân mình, bôûi vì Ngaøi ñaõ mang laáy teân cuûa chuùng ta cho tôùi toät cuøng, caû söï döõ coù trong chuùng ta nöõa, Ngaøi mang laáy ñeå tha thöù cho chuùng ta, ñeå ñaët vaøo trong con tim chuùng ta tình yeâu cuûa Ngaøi. Vì theá Thieân Chuùa coâng boá trong ñieàu raên naøy: "Haõy mang laáy Ta treân con, bôûi vì Ta ñaõ mang con treân Ta".

Baát cöù ai cuõng coù theå keâu danh thaùnh Chuùa, laø Tình Yeâu trung thaønh vaø thöông xoùt, trong baát cöù hoaøn caûnh naøo hoï soáng. Thieân Chuùa seõ khoâng bao giôø noùi "khoâng" vôùi moät con tim keâu caàu Ngaøi moät caùch chaân thaønh. Vaø chuùng ta trôû laïi vôùi caùc baøi taäp laøm ôû nhaø: haõy daäy caùc treû em laøm daáu thaùnh giaù ñaøng hoaøng. Baïn seõ laøm ñieàu ñoù chöù? Laøm ñaøng hoaøng. Xin caùm ôn anh chò em.

Cuoäc vieáng thaêm Ailen: thôøi ñieåm aân suûng cho caùc gia ñình Kitoâ gíao

Cuoái baøi huaán duï, Ñöùc Thaùnh Cha cuõng xin moïi ngöôøi caàu nguyeän cho chuyeán ñi Dublin cuûa ngaøi trong hai ngaøy 25-26 thaùng 8 naøy, nhaân dòp cuoäc gaëp gôõ cuûa caùc gia ñình coâng giaùo theá giôùi. Öôùc chi ñaây laø dòp laéng nghe tieáng noùi cuûa caùc gia ñình kitoâ toaøn theá giôùi.

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page