Dieãn töø cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

nhaân kyû nieäm 70 naêm thaønh laäp

Hoäi Ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ

Dieãn töø cuûa Ñöùc Thaùnh Cha nhaân kyû nieäm 70 naêm thaønh laäp Hoäi Ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ.

Geneve (VietCatholic News 21-06-2018) - Luùc 8 giôø 30 saùng thöù Naêm 21 thaùng Saùu naêm 2018, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ ra phi tröôøng Fiumicino ñeå ñaùp maùy bay sang Geneøve. Chuyeán toâng du thöù 23 cuûa Ñöùc Thaùnh Cha beân ngoaøi Italia laø chuyeán toâng du ngaén nhaát, chæ coù moät ngaøy vaø laø chuyeán bay quoác teá ngaén nhaát cuûa ngaøi töø khi leân ngoâi Giaùo Hoaøng. Maùy bay cuûa Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ haï caùnh xuoáng Geneøve luùc 10:10 saùng giôø ñòa phöông.

Sau moät cuoäc hoïp rieâng vôùi toång thoáng lieân bang Thuïy Só, Alain Berset, ñieåm döøng chaân ñaàu tieân cuûa ngaøi laø Hoäi Ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ.

Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ laø vò Giaùo Hoaøng thöù 3 ñeán thaêm Hoäi Ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ sau chaân phöôùc Giaùo Hoaøng Phaoloâ 6 naêm 1969 vaø Thaùnh Gioan Phaoloâ 2 ngaøy 12 thaùng 6 naêm 1982. Ñöùc Phanxicoâ ñöôïc môøi ñeán thaêm toå chöùc naøy nhaân dòp kyû nieäm 70 naêm thaønh laäp Hoäi ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ, moät toå chöùc ñaïi keát roäng lôùn nhaát trong phong traøo ñaïi keát hieän nay, qui tuï 348 Giaùo Hoäi Kitoâ thaønh vieân goàm Chính Thoáng, Tin Laønh, Anh giaùo cuøng nhieàu coäng ñoaøn Giaùo Hoäi ñoäc laäp khaùc, vôùi toång coäng 500 trieäu tín höõu.

Muïc sö Toång Thö kyù, laø Tieán só Olav Fykse Tveit, vaø nöõ Muïc sö Agnes Aboum, laø Ñieàu Phoái Vieân, ñaõ chaøo möøng Ñöùc Thaùnh Cha vaø trình baøy haønh trình ñaïi keát maø Hoäi ñoàng theo ñuoåi trong 70 naêm qua.

Trong dieãn töø cuûa ngaøi, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

Anh chò em thaân meán,

Toâi raát vui ñöôïc gaëp caùc baïn vaø toâi caûm ôn söï chaøo ñoùn noàng nhieät cuûa caùc baïn. Ñaëc bieät, toâi baøy toû loøng bieát ôn cuûa toâi vôùi Muïc sö Toång thö kyù, Tieán só Olav Fykse Tveit, vaø Ñieàu Phoái Vieân, Tieán só Agnes Abuom vì nhöõng lôøi toát ñeïp vaø lôøi môøi cuûa caùc vò nhaân dòp kyû nieäm baûy möôi naêm thaønh laäp Hoäi Ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ.

Trong Kinh Thaùnh, baåy möôi naêm tieâu bieåu cho moät khoaûng thôøi gian ñaùng keå, moät daáu hieäu cuûa aân suûng Thieân Chuùa. Nhöng baåy möôi cuõng laø moät con soá nhaéc nhôû chuùng ta veà hai ñoaïn quan troïng trong Tin Möøng. Trong ñoaïn thöù nhaát, Chuùa yeâu caàu chuùng ta tha thöù cho nhau khoâng chæ baûy laàn maø laø baûy möôi laàn baûy (Mt 18:22). Con soá ñoù, taát nhieân, khoâng ñöôïc ñöa ra nhö moät giôùi haïn, nhöng môû ra moät chaân trôøi roäng lôùn; noù khoâng ñònh löôïng coâng lyù nhöng ñöôïc duøng nhö thöôùc ño cho moät loøng baùc aùi coù khaû naêng tha thöù voâ haïn. Sau nhieàu theá kyû xung ñoät, loøng baùc aùi ñoù giôø ñaây cho pheùp chuùng ta ñeán vôùi nhau nhö anh chò em, trong hoøa bình vaø vôùi loøng bieát ôn Chuùa Cha chuùng ta.

Neáu chuùng ta coù theå ngoài ñaây ngaøy hoâm nay vôùi nhau, thì cuõng nhôø taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ ñi tröôùc chuùng ta bieát choïn con ñöôøng tha thöù vaø khoâng töø boû baát cöù noã löïc naøo ñeå ñaùp laïi thaùnh yù cuûa Chuùa ñeå "taát caû coù theå neân moät" (xem Jn 17:21). Trong tình yeâu chaân thaønh ñoái vôùi Chuùa Gieâsu, hoï khoâng cho pheùp mình bò keït trong nhöõng baát ñoàng, nhöng thay vaøo ñoù daùm nhìn moät caùch duõng caûm vaøo töông lai, tin töôûng nôi söï hieäp nhaát vaø phaù vôõ nhöõng raøo caûn cuûa nghi ngôø vaø sôï haõi. Thaùnh Greâgoârioâ thaønh Nyssa, moät ngöôøi cha trong ñöùc tin thôøi xa xöa, trong baøi giaûng veà Dieãm Tình Ca, ñaõ nhaän xeùt chí lyù raèng: "Khi tình yeâu ñaõ loaïi boû hoaøn toaøn noãi sôï haõi, vaø noãi sôï haõi ñaõ ñöôïc bieán thaønh tình yeâu, thì söï hieäp nhaát maø Chuùa Cöùu Theá mang ñeán cho chuùng ta seõ ñöôïc thöïc hieän vieân maõn". Chuùng ta laø nhöõng ngöôøi thöøa keá ñöùc tin, ñöùc caäy, vaø ñöùc meán cuûa taát caû nhöõng ngöôøi, bôûi quyeàn naêng baát baïo ñoäng cuûa Tin Möøng, ñaõ tìm thaáy can ñaûm ñeå thay ñoåi tieán trình lòch söû, moät lòch söû ñaõ daãn chuùng ta ñeán söï nghi ngôø vaø khoâng tin töôûng laãn nhau, vaø do ñoù goùp phaàn vaøo voøng xoaén troân oác nhöõng phaân maûnh lieân tuïc. Nhôø Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng truyeàn caûm höùng vaø höôùng daãn haønh trình ñaïi keát, chieàu höôùng ñaõ thay ñoåi vaø moät con ñöôøng caû cuõ laãn môùi ñaõ ñöôïc môû roäng khoâng theå ñaûo ngöôïc laïi: ñoù laø con ñöôøng cuûa moät söï hieäp thoâng hoøa giaûi nhaèm theå hieän tình huynh ñeä maø ngay caû luùc naøy ñaây ñaõ ñoaøn keát caùc tín höõu.

Soá baûy nhaéc nhôû chuùng ta veà moät ñoaïn Tin Möøng khaùc. Noù nhaéc ñeán nhöõng moân ñeä maø Chuùa Gieâsu, khi thi haønh söù vuï coâng khai cuûa Ngaøi, ñaõ sai caùc oâng ñi truyeàn giaùo (xem Lc 10: 1), vaø laø nhöõng vò ñöôïc kính nhôù ñaëc bieät trong moät soá Giaùo hoäi Kitoâ Ñoâng phöông. Soá löôïng caùc moân ñeä ñoù phaûn aùnh soá löôïng caùc daân toäc treân theá giôùi ñöôïc tìm thaáy treân caùc trang ñaàu tieân cuûa Kinh Thaùnh (xem Saùng theá Kyù 10). Ñieàu naøy gôïi yù cho chuùng ta ñieàu gì, neáu khoâng phaûi laø söù vuï truyeàn giaùo ñöôïc höôùng ñeán taát caû caùc quoác gia vaø raèng moïi moân ñeä, ñeå xöùng ñaùng vôùi danh nghóa naøy, phaûi trôû thaønh moät toâng ñoà, moät ngöôøi truyeàn giaùo. Hoäi Ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ ñöôïc sinh ra ñeå phuïc vuï cho phong traøo ñaïi keát, maø chính phong traøo naøy baét nguoàn töø nhöõng lôøi hieäu trieäu truyeàn giaùo maïnh meõ: vì laøm sao caùc Kitoâ höõu coù theå coâng boá Tin Möøng neáu chính hoï laïi chia reõ vôùi nhau? Moái quan taâm böùc xuùc naøy vaãn höôùng daãn haønh trình cuûa chuùng ta vaø ñöôïc caên cöù nôi lôøi caàu nguyeän cuûa Chuùa ñeå taát caû coù theå neân moät, "ngoõ haàu theá giôùi coù theå tin" (Ga 17:21).

Anh chò em thaân meán, cho pheùp toâi khoâng chæ caûm ôn söï daán thaân cuûa caùc baïn ñoái vôùi söï hieäp nhaát, maø coøn ñöôïc baøy toû moät moái öu tö. Noù xuaát phaùt töø moät aán töôïng theo ñoù chuû nghóa ñaïi keát vaø vieäc truyeàn giaùo khoâng coøn gaén boù chaët cheõ vôùi nhau nhö luùc ñaàu. Tuy nhieân, nhieäm vuï truyeàn giaùo ñöôïc uûy thaùc cho chuùng ta, vöôït xa vieäc thieát laäp caùc dòch vuï vaø thuùc ñaåy söï phaùt trieån con ngöôøi, khoâng theå boû qua noäi dung hay laøm troáng roãng noäi dung cuûa noù. Söù vuï rao giaûng Tin Möøng quyeát ñònh caên tính cuûa chuùng ta. Vieäc rao giaûng Tin Möøng ñeán taän cuøng traùi ñaát laø moät phaàn cuûa chính chuùng ta nhö caùc tín höõu Kitoâ. Taát nhieân, caùch thöùc maø nhieäm vuï naøy ñöôïc thöïc hieän seõ thay ñoåi theo thôøi gian vaø ñòa ñieåm. Khi ñoái maët vôùi caùm doã kinh nieân muoán giaûn löôïc Tin Möøng thaønh nhöõng caùch suy nghó traàn theá, chuùng ta phaûi lieân tuïc nhaéc nhôû chính mình raèng Giaùo Hoäi cuûa Chuùa Kitoâ phaùt trieån laø nhôø loâi cuoán ñöôïc ngöôøi ta.

Nhöng ñieàu gì taïo neân söùc loâi cuoán naøy? Chaéc chaén khoâng phaûi laø nhöõng yù töôûng, chieán löôïc hay caùc chöông trình cuûa chuùng ta. Nieàm tin vaøo Chuùa Gieâsu Kitoâ khoâng phaûi laø thaønh quaû cuûa moät söï ñoàng thuaän, cuõng nhö Daân Thieân Chuùa khoâng theå bò giaûn löôïc thaønh moät toå chöùc phi chính phuû. Khoâng, söùc loâi cuoán bao goàm hoaøn toaøn trong moùn quaø tuyeät vôøi khieán cho Thaùnh Phaoloâ raát ngaïc nhieân: "Vaán ñeà laø ñöôïc bieát chính Ñöùc Kitoâ, nhaát laø bieát Ngöôøi quyeàn naêng theá naøo nhôø ñaõ phuïc sinh, cuøng ñöôïc thoâng phaàn nhöõng ñau khoå cuûa Ngöôøi" (Phil 3:10). Nieàm töï haøo duy nhaát cuûa chuùng ta laø "ñöôïc bieát vinh quang cuûa Thieân Chuùa raïng ngôøi treân göông maët Ñöùc Kitoâ." (2 Coârintoâ 4: 6), nhôø Chuùa Thaùnh Thaàn, Ñaáng ban söï soáng. Ñaây laø kho baùu maø chuùng ta, maëc duø chæ laø caùc bình saønh traàn theá (xem caâu 7), phaûi mang ñeán cho theá giôùi cuûa chuùng ta, moät theá giôùi ñaùng yeâu nhöng ñaày raãy nhöõng choâng gai. Chuùng ta seõ khoâng trung thaønh vôùi nhieäm vuï ñöôïc giao phoù cho chuùng ta, neáu chuùng ta giaûn löôïc kho baùu naøy thaønh moät chuû nghóa nhaân vaên thuaàn tuùy, hôïp thôøi trang cuûa thôøi ñieåm naøy. Chuùng ta cuõng khoâng phaûi laø nhöõng ngöôøi baûo veä chí coát cho Tin Möøng neáu chuùng ta chæ coá gaéng gìn giöõ baèng caùch choân daáu ñi vì sôï theá giôùi naøy vaø nhöõng thaùch thöùc cuûa noù (xem Mt 25:25).

Ñieàu thöïc söï caàn thieát laø moät caùch theá vöôn ra môùi trong vieäc truyeàn giaûng Tin Möøng. Chuùng ta ñöôïc môøi goïi trôû thaønh moät daân toäc traûi nghieäm vaø chia seû nieàm vui cuûa Tin Möøng, ca ngôïi Chuùa vaø chaêm soùc anh chò em chuùng ta vôùi traùi tim chaùy boûng ao öôùc môû ra nhöõng chaân trôøi môùi cuûa chaân, thieän, myõ khoâng töôûng töôïng ñöôïc vôùi nhöõng ngöôøi chöa ñöôïc ñoùn nhaän hoàng aân ñöôïc bieát Chuùa Gieâsu. Toâi tin raèng moät söï gia taêng naêng ñoäng truyeàn giaùo seõ daãn chuùng ta ñeán söï hieäp nhaát lôùn hôn. Cuõng gioáng nhö trong nhöõng ngaøy ñaàu, khi vieäc rao giaûng ñaõ ñaùnh daáu muøa xuaân cuûa Giaùo Hoäi, vieäc truyeàn giaùo ngaøy nay seõ ñaùnh daáu söï nôû hoa cuûa moät muøa xuaân ñaïi keát môùi. Nhö trong nhöõng ngaøy ñoù, chuùng ta haõy tuï taäp laïi vôùi nhau trong tình ñoàng moân chung quanh Thaày chí thaùnh, vôùi moät chuùt xaáu hoå veà nhöõng nghi ngaïi lieân tuïc cuûa chuùng ta, vaø cuøng vôùi Pheâroâ, chuùng ta haõy thaân thöa vôùi Ngaøi: "Laïy Chuùa, chuùng con coøn bieát theo ai? Chuùa coù lôøi ban söï soáng ñôøi ñôøi." (Ga 6:68)

Anh chò em thaân meán, toâi muoán ñích thaân tham döï caùc leã kyû nieäm naøy cuûa Hoäi ñoàng Giaùo Hoäi Theá giôùi, ít nhaát laø ñeå taùi khaúng ñònh cam keát cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo vôùi yù höôùng cuûa phong traøo ñaïi keát vaø khuyeán khích söï hôïp taùc giöõa caùc giaùo hoäi thaønh vieân vôùi nhau vaø vôùi caùc ñoái taùc ñaïi keát cuûa chuùng ta. Veà vaán ñeà naøy, toâi muoán phaûn aùnh moät chuùt veà chuû ñeà ñöôïc choïn cho ngaøy naøy: Tieán böôùc, caàu nguyeän vaø laøm vieäc cuøng nhau.

Tieán böôùc. Ñuùng theá, nhöng ñi ñaâu? Töø taát caû nhöõng gì ñaõ ñöôïc noùi ôû treân, toâi muoán ñeà xuaát moät phong traøo goàm 2 maët: höôùng noäi vaø höôùng ngoaïi. Höôùng noäi, ñeå di chuyeån lieân tuïc ñeán trung taâm, ñeå thöøa nhaän raèng chuùng ta laø caønh gheùp thaùp nhaäp vaøo moät caây nho laø Chuùa Gieâsu (xem Ga 15: 1-8). Chuùng ta seõ khoâng sinh hoa traùi tröø khi chuùng ta giuùp ñôõ nhau ñeå duy trì söï hieäp nhaát vôùi Ngaøi. Höôùng ngoaïi ñeå höôùng tôùi nhieàu vuøng ngoaïi vi hieän sinh cuûa theá giôùi ngaøy nay, ñeå tham gia cuøng nhau trong vieäc mang aân suûng chöõa laønh cuûa Tin Möøng ñeán cho nhöõng anh chò em ñau khoå cuûa chuùng ta. Chuùng ta coù theå töï hoûi lieäu chuùng ta ñang ñi trong söï thaät hay chæ ñôn giaûn baèng nhöõng lôøi noùi ñaàu moâi choùt löôõi, lieäu chuùng ta coù giôùi thieäu caùc anh chò em cuûa chuùng ta vôùi Chuùa vì moái quan taâm thöïc söï daønh cho hoï, hay laø hoï bò loaïi boû khoûi nhöõng quan taâm thöïc söï cuûa chuùng ta. Chuùng ta cuõng coù theå töï hoûi baûn thaân mình, lieäu chuùng ta tieáp tuïc ñi theo nhöõng böôùc chaân cuûa chính mình, hay ñang caát böôùc leân ñöôøng vôùi xaùc tín mang Chuùa ñeán vôùi theá giôùi cuûa chuùng ta.

Caàu nguyeän. Caû trong nhöõng lôøi caàu nguyeän, gioáng nhö khi tieán böôùc, chuùng ta khoâng theå tieán veà phía tröôùc bôûi chính mình bôûi vì aân suûng cuûa Thieân Chuùa khoâng ñöôïc ñieàu chænh cho phuø hôïp vôùi töøng caù nhaân nhöng lan toûa moät caùch haøi hoøa giöõa caùc tín höõu laø nhöõng ngöôøi yeâu meán nhau. Khi ñoïc kinh "Laïy Cha", chuùng ta caûm thaáy moät tieáng vang trong chuùng ta raèng chuùng ta khoâng chæ laø con caùi cuûa Thieân Chuùa, nhöng cuõng laø nhöõng anh chò em vôùi nhau. Caàu nguyeän laø döôõng khí cuûa phong traøo ñaïi keát. Khoâng caàu nguyeän, söï hieäp thoâng trôû neân ngoät ngaït vaø khoâng ñem laïi tieán boä, bôûi vì chuùng ta ngaên caûn gioù cuûa Thaùnh Linh ñang thuùc ñaåy chuùng ta tieán leân. Chuùng ta haõy töï hoûi: Chuùng ta caàu nguyeän cho nhau nhö theá naøo? Chuùa caàu nguyeän ñeå chuùng ta neân moät: chuùng ta baét chöôùc Ngaøi nhö theá naøo trong vaán ñeà naøy?

Laøm vieäc cuøng nhau. ÔÛ ñaây toâi muoán khaúng ñònh laïi raèng Giaùo Hoäi Coâng Giaùo thöøa nhaän taàm quan troïng ñaëc bieät cuûa coâng vieäc ñöôïc thöïc hieän bôûi UÛy ban Ñöùc tin vaø Phaåm traät vaø mong muoán tieáp tuïc ñoùng goùp cho coâng vieäc ñoù thoâng qua söï tham gia cuûa caùc nhaø thaàn hoïc coù trình ñoä cao. Haønh trình tìm kieám moät vieãn töôïng chung cuûa UÛy ban Ñöùc tin vaø Phaåm traät, cuøng vôùi vieäc nghieân cöùu nhöõng vaán naïn luaân lyù vaø ñaïo ñöùc, chaïm ñeán caùc lónh vöïc quan yeáu ñoái vôùi töông lai cuûa phong traøo ñaïi keát. Toâi cuõng muoán ñeà caäp ñeán söï hieän dieän tích cöïc cuûa Giaùo Hoäi trong UÛy Ban Truyeàn Giaùo Theá Giôùi; söï hôïp taùc vôùi Vaên phoøng Ñoái thoaïi vaø Hôïp taùc Lieân toân, gaàn ñaây nhaát veà chuû ñeà taàm quan troïng cuûa giaùo duïc vì hoøa bình; vaø söï chuaån bò chung caùc baûn vaên cho Tuaàn caàu nguyeän hieäp nhaát Kitoâ giaùo. Nhöõng hình thöùc naøy vaø nhieàu hình thöùc laøm vieäc cuøng nhau laø nhöõng yeáu toá cô baûn trong moät söï hôïp taùc toát ñeïp ñöôïc thöû thaùch qua doøng thôøi gian. Toâi cuõng coi troïng vai troø thieát yeáu cuûa Vieän Ñaïi keát Bossey trong vieäc ñaøo taïo caùc nhaø laõnh ñaïo muïc vuï vaø hoïc thuaät trong töông lai cho nhieàu Giaùo hoäi vaø heä phaùi Kitoâ treân toaøn theá giôùi. Giaùo Hoäi Coâng Giaùo töø laâu ñaõ tham gia vaøo döï aùn giaùo duïc naøy thoâng qua söï hieän dieän cuûa moät giaùo sö Coâng Giaùo taïi caùc phaân khoa ñaïi hoïc, vaø moãi naêm toâi ñeàu coù nieàm vui chaøo möøng nhoùm sinh vieân ñeán thaêm Rome. Toâi cuõng ñeà caäp ñeán, nhö moät daáu chæ toát cuûa "tinh thaàn ñaïi keát ñoàng ñoaøn" laø söï tham gia ngaøy caøng ñoâng ñaûo trong Ngaøy Caàu Nguyeän cho Söï Chaêm Soùc Saùng Taïo.

Toâi cuõng löu yù raèng coâng vieäc cuûa caùc coäng ñoàng Kitoâ höõu cuûa chuùng ta ñöôïc ñònh nghóa ñuùng ñaén bôûi töø diakonia (taùc vuï). Ñoù laø caùch chuùng ta theo Thaày chí thaùnh laø Ñaáng ñeán "khoâng phaûi laø ñeå ñöôïc phuïc vuï nhöng ñeå phuïc vuï" (Mc 10:45). Caùc gam maøu roäng lôùn cuûa caùc dòch vuï ñöôïc cung caáp bôûi caùc giaùo hoäi thaønh vieân cuûa Hoäi Ñoàng ñaïi keát caùc Giaùo Hoäi Kitoâ tìm thaáy bieåu hieän ñaëc tröng trong cuoäc haønh höông cuûa Coâng lyù vaø Hoøa bình. Tính khaû tín cuûa Tin Möøng ñöôïc thöû thaùch qua caùch theá caùc Kitoâ höõu ñaùp laïi tieáng keâu cuûa taát caû nhöõng ngöôøi, ôû moïi nôi treân theá giôùi, ñang bò ñoái xöû baát coâng töø moät söï laây lan ñaùng lo ngaïi cuûa naõo traïng loaïi tröø, maø khi taïo ra tình caûnh ngheøo ñoùi, noù ñang nuoâi döôõng caùc xung ñoät. Caøng deã bò toån thöông ngöôøi daân caøng deã bò thieät thoøi, thieáu löông thöïc, vieäc laøm vaø moät töông lai, trong khi soá ngöôøi giaøu thì ít ñi, vaø nhöõng keû giaøu thì giaøu suï. Chuùng ta haõy ñeå mình bò thaùch thöùc ñeå coù loøng baùc aùi tröôùc nhöõng tieáng keâu cuûa nhöõng ngöôøi ñau khoå: "chöông trình cuûa Kitoâ höõu laø moät traùi tim khoâng muø loaø" (Benedict XVI, Deus Caritas Est, 31). Chuùng ta haõy xem nhöõng gì chuùng ta coù theå laøm cuï theå, thay vì toû ra naûn loøng hôn vì nhöõng gì chuùng ta khoâng theå laøm ñöôïc. Chuùng ta cuõng haõy tìm ñeán nhieàu anh chò em cuûa chuùng ta ôû nhieàu nôi treân theá giôùi, ñaëc bieät laø ôû Trung Ñoâng, laø nhöõng ngöôøi phaûi ñau khoå chæ vì hoï laø nhöõng Kitoâ höõu. Chuùng ta haõy ñeán gaàn hoï. Xin cho chuùng ta ñöøng bao giôø queân raèng haønh trình ñaïi keát cuûa chuùng ta ñöôïc ñi tröôùc vaø ñöôïc ñoàng haønh bôûi moät phong traøo ñaïi keát ñaõ ñöôïc hieän thöïc hoùa, laø phong traøo ñaïi keát baèng maùu, laø ñieàu thuùc giuïc chuùng ta tieán leân phía tröôùc.

Chuùng ta haõy khuyeán khích laãn nhau ñeå vöôït qua caùm doã muoán hoaøn thieän moät soá moâ hình vaên hoùa nhaát ñònh vaø bò cuoán huùt trong caùc lôïi ích phe phaùi. Chuùng ta haõy giuùp nhöõng ngöôøi nam nöõ thieän chí quan taâm nhieàu hôn ñeán caùc söï kieän vaø tình huoáng coù aûnh höôûng ñeán moät phaàn lôùn nhaân loaïi nhöng hieám khi ñöôïc ñöa leân trang nhaát caùc tôø baùo. Chuùng ta khoâng theå nhìn theo caùch khaùc. Thaät laø moät vaán naïn nghieâm troïng khi caùc Kitoâ höõu toû ra thôø ô vôùi nhöõng ngöôøi ñang quaãn baùch. Thaäm chí coøn nghieâm troïng hôn khi moät soá ngöôøi tin raèng nhöõng phuùc laønh hoï nhaän ñöôïc laø daáu chæ roõ raøng söï öu aùi Chuùa daønh rieâng cho hoï, chöù khoâng phaûi laø moät lôøi hieäu trieäu keâu goïi traùch nhieäm cuûa hoï ñoái vôùi gia ñình nhaân loaïi vaø ñoái vôùi vieäc baûo veä thieân nhieân. Chuùa, Ñaáng laø ngöôøi Samaritan nhaân laønh cuûa nhaân loaïi (x Lc 10: 29-37), seõ chaát vaán chuùng ta veà tình yeâu thöông daønh cho nhöõng ngöôøi haøng xoùm cuûa chuùng ta, vaø cho moãi ngöôøi haøng xoùm cuûa chuùng ta (xem Mt 25: 31-46). Vì vaäy, chuùng ta haõy töï hoûi: Chuùng ta coù theå laøm gì cuøng nhau? Neáu moät hình thöùc phuïc vuï cuï theå laø coù theå ñöôïc, taïi sao laïi khoâng leân keá hoaïch vaø mang ra thöïc hieän vôùi nhau, vaø do ñoù baét ñaàu traûi nghieäm moät tình huynh ñeä maïnh meõ hôn trong vieäc thöïc thi cuøng nhau caùc cöû chæ baùc aùi cuï theå?

Anh chò em thaân meán,

Toâi xin göûi lôøi caûm ôn thaân maät ñeán caùc baïn. Chuùng ta haõy giuùp ñôõ laãn nhau böôùc ñi, caàu nguyeän vaø laøm vieäc cuøng nhau, ñeå vôùi söï giuùp ñôõ cuûa Chuùa, söï hieäp nhaát coù theå phaùt trieån vaø theá giôùi coù theå tin. Caûm ôn caùc baïn.

Source: Libreria Editrice Vaticana - ECUMENICAL PILGRIMAGE OF HIS HOLINESS FRANCIS TO GENEVA TO MARK THE 70th ANNIVERSARY OF THE FOUNDATION OF THE WORLD COUNCIL OF CHURCHES ECUMENICAL MEETING ADDRESS OF HIS HOLINESS WCC Ecumenical CentreThursday, 21 June 2018

J.B. Ñaëng Minh An dòch

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page