Ñöùc Toång giaùm muïc John Hung Shan-chuan cuûa Ñaøi Baéc

môøi Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñeán thaêm Ñaøi Loan

Ñöùc Toång giaùm muïc John Hung Shan-chuan cuûa Ñaøi Baéc môøi Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñeán thaêm Ñaøi Loan.

Roma (Asia News 11-05-2018) - Ñöùc cha John Hung Shan-chuan, Toång giaùm muïc Ñaøi Baéc, muoán môøi Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñeán thaêm ñaûo Ñaøi Loan, nôi chöa coù moät Giaùo hoaøng naøo ñaët chaân ñeán. Dòp naøy coù theå laø Ñaïi hoäi Thaùnh Theå ñöôïc toå chöùc vaøo thaùng ba naêm 2019.

Ñöùc cha John Hung Shan-chuan ñang ôû Roma cho chuyeán thaêm ad limina cuøng vôùi saùu giaùm muïc Ñaøi Loan khaùc nhaán maïnh raèng ñaõ ñeán luùc phaûi xem Giaùo hoäi Ñaøi Loan laø moät Giaùo hoäi theo caùch rieâng cuûa noù, vaø ngöôøi Ñaøi Loan noùi chung, khoâng ñoàng hoùa Ñaøi Loan trong "moät vôùi Trung Quoác". Ñöùc cha noùi: "Trung Quoác vaø Ñaøi Loan laø hai nhaø Giaùo hoäi, hai quoác gia, hai caùch soáng khaùc nhau", ngay caû khi "chuùng toâi coù theå giuùp ñôõ vaø hoã trôï laãn nhau".

Ñöùc cha John Hung 74 tuoåi, seõ gaëp Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ vaøo ngaøy 14 thaùng Naêm naêm 2018. Ngaøi ñaõ baøy toû nhöõng ñieàu treân trong moät baøi phaùt bieåu ngaén taïi Ñaïi söù quaùn Coäng hoøa Trung Quoác (Ñaøi Loan) caïnh Toøa Thaùnh, trong moät buoåi chieâu ñaõi cuûa Ñaïi söù Matthew Lee, cuøng vôùi söï hieän dieän cuûa caùc hoàng y, giaùm muïc, caùc vieân chöùc Vatican, linh muïc, nöõ tu vaø nhaø baùo. Ngoaøi ra cuõng coù söï hieän dieän cuûa Ñöùc Cha Richard Gallagher, Thö kyù cuûa Vatican veà quan heä vôùi caùc quoác gia.

Ñöùc cha noùi: "Lyù do ñaàu tieân maø chuùng toâi muoán môøi Ñöùc Thaùnh Cha ñeán thaêm Ñaøi Loan laø vì taïi ñaây chöa töøng coù Ñöùc Giaùo Hoaøng naøo ñaët chaân ñeán Ñaøi Loan. Khoâng bao giôø, trong 70 naêm. Lòch söû cuûa Ñaøi Loan trong 70 naêm qua cuõng laø moät lòch söû ñau khoå. Chuùng toâi luoân luoân bò coi laø moät phaàn cuûa Trung Quoác".

Treân thöïc teá, Giaùo hoäi Ñaøi Loan, ñöôïc thieát laäp töø laâu nhôø bôûi caùc tín höõu, caùc nhaø truyeàn giaùo, linh muïc vaø giaùm muïc ñaõ boû troán hoaëc bò truïc xuaát khoûi Trung Quoác. Ñöùc cha ñaõ coù ñöôøng höôùng muïc vuï tieáp theo cuûa mình, ñoù laø höôùng tôùi moâi tröôøng vaø ngöôøi daân ñòa phöông vaø caùc nhoùm daân toäc. Chæ trong 20-30 naêm qua, ngöôøi Coâng giaùo ñaõ thöïc hieän moät söù meänh tröïc tieáp cho ngöôøi daân Ñaøi Loan. Do ñoù caàn phaûi tuyeân boá "moät Giaùo Hoäi theo ñuùng nghóa cuûa noù", vôùi nhöõng ñaëc ñieåm rieâng. Hieän taïi, Giaùo hoäi Ñaøi Loan bao goàm 300 ngaøn ngöôøi Coâng giaùo ñòa phöông vaø gaàn nhö nhieàu ngöôøi Coâng giaùo di cö.

Ñöùc Toång Giaùm muïc ñaõ chæ ra raèng ñieàu naøy khoâng ngaên caûn söï coäng taùc, söï hoã trôï, chöùc naêng "caàu noái" maø Giaùo hoäi Ñaøi Loan höôùng tôùi Giaùo hoäi Trung Quoác: "Chuùng toâi coù hôn 300 linh muïc vaø nöõ tu [luïc ñòa] hoïc taïi Ñaïi hoïc Coâng giaùo Furen vaø hoï coù theå söû duïng ngoân ngöõ cuûa hoï [tieáng Quan Thoaïi] ñeå hoïc. Baèng caùch naøy, chuùng toâi uûng hoä hy voïng cuûa Giaùo Hoäi taïi Trung Quoác baèng caùch trao cho hoï baèng caáp vaø chöùng chæ. Giaùo hoäi Ñaøi Loan cuõng toå chöùc caùc hoäi nghò quoác teá veà caùc vaán ñeà ñoái thoaïi lieân toân vaø vaán ñeà toaøn caàu hoùa mang laïi söï ñoùng goùp quoác teá".

Ñöùc Cha Hung noùi raèng vôùi lôøi môøi naøy, Ngaøi coù söï uûng hoä cuûa Toång thoáng Ñaøi Loan Tsai Ing-wen.

Trung Quoác coi Ñaøi Loan laø "ñaûo noåi loaïn" phaûi ñöôïc laáy laïi ñeå thoáng nhaát ngay caû khi phaûi söû duïng vuõ löïc vaø ñe doïa can thieäp neáu Ñaøi Baéc daùm tuyeân boá "ñoäc laäp". Trong nhieàu naêm, Vatican ñaõ tham gia vaøo moät cuoäc ñoái thoaïi vôùi Baéc Kinh, maø veà phía Trung Quoác thöôøng keâu goïi Vatican phaûi caét quan heä ngoaïi giao giöõa Toøa thaùnh vaø Ñaøi Loan nhö moät ñieàu kieän ñeå tieáp tuïc ñoái thoaïi. (Asia News11/05/2018)

Ngoïc Yeán

(Vatican News)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page