Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi
caùc tín höõu ñaùp laïi lôøi môøi goïi neân thaùnh,
vaø chaøo möøng söï thaønh coâng
trong cuoäc gaëp gôõ Thöôïng ñænh ôû Baùn ñaûo Trieàu tieân
Kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng vôùi Ñöùc Thaùnh Cha 29-4-2018: Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu ñaùp laïi lôøi môøi goïi neân thaùnh, vaø chaøo möøng söï thaønh coâng trong cuoäc gaëp gôõ Thöôïng ñænh ôû Baùn ñaûo Trieàu tieân.
Vatican (Vat. 29-04-2018) - Trong buoåi ñoïc kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng vôùi 30 ngaøn tín höõu haønh höông taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, tröa chuùa nhaät 29 thaùng 4 naêm 2018, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi caùc tín höõu ñaùp laïi lôøi môøi goïi neân thaùnh, vaø chaøo möøng söï thaønh coâng trong cuoäc gaëp gôõ Thöôïng ñænh ôû Baùn ñaûo Trieàu tieân, vaø keâu goïi moïi ngöôøi caàu nguyeän cho hoøa bình trong thaùng 5 naêm 2018.
Baøi Huaán duï cuûa Ñöùc Thaùnh Cha
Trong baøi huaán duï ngaén tröôùc khi ñoïc kinh, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ quaûng dieãn baøi Tin Möøng cuûa ngaøy leã vaø noùi:
"Lôøi Chuùa trong chuùa nhaät thöù 5 muøa Phuïc Sinh naøy tieáp tuïc chæ cho chuùng ta con ñöôøng vaø nhöõng ñieàu kieän ñeå thaønh coäng ñoaøn cuûa Chuùa Phuïc Sinh. Chuùa nhaät tuaàn tröôùc ñaõ laøm noåi baät töông quan giöõa tín höõu vaø Chuùa Gieâsu Muïc Töû Nhaân Laønh. Hoâm nay Tin Möøng trình baøy cho chuùng ta luùc Chuùa Gieâsu töï giôùi thieäu nhö thaân caây nho ñích thöïc vaø môøi goïi chuùng ta hieäp nhaát vôùi Ngaøi ñeå mang laïi nhieàu hoa traùi (Xc Ga 15,1-8). Thaân caây nho laø moät caây hoïp thaønh moät toaøn boä vôùi caùc ngaønh, vaø caùc ngaønh nho chæ ñöôïc phong phuù neáu gaén lieàn vaøo thaân nho. Töông quan naøy laø bí quyeát ñôøi soáng Kitoâ vaø thaùnh söû Gioan bieåu loä qua ñoäng töø "ôû laïi", ñoäng töø ñöôïc laäp ñi laäp laïi 7 laàn trong ñoaïn Tin Möøng hoâm nay".
Vaán ñeà ôû ñaây laø ôû laïi vôùi Chuùa Gieâsu ñeå tìm ñöôïc can ñaûm ra khoûi chính mình, ra khoûi nhöõng thoaûi maùi tieän nghi, ra khoûi khoâng gian chaät heïp vaø ñöôïc baûo boïc cuûa chuùng ta, ñeå tieán ra bieån khôi vôùi nhöõng nhu caàu cuûa tha nhaân vaø mang laïi moät ñaø tieán roäng raõi cho chöùng taù Kitoâ cuûa chuùng ta treân theá giôùi. Söï can ñaûm ra khoûi chính mình töï noù naûy sinh töø nieàm tin nôi Chuùa Phuïc Sinh vaø töø nieàm xaùc tín Thaùnh Linh cuûa Chuùa ñoàng haønh vôùi lòch söû chuùng ta. Moät trong nhöõng hoa traùi chín muøi nhaát naûy sinh töø söï thoâng hieäp vôùi Chuùa Kitoâ chính laø söï daán thaân baùc aùi ñoái vôùi tha nhaân, yeâu thöông anh chò em trong tinh thaàn queân mình, ñeán ñoä chaáp nhaän nhöõng haäu quaû cuoái cuøng, nhö Chuùa Gieâsu ñaõ yeâu thöông chuùng ta. Naêng ñoäng baùc aùi cuûa tín höõu khoâng phaûi laø keát quaû cuûa chieán löôïc, khoâng naûy sinh töø nhöõng lôøi keâu goïi töø beân ngoaøi, nhö nhöõng yeâu caàu xaõ hoäi hoaëc yù thöùc heä, nhöng töø cuoäc gaëp gôõ vôùi Chuùa Gieâsu vaø do vieäc ôû laïi trong Chuùa Gieâsu. Ñoái vôùi chuùng ta, Ngaøi chính laø thaân caây nho töø ñoù chuùng ta kín muùc nhöïa soáng, nghóa laø "söï soáng" ñeå mang laïi trong xaõ hoäi nhöõng caùch thöùc soáng vaø xaû thaân, ñaët mình ôû choã roát cuøng".
Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích raèng:
"Khi chuùng ta keát hieäp thaâm saâu vôùi Chuùa, nhö thaân nho vaø caùc ngaønh keát hieäp maät thieát vôùi nhau, thì ta coù khaû naêng mang laïi nhöõng hoa traùi söï soáng môùi, hoa traùi töø bi thöông xoùt, coâng lyù vaø hoøa bình, xuaát phaùt töø söï phuïc sinh cuûa Chuùa. Ñoù laø ñieàu caùc thaùnh ñaõ laøm, nhöõng ngöôøi ñaõ soáng troïn veïn ñôøi soáng Kitoâ vaø chöùng taù baùc aùi, vì hoï laø nhöõng ngaønh nho ñích thöïc cuûa thaân caây nho cuûa Chuùa. Nhöng ñeå neân thaùnh, "khoâng nhaát thieát phaûi laø caùc Giaùm Muïc, Linh Muïc hoaëc tu só. [...] Taát caû chuùng ta ñeàu ñöôïc keâu goïi neân thaùnh baèng caùch soáng yeâu thöông vaø moãi ngöôøi laøm chöùng taù giöõa nhöõng coâng vieäc thöôøng nhaät, nôi mình ñang soáng" (Toâng Huaán Gaudete et exsultate, 14). Taát caû chuùng ta ñeàu ñöôïc môøi goïi neân thaùnh".
Moïi hoaït ñoäng - laøm vieäc hay nghæ ngôi, ñôøi soáng gia ñình vaø xaõ hoäi, vieäc thi haønh caùc traùch nhieäm chính trò, vaên hoùa vaø kinh teá, - moãi hoaït ñoäng, neáu ñöôïc soáng trong söï keát hieäp vôùi Chuùa Gieâsu vaø vôùi thaùi ñoä yeâu thöông vaø phuïc vuï, chính laø cô hoäi ñeå soáng troïn veïn bí tích röûa toäi vaø söï thaùnh thieän theo tinh thaàn Tin Möøng".
Vaø Ñöùc Thaùnh Cha keát luaän baøi huaán duï raèng:
Xin Meï Maria laø Nöõ Vöông Caùc Thaùnh vaø laø maãu göông veà söï hieäp thoâng troïn veïn vôùi Chuùa Con cuûa Meï giuùp ñôõ chuùng ta. Xin Meï daïy chuùng ta ôû laïi trong Chuùa Gieâsu, nhö nhöõng ngaønh gaén lieàn vôùi thaân caây nho vaø khoâng bao giôø taùch rôøi khoûi tình yeâu cuûa Chuùa. Thöïc vaäy, chuùng ta khoâng theå laøm neáu khoâng coù Chuùa, vì ñôøi soáng chuùng ta chính laø Chuùa Kitoâ haèng soáng, hieän dieän trong Giaùo Hoäi vaø treân theá giôùi.
Chaøo thaêm vaø keâu goïi
Sau khi ban pheùp laønh, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo thaêm caùc tín höõu haønh höông, ñaëc bieät ngaøi nhaéc ñeán leã Phong chaân phöôùc taïi Cracovia Ba Lan, saùng thöù baåy vöøa qua cho Anna Chrzanowska, moät nöõ giaùo daân ñaõ daâng hieán cuoäc ñôøi chaêm soùc caùc beänh nhaân, nôi hoï chò nhìn thaáy khuoân maët cuûa Chuùa Gieâsu chòu ñau khoå.. Chuùng ta haõy caûm taï Chuùa vì chöùng ta cuûa Nöõ Toâng ñoà caùc beänh nhaân naøy vaø coá gaéng noi göông cuûa Chòa.
"Chuùng ta haõy ñoàng haønh baèng lôøi caàu nguyeän keát quaû tích cöïc cuoäc gaëp gôõ thöôïng ñænh Lieân Haøn quoác hoâm thöù saùu 27 thaùng 4 vöøa qua vaø caàu cho söï daán thaân can caûm cuûa caùc vò laõnh ñaïo cuûa hai beân thöïc hieän ñöôïc moät haønh trình ñoái thoaïi chaân thaønh ñeå tieán tôùi moät baùn ñaûo Trieàu Tieân khoâng coøn vuõ khí haït nhaân. Toâi caàu xin Chuùa ñeå nieàm hy voïng moät töông lai hoøa bình vaø huynh ñeä thaân höõu khoâng bò thaát voïng, vaø ñeå cho söï coäng taùc coù theå tieáp tuïc mang laïi nhöõng thaønh quaû thieän haûo cho daân toäc Trieàu Tieân quí meán cuõng nhö cho toaøn theá giôùi".
Ngaøi cuõng noùi: "Tuaàn tröôùc, coäng ñoàng Kitoâ taïi Nigeria laïi bò taán coâng, vôùi vuï gieát haïi moät nhoùm caùc tín höõu trong ñoù coù 2 linh muïc: chuùng ta haõy phoù thaùc cho Thieân Chuùa töø bi nhöõng anh chò em aáy cuûa chuùng ta ñeå xin Chuùa giuùp ñôõ caùc coäng ñoaøn ñoù bò thöû thaùch naëng neà nhö vaäy, tìm laïi ñöôïc hoøa hôïp vaø hoøa bình.
Ñöùc Thaùnh Cha chaøo thaêm ñoâng ñaûo caùc caùc tín höõu hieän dieän, ñaëc bieät nhöõng ngöôøi ñeán töø Boà ñaøo nha, AÁn ñoä, Pakistan, caùc baïn treû ñang vaø saép laõnh nhaän bí títh theâm söùc.
Sau cuøng, Ñöùc Thaùnh Cha thoâng baùo: "Anh chò em thaân meán, ngaøy 1 thaùng 5 saép tôùi, vaøo ban chieàu toâi seõ khai maïc thaùnh Ñöùc Meï vôùi cuoäc haønh höông taïi Ñeàn Thaùnh Ñöùc Meï Tình Yeâu Thieân Chuùa. Chuùng ta seõ ñoïc kinh Maân Coâi caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Siria vaø treân theá giôùi. Toâi môøi goïi anh chò em haõy hieäp nguyeän trong tinh thaàn vaø keùo daøi troïn thaùng 5 kinh Maân Coâi cho hoøa bình".
Ñeàn Thaùnh Ñöùc Meï Tình Yeâu Thieân Chuùa caùch trung taâm Roma 15 caây soá vaø laø nôi ñaõ xaûy ra pheùp laï Ñöùc Meï cöùu chöõa moät noâng daân bò ñaøn choù soùi taán coâng trong luùc oâng ñi haønh höông veà Roma... Vaøo nhöõng ñeâm thöù baåy muøa heø, nhieàu tín höõu tham döï cuoäc haønh höông ñi boä suoát ñeâm töø trung taâm Roma ñeán Ñeàn Thaùnh. Taïi ñaây hoï tham döï thaùnh leã keát thuùc cuoäc haønh höông.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Vatican News)