Cuoäc ñôøi cuûa Paolo De Benedetti,
thaàn hoïc gia ngöôøi Do Thaùi,
ngöôøi ñoùng vai troø quan troïng trong vieäc
ñoái thoaïi giöõa Kitoâ giaùo vaø Do Thaùi giaùo
Cuoäc ñôøi cuûa Paolo De Benedetti, thaàn hoïc gia ngöôøi Do Thaùi, ngöôøi ñoùng vai troø quan troïng trong vieäc ñoái thoaïi giöõa Kitoâ giaùo vaø Do Thaùi giaùo.
Roma (Vat. 11-04-2018) - Paolo De Benedetti sinh naêm 1927 ôû Asti, ñöôïc cho laø moät trong nhöõng hoïc giaû toûa saùng nhaát cuûa YÙ trong theá kyû qua. OÂng coù nhieàu ñoùng goùp cho neàn vaên hoaù YÙ, ñaëc bieät thoâng qua loaït baøi "Nghieân cöùu Toân giaùo". Vaøo naêm 1961, oâng ñaõ xuaát baûn moät trong nhöõng höôùng daãn saùng taïo nhaát veà Giôùi thieäu Kinh thaùnh Taân Öôùc. Laø nhaø thaàn hoïc, hoïc giaû kinh thaùnh, giaùo sö Do thaùi giaùo taïi Khoa Thaàn hoïc ôû mieàn Baéc Italy ôû Milano trong nhieàu naêm vaø giaùo sö Cöïu Öôùc taïi Vieän Nghieân cöùu Toân giaùo cuûa caùc tröôøng ñaïi hoïc Urbino vaø Trento, oâng ñoùng goùp raát nhieàu cho vieäc ñaøo taïo haøng traêm sinh vieân ôû caùc moân veà Do thaùi giaùo vaø Cöïu Öôùc; taïo söùc huùt, khuyeán khích, pheâ bình, söûa chöõa nhöõng tö töôûng hieän ñaïi xung quanh Kinh thaùnh cho ngöôøi Do thaùi vaø Kitoâ höõu.
Paolo De Benedetti laø nhaø thaàn hoïc ngöôøi Do Thaùi vaø hoïc giaû nhöng treân heát oâng ñöôïc noùi ñeán vôùi nieàm kính troïng vì laø moät nhaân vaät quan troïng trong cuoäc ñoái thoaïi giöõa ngöôøi Do thaùi giaùo vaø Kitoâ giaùo. OÂng ñöôïc goïi laø "Nhaø thaàn hoïc cuûa nhöõng chieác caàu".
Sinh ra trong moät gia ñình tö saûn, meï oâng laø ngöôøi Coâng giaùo, cha oâng laø ngöôøi Do Thaùi nhöng ñaõ cho pheùp oâng ñöôïc laõnh bí tích Röûa toäi khi oâng leân möôøi moät tuoåi. Lôùn leân trong voøng tay yeâu thöông cuûa cha meï, ñaëc bieät ñöôïc nhaän neàn giaùo duïc Kitoâ töø ngöôøi meï Coâng giaùo soát saéng Paolo De Benedetti trôû thaønh moät ngöôøi coù taøi naêng vöôït troäi. Trong nhöõng naêm hoïc ôû ñaïi hoïc Coâng giaùo, trong saâu thaúm cuûa ngöôøi treû naøy caûm thaáy mình thuoäc veà nhoùm ngöôøi Do Thaùi nhöng coù nieàm xaùc tín vaøo nieàm tin Kitoâ giaùo. OÂng caûm thaáy mình nhö moät ngöôøi ñang tìm kieám nhöõng giaù trò linh thieâng ôû treân ngoïn nuùi cuûa hai theá giôùi, Do Thaùi vaø Kitoâ. OÂng lao vaøo nghieân cöùu moät caùch say meâ caùc giaùo huaán lieân quan ñeán caû hai. Coù nhöõng luùc trong oâng xaõy ra nhöõng xung ñoät, nhöng khoâng thieáu nhöõng khaùm phaù tuyeät vôøi maø oâng cho raèng nhö nhöõng quaø taëng maø caû hai coù theå trao ñoåi laãn cho nhau. Ñaây chính laø caûm höùng, laø maáu choát cho coâng cuoäc ñaïi keát cuûa oâng sau naøy.
Trôû thaønh thaønh vieân cuûa UÛy ban ñaïi keát trong cuoäc ñoái thoaïi lieân toân cuûa Giaùo phaän Milano, oâng luoân laø moät ngöôøi coù lieân heä giöõa Do thaùi giaùo vaø Kitoâ giaùo, trôû thaønh trung gian, caàu noái cho caû hai.
Ñeå coù theå laø chieác caàu noái giöõa Do Thaùi giaùo vaø Kitoâ giaùo oâng luoân ñaët mình trong taâm tình caàu nguyeän, laéng nghe Chuùa noùi trong Kinh Thaùnh, trong nhöõng ngöôøi maø oâng gaëp gôõ, ñoái thoaïi ñeå roài coù theå ñöa ra nhöõng phöông theá höõu hieäu nhaát cho coâng trình ñoái thoaïi lieân toân.
Thieân Chuùa cuûa ngöôøi Do thaùi, treân taát caû, ñoái vôùi Paolo de Benedetti laø Thieân Chuùa cuûa gia ñình oâng, ngöôøi maø oâng ñaõ daønh nieàm ñam meâ cho vieäc nghieân cöùu; vaø sau ñoù laø Thieân Chuùa cuûa Kitoâ höõu, Thieân Chuùa maø oâng ñöôïc hoïc hoûi, ñaøo saâu nghieân cöùu ôû Ñaïi hoïc Coâng giaùo vaø qua giaùo huaán cuûa Giaùo hoäi taïi khoa thaàn hoïc ôû mieàn baéc nöôùc YÙ vaø caùc vieän khoa hoïc toân giaùo cuûa Trento vaø Urbino. Trong Thieân Chuùa ñoäc nhaát voâ nhò ñoù, trong theá giôùi thaàn linh ñoù, Paolo De Benedetti tìm kieám yù nghóa trong caùc nguoàn vaø trong caùch giaûi thích cuûa chính noù. OÂng nhaän ra raèng trong nhöõng nhöõng khaùc bieät ñoâi khi daãn ñeán söï xung ñoät, coù khaû naêng boå tuùc laãn nhau vaø vieäc giaûi thích ñoùng moät vai troø quyeát ñònh. Chính vì theá Paolo de Benedetti ñaåy maïnh nghieân cöùu Kinh thaùnh, thaàn hoïc ñöông ñaïi, moái quan heä giöõa ngöôøi Do Thaùi vaø Kitoâ höõu, höôùng ñeán moät taàm nhìn roäng lôùn hôn.
Nhaø thaàn hoïc Paolo De Benedetti qua ñôøi ôû Asti nôi oâng ñöôïc sinh ra, thoï tuoåi 89. Ñoái vôùi nhöõng ngöôøi thaân, baïn beø, hoïc troø thì döôøng nhö oâng chöa bao giôø ra ñi. Thöïc vaäy, laø moät bieân taäp vieân, moät hoïc giaû, moät giaùo vieân, moät rabbi, moät nhaø thaàn hoïc, moät nhaø thô, vaø coøn nhieàu ñieàu toát ñeïp khaùc cuûa oâng luoân ôû maõi vôùi hoï.
Moät cuoäc soáng hoaøn toaøn daønh cho suy tö, nghieân cöùu vaø ñoái thoaïi. Paolo De Benedetti coù nguoàn goác Do Thaùi vaø ngöôøi Coâng giaùo, cuøng vôùi kieán thöùc cuûa oâng veà Do thaùi giaùo vaø Kitoâ giaùo ñaõ laøm cho oâng trôû thaønh moät nhaân vaät ñoäc nhaát trong toaøn caûnh cuoäc ñoái thoaïi Do thaùi vaø Kitoâ giaùo. OÂng chính laø maãu göông tuyeät vôøi veà ñoái thoaïi ñaïi keát cho chuùng ta. Khi ñoái thoaïi tröôùc heát caàn phaûi hieåu ngöôøi mình muoán ñoái thoaïi, maø ñeå hieåu thì caàn phaûi tìm hieåu, nghieân cöùu; sau ñoù ñi tìm nhöõng ñieåm töông ñoàng ñeå cuøng nhau xaây döïng nhöõng chieác caàu cuûa söï caûm thoâng, chia seû, yeâu thöông, chöù khoâng chæ döøng laïi ôû nhöõng khaùc bieät. (L'Osservatore Romano 13 -12-2016)
Ngoïc Yeán
(Vatican News)