Bí Tích Röûa Toäi khai maøo
naêng ñoäng cuûa moät cuoäc taùi sinh
Bí Tích Röûa Toäi khai maøo naêng ñoäng cuûa moät cuoäc taùi sinh.
Vatican (Vat. 18-04-2018) - Bí Tích Röûa Toäi laøm naûy sinh moät naêng ñoäng tinh thaàn xuyeân suoát cuoäc soáng tín höõu, baèng caùch khai maøo moät tieán trình cho pheùp hoï soáng keát hieäp vôùi Chuùa Kitoâ trong Giaùo Hoäi, vaø thaép leân trong hoï ôn goïi kitoâ höõu, caàn phaùt trieån vaø ñaùp traû moãi ngaøy trong suoát cuoäc ñôøi.
Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi maáy chuïc ngaøn tín höõu vaø du khaùch haønh höông naêm chaâu tham döï buoåi gaëp gôõ chung saùng thöù tö haøng tuaàn 18 thaùng 4 naêm 2018.
Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha tieáp tuïc giaûi thích yù nghóa cuûa Bí Tích Röûa Toäi baèng caùch quaûng dieãn lôøi Chuùa Gieâsu noùi vôùi oâng Nicoâñeâmoâ: "Thaät, toâi baûo thaät oâng: khoâng ai coù theå vaøo Nöôùc Thieân Chuùa, neáu khoâng sinh ra bôûi nöôùc vaø Thaàn Khí. Caùi bôûi xaùc thòt sinh ra laø xaùc thòt; caùi bôûi Thaàn Khí sinh ra laø thaàn khí." (Ga 3,5-6). Ñöùc Thaùnh Cha noùi: yù nghóa cuûa Bí Tích Röûa Toäi noåi baät roõ raøng trong vieäc cöû haønh. Khi tìm hieåu caùc cöû chæ vaø lôøi noùi cuûa phuïng vuï, chuùng ta coù theå laõnh hoäi ñöôïc ôn thaùnh vaø daán thaân cuûa Bí Tích, caàn luoân luoân taùi khaùm phaù naøy. Chuùng ta nhôù tôùi noù trong vieäc raûy nöôùc thaùnh môû ñaàu thaùnh leã ngaøy Chuùa Nhaät, cuõng nhö trong vieäc laäp laïi caùc lôøi höùa röûa toäi trong nghi thöùc Voïng Phuïc Sinh. Thaät theá, nhöõng gì xaûy ra trong vieäc cöû haønh Bí Tích Röûa Toäi khôi daäy moät naêng ñoäng tinh thaàn xuyeân qua toaøn cuoäc soáng cuûa nhöõng ngöôøi ñöôïc röûa toäi. Noù laø khôûi ñaàu cuûa moät tieán trình cho pheùp chuùng ta soáng keát hieäp vôùi Chuùa Kitoâ trong Giaùo Hoäi. Vì theá, trôû laïi vôùi suoái nguoàn cuûa cuoäc soáng kitoâ ñöa chuùng ta tôùi choã hieåu bieát hôn ôn ñaõ nhaän laõnh trong ngaøy Röûa Toäi cuûa chuùng ta, vaø canh taân daán thaân soáng töông xöùng trong ñieàu kieän cuûa cuoäc soáng ngaøy nay. Canh taân daán thaân, hieåu bieát hôn ôn naøy laø Bí Tích Röûa Toäi, vaø nhôù ngaøy Röûa Toäi cuûa chuùng ta. Thöù tö tuaàn tröôùc toâi ñaõ xin anh chò em laøm baøi taäp ôû nhaø, ñoù laø moãi ngöôøi haõy nhôù laïi xem mình ñaõ ñöôïc röûa toäi ngaøy naøo. Toâi bieát laø vaøi ngöôøi trong anh chò em bieát ngaøy aáy, nhöõng ngöôøi khaùc thì khoâng. Nhöõng ai khoâng bieát, thì haõy hoûi cha meï, nhöõng ngöôøi khaùc, cha meï ñôõ ñaàu... "Con ñöôïc röûa toäi ngaøy naøo?" Bôûi vì Röûa Toäi laø moät cuoäc taùi sinh vaø noù nhö theå laø moät ngaøy sinh nhaät thöù hai. Anh chò em ñaõ hieåu chöa? Haõy laøm baøi taäp naøy ôû nhaø baèng caùch hoûi: "Ngaøy Röûa Toäi cuûa con laø ngaøy naøo?"
Tröôùc heát laø nghi thöùc tieáp ñoùn, trong ñoù teân cuûa öùng vieân ñöôïc hoûi, bôûi vì teân goïi aùm chæ caên cöôùc cuûa moät ngöôøi. Khi trình dieän chuùng ta noùi ngay teân cuûa mình: "Con teân nhö vaäy", nhö theá laø ra khoûi söï voâ danh, voâ danh laø keû khoâng coù teân goïi. Ñeå ra khoûi söï voâ danh chuùng ta noùi ngay teân cuûa mình ra. Khoâng coù teân thì ôû trong soá nhöõng keû khoâng ñöôïc bieát ñeán, khoâng coù caùc quyeàn lôïi vaø caùc boån phaän. Thieân Chuùa goïi teân töøng ngöôøi trong chuùng ta, Ngaøi yeâu thöông chuùng ta moät caùch rieâng tö trong lòch söû cuï theå cuûa chuùng ta.
Ñöùc Thaùnh Cha giaûi thích theâm nhö sau:
Bí Tích Röûa Toäi thaép saùng leân ôn goïi caù nhaân soáng nhö caùc kitoâ höõu, vaø seõ phaùt trieån trong suoát cuoäc ñôøi. Vaø noù bao haøm moät caâu traû lôøi caù nhaân, chöù khoâng phaûi cho möôïn, vôùi moät "baûn sao vaø daùn vaøo beân ngoaøi". Thaät ra, cuoäc soáng kitoâ ñöôïc ñan deät baèng moät chuoãi caùc lôøi môøi goïi vaø ñaùp traû: Thieân Chuùa tieáp tuïc goïi teân chuùng ta doïc daøi caùc naêm thaùng, baèng caùch laøm vang leân trong haøng nghìn caùch theá lôøi Ngaøi keâu goïi chuùng ta trôû neân ñoàng hình daïng vôùi Chuùa Gieâsu Con Ngaøi. Nhö vaäy, teân goïi thaät laø quan troïng! Noù raát laø quan troïng! Caùc cha meï ñaõ nghó tôùi teân caàn ñaët cho con tröôùc khi con sinh ra: caû ñieàu naøy nöõa cuõng laø moät phaàn cuûa vieäc chôø ñôïi ñöùa con, maø trong teân goïi rieâng noù seõ coù caên cöôùc ñoäc ñaùo, caû ñoái vôùi cuoäc soáng kitoâ gaén lieàn vôùi Thieân Chuùa.
Tieáp tuïc baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha noùi: chaéc chaén roài, trôû thaønh kitoâ höõu laø moät ôn ñeán töø treân cao (x. Ga 3.3-8). Ñöùc tin khoâng theå mua ñöôïc, nhöng laø xin, phaûi. "Laäy Chuùa, xin ban taëng cho con ôn ñöùc tin", ñaây laø moät lôøi caàu nguyeän ñeïp! "Öôùc chi con coù ñöùc tin", ñaây laø moät lôøi caàu ñeïp. Xin ôn ñöùc tin, nhöng khoâng theå mua ñaâu, phaûi xin. Thaät ra "Bí Tích Röûa Toäi laø bí tích cuûa ñöùc tin, vôùi noù con ngöôøi ñöôïc soi saùng bôûi ôn cuûa Chuùa Thaùnh Thaàn, ñaùp traû laïi Tin Möøng cuûa Chuùa Kitoâ" (Leã nghi röûa toäi treû em, Daãn nhaäp toång quaùt, s. 3). Vieäc ñaøo taïo taân toøng vaø chuaån bò caùc cha meï nhö laéng nghe Lôøi Chuùa trong chính vieäc cöû haønh Bí Tích Röûa Toäi höôùng tôùi choã khôi daäy vaø thöùc tænh moät ñöùc tin chaân thaønh trong vieäc ñaùp traû laïi Tin Möøng.
Neáu caùc taân toøng ngöôøi lôùn chính hoï baày toû öôùc muoán laõnh nhaän ôn töø Giaùo Hoäi, thì caùc treû em ñöôïc cha meï ñaïi dieän vôùi caùc cha meï ñôõ ñaàu. Cuoäc ñoái thoaïi vôùi hoï cho pheùp hoï baày toû yù muoán cho caùc treû em nhaän laõnh Bí Tích Röûa Toäi vaø cho Giaùo Hoäi yù höôùng cöû haønh bí tích aáy. "Daáu thaùnh giaù maø vò chuû söï vaø cha meï veõ treân traùn caùc beù dieãn taû taát caû nhöõng ñieàu ñoù" (Leã nghi# s. 16). "Daáu thaùnh giaù dieãn taû daáu aán cuûa Chuùa Kitoâ treân ngöôøi saép thuoäc veà Ngaøi, vaø coù nghóa laø ôn thaùnh cöùu ñoä maø Chuùa Kitoâ ñaõ chieám ñöôïc cho chuùng ta qua thaäp giaù cuûa Ngaøi" (GLGHCG, 1235).
Trong leã nghi chuùng ta laøm daáu thaùnh giaù treân caùc treû em. Toâi muoán trôû laïi ñeà taøi naøy, maø toâi ñaõ trình baày. Caùc treû em cuûa chuùng ta coù bieát laøm daáu thaùnh giaù ñuùng ñaén khoâng vaäy? Bieát bao nhieâu laàn toâi ñaõ troâng thaáy caùc treû em khoâng bieát laøm daáu thaùnh giaù. Vaø anh chò em laø cha meï, oâng baø noäi ngoaïi, cha meï ñôõ ñaàu, anh chò em phaûi daäy chuùng laøm daáu thaùnh giaù töû teá, bôûi vì ñoù laø laäp laïi ñieàu ñaõ ñöôïc laøm trong Bí Tích Röûa Toäi. Anh chò em ñaõ hieåu roõ chöa? Daäy cho caùc treû em bieát laøm daáu thaùnh giaù ñuùng ñaén. Neáu chuùng ta hoïc khi coøn beù, thì sau ñoù khi lôùn leân chuùng ta laøm daáu thaùnh giaù ñuùng ñaén.
Ñöùc Thaùnh Cha quaûng dieãn theâm yù nghóa thaäp giaù nhö sau:
Thaäp giaù laø huy hieäu dieãn taû chuùng ta laø ai: lôøi noùi, tö töôûng, caùi nhìn, vieäc laøm cuûa chuùng ta ôû döôùi daáu thaäp giaù, hay döôùi daáu tình yeâu cuûa Chuùa Gieâsu cho tôùi cuøng. Caùc treû em ñöôïc laøm daáu treân traùn. Caùc taân toøng ngöôøi lôùn cuõng ñöôïc ghi daáu treân caùc giaùc quan, vôùi caùc lôøi naøy: "Haõy nhaän laáy daáu thaùnh giaù treân tai ñeå laéng nghe tieáng noùi cuûa Chuùa"; "treân maét ñeå nhìn thaáy aùnh quang göông maët cuûa Thieân Chuùa"; "treân mieäng ñeå ñaùp traû lôøi cuûa Chuùa"; "treân ngöïc ñeå Chuùa Kitoâ ôû giöõa ñöùc tin trong con tim cuûa chuùng ta" (Leã nghi#s. 85). Chuùng ta trôû thaønh kitoâ höõu trong möùc ñoä trong ñoù thaäp giaù ñöôïc in trong chuùng ta nhö daáu aán "phuïc sinh" (x. Kh 14,1; 22,4) baèng caùch khieán cho kieåu kitoâ ñöông ñaàu vôùi cuoäc soáng trôû thaønh höõu hình, ngay caû beân ngoaøi nöõa.
Laøm daáu thaùnh giaù khi chuùng ta thöùc daäy, tröôùc caùc böõa aên, tröôùc moät nguy hieåm, choáng laïi söï döõ, ban chieàu tröôùc khi ñi nguû, coù nghóa laø noùi vôùi chính chuùng ta vaø ngöôøi khaùc chuùng ta thuoäc veà ai, chuùng ta muoán laø ai. Vì vaäy thaät quan troïng daäy treû em laøm daáu thaùnh giaù. Vaø nhö chuùng ta laøm khi vaøo nhaø thôø, chuùng ta cuõng coù theå laøm ôû nhaø baèng caùch giöõ trong moät bình nhoû thích hôïp moät chuùt nöôùc thaùnh - vaøi gia ñình laøm nhö theá: nhö vaäy moãi laàn chuùng ta ra vaøo, baèng caùch laøm daáu thaùnh giaù vôùi nöôùc thaùnh chuùng ta nhôû raèng mình ñaõ ñöôïc röûa toäi. Xin ñöøng queân, toâi xin laäp laïi: haõy daäy treû em laøm daáu thaùnh giaù.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo caùc nhoùm noùi tieáng Phaùp, ñaëc bieät phaùi ñoaøn Tröôøng thaàn hoïc Apostoliki Diakonia cuûa Giaùo Hoäi Hy Laïp, cuõng nhö caùc nhoùm noùi tieáng Anh ñeán töø Ailen, Hoaø Lan, Thuïy Ñieån, Australia, Indonesia, Malaysia vaø Hoa Kyø. ÑTC ñaëc bieät caùm ôn nhoùm caùc aân nhaân Ailen ñoùng goùp cho cuoäc gaëp gôõ caùc gia ñình theá giôùi taïi Dublin.
Ngaøi cuõng chaøo tín höõu noùi tieáng Ñöùc, ñaëc bieät Toå chöùc Pro Oriente vaø nhoùm phaùt thanh truyeàn hình Homburg, vaø phaùt thanh truyeàn hình KRO cuûa Hoaø Lan. Ngaøi xin Chuùa Thaùnh Thaàn giuùp moïi ngöôøi soáng ôn Röûa Toäi moãi ngaøy xaùc tín, vaø khieán cho tình yeâu Chuùa trôû thaønh höõu hình giöõa nhöõng ngöôøi khaùc.
Vôùi caùc nhoùm noùi tieáng Taây Ban Nha vaø Boà Ñaøo Nha Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät chaøo tín höõu caùc giaùo phaän Cascavel, Natal, Sao Jose do rio Preto vaø Sao Jose dos Campos, vaø caàu mong moïi ngöôøi yù thöùc raèng thaäp giaù laø daáu chæ tình yeâu cuûa Chuùa ñoái vôùi nhaân loaïi vaø cuûa moät cuoäc soáng töôi vui taän hieán cho tha nhaân.
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng chaøo caùc tín höõu ñeán töø caùc nöôùc vuøng Trung Ñoâng vaø xin Chuùa Thaùnh Thaàn giuùp moïi ngöôøi vun troàng haït gioáng ñöùc tin vöõng maïnh nhôø Lôøi Chuùa, caùc Bí Tích, lôøi caàu nguyeän vaø caùc vieäc baùc aùi.
Chaøo caùc ñoaøn haønh höông Ba Lan, Ñöùc Thaùnh Cha nhaéc tôùi Tuaàn Kinh Thaùnh laàn thöù X vôùi khaåu hieäu "Chuùng ta ñöôïc traøn ñaày Chuùa Thaùnh Thaàn" ñang dieãn ra taïi Ba Lan. Ngaøi khích leä moïi gia ñình haõy bieát tìm ra moät chuùt thôøi giôø ñeå ñoïc Thaùnh Kinh vaø suy nieäm haàu kín muùc ñöôïc söùc maïnh caàn thieát cho cuoäc soáng ñöùc tin.
Ngaøi cuõng chaøo ñoaøn haønh höông Croat do Ñöùc Hoàng Y Vinko Puljic Ñöùc Thaùnh Cha Vrhbosna beân Bosni Erzegovine, höôùng daãn vaø caàu mong cuoäc gaëp gôõ thöôøng ngaøy vôùi Chuùa haâm noùng con tim giuùp hoï laøm chöùng cho Chuùa giöõa loøng xaõ hoäi.
Trong caùc nhoùm YÙ, Ñöùc Thaùnh Cha chaøo haøng traêm tham döï vieân khoaù hoïc do Ñaïi hoïc giaùo hoaøng Thaùnh Giaù toå chöùc, cuõng nhö caùc tham döï vieân ñaïi hoäi cuûa phong traøo Toå AÁm, vaø caùc thaønh vieân cuûa Uyû ban linh muïc Italia, cuõng nhö caùc phoù teå toång giaùo phaän Milano, caùc thaønh vieân doøng Meï Thieân Chuùa nhaân kyû nieäm 80 naêm phong thaùnh cho ñaùng saùng laäp Giovanni Leonardi, caùc giaùo xöù, caùc hoïc vieän, vaø caùc nhaïc só tænh Asti, vaø hieäp hoäi "AÂm nhaïc chung" Roma.
Thöù baåy 21 thaùng 4 naêm 2018 Ngaân haøng theá giôùi nhoùm khoaù hoïp muøa xuaân taïi Washington, Ñöùc Thaùnh Cha khích leä caùc noã löïc nhaèm thaêng tieán cuoäc soáng cuûa daân ngheøo qua vieäc trôï giuùp taøi chaùnh, taïo thuaän tieän cho moät phaùt trieån ñích thaät toaøn dieän vaø toân troïng phaåm giaù con ngöôøi.
Ngaøi cuõng loâi keùo söï chuù yù cuûa moïi ngöôøi treân soá phaän cuûa oâng Vincent Lambert vaø beù Alfie Evans, maïnh meõ neâu baät vaø khaúng ñònh raèng chæ coù Thieân Chuùa laø chuû nhaân cuûa söï soáng. Nhieäm vuï cuûa chuùng ta laø laøm taát caû moïi söï ñeå giöõ gìn söï soáng, töø luùc khôûi ñaàu cho tôùi khi keát thuùc töï nhieân. Chuùng ta haõy thinh laëng vaø caàu nguyeän ñeå söï soáng cuûa taát caû moïi ngöôøi, ñaëc bieät cuûa hai ngöôøi anh em naøy cuûa chuùng ta. Chuùng ta haõy caàu nguyeän trong thinh laëng.
OÂng Vincen Lambert 41 tuoåi ngöôøi Phaùp töø 10 naêm nay soáng trong tình traïng thöïc vaät vaø ñöôïc ñieàu trò trong nhaø thöông ôû Reims. Vôï oâng muoán caùc baùc só ruùt oáng cho oâng cheát nhöng cha meï oâng tranh ñaáu ñeå cho oâng soáng. Trong khi beù Alfie Evans 23 thaùng tuoåi ñöôïc ñieàu trò taïi Liverpool vì moät chöùng beänh naõo boä traàm troïng. Caùc thaåm phaùn ñaõ cho pheùp ruùt maùy moùc, nhöng cha meï em khoâng chaáp nhaän vaø xin cho em sang nhaø thöông Nhi Ñoàng Roma ñeå chöõa trò, nhöng bò Toaø Thöôïng Thaåm Anh quoác töø choái. Anh Thomas Evans cha cuûa beù Alfie ñaõ gaëp Ñöùc Thaùnh Cha ít phuùt tröôùc khi baét ñaàu cuoäc tieáp kieán vaø xin Ñöùc Thaùnh Cha cöùu con mình.
Sau cuøng chaøo caùc baïn treû, ngöôøi ñau yeáu vaø caùc ñoâi taân hoân, Ñöùc Thaùnh Cha môøi goïi hoï soáng trong söï hieän dieän cuûa Chuùa Kitoâ phuïc sinh, vò Thaày ñích thöïc cuûa cuoäc soáng, Ñaáng ban an bình vaø thanh thaûn cho moïi ngöôøi treân con ñöôøng cuoäc soáng thöôøng ngaøy.
Buoåi tieáp kieán ñaõ keát thuùc vôùi Kinh Laäy Cha vaø pheùp laønh toaø thaùnh Ñöùc Thaùnh Cha ban cho moïi ngöôøi.
Linh Tieán Khaûi
(Vatican News)