Trong moät dieãn töø ñaùng kinh ngaïc
Toång Thoáng Trump noùi veà tình yeâu Thieân Chuùa
huøng hoàn nhö moät linh muïc ñang giaûng ñaïo
Trong moät dieãn töø ñaùng kinh ngaïc Toång Thoáng Trump noùi veà tình yeâu Thieân Chuùa huøng hoàn nhö moät linh muïc ñang giaûng ñaïo.
Washington (VietCatholic News 10-02-2018) - Trong moät dieãn bieán gaây söõng sôø caû cho nhöõng ngöôøi hieän dieän vaø caùc phöông tieän truyeàn thoâng, Toång thoáng Donald Trump ñaõ maïnh daïn vaø coâng khai noùi veà nieàm tin vaøo Thieân Chuùa cuûa ngöôøi daân Hoa Kyø vaø tình yeâu cuûa Thieân Chuùa daønh cho daân toäc naøy. Baøi dieãn vaên cuûa oâng lieân tuïc bò giaùn ñoaïn bôûi nhöõng traøng phaùo tay cuûa cöû toaï.
Caùc quan saùt vieân nhaän xeùt raèng Toång thoáng Donald Trump coù khieáu giaûng ñaïo huøng bieän nhö moät linh muïc sau baøi dieãn vaên huøng hoàn cuûa oâng taïi buoåi Ñieåm taâm Caàu nguyeän Quoác Gia (National Prayer Breakfast) laàn thöù 66 taïi khaùch saïn Hilton ôû thuû ñoâ Washington DC hoâm thöù Naêm 8 thaùng 2 naêm 2018.
OÂng noùi:
Hoa Kyø laø moät quoác gia cuûa caùc tín höõu, vaø cuøng nhau chuùng ta ñöôïc cuûng coá bôûi quyeàn naêng cuûa lôøi caàu nguyeän. Saùng nay, traùi tim chuùng ta traøn ñaày loøng tri aân Thieân Chuùa khi chuùng ta ñeán vôùi nhau ñeå tham döï buoåi Ñieåm taâm Caàu nguyeän Quoác Gia laàn thöù 66
Moãi naêm, söï kieän naøy nhaéc nhôû chuùng ta raèng ñöùc tin laø trung taâm cuûa cuoäc soáng vaø neàn töï do cuûa Hoa Kyø. Nhöõng ngöôøi saùng laäp quoác gia naøy ñaõ nhaéc ñeán Ñaáng Taïo Hoùa boán laàn trong baûn Tuyeân ngoân Ñoäc laäp. Giaáy baïc cuûa chuùng ta cuõng khaúng ñònh "Chuùng toâi tin töôûng nôi Thieân Chuùa." Vaø chuùng ta ñaët tay leân traùi tim cuûa chuùng ta khi chuùng ta ñoïc Lôøi Tuyeân Theä trung thaønh vaø tuyeân boá chuùng ta laø "Moät Daân toäc döôùi quyeàn Thieân Chuùa".
Quyeàn cuûa chuùng ta khoâng phaûi do con ngöôøi trao ban cho chuùng ta; quyeàn cuûa chuùng ta ñeán töø Ñaáng Taïo Hoùa cuûa chuùng ta. Khoâng coù gì, khoâng moät theá löïc traàn theá naøo coù theå töôùc maát nhöõng quyeàn aáy cuûa chuùng ta. Ñoù laø lyù do taïi sao nhöõng lôøi "Khen ngôïi Thieân Chuùa" ñöôïc ghi khaéc treân ñænh Ñaøi töôûng nieäm Washington, vaø nhöõng lôøi töông töï ñöôïc khaéc saâu trong taâm khaûm nhaân daân chuùng ta.
Vì vaäy, hoâm nay, chuùng ta ngôïi khen Thieân Chuùa vì chuùng ta thaät söï quaù may maén khi ñöôïc laø ngöôøi Myõ. Treân khaép ñaát nöôùc, chuùng ta nhìn thaáy nhöõng kyø coâng saùng taïo huy hoaøng cuûa Thieân Chuùa. Trong suoát lòch söû cuûa chuùng ta, chuùng ta thaáy bieát bao nhöõng caâu chuyeän veà ôn quan phoøng cuûa Thieân Chuùa. Vaø trong moïi thaønh phoá vaø thò traán, chuùng ta thaáy aân suûng cuûa Chuùa traøn ngaäp xung quanh chuùng ta, thoâng qua haøng trieäu haønh ñoäng baùc aùi, can ñaûm vaø quaûng ñaïi. Chuùng ta yeâu meán Thieân Chuùa.
Chuùng ta nhìn thaáy aân suûng Chuùa trong caùc nhaân vieân phuïc vuï, nhöõng ngöôøi lieàu maïng ñeå baøo veä töï do cho chuùng ta. Chuùng ta thaáy aân suûng Chuùa trong nhöõng giaùo vieân laøm vieäc khoâng meät moûi vì nhöõng hoïc sinh cuûa mình, vaø caùc nhaân vieân caûnh saùt ñaõ taän tuïy cho coäng ñoàng cuûa chuùng ta. Chuùng ta thaáy aân suûng Chuùa trong nhöõng hy sinh cuûa hoï.
Vaø chuùng ta nhìn thaáy aân suûng Chuùa trong caùc baø meï vaø nhöõng ngöôøi laøm hai vaø ba coâng vieäc ñeå mang laïi cho con caùi hoï cô hoäi coù ñöôïc moät cuoäc soáng toát ñeïp, thònh vöôïng hôn vaø haïnh phuùc hôn.
Nhö Kinh Thaùnh noùi vôùi chuùng ta, chuùng ta laø kyø coâng ñöôïc tay Chuùa taùc taïo, ñöôïc taïo thaønh trong Chuùa Gieâsu Kitoâ ñeå laøm vieäc laønh. Nhöõng anh huøng cuûa nöôùc Myõ ñaõ ñöùng daäy ñaùp lôøi môøi goïi naøy. Trong haønh ñoäng xaû thaân queân mình cuûa hoï, hoï cho thaáy veû ñeïp vaø söï toát laønh cuûa taâm hoàn con ngöôøi.
Khi nhöõng côn baõo thaûm khoác xaûy ra, nhöõng löïc löôïng sô cöùu vaø nhöõng ngöôøi daân bình thöôøng lao vaøo vuøng nöôùc ñeå cöùu caùc gia ñình bò maéc keït khoûi nguy hieåm. Vaø hoï ñaõ cöùu haøng ngaøn nhöõng ngöôøi nhö theá. Nhöõng ngöôøi haøng xoùm môû roäng cöûa nhaø mình cho nhöõng ngöôøi caàn thöùc aên, quaàn aùo, choã ôû. Lính cöùu hoûa can ñaûm ñaõ daäp taét khoùi löûa ñeå cöùu treû con khoûi thaûm hoaï chaùy röøng.
Trong nhöõng vuï noå suùng khuûng khieáp, nhöõng ngöôøi laï ñaõ baûo veä nhöõng ngöôøi chöa heà quen bieát, vaø caùc nhaân vieân caûnh saùt ñaõ xoâng vaøo nhöõng laèn ñaïn ñeå cöùu maïng soáng cuûa ngöôøi Myõ, nhö taïi Las Vegas. Moät ngaøy khuûng khieáp, moät ñeâm khuûng khieáp. Nhöng thaät laø duõng caûm.
Taát caû nhöõng gì chuùng ta phaûi laøm laø môû maét ra vaø nhìn quanh chuùng ta, vaø chuùng ta coù theå thaáy baøn tay cuûa Chuùa. Trong loøng can ñaûm cuûa ñoàng baøo chuùng ta, chuùng ta thaáy quyeàn naêng cuûa tình yeâu Thieân Chuùa ñang hoaït ñoäng trong taâm hoàn chuùng ta, vaø quyeàn naêng cuûa Chuùa seõ ñaùp laïi taát caû nhöõng lôøi caàu nguyeän cuûa chuùng ta.
Khi ngöôøi Myõ coù theå soáng vôùi xaùc tín cuûa hoï, coù theå noùi coâng khai veà ñöùc tin cuûa hoï, vaø daïy cho con mình nhöõng gì laø ñuùng, gia ñình chuùng ta phaùt trieån, coäng ñoàng cuûa chuùng ta trieån nôû, vaø ñaát nöôùc chuùng ta coù theå ñaït ñöôïc nhöõng ñieàu chuùng ta mong muoán.
Cuøng vôùi nhau, trong tö caùch laø ngöôøi Myõ, chuùng ta laø moät löïc löôïng khoâng meät moûi cho coâng lyù vaø hoøa bình. Chuùng ta ñaõ chöùng kieán söï thaät naøy trong naêm qua.
Trong nhieàu naêm, boïn khuûng boá Hoài Giaùo IS ñaõ tra taán taøn baïo vaø gieát haïi caùc Kitoâ höõu, caùc tín höõu Do Thaùi, caùc nhoùm toân giaùo thieåu soá vaø voâ soá ngöôøi Hoài giaùo.
Hoâm nay, lieân minh ñöôïc thaønh laäp ñeå ñaùnh baïi boïn khuûng boá Hoài Giaùo IS ñaõ giaûi phoùng gaàn 100 phaàn traêm laõnh thoå tröôùc ñaây ñaõ bò boïn gieát ngöôøi ôû Iraq vaø khaép Syria naøy chieám ñoùng.
Nhieàu coâng vieäc vaãn luoân luoân coøn phaûi laøm, nhöng chuùng ta seõ khoâng bao giôø ngôi nghæ cho ñeán khi nhöõng coâng vieäc aáy ñöôïc hoaøn thaønh. Vaø chuùng ta thöïc söï ñang thöïc hieän xuaát saéc nhö chöa bao giôø.
Xin Chuùa ban pheùp laønh cho caùc baïn, vaø ban phöôùc cho Hoa Kyø. Caûm ôn caùc baïn nhieàu. Caûm ôn caùc baïn.
Source: The White House Remarks by President Trump at the 66th Annual National Prayer Breakfast
Ñaëng Töï Do