Stephen Hawking caûnh baùo
veà ích lôïi vaø nguy hieåm
cuûa trí thoâng minh nhaân taïo
ñoái vôùi toaøn nhaân loaïi
Stephen Hawking caûnh baùo veà ích lôïi vaø nguy hieåm cuûa trí thoâng minh nhaân taïo ñoái vôùi toaøn nhaân loaïi.
Lisbone (La Repubblica 07-11-2017; Vat. 16-11-2017) - Tieáp tuïc cuoäc thaûo luaän veà trí thoâng minh nhaân taïo, nhaø baùc hoïc Stephen Hawking ngöôøi Anh, ñaõ leân tieáng taïi hoäi nghò thöôïng ñænh maïng Web nhoùm taïi Lisbone thuû ñoâ Boà Ñaøo Nha vaø nhaân dòp naøy, oâng ñaõ caûnh baùo nhöõng ích lôïi vaø nguy hieåm cuûa trí thoâng minh nhaân taïo ñoái vôùi toaøn nhaân loaïi.
OÂng noùi: Chuùng ta ñang ñöùng tröôùc ngöôõng cöûa cuûa moät theá giôùi hoaøn toaøn môùi meû. Trong theá giôùi môùi naøy, coù theå coù nhöõng lôïi ích lôùn cho con ngöôøi, nhöng ñoàng thôøi cuõng coù theå coù bieát bao laø nguy hieåm. Phaûi laøm sao ñeå trí thoâng minh nhaân taïo chæ laøm nhöõng gì chuùng ta muoán noù laøm maø thoâi. Cho ñeán luùc naøy, chuùng ta khoâng theå tieân ñoaùn tröôùc ñöôïc laø seõ ñi ñeán ñaâu khi kieán thöùc cuûa chuùng ta ñöôïc trí thoâng minh nhaân taïo hoã trôï vaø môû roäng theâm.
Coù theå laø caùc noã löïc naøy seõ giuùp chuùng ta söûa chöõa ñöôïc nhöõng thieät haïi maø con ngöôøi ñang gaây ra cho thieân nhieân, coù theå laø noù seõ giuùp chuùng ta nhoå boû taän goác reã naïn ngheøo ñoùi vaø caùc taät beänh, coù theå laø moïi khía caïnh cuoäc soáng chuùng ta seõ bieán ñoåi hoaøn toaøn.
Nhöng cuõng coù theå laø trí thoâng minh nhaân taïo seõ laøm maát ñi haøng trieäu trieäu coâng aên vieäc laøm vaø phaù tan neàn kinh teá cuõng nhö xaõ hoäi cuûa chuùng ta, ñeå roài bieán thaønh bieán coá taøn haïi nhaát ñoái vôùi töông lai nhaân loaïi. Chuùng ta phaûi laøm sao ñeå tröôùc heát, ñònh vò caùc nguy hieåm vaø giaûi tröø chuùng toaøn boä, laøm sao ñeå trí thoâng minh nhaân taïo chæ ñem laïi nhöõng lôïi ích cho toaøn theá giôùi maø thoâi.
Tuy nhieân, nhieàu chuyeân vieân veà trí thoâng minh nhaân taïo nhö Yann LeCun, tröôûng phaân boä nghieân cöùu trí thoâng minh nhaân taïo cuûa maïng Facebook cho raèng lôøi baùo ñoäng naøy laø voâ caên cöù vaø laïc loái. Hoï cho raèng caùc robot ñöôïc caøi trí thoâng minh nhaân taïo khoâng phaûi laø moät nguy hieåm ñoái vôùi nhaân loaïi vaø cho duø caùc robot thaéng caùc traän ñaùnh côø vaây, chuùng cuõng khoâng haún laø nhöõng nhaân vaät thoâng minh.
(La Repubblica 07.11.2017)
Mai Anh
(Radio Vatican)