Ñöùc Giaùo hoaøng göûi thö caùm ôn

moät thöông binh ngöôøi Colombia

 

Ñöùc Giaùo hoaøng göûi thö caùm ôn moät thöông binh ngöôøi Colombia.

Bogota, Colombia (CNS 10-11-2017) - Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ ñaõ göûi moät laù thö vieát tay ñeå caùm ôn Edwin Restrepo, moät lính thuûy quaân luïc chieán ngöôøi Colombia ñaõ veà höu vì bò thöông taät trong cuoäc noäi chieán taïi quoác gia naøy.

Trong chuyeán vieáng thaêm Colombia hoài thaùng 9 naêm 2017, Ñöùc Giaùo hoaøng ñaõ gaëp anh Restrepo taïi saân bay Catam, khi ngaøi chaøo caùc ngöôøi lính vaø caùc só quan caûnh saùt bò taøn pheá trong cuoäc chieán. Khi Ñöùc Giaùo hoaøng ñi ngang qua Restrepo, anh ñaõ cuùi ñaàu veà phía tröôùc ñeå xin ngaøi chuùc laønh. Ñöùc Giaùo hoaøng muoán taëng cho cho ngöôøi thöông binh treû chieác muõ "choûm" traéng cuûa ngaøi. Ñöùc Giaùo hoaøng ñaõ taëng cho anh moät traøng haït Maân coâi. Ñeå ñaùp laïi thieän yù cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng, Restrepo noùi vôùi ngaøi anh muoán taëng ngaøi moät thöù gì bieåu tröng cho quaân ñoäi vaø anh ñaõ taëng cho ngaøi chieác muõ löôõi trai lính cuûa anh maø anh nghó laø thöù toát nhaát.

Hoâm 18 thaùng 10 naêm 2017, Ñöùc giaùo hoaøng ñaõ vieát thö caùm ôn ngöôøi thöông binh treû vaø ñaûm baûo raèng ngaøi caàu nguyeän cho taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ vaø ñang hy sinh maïng soáng vì hoøa bình cuûa quoác gia vaø vì nhaân daân. Hoâm thöù naêm, 09 thaùng 11 naêm 2017, laù thö cuûa Ñöùc giaùo hoaøng ñaõ ñöôïc Ñöùc cha Fabio Suescuùn Mutis, Giaùm muïc Castrense vaø giaùm ñoác chuyeán vieáng thaêm Colombia cuûa Ñöùc giaùo hoaøng, trao cho anh lính vaø ñoïc. Laù thö cuõng ñöôïc Hoäi ñoàng Giaùm muïc Colombia coâng boá.

Trong thö Ñöùc giaùo hoaøng noùi vôùi Restrepo raèng ngaøi mang chieác muõ löôõi trai lính cuûa anh trong suoát haønh trình ôû Colombia, vì noù nhaéc ngaøi veà söï hy sinh vaø loøng yeâu nöôùc cuûa caùc quaân nhaân Colombia, nhöõng ngöôøi ñaõ chieán ñaáu trong cuoäc chieán vöøa keát thuùc vôùi caùc chieán binh Maùc-xít. Ñöùc giaùo hoaøng cho bieát hieän nay ngaøi giöõ chieác muõ treân moät baøn thôø trong vaên phoøng nhoû cuûa ngaøi ôû Roma. Ngaøi cho bieát ngaøi thöôøng caàu nguyeän ôû ñoù. Vaø moãi khi caàu nguyeän, ngaøi caàu nguyeän cho Restrepo, cho caùc ñoàng ñoäi ñaõ hy sinh vaø bò thöông cuûa anh.

Restrepo ngaïc nhieân veà vieäc laøm cuûa Ñöùc giaùo hoaøng, ñaëc bieät vì anh chöa bao giôø noùi vôùi ngaøi teân cuûa anh. Anh khoâng bao giôø nghó ñeán ñieàu naøy. Ñoái vôùi anh, ñoù laø moät trong nhöõng haønh ñoäng ñeïp nhaát maø anh traûi nghieäm. Anh cho bieát mình seõ giöõ laù thö cuûa Ñöùc giaùo hoaøng trong moät taám khung vaø ñaët noù trong vaên phoøng nhoû cuûa anh, caïnh chuoãi traøng haït Ñöùc giaùo hoaøng taëng cho anh.

Restrepo bò maát chaân traùi, moät phaàn cuûa tay phaûi vaø thò löïc vaøo naêm 2004, khi anh ñaïp truùng moät quaû mìn choáng ngöôøi trong cuoäc haønh quaân ôû vuøng noâng thoân Colombia. Khi ñoù anh chæ môùi 19 tuoåi vaø ñang hoaøn thaønh nghóa vuï quaân söï baét buoäc. Duø bò muø, hieän nay Restrepo ñoïc baèng chöõ Braille daønh cho ngöôøi khieám thò vaø ñang hoaøn thaønh chöùng chæ luaät. Anh noùi: Toâi muoán tieáp tuïc giuùp ñôõ nhöõng thaønh vieân cuûa quaân ñoäi chuùng toâi. Coù nhieàu ngöôøi khoâng ñöôïc laõnh löông höu trí thích hôïp vaø toâi muoán tranh ñaáu nhaân danh hoï." (CNS 10/11/2017)

 

Hoàng Thuûy

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page