Nhöõng lôøi cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ

ôû Myanmar seõ bò "soi" kyõ löôõng

 

Nhöõng lôøi cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ ôû Myanmar seõ bò "soi" kyõ löôõng.

Yangon, Myanmar (CNS 24-10-2017) - Caùc laõnh ñaïo Giaùo hoäi seõ laéng nghe caùc lôøi cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ vôùi taâm traïng hoài hoäp lo laéng vaø hy voïng ngaøi seõ khoâng ñeà caäp ñeán töø "R" - aùm chæ ñeán teân Rohingya, moät nhoùm Hoài giaùo maø ngöôøi daân Phaät giaùo Myanmar raát gheùt.

Cha Mariano Soe Naing, giaùm ñoác truyeàn thoâng cuûa Hoäi ñoàng giaùm muïc Myanmar noùi vôùi haõng tin Coâng giaùo Hoa kyø: "Chuùng toâi ñang raát lo laéng vôùi chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc giaùo hoaøng vì coù theå coù nhieàu ñieàu khoâng hay xaûy ra. Moät lôøi khoâng ñuùng cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng coù theå ñaåy ñaát nöôùc naøy vaøo tình traïng hoãn loaïn. Neáu Ñöùc Thaùnh Cha ñeà caäp ñeán ngöôøi Rohingya trong dieãn vaên cuûa ngaøi, caùc nhoùm daân toäc chuû nghóa seõ ñaùp traû. Ñaây laø moät vaán ñeà lòch söû, vaø chuùng ta caàn raát nhieàu thôøi gian ñeå giaûi quyeát vaán ñeà naøy. Chuùng ta khoâng theå chæ noùi ñieàu naøy hay ñieàu kia. Ñoù laø lyù do taïi sao baø Aung San Suu Kyi khoâng theå noùi gì."

Baø Aung San Suu Kyi bò theá giôùi chæ trích naëng neà vì söï im laëng tröôùc caùc thaûm kòch xaûy ra vôùi ngöôøi Rohingya ôû bang Rakhine. Nhöng cha Soe Naing cho bieát laø baø aáy khoâng coù quyeàn noùi ñieàu gì vì quaân ñoäi coù quyeàn quyeát ñònh moïi vieäc. Cha noùi: "Theá giôùi chæ trích baø, muoán baø vì neàn daân chuû phaûi chieán ñaáu choáng laïi quaân ñoäi. Nhöng ñoù laø moät cuoäc chieán maø baø khoâng theå thaéng. Baø aáy coù theå coù söùc maïnh cuûa daân chuùng uûng hoä baø nhöng maùu seõ chaûy leânh laùng, seõ chaûy nhö soâng ôû nöôùc naøy. Quaân ñoäi khoâng deã gì ñaàu haøng vaø baø aáy hieåu ñieàu naøy."

Cha Soe Naing nhaéc laïi raèng chæ vaøi ngaøy sau haøng loaït cuoäc taán coâng khuûng boá cuûa nhoùm Hoài giaùo Rohingya nhaém vaøo löïc löôïng an ninh cuûa chính phuû, Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ keâu goïi caùc tín höõu caàu nguyeän cho ngöôøi Rohingya. Ñieàu naøy khieán cho ngöôøi daân Myanmar töùc giaän, bôûi vì caùc truï sôû caûnh saùt Myanmar bò taán coâng nhöng ngaøi khoâng noùi gì ñeán caùc cuoäc taán coâng.

Cha cho bieát laø ngöôøi daân Myanmar khoâng muoán nghe teân 'Rohingya.' Hoï khoâng ñöôïc pheùp duøng töø naøy ôû Myanmar. Neáu Ñöùc Thaùnh Cha ñeán Myanmar vaø noùi veà nhöõng xung ñoät, nhöõng ngöôøi theo chuû nghóa quoác gia coù theå seõ noåi leân choáng laïi ngaøi. Cha noùi: "Ñaây laø ñieàu chuùng toâi lo sôï. Nhöng chuùng toâi tin laø Ñöùc Thaùnh Cha bieát ñieàu gì neân noùi vaø ñieàu gì khoâng. Chuùng toâi tin töôûng vaøo söï khoân ngoan cuûa ngaøi."

Duø tình hình caêng thaúng nhö theá, nhöng Win Tun Kyi, giaùm ñoác Hoäi Töông troï xaõ hoäi Karuna, cô quan cöùu trôï vaø phaùt trieån cuûa Giaùo hoäi Coâng giaùo Myanmar, ñaõ phuû nhaän aâm höôûng tieâu cöïc cuûa vieäc Ñöùc giaùo hoaøng ñeà caäp ñeán xung ñoät noäi boä cuûa Myanmar. OÂng noùi: "Khi Ñöùc Giaùo hoaøng noùi ñieàu gì ñoù veà Rohingya, moät soá ngöôøi theo chuû nghóa daân toäc Phaät giaùo ñaõ raát töùc giaän. Nhöng sau 2 hay 3 tuaàn laø ngöøoi daân queân ñi vuø coù nhieàu tin töùc môùi haáp daãn treân Facebook vaø truyeàn thoâng." OÂng cuõng hy voïng raèng trong caùc tuyeân boá chính thöùc cuûa ngaøi, Ñöùc Giaùo hoaøng seõ nhö caùc laõnh ñaïo chính trò, nhaïy caûm tröôùc caùc vaán ñeà teá nhò.

Patrick Loo Tone, chuû tòch Hoäi ñoàng caùc Giaùo hoäi Myanmar chia seû raèng caùch chung, ngöôøi daân khoâng bieát khaùc bieät giöõa Coâng giaùo vaø Tin lanh. Vì theá khi Ñöùc Giaùo hoaøng ñeán thì toaøn coäng ñoàng Kitoâ giaùo ñöôïc höôûng lôïi, nhöng neáu coù ñieàu gì sai thì khoâng chæ ngöôøi Coâng giaùo bò aûnh höôûng. OÂng noùi: "Phaàn lôùn Phaät töû khoâng tin töôûng ngöôøi Hoài giaùo vaø ngöôøi Hoài giaùo khoâng tin töôûng Phaät töû. Tuy nhieân hieän nay, ñeán moät möùc naøo ñoù, caû ngöôøi Hoài giaùo vaø Phaät töû ñeàu tin töôûng caùc Kitoâ höõu. Nhöng neáu chuùng ta noùi hay laøm ñieàu gì ñoù toû ra uûng hoä Hoài giaùo thì caùc Phaät töû seõ nghi ngôø vaø caûm thaáy khoâng thoaûi maùi vôùi chuùng ta. Chuùng ta phaûi caån thaän veà ñieàu chuùng ta noùi hoaëc caùc Kitoâ höõu chuùng ta coù theå laø muïc tieâu keá tieáp cuûa hoï."

Duø nhöõng caïm baãy chính trò ñang chôø ñoùn Ñöùc Giaùo hoaøng, caùc ngöôøi ngoaøi Coâng giaùo ñang nhieät tình ñoùng vai troø hoã trôï trong vieäc chaøo ñoùn vò giaùo hoaøng. Vôùi haøng chuïc ngaøn tín höõu muoán ñeán nhìn thaáy vaø nghe Ñöùc Giaùo hoaøng, nhieàu nhaø thôø vaø caùc cô sôû saün saøng tieáp ñoùn. Ngay caû nhöõng tu vieän Phaät giaùo cuõng cung caáp choã cho caùc tín höõu trong dòp naøy. OÂng Loo Tone noùi: "Moät soá ngöôøi coù theå thaáy chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Giaùo hoaøng laø tieâu cöïc, nhöng toâi tin Chuùa seõ laøm cho chuyeán vieáng thaêm naøy trôû thaønh moät traûi nghieäm tích cöïc cho moïi ngöôøi." (CNS 24/10/2017)

 

Hoàng Thuûy

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page