Giaùo Hoäi Coâng Giaùo ñau buoàn

tröôùc bieán coá thaûm saùt ôû Las Vegas

Giaùo Hoäi Coâng Giaùo ñau buoàn tröôùc bieán coá thaûm saùt ôû Las Vegas.

Vatican City (VietCatholic News 2-10-2017 / EWTN News / CNA) - Phuû giaùo hoaøng vöøa göûi lôøi chia buoàn vaø an uûi caùc naïn nhaân ôû Las Vegas, sau khi moät tay suùng ñaõ gieát cheát ít nhaát laø 50 ngöôøi vaø gaây thöông tích cho treân 400 ngöôøi khaùc trong söï hoãn loaïn sau ñoù.

"Raát ñau buoàn khi ñöôïc bieát veà vieäc noå suùng ôû Las Vegas, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ xin ñöôc thoâng phaàn vaø caûm thoâng vôùi taát caû nhöõng ngöôøi bò aûnh höôûng bôûi thaûm kòch voâ tri naøy," laø noäi dung böùc ñieän göûi ngaøy 2 thaùng 10 naêm 2017 vôùi chöõ kyù cuûa quoác vuï khanh Hoàng Y Pietro Parolin.

Göûi cho Ñöùc Giaùm Muïc Joseph Anthony Pepe cuaû Las Vegas, böùc ñieän tín ca ngôïi nhöõng noã löïc cuûa caûnh saùt vaø nhaân vieân cöùu hoä khaån caáp. Ñöùc Giaùo Hoaøng cuõng cho bieát Ngaøi ñaõ daâng lôøi caàu nguyeän "cho nhöõng ngöôøi bò thöông vaø cho taát caû nhöõng ngöôøi ñaõ cheát, uyû thaùc hoï cho loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa toaøn naêng."

Laø moät trong nhöõng bieán coá ñaãm maùu nhaát cuaû lòch söû Hoa Kyø, ñaõ coù ít nhaát laø 50 ngöôøi thieät maïng vaø 400 ngöôøi bò thöông khi moät tay suùng xaû suùng maùy vaøo ñaùm ñoâng trong nhöõng phuùt cuoái cuøng cuûa moät ñaïi nhaïc hoäi keùo daøi ba ngaøy treân ñöôøng Route 91 ôû Las Vegas, Nev, töùc laø khoaûng 10g ñeâm Chuùa Nhaät muøng 1 thaùng 10 naêm 2017.

Theo sôû caûnh saùt Las Vegas, coù khoaûng 406 ngöôøi ñaõ nhaäp vieän ngay sau khi xaûy ra söï vieäc.

Soá töû vong sô boä ñaõ vöôït qua vuï thaûm saùt naêm 2016 taïi moät hoäp ñeâm ôû Orlando, laøm cho 49 ngöôøi cheát. Noù cuõng gôïi laïi söï kinh hoaøng cuûa vuï thaûm saùt ôû Paris vaøo thaùng 11 naêm 2015 laøm cho 89 ngöôøi thieät maïng, vuï baén gieát ôû Paris laø moät trong nhieàu ñoaïn cuaû cuoäc taán coâng phoái hôïp do nhaø nöôùc Hoài giaùo phaùt ñoäng maø keát cuoäc laø moät toång soá tôùi 130 ngöôøi cheát.

Nhöõng buoåi ñaïi nhaïc hoäi ñaõ dieãn ra doïc theo daûi Las Vegas Strip, veù ñaõ baùn heát vaø ñaõ loâi cuoán haøng nghìn ngöôøi tham gia ñeå thöôûng thöùc caùc ngheä só haøng ñaàu bieåu dieãn nhö Eric Church, Sam Hunt vaø Jason Aldean.

Hung thuû ñöôïc xaùc ñònh laø Stephen Paddock, 64 tuoåi, ñaõ noå suùng töø taàng thöù 32 cuûa hotel Mandalay Bay, tiaû suùng maùy xuoáng khu khaùn giaû ngoaøi trôøi ôû phiaù döôùi. Maëc duø chöa coù soá thöong vong chính xaùc, sôû caûnh saùt cuõng cho bieát laø ít nhaát coù 2 nhaân vieân coâng vuï bò thieät maïng trong soá 50 ngöôøi thöông vong noùi treân.

The Associated Press baùo caùo raèng teân Paddock ñaõ töï saùt khi caûnh saùt phaù cöûa vaøo phoøng cuûa haén. Ngöôøi ta tin raèng haén ñaõ haønh ñoäng moät mình, nhöng khoâng roõ vì ñoäng cô naøo. Ngöôøi ta cuõng ñang truy luøng ngöôøi baïn ñoàng haønh cuaû haén, laø moät ngöôøi "ñaùng quan taâm" trong vuï vieäc, moät phuï nöõ chaâu AÙ, baïn cuøng phoøng cuûa teân Paddock.

Trong moät tweet göûi saùng nay, toång thoáng Myõ Donald Trump cuõng chia seû "lôøi chia buoàn noàng aám nhaát" cho naïn nhaân vaø gia ñình bò aûnh höôûng bôûi "cuoäc baén gieát khuûng khieáp ôû Las Vegas."

Caùc nhaø laõnh ñaïo toaøn caàu cuõng leân tieáng hoã trôï vaø göûi lôøi chia buoàn, bao goàm caùc ñaïi dieän töø Vöông Quoác Anh, UÙc vaø Thuî Ñieån.

Ñöùc Hoàng Y Sean O'Malley Boston vieát treân moät tweets raèng "Xin Thieân Chuùa ban söùc maïnh vaø nieàm tin cho caùc gia ñình bò aûnh höôûng bôûi baïo löïc trong ñeâm vöøa qua; Xin Chuùa chaøo ñoùn nhöõng ngöôøi ñaõ cheát vaøo voøng tay thöông yeâu cuûa Ngaøi."

Ñöùc Hoàng Y cuõng caàu xin Chuùa ban phöôùc laønh cho taát caû caùc nhaân vieân cöùu hoä "trong vieäc chaêm soùc cho caùc naïn nhaân baïo löïc."

Ñöùc Giaùm Muïc Edward Burns cuûa Dallas, Texas, cuõng tweet nhöõng lôøi hoã trôï "chuùng toâi caàu nguyeän vaø quan taâm vôùi taát caû nhöõng ngöôøi bò aûnh höôûng bôûi cuoäc baén gieát khuûng khieáp vaøo ñaùm ñoâng ôû Las Vegas. Xin Thieân Chuùa, ñaáng ban söï soáng, baûo boïc cho chuùng ta."

Traàn Maïnh Traùc

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page