Ñöùc Thaùnh Cha

gaëp gôõ chính quyeàn Colombia

 

Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ chính quyeàn Colombia.


Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ chính quyeàn Colombia.


Bogotaø (Vat. 8-09-2017) - Trong cuoäc gaëp gôõ chính quyeàn vaø ñaïi dieän caùc taàng lôùp xaõ hoäi Colombia, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ noàng nhieät khích leä moïi ngöôøi daán thaân vaøo coâng trình hoøa giaûi ñaát nöôùc sau nöûa theá kyû noäi chieán.

Taïi khuoân vieân phuû toång thoáng vaøo luùc 9 giôø saùng ñaõ dieãn ra nghi thöùc tieáp ñoùn chính thöùc daønh cho Ñöùc Thaùnh Cha theo ñuùng nghi leã ngoaïi giao, quoác thieàu, duyeät qua haøng quaân danh döï, tröôùc söï hieän dieän cuûa khoaûng 750 ngöôøi, goàm chính quyeàn, giaùo quyeàn, ngoaïi giao ñoaøn, vaø dieän caùc giôùi chuû xí nghieäp, nhoùm xaõ hoäi vaø vaên hoùa.

Dieãn vaên cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Leân tieáng sau lôøi chaøo möøng cuûa Toång thoáng Juan Manuel Santos, Ñöùc Thaùnh Cha nhaán maïnh raèng:

"Cuoäc gaëp gôõ naøy laø cô hoäi cho toâi ñöôïc baøy toû söï ñaùnh giaù cao caùc noã löïc ñöôïc thöïc hieän trong nhöõng thaäp nieân gaàn ñaây ñeå chaám döùt baïo löïc voõ trang vaø tìm kieám nhöõng con ñöôøng hoøa giaûi. Trong naêm qua, chaéc chaén ñaõ coù moät tieán boä ñaëc bieät; nhöõng böôùc tieán laøm gia taêng hy voïng, vôùi xaùc tín raèng söï tìm kieám hoøa bình laø moät coâng vieäc luoân môû roäng, moät coâng taùc khoâng ngöøng vaø ñoøi phaûi coù söï daán thaân cuûa taát caû moïi ngöôøi. Coâng vieäc naøy ñoøi chuùng ta khoâng ñöôïc giaûm coá gaéng kieán taïo söï ñoaøn keát quoác gia, vaø maëc duø coù nhöõng trôû ngaïi, dò bieät vaø nhöõng loái tieáp caän khaùc nhau veà caùch thöùc ñaït tôùi söï soáng chung hoøa bình, chuùng ta caàn kieân trì trong cuoäc chieán ñaáu ñeå taïo ñieàu kieän thuaän lôïi cho neàn vaên hoùa gaëp gôõ, neàn vaên hoùa naøy ñoøi phaûi ñaët con ngöôøi ôû trung taâm moïi haønh ñoäng chính trò, xaõ hoäi vaø kinh teá, ñaët nhaân phaåm raát cao cuûa con ngöôøi ôû vò theá ñoù, vaø toân troïng thieän ích chung cuûa con ngöôøi. Öôùc gì noã löïc aáy laøm cho chuùng ta xa traùnh moïi caùm doã traû thuø vaø chæ tìm kieám lôïi ích rieâng vaø ngaén haïn. Heã con ñöôøng daãn tôùi hoøa bình vaø hoøa hôïp caøng khoù khaên, thì chuùng ta caøng phaûi daán thaân nhìnnhaän tha thaân, chöõa laønh caùc veát thöông vaø baéc nhöõng nhòp caàu, thaét chaët caùc moái lieân heä vaø giuùp ñôõ laãn nhau (E.G. 67).

Ñöùc Thaùnh Cha cuõng nhaän xeùt raèng khaåu hieäu cuûa Colombia laø "Töï do vaø traät töï", hai lôøi naøy goùi gheùm troïn moät giaùo huaán. Ñoù laø caùc coâng daân phaûi ñöôïc quí chuoäng trong töï do cuûa hoï vaø ñöôïc moät traät töï oån ñònh baûo veä. Khoâng phaûi luaät cuûa keû maïnh, nhöng laø söùc maïnh cuûa luaät phaùp, luaät ñöôïc moïi ngöôøi chaáp thuaän, ñieàu haønh cuoäc soáng chung hoøa bình. Caàn coù nhöõng ñaïo luaät coâng chính coù theå baûo ñaûm söï hoøa hôïp nhö theá vaø giuùp vöôït thaéng nhöõng xung ñoät ñaõ phaù huûy ñaát nöôùc naøy trong nhieàu thaäp nieân; caàn nhöõng luaät leä khoâng phaùt sinh töø ñoøi hoûi thöïc tieãn ñieàu haønh xaõ hoäi, nhöng phaùt sinh töø öôùc muoán giaûi quyeát nhöõng nguyeân nhaân cô caáu gaây ra ngheøo ñoùi, taïo ra söï loaïi tröø vaø baïo löïc. Chæ nhö theá môùi coù theå chöõa laønh moät thöù beänh khieán cho xaõ hoäi trôû neân mong manh vaø baát xöùng, khieán cho xaõ hoäi luoân coù theå laâm vaøo nhöõng cuoäc khuûng hoaûng môùi. Chuùng ta ñöøng queân raèng baát coâng laø caên coäi gaây ra nhöõng tai öông xaõ hoäi (Xc E.G. 202)

Ñöùc Thaùnh Cha khuyeán khích caùc giôùi höõu traùch Colombia haõy nhìn ñeán nhöõng ngöôøi bò loaïi tröø, bò gaït ra ngoaøi leà xaõ hoäi, haõy nhìn ñeán nhöõng ngöôøi yeáu theá, bò boùc loät vaø ngöôïc ñaõi, nhöõng ngöôøi khoâng coù tieáng noùi, haõy nhìn ñeán nöõ giôùi, söï ñoùng goùp, taøi naêng vaø chöùc phaän "laøm meï" cuûa hoï trong caùc coâng taùc khaùc nhau. Colombia caàn taát caû moïi ngöôøi ñeå côûi môû höôùng veà töông lai trong nieàm hy voïng.

Sau cuøng Ñöùc Thaùnh Cha noùi ñeán vai troø cuûa Giaùo Hoäi, daán thaân cho hoøa bình, coâng lyù vaø thieän ích chung. Giaùo Hoäi yù thöùc raèng nhöõng nguyeân taéc Phuùc AÂm laø moät chieàu kích quan troïng trong xaõ hoäi Colombia vaø vì theá chuùng coù theå goùp phaàn raát nhieàu laøm cho ñaát nöôùc ñöcô taêng tröôøng. Ñaëc bieät söï toân troïng thaùnh thieâng ñoái söï soáng con ngöôøi, nhaát laø nhöõng ngöôøi yeáu theá nhaát vaø voâ phöông töï veà, chính laø vieân ñaù taûng trong vieäc xaây döïng moät xaõ hoäi khoâng coøn baïo löïc.

Sau dieãn vaên treân ñaây, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ tieán vaøo phuû Toång Thoáng, vaø leân phoøng khaùnh tieát ôû laàu 1 ñeå hoäi kieán rieâng vôùi toång thoáng Juan Manuel Santos Calderoùn. OÂng naêm nay 66 tuoåi (1951), toát nghieäp kinh teá vaø thöông maïi taïi Hoa Kyø vaø töøng laøm thöôïng nghò só, boä tröôûng thöông maïi, taøi chaùnh, quoác phoøng, vaø laø moät trong nhöõng ngöôøi saùng laäp Ñaûng xaõ hoäi thoáng nhaát quoác gia Colombia hoài naêm 2002. OÂng Santos ñaéc cöû toång thoáng hoài naêm 2010 vaø ñöôïc taùi cöû 4 naêm sau ñoù. Nhôø caùc hoaït ñoäng coå voõ hoøa bình, hoøa ñaøm vôùi caùc löïc löôïng phieán quaân, OÂng ñaõ ñöôïc giaûi Nobel Hoøa bình hoài naêm 2016.

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page