Moät nöõ tu nhaän giaûi thöôûng

veà vieäc xaây nhòp caàu thaân höõu vôùi Trung quoác

 

Moät nöõ tu nhaän giaûi thöôûng veà vieäc xaây nhòp caàu thaân höõu vôùi Trung quoác.

New York (CNS 15-08-2017) - Hoâm 12 thaùng 08 naêm 2017, trong ñaïi hoäi toaøn quoác laàn thöù 27 cuûa phaân boä veà Trung hoa ñöôïc toå chöùc taïi ñaïi hoïc thaùnh Gioan, nöõ tu Janet Carroll, doøng Maryknoll, ñaõ ñöôïc trao giaûi thöôûng Matteo Ricci. Ñaây laø giaûi thöôûng mang teân nhaø truyeàn giaùo doøng Teân soáng vaøo theá kyû XVI, laø vinh döï daønh cho nhöõng ngöôøi thöïc hieän toát nhaát söù meänh xaây döïng nhòp caàu höõu nghò vaø phuïc vuï giöõa Giaùo hoäi Coâng giaùo ôû Hoa Kyø vaø Trung Quoác.

Sô Janet Carroll sinh taïi New York vaø gia nhaäp doøng Maryknoll töø hôn 60 naêm. Sô ñaõ phuïc vuï taïi Trung quoác vaø Ñaøi loan trong nhöõng naêm 1950 vaø 1960. Sô ñaõ thaønh laäp phaân boä Coâng giaùo Trung hoa ôû Hoa kyø vaø ñaõ höôùng daãn 11 nhoùm nghieân cöùu do phaân boä naøy taøi trôï ñeán Trung quoác. Sô laø coá vaán vaø höôùng daãn cho chöông trình hoïc hoûi cuûa caùc giaùo vieân vaø caùc nhaø huaán luyeän Trung quoác, moät chöông trình giuùp huaán luyeän caùc linh muïc vaø nöõ tu Trung quoác trong vai troø laõnh ñaïo.

OÂng Tom McGuire, chuû tòch cuûa phaân boä Coâng giaùo Trung hoa ñaõ nhaéc ñeán hoaït ñoäng nhö moät toâng ñoà truyeàn giaùo cuûa sô Janet vaø ca ngôïi nhöõng noã löïc cuûa sô trong vieäc thaønh laäp phaân boä vaøo naêm 1989. OÂng noùi: "Kieán thöùc cuûa sô veà tieáng Hoa, veà vaên hoùa vaø lòch söû, cuøng vôùi vieäc sô hoïc veà quan heä quoác teá, ñaõ taïo neân moät phaân boä Trung quoác naêng ñoäng trong giaùo hoäi Coâng giaùo Hoa kyø. Nhöõng ñieàu naøy ñaõ taïo neân caùc saùng kieán maïnh meõ cho caùc chöông trình huaán luyeän ôû Hoa kyø vaø xaây döïng nhòp caàu tình baïn vôùi nhaân daân Trung quoác."

Sô Janet cho bieát sô muoán thaønh laäp phaân boä Coâng giaùo Trung hoa ñeå caùc tín höõu Coâng giaùo ôû Hoa kyø coù theå hieåu hôn vaø toân troïng daønh cho ngöôøi daân Trung quoác vaø neàn vaên hoùa cuûa hoï. Sô bieát laø nhöõng cuoäc baùch haïi toân giaùo vaø tra taán khuûng khieáp ôû Trung hoa vaøo giöõa theá kyû 20 ñaõ ñem laïi moät caùi nhìn tieâu cöïc veà ngöôøi Trung quoác. Sô nhaéc ñeán ñöùc cha Francis Ford, moät tu só truyeàn giaùo Maryknoll ñaõ bò coäng saûn Trung quoác tra taán vaø cheát trong tuø naêm 1952. Nhöng sô cuõng cho bieát, nhöõng ngöôøi uûng hoä sô maïnh meõ nhaát chính laø caùc nöõ tu ñaõ bò ñau khoå ôû Trung quoác vaø chính caùc nöõ tu naøy hieåu raèng tha thöù vaø queân vaø tieáp tuïc tieán böôùc laø ñieàu raát quan troïng ñoái vôùi hoï. Sô nhaán maïnh: "Toâi ñaõ coá gaéng noùi vôùi moïi ngöôøi raèng chuùng toâi khoâng lieân heä vôùi ñaûng coäng saûn ôû Trung quoác, chuùng toâi lieân heä vôùi daân cuûa Chuùa, daân cuûa ñöùc tin." (CNS 15/08/2017)

 

Hoàng Thuûy

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page