Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ
3 ngaøn 500 coâng nhaân taïi Genova
Ñöùc
Thaùnh Cha gaëp gôõ 3 ngaøn 500 coâng nhaân taïi Genova.
Ñöùc Thaùnh Cha gaëp gôõ 3 ngaøn 500 coâng nhaân taïi Genova. |
Genova (Vat. 27-05-2017) - Trong cuoäc gaëp gôõ giôùi coâng nhaân taïi Genova, taây baéc Italia, saùng ngaøy 27 thaùng 5 naêm 2017, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ phaùc hoïa hình aûnh lyù töôûng cuûa ngöôøi chuû xí nghieäp, quan taâm tôùi caùc coâng nhaân vaø heát söùc traùnh vieäc sa thaûi.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ daønh troïn ngaøy thöù baåy 27 thaùng 5 naêm 2017, töø saùng ñeán chieàu ñeå vieáng thaêm giaùo phaän Genova, ôû mieàn taây baéc Italia, caùch Roma 400 caây soá ñöôøng chim bay, vaø gaàn 490 caây soá neáu ñi ñöôøng boä.
Genova laø moät thaønh phoá caûng coù hôn 580 ngaøn daân vaø neáu tính caû vuøng phuï caän thì daân soá leân tôùi moät trieäu röôõi. Ñaây laø caûng lôùn nhaát cuûa Italia vaø ñöùng thöù hai ôû vuøng Ñòa Trung Haûi. Veà maët toân giaùo Toång giaùo phaän Genova coù hôn 670 ngaøn tín höõu Coâng Giaùo do Ñöùc Hoàng Y Angelo Bagnasco coi soùc. Ngaøi vöøa maõn nhieäm 10 naêm laøm Chuû tòch Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Italia nhöng vaãn tieáp tuïc laøm Chuû tòch Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc AÂu Chaâu trong 4 naêm nöõa.
Chöông trình vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi ñaây khaù daày ñaëc. Ngaøi töø Roma ñeán phi tröôøng Cristoforo Colombo cuûa Genova luùc 8 giôø 15 phuùt saùng, roài gaëp 3,500 coâng nhaân taïi haõng luyeän theùp Ilva di Cornigliano, ñaïi dieän cho giôùi lao ñoäng. Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñeán nhaø thôø chính toøa thaùnh Lorenzo ñeå gaëp 1,800 ñaïi dieän cuûa haøng giaùo só vaøo luùc 10 giôø, tröôùc khi ñeán Ñeàn Thaùnh Ñöùc Meï canh giöõ ôû treân nuùi cao 1 ngaøn meùt ñeå gaëp 2,600 baïn treû, roài duøng böõa tröa vôùi 135 ngöôøi ngheøo, ngöôøi voâ gia cö, ngöôøi tò naïn vaø tuø nhaân cuøng vôùi nhöõng ngöôøi cuøng ñi. Sau böõa aên tröa, vaøo luùc 3 giôø 45, Ñöùc Thaùnh Cha vieáng thaêm beänh vieän nhi ñoàng Gaslini, vaø sau cuøng laø thaùnh leã luùc 5 giôø röôõi, tröôùc khi rôøi Genova luùc 7 giôø röôõi ñeå trôû veà Roma.
Gaëp caùc coâng nhaân
Khi ñeán phi tröôøng thaønh phoá Genova, luùc 8 giôø 15, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñöôïc Ñöùc Hoàng Y Bagnasco, Toång Giaùm Muïc sôû taïi, cuøng vôùi OÂng thò tröôûng Marco Doria vaø caùc quan chöùc khaùc tieáp ñoùn vaø höôùng daãn tôùi haõng luyeän theùp Ilva nôi coù 3,500 coâng nhaân vieân thuoäc nhieàu coâng xöôûng ôû mieàn Liguria ñang chôø ñôïi ngaøi.
Noùi chung ôû ñaây cuõng nhö nhieàu nôi khaùc ôû Italia coù vaán ñeà ngöôøi treû thaát nghieäp. Tuy nhieân cuõng coù moät soá daáu hieäu tích cöïc, ví duï haõng Ansaldo Energia cheá taïo caùc maùy moùc cung caáp ñieän löïc saûn xuaát toát, coâng xöôûng ñoùng taøu cuõng hoaït ñoäng toát ñeïp, coøn haõng luyeän theùp Ilva, coù chi nhaùnh ôû Taranto nam Italia, ñaõ traûi qua nhöõng naêm raát khoù khaên vaø dó nhieân coù aûnh höôûng ñeán toaøn boä haõng ôû caùc nôi.
Trong lôøi chaøo möøng Ñöùc Thaùnh Cha, Ñöùc Hoàng Y Bagnasco nhaän xeùt raèng "Tình traïng coâng aên vieäc laøm tieáp tuïc ôû möùc ñoä nghieâm troïng: nhieàu ngöôøi treû tieáp tuïc bò caûn ngaên khoâng thöïc hieän ñöôïc moät döï aùn trong cuoäc soáng cuûa hoï vì khoâng tìm ñöôïc vieäc laøm, vaø caû nhöõng ngöôøi lôùn coù gia ñình cuõng bò ñe doïa".
Ñöùc Hoàng Y cuõng noùi ñeán söï daán thaân cuûa Giaùo hoäi ñòa phöông trong vieäc quan taâm, muïc vuï vaø hoã trôï giuùp coâng nhaân. Giaùo Hoäi luoân noã löïc beânh vöïc vieäc baûo toàn caùc hoaït ñoäng cuûa haûi caûng, coâng ngheä vaø caùc xí nghieäp caùc loaïi. Söï gaàn guõi aáy cuõng ñöôïc theå hieän qua coâng vieäc cuûa caùc vò tuyeân uùy coâng nhaân: ngoaøi caùc coâng taùc muïc vuï, caùc vò coøn hieän dieän taïi caùc nôi laøm vieäc ñaõ ñöôïc chæ ñònh, caùc vò ñöôïc caùc coâng nhaân ñoùn nhaän trong söï tin töôûng vaø thaân tình vì bieát raèng caùc vò tuyeân uùy aáy chæ muoán thieän ích cho taát caû moïi ngöôøi".
Veà phaàn Ñöùc Thaùnh Cha, ngay trong nhöõng lôøi ñaàu tieân, ngaøi caûm ñoäng noùi vôùi giôùi coâng nhaân raèng: "Ñaây laø laàn ñaàu tieân toâi ñeán Genova, raát gaàn haûi caûng laøm cho toâi nhôù ñeán nôi maø ba toâi ñaõ khôûi haønh [ñeå di cö sang Argentina]... ñieàu naøy laøm cho toâi raát xuùc ñoäng. Caùm ôn söï tieáp ñoùn cuûa anh chò em."
Traû lôøi caùc caâu hoûi
Trong cuoäc ñoái thoaïi tieáp ñoù vôùi caùc coâng nhaân, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ laàn löôït traû lôøi nhöõng caâu hoûi do 4 ñaïi dieän caùc giôùi neâu leân, baét ñaàu laø moät chuû xí nghieäp, OÂng Ferdinando Garreù, thuoäc phaân boä söûa chöõa taøu, tieáp ñeán laø baø Micaela, moät ñaïi dieän coâng ñoaøn, thöù ba laø oâng Sergio moät coâng nhaân ñang theo tieán trình huaán luyeän do caùc vò tuyeân uùy coå voõ, vaø sau cuøng vaø baø Vittoria, moät ngöôøi thaát nghieäp.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi ñeán nhöõng ñöùc tính vaø caùch cö xöû cuûa nhöõng chuû xí nghieäp toát. Ngaøi noùi: "Caùc chuû xí nghieäp löông thieän laø nhöõng ngöôøi gaàn guõi caùc coâng nhaân, bieát roõ nhöõng ñieàu kieän laøm vieäc cuûa hoï nhö trong moät gia ñình, toân troïng phaåm giaù cuûa caùc coâng nhaân. Chuùng ta ñöøng queân raèng chuû xí nghieäp tröôùc tieân laø moät coâng nhaân. Neáu khoâng coù kinh nghieäm veà phaåm giaù cuûa lao coâng, thì seõ khoâng phaûi laø doanh nhaân toát..
Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh raèng: "Chuû xí nghieäp phaûi heát söùc traùnh bieän phaùp sa thaûi caùc coâng nhaân vieân... Caùc chuû xí nghieäp lieâm chính vaø caùc coâng nhaân haõy quan taâm caûnh giaùc ñoái vôùi nhöõng ngöôøi ñaàu tö, vaø traùnh trôû thaønh nhöõng ngöôøi chæ quan taâm kieám lôïi, lôïi duïng caùc coâng nhaân vieân vaø haõng xöôûng ñeå laøm giaøu.. Khoâng coù neàn kinh teá toát, neáu khoâng coù nhöõng chuû xí nghieäp toát, coù traùch nhieäm ñoái vôùi con ngöôøi vaø moâi tröôøng.. Ai chæ nghó ñeán vieäc giaûi quyeát caùc vaán ñeà cuûa xí nghieäp baèng caùch sa thaûi coâng nhaân vieân, thì khoâng phaûi laø chuû xí nghieäp toát. Ngaøy hoâm nay hoï baùn phaåm giaù caùc coâng nhaân vieân cuûa mình vaø ngaøy mai ñeán löôït chính phaåm giaù cuûa hoï. Moãi chuû xí nghieäp ñau khoå khi phaûi sa thaûi vaø töø söï ñau khoå naøy thöôøng naûy sinh nhöõng yù töôûng toát ñeå giôùi haïn vieäc sa thaûi".
- Ngaøi cuõng nhaän xeùt raèng moät caên beänh cuûa kinh teá laø daàn daàn bieán caùc chuû xí nghieäp, caùc doanh nhaân thaønh nhöõng ngöôøi ñaàu cô. Ngöôøi ñaàu cô gioáng nhö ngöôøi chaên thueâ maø Chuùa Gieâsu noùi trong Phuùc AÂm, ñoái nghòch vôùi ngöôøi Muïc Töû nhaân laønh. Ngöôøi ñaàu cô khoâng yeâu haõng xöôûng cuûa mình, khoâng yeâu meán coâng nhaân, nhöng coi haõng xöôûng vaø coâng nhaân nhö phöông theá ñeå kieám lôïi. Hoï sa thaûi, ñoùng cöûa, di chuyeån haõng ñi nôi khaùc vaø khoâng coi ñoù laø vaán ñeà, vì ngöôøi ñaàu cô lôïi duïng, aên ngöôøi vaø caùc phöông theá cho muïc tieâu cuûa mình".
Ñöùc Thaùnh Cha xaùc tín raèng "Ñoái töôïng caàn ñaït tôùi khoâng phaûi laø lôïi töùc cho taát caû moïi ngöôøi, nhöng laø coâng aên vieäc laøm cho moïi ngöôøi. Ngöôøi ta veà höu ôû tuoåi thích hôïp, khoâng phaûi chæ cho hoï moät ngaân phieáu cuûa nhaø nöôùc, cho coâng nhaân coù phöông tieän sinh soáng, nhöng khoâng mang laïi cho hoï phaåm giaù.. moät ngaân phieáu nhaø nöôùc haøng thaùng giuùp baïn nuoâi soáng gia ñình, nhöng khoâng giaûi quyeát vaán ñeà.. khoâng coù vieäc laøm, ngöôøi ta coù theå soáng coøn, nhöng neáu khoâng coù coâng aên vieäc laøm thì khoâng coù phaåm giaù. Söï choïn löïa ôû ñaây laø giöõa söï soáng con vaø soáng, vaø caàn phaûi coù coâng vieäc cho taát caû".
Nhöõng caâu traû lôøi cuûa Ñöùc Thaùnh Cha bò ngaét quaõng 12 laàn bôûi nhöõng traøng phaùo voã tay höôûng öùng cuûa caùc coâng nhaân.
Giaõ töø caùc coâng nhaân vieân taïi haõng luyeän theùp Ilva sau hôn 1 tieáng gaëp gôõ, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ tieán veà nhaø thôø chính toøa thaùnh Lorenzo cuûa toång giaùo phaän Genova.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)