Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi hoøa bình cho Trung Phi

vaø coâng boá danh saùch 5 Taân Hoàng Y

Ñöùc Thaùnh Cha keâu goïi hoøa bình cho Trung Phi vaø coâng boá danh saùch 5 Taân Hoàng Y.

Vatican (Vat. 21-05-2017) - Chuùa nhaät 21 thaùng 05 naêm 2017, sau khi ñoïc Kinh Laïy Nöõ Vöông Thieân Ñaøng vôùi haøng chuïc ngaøn tín höõu vaø du khaùch haønh höông hieän dieän taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ keâu goïi caàu nguyeän cho hoøa bình taïi Coäng Hoøa Trung Phi. Ngaøi cuõng thoâng baùo laø thöù baûy 27 thaùng 5 naêm 2017 Ngaøi seõ vieáng thaêm giaùo phaän Genova, Italia. Sau ñoù Ñöùc Thaùnh Cha coâng boá danh saùch 5 vò Taân Hoàng Y maø Ngaøi seõ boå nhieäm.

Ñöùc Thaùnh Cha chaøo thaêm moïi ngöôøi

Anh chò em thaân meán,

Coù nhieàu tin töùc ñau thöông ñeán töø Coäng Hoøa Trung Phi, ñaát nöôùc maø toâi luoân mang trong traùi tim mình, ñaëc bieät laø sau cuoäc vieáng thaêm cuûa toâi naêm 2015. Cuoäc ñuïng ñoä vuõ trang ñaõ gaây ra caùi cheát cuûa raát nhieàu ngöôøi, nhieàu ngöôøi khaùc phaûi di dôøi. Nhöõng ñuïng ñoä aáy ñe doïa tieán trình hoøa bình. Toâi baøy toû söï gaàn guõi vôùi ngöôøi daân, vôùi caùc giaùm muïc, vaø vôùi taát caû nhöõng ai ñang hoaït ñoäng vì lôïi ích cuûa nhaân daân, vì söï chung soáng trong hoøa bình. Toâi caàu nguyeän cho nhöõng ngöôøi ñaõ khuaát, cho nhöõng ngöôøi bò thöông, vaø toâi keâu goïi: haõy töø boû vuõ khí, toát hôn haõy saün saøng ñoái thoaïi ñeå tìm kieám hoøa bình vaø phaùt trieån ñaát nöôùc.

Ngaøy 24 thaùng 5 saép tôùi, chuùng ta seõ hieäp thoâng tinh thaàn vôùi taát caû tín höõu Coâng Giaùo Trung Quoác, nhaân dòp kyû nieäm Ñöùc Trinh Nöõ Maria vôùi töôùc hieäu "Ñöùc Meï Phuø Hoä caùc giaùo höõu" ñöôïc toân kính trong Ñeàn Thôø Sheshan ôû Thöôïng Haûi. Caùc tín höõu Trung Quoác noùi raèng: chuùng ta haõy ngöôùc maét nhìn leân Meï chuùng ta Meï Maria, bôûi vì Meï giuùp chuùng ta nhaän ra thaùnh yù Chuùa giöõa hoaøn caûnh cuï theå cuûa Giaùo Hoäi taïi Trung Quoác, vì Meï giuùp chuùng ta quaûng ñaïi ñoùn nhaän keá hoaïch cuûa Thieân Chuùa trong tình yeâu. Meï khích leä chuùng ta goùp phaàn moãi ngöôøi vaøo söï hieäp thoâng giöõa caùc tín höõu vaø trong söï haøi hoøa vôùi xaõ hoäi. Chuùng ta ñöøng queân chöùng töø cuûa ngöôøi tín höõu cuøng vôùi lôøi caàu nguyeän vaø tình yeâu meán, ñeå chuùng ta coù theå duy trì cuoäc gaëp gôõ côûi môû vaø ñoái thoaïi khoâng ngöøng.

Cha göûi lôøi chaøo thaân aùi ñeán anh chò em laø tín höõu Roma vaø khaùch haønh höông ñeán töø khaép nôi treân theá giôùi, töø Taây Ban Nha, Phaùp, Canada vaø Hoa Kyø.

Ñaëc bieät Cha chaøo thaêm caùc baïn treû vaø nhöõng ngöôøi ñaïi dieän ñeán töø giaùo phaän Genova. Nhôø ôn Chuùa giuùp, Cha seõ ñeán thaêm giaùo phaän cuûa anh chò em vaøo thöù baûy tôùi. Cha cuõng chaøo thaêm caùc tín höõu ñeán töø giaùo xöù Santa Maria Goretti cuûa Roma.

Ñöùc Thaùnh Cha coâng boá danh saùch 5 vò Taân Hoàng Y

Sau khi chaøo thaêm moïi ngöôøi, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ coâng boá danh saùch 5 vò Taân Hoàng Y seõ ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha taán phong vaøo thöù naêm 29 thaùng saùu naêm 2017, dòp leã hai Thaùnh Toâng Ñoà Pheâroâ vaø Phaoloâ.

Trong soá 5 Ñöùc Taân Hoàng Y, coù vò ñeán töø Mali, Taây Ban Nha, Thuïy Ñieån, El Salvador, vaø coù moät vò ñeán töø Laøo: ñoù laø Ñöùc Taân Hoàng Y Louis-Marie Ling Mangkhanekhoun giaùo phaän Pakseù.

Caùc vò Taân Hoàng Y laø:

1. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Jean Zerbo, Bamako, Mali.

2. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Juan Joseù Omella, Barcelona, Taây Ban Nha.

3. Ñöùc Giaùm Muïc Anders Arborelius, Stockholm, Thuïy Ñieån.

4. Ñöùc Toång Giaùm Muïc Louis-Marie Ling Mangkhanekhoun, Pakseù, Laøo.

5. Ñöùc Giaùm Muïc Gregorio Rosa Chaùvez, San Salvador, El Salvador.

Sau cuøng Ñöùc Thaùnh Cha chaøo taïm bieät moïi ngöôøi vaø Ngaøi noùi lôøi môøi goïi quen thuoäc cuûa Ngaøi: Xin anh chò em ñöøng queân caàu nguyeän cho Cha.

Töù Quyeát, SJ

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page