Ngaøy ñaàu tieân cuûa Ñöùc Phanxicoâ

taïi Fatima

 

Ngaøy ñaàu tieân cuûa Ñöùc Phanxicoâ taïi Fatima.

Fatima (VietCatholic News 12-05-2017) - Haõng tin Associated Press cung caáp baûn tin ghi nhanh sau ñaây veà ngaøy ñaàu tieân, 12 thaùng Naêm naêm 2017, cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ taïi Fatima:

9 giôø 15 saùng 12/05/2017

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ vaø nhöõng ngöôøi haønh höông töø khaép nôi treân theá giôùi ñang ñoå veà moät ñeàn thôø Coâng Giaùo taïi Boà Ñaøo Nha ñeå toân vinh hai muïc ñoàng ngheøo khoù bò muø chöõ maø caùc thò kieán veà Ñöùc Trinh Nöõ Maria caùch ñaây 100 naêm ñaõ ñaùnh daáu moät trong nhöõng söï kieän quan troïng nhaát cuûa Giaùo Hoäi Coâng Giaùo theá kyû 20.

Ñöùc Phanxicoâ leân ñöôøng töø saân bay Leonardo da Vinci cuûa Roâma vaøo chieàu thöù Saùu ñeå cöû haønh leã kyû nieäm moät traêm naêm caùc cuoäc hieän ra vaø phong thaùnh cho hai trong ba muïc ñoàng. Ngaøi hy voïng söù ñieäp veà hoøa bình maø caùc em töôøng trình caùch ñaây 100 naêm, khi Chaâu AÂu ñang laâm vaøo tình traïng chieán tranh theá giôùi thöù nhaát, seõ vang voïng nôi caùc tín ñoà Coâng Giaùo ngaøy nay.

Haøng ngaøn ngöôøi haønh höông, vaãy côø cuûa nhöõng nöôùc xa xoâi nhö Venezuela, Argentina vaø Cuba, ñaõ baát chaáp côn möa laïnh thöù Saùu khi ñöùng chôø ñôïi ngaøi, nhieàu ngöôøi soáng qua ñeâm ôû ngoaøi trôøi. Trong ít ngaøy qua, caùc nhoùm Giaùo Hoäi, caùc gia ñình vaø caùc caù nhaân ñaõ tìm ñöôøng ñeán Fatima, caùch Lisbon 150 km veà phía baéc.

Mang neán, traøng haït vaø hoa hoàng, hoï ñaõ tieán ñeán böùc töôïng kính Ñöùc Meï Fatima hoaëc neùm nhöõng boä phaän cô theå baèng saùp - tai, traùi tim, chaân tay - vaøo moät ngoïn löûa khoång loà ñeå caàu nguyeän xin chöõa beänh.

3 giôø 00 chieàu 12/05/2017

Haøng chuïc ngaøn ngöôøi ñang tuï taäp taïi moät thò traán nhoû Fatima ôû Boà Ñaøo Nha ñeå gaëp Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ, ngöôøi döï kieán seõ ñeán thaêm.

Caùc vieân chöùc cho bieát hoï mong ñôïi khoaûng moät trieäu ngöôøi tuï taäp taïi thò traán noâng thoân, nôi cung caáp moät trong nhöõng ñòa ñieåm haønh höông Coâng Giaùo noåi tieáng nhaát theá giôùi. Caùc khaùch saïn vaø caên hoä ñaõ ñöôïc giöõ choã heát caùch ñaây maáy thaùng.

Moät traêm naêm tröôùc, ba muïc ñoàng Boà Ñaøo Nha cho bieát Ñöùc Trinh Nöõ Maria ñaõ hieän ra vôùi caùc em ôû Fatima, vaø Ñöùc Giaùo Hoaøng seõ vieáng ñeàn thôø nhaân kyû nieäm moät traêm naêm caùc "thò kieán" naøy.

An ninh khaù chaët cheõ ñoái vieäc ngaøi tôùi ñaây döï tính vaøo luùc 4 giôø 20 chieàu (1520 GMT) Thöù Saùu.

Saùng thöù baûy, Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ seõ cöû haønh Thaùnh leã ñeå phong hieån thaùnh cho hai em trong soá nhöõng muïc ñoàng naøy.

4 giôø 00 chieàu 12/05/2017

Caùc nhaø chöùc traùch Boà Ñaøo Nha ñaõ trieån khai moät cuoäc haønh quaân an ninh khoång loà cho chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Phanxicoâ taïi Fatima, caùch thuû ñoâ Lisbon 150 km veà phía baéc.

Caùc vieân chöùc cho bieát khoaûng 3,000 caûnh saùt vaø caùc nhaân vieân an ninh khaùc ñaõ ñöôïc trieån khai.

Tröôùc khi vò giaùo hoaøng döï tính ñeán vaøo chieàu Thöù Saùu, Boà Ñaøo Nha ñaõ khoâi phuïc vieäc kieåm tra caên cöôùc vaø xe coä baét buoäc taïi bieân giôùi ñoái vôùi caùc coâng daân cuûa Lieân Hieäp Chaâu AÂu.

Caùc maùy drones bò caám khoâng ñöôïc bay treân ñeàn thôø trong chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng keùo daøi chöa tôùi 24 giôø . Caûnh saùt ñaõ ñaët khoái beâ toâng treân caùc con ñöôøng daãn vaøo ñeàn thôø ñeå ngaên chaën caùc cuoäc taán coâng baèng xe taûi.

4 giôø 10 chieàu 12/05/2017

Caùc vieân chöùc taïi ñeàn thôø Coâng Giaùo ôû Fatima, Boà Ñaøo Nha, noùi raèng khoaûng 45,000 ngöôøi haønh höông ñang ñi boä ñeán thò traán vì chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ.

Theo truyeàn thoáng, nhöõng ngöôøi haønh höông voán ñi boä ñeå toû baøy loøng caûm ôn Ñöùc Meï Fatima ñaõ giuùp ñôõ hoï, hoaëc ñeå xin Ñöùc Meï giuùp ñôõ. Nhöõng ngöôøi khaùc lieäng caùc chaân tay baèng saùp vaøo ñoáng löûa beân caïnh nhaø nguyeän cuûa ñeàn thôø ñeå caàu xin cho ñöôïc khoûi beänh.

Gioáng nhö ñeàn thôø ôû Loä Ñöùc, Phaùp, Fatima thu huùt soá löôïng lôùn du khaùch töø khaép nôi treân theá giôùi - toång coäng khoaûng 6 trieäu ngöôøi moãi naêm, theo öôùc tính cuûa caùc vieân chöùc ñòa phöông.

Ñeàn thôø ñöôïc xaây döïng taïi nôi ba muïc ñoàng, caùch nay 100 naêm, noùi raèng Ñöùc Trinh Nöõ Maria hieän ra vôùi caùc em trong "caùc thò kieán". Vò giaùo hoaøng, ngöôøi ñeán ñaây thöù Saùu, seõ phong hieån thaùnh cho hai trong caùc em vaøo thöù Baûy tröôùc khi rôøi Boà Ñaøo Nha.

Thaùnh leã ngoaøi trôøi ñöôïc toå chöùc taïi quaûng tröôøng roäng lôùn cuûa ñeàn thôø, tröôùc vöông cung thaùnh ñöôøng cuûa noù. Caùc vieân chöùc cho hay: Nhaø Thôø Chuùa Ba Ngoâi Chí Thaùnh, ñöôïc cung hieán naêm 2007, coù choã ngoài cho 8,633 ngöôøi.

4 giôø 15 chieàu 12/05/2017

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ ñeán Boà Ñaøo Nha, nôi ngaøi seõ vieáng thaêm ñeàn thôø Fatima, moät trong nhöõng ñòa ñieåm haønh höông Coâng Giaùo noåi tieáng nhaát theá giôùi.

Hai chieác maùy bay tieâm kích F-16 cuûa Khoâng löïc Boà Ñaøo Nha ñaõ hoä toáng chieác maùy bay cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng khi noù bay tôùi caên cöù khoâng quaân Monte Real cuûa Boà Ñaøo Nha, naèm giöõa röøng thoâng caùch thò traán noâng thoân Fatima moät ñoaïn ngaén. Moät ñoaøn veä binh danh döï ñaõ xeáp haøng treân ñöôøng baêng beân caïnh maùy bay.

Bieán coá chính thöùc ñaàu tieân cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng vaøo thöù Saùu laø cuoäc hoäi kieán rieâng vôùi Toång thoáng Boà Ñaøo Nha Marcelo Rebelo de Sousa taïi caên cöù khoâng quaân.

5 giôø 20 chieàu 12/05/2017

Caùc ñaùm ñoâng nhöõng ngöôøi chaøo ñoùn ôû Boà Ñaøo Nha hy voïng nhìn thaáy Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ xeáp haøng doïc haøng raøo daây theùp gai quanh caên cöù khoâng quaân, nôi maùy bay cuûa ngaøi seõ haï caùnh.

Taïi Fatima, ñòa ñieåm ñeán cuûa vò giaùo hoaøng, caùc ñaùm ñoâng ngöôøi trong quaûng tröôøng khoång loà cuûa ñeàn thôø vang leân tieáng hoan hoâ khi maøn hình TV cho thaáy ngaøi böôùc ra khoûi maùy bay. Khoâng coù öôùc tính chính thöùc naøo veà ñaùm ñoâng, nhöng caùc vieân chöùc cho bieát hoï hy voïng seõ coù 1 trieäu ngöôøi ñeán döï buoåi leã kyû nieäm moät traêm naêm caùc cuoäc hieän ra ôû Fatima, khi ba muïc ñoàng cho bieát Ñöùc Trinh Nöõ Maria ñaõ hieän ra vôùi caùc em.

Treân saân bay, moät nhoùm nhoû hoïc sinh haùt caùc daï khuùc möøng Ñöùc Phanxicoâ. Ñöùc Giaùo Hoaøng ñeán nhaø nguyeän nhoû beù cuûa caên cöù khoâng quaân treân moät chieác xe chôi golf. Ngaøi döøng laïi ñeå chaøo hoûi moät phuï nöõ lôùn tuoåi ngoài trong moät chieác xe laên, hoân nhöõng ñöùa treû treân ñaàu vaø oâm moät ngöôøi ñaøn oâng taøn taät.

6 giôø 40 toái 12/05/2017

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ ñeán ñeàn thôø Fatima tröôùc söï chaøo ñoùn noàng nhieät cuûa nhöõng ñaùm ñoâng khoång loà ñang chôø ñôïi trong quaûng tröôøng roäng lôùn cuûa ñòa ñieåm haønh höông.

Caùc chuoâng cuûa vöông cung thaùnh ñöôøng ñaõ vang leân khi vò giaùo hoaøng trong giaùo hoaøng xa cuûa ngaøi chaïy baêng qua bieån ngöôøi vaãy côø cuûa haøng chuïc quoác gia.

Ñaùm ñoâng boãng im laëng khi Ñöùc Phanxicoâ ñöùng vaø caàu nguyeän taïi Nhaø Nguyeän Hieän Ra nôi ba treû em chaên chieân ñòa phöông cho bieát Ñöùc Trinh Nöõ Maria ñaõ hieän ra vôùi caùc em caùch nay 100 naêm. Ngaøi seõ phong thaùnh cho hai trong soá caùc em trong moät Thaùnh Leã vaøo thöù Baûy.

Sau khi ñeán Boà Ñaøo Nha taïi moät caên cöù khoâng quaân, Ñöùc Giaùo Hoaøng ñaõ ñi baèng maùy bay tröïc thaêng ñeán Fatima trong 10 phuùt, voøng quanh treân ñeàn thôø hai laàn tröôùc khi haï caùnh trong luùc ñaùm ñoâng vaãy tay chaøo ñoùn.

7 giôø 00 toái 12/05/2017

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñang keâu goïi ngöôøi Coâng Giaùo "ñaïp ñoå taát caû caùc böùc töôøng" vaø ñi ñeán caùc vuøng ngoaïi vi ñeå truyeàn baù hoøa bình vaø coâng lyù.

Ñöùc Phanxicoâ ñöa ra lôøi keâu goïi treân vaøo hoâm thöù Saùu 12 thaùng 5 naêm 2017 khi ngaøi ñeán ñeàn thôø Fatima ôû Boà Ñaøo Nha, moät trong nhöõng ñeàn thôø quan troïng nhaát cuûa Coâng Giaùo treân theá giôùi.

Ngaøi ñang ôû Fatima ñeå ñaùnh daáu leã kyû nieäm caùc laàn thò kieán Ñöùc Trinh Nöõ Maria do ba muïc ñoàng töôøng thuaät caùch ñaây 100 naêm.

Trong buoåi caàu nguyeän chieàu toái, Ñöùc Phanxicoâ noùi vôùi haøng chuïc ngaøn ngöôøi haønh höông raèng: "Chuùng ta seõ ñaïp ñoå taát caû caùc böùc töôøng vaø vuôït qua moïi bieân giôùi, khi chuùng ta ñi tôùi caùc vuøng ngoaïi vi, ñeå coâng boá coâng lyù vaø hoøa bình cuûa Thieân Chuùa".

Ngaøi ñaõ noùi nhö treân sau khi daønh vaøi phuùt ñeå caàu nguyeän thaàm laëng tröôùc böùc töôïng Ñöùc Meï trong nhaø nguyeän xaây taïi Fatima taïi ñòa ñieåm hieän ra.

9 giôø 45 toái 12/05/2017

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ tham döï leã laøm pheùp caùc caây neán theo truyeàn thoáng taïi ñeàn thôø Fatima, moät ñòa ñieåm haønh höông noåi tieáng theá giôùi ôû Boà Ñaøo Nha, maø ngaøi tôùi thaêm trong non 24 tieáng ñoàng hoà.

Ngaøi ñaõ thaép moät ngoïn neán trong buoåi leã taïi Nhaø Nguyeän Hieän Ra cuûa ñeàn thôø, ñöôïc ñaët teân vì "caùc thò kieán" Ñöùc Trinh Nöõ Maria do ba treû chaên chieân ñòa phöông töôøng thuaät caùch ñaây 100 naêm.

Nghi thöùc ñoát neán ban ñeâm, theo truyeàn thoáng, voán phoå bieán ñoái vôùi khaùch haønh höông. Ñaèng sau Ñöùc Giaùo Hoaøng luùc ngaøi caàu nguyeän laø haøng ngaøn ñieåm saùng do ngöôøi ta giô cao caùc ngoïn neán taïi quaûng tröôøng roäng lôùn toái ñen cuûa ñeàn thôø.

Khoâng coù öôùc tính chính thöùc veà ñaùm ñoâng, nhöng caùc vieân chöùc cho bieát coù theå laø 1 trieäu ngöôøi.

Sau khi maøn ñeâm ñaõ buoâng xuoáng, ñaùm ñoâng vaãn coøn chaät cöùng nhö luùc saùng sôùm.

10 giôø 10 ñeâm 12/05/2017

Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ noùi raèng caùc nhaø laõnh ñaïo Coâng Giaùo phaïm moät "baát coâng lôùn" khi hoï noùi raèng Thieân Chuùa phaùn xeùt nhöõng keû coù toäi trong khi thöïc söï Ngöôøi tha thöù cho nhöõng ngöôøi toäi loãi vì loøng thöông xoùt cuûa Ngöôøi.

ÔÛ buoåi caàu nguyeän ban toái thöù Saùu ôû Fatima, Boà Ñaøo Nha, Ñöùc Phanxicoâ noùi raèng: "Loøng thöông xoùt phaûi ñöôïc ñaët tröôùc söï phaùn xeùt vaø, duø gì, söï phaùn xeùt cuûa Thieân Chuùa cuõng luoân luoân ñöôïc bieåu loä döôùi aùnh saùng loøng thöông xoùt cuûa Ngöôøi".

Ñöùc Phanxicoâ chæ trích phe giaùo ñieàu trong Giaùo Hoäi baèng caùc öu tieân ñoái vôùi loøng thöông xoùt hôn laø luaân lyù cuûa ngaøi, ñaëc bieät laø sau hai trieàu giaùo hoaøng coù ñaàu oùc giaùo ñieàu tröôùc ñoù. Gaàn ñaây, ngaøi ñaõ keát thuùc moät Naêm Thaùnh daønh troïn cho vieäc coá gaéng theå hieän khía caïnh thöông xoùt cuûa Giaùo Hoäi.

Ngaøi ñaõ ñöa ra thoâng ñieäp thöông xoùt laät taåy phaùn xeùt (mercy-trumps-judgment) ngay ngaøy ñaàu tieân cuûa chuyeán vieáng thaêm hai ngaøy taïi ñeàn thôø Fatima, nôi ba muïc ñoàng keå raèng caùc em ñöôïc thò kieán Trinh Nöõ Maria caùch ñaây 100 naêm. Ñöùc Phanxicoâ seõ tuyeân thaùnh cho hai trong soá caùc vò thaùnh treû naøy vaøo ngaøy Thöù Baûy 13 thaùng 5 naêm 2017, kyû nieäm 100 naêm nhöõng laàn hieän ra.

 

Vuõ Vaên An

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page