Ñöùc Thaùnh Cha

leân ñöôøng vieáng thaêm Ai Caäp

 

Ñöùc Thaùnh Cha leân ñöôøng vieáng thaêm Ai Caäp.


Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ vieáng thaêm Ai Caäp.


Cairo (Vat. 28-04-2017) - Saùng ngaøy 28 thaùng 4 naêm 2017, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ khôûi ñaàu chuyeán vieáng thaêm taïi thuû ñoâ Cairo cuûa Ai Caäp trong voøng 27 tieáng ñoàng hoà ñeå thaêng tieán hoøa bình, taêng cöôøng quan heä vôùi Hoài giaùo vaø quan heä ñaïi keát vôùi Giaùo Hoäi Chính Thoáng Copte.

Ñaây laø chuyeán toâng du thöù 18 cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ taïi nöôùc ngoaøi vaø coù khaåu hieäu laø "Vò Giaùo Hoaøng cuûa hoøa bình taïi Ai Caäp an bình".

Vaøi neùt veà Ai Caäp

Ai caäp, quoác gia Ñöùc Thaùnh Cha ñeán thaêm, roäng hôn 1 trieäu caây soá vuoâng trong ñoù khu vöïc coù daân cö sinh soáng khoâng vöôït quaù 6% dieän tích toaøn quoác. Phaàn lôùn daân chuùng soáng ôû vuøng bình nguyeân soâng Nilo, con soâng daøi nhaát theá giôùi vôùi 6,671 caây soá. 82% laõnh thoå coøn laïi cuûa Ai Caäp laø sa maïc.

Trong soá 90 trieäu daân nöôùc naøy, khoaûng 90% theo Hoài giaùo Sunnit, 10% laø tín höõu Chính Thoáng Copte, vaø coù 270 ngaøn tín höõu Coâng Giaùo Copte, töông ñöông vôùi 0.31% daân soá, moät Giaùo Hoäi ñöôïc thaønh laäp khi moät soá tín höõu Chính Thoáng xin trôû veà hieäp nhaát vôùi Toøa Thaùnh hoài theá kyû 18.

Giaùo Hoäi Chính Thoáng Copte thuoäc vaøo soá caùc Giaùo Hoäi Chính Thoáng Ñoâng Phöông, laø nhöõng Giaùo Hoäi ly khai khoûi Giaùo Hoäi Coâng Giaùo la tinh vaø Chính Thoáng Hy Laïp vì hoï khoâng chaáp nhaän Coâng ñoàng chung Calcedonia naêm 451. Cuøng thuoäc nhoùm naøy coù Giaùo Hoäi Armeùni Toâng truyeàn, Chính Thoáng Siriac, vaø Chính Thoáng Etiopi, Chính Thoáng Syro beân AÁn Ñoä. Caùc Giaùo Hoäi naøy cuõng ñöôïc goïi laø caùc Giaùo Hoäi tieàn Coâng ñoàng Calcedonia.

Giaùo Hoäi Coâng Giaùo taïi Ai Caäp, ngoaøi caùc tín höõu theo nghi leã Copte chieám ña soá, coøn coù 6 nghi leã khaùc laø la tinh, Armeùni, Maronite, Coâng Giaùo Siriac, Canñeâ vaø Hy laïp Melkite. Töø naêm 1969, caùc Giaùm Muïc vaø caùc beà treân caáp cao cuûa caùc doøng tu hoïp thaønh Hoäi ñoàng giaùo phaåm Coâng Giaùo Ai Caäp, vaø ñöôïc Toøa Thaùnh pheâ chuaån qui cheá hoài naêm 1992. Chuû tòch Hoäi ñoàng naøy hieän nay laø Ñöùc Ibrahim Isaac Sedrak, 62 tuoåi Thöôïng Phuï thaønh Alessandria cuûa Coâng Giaùo Copte.

Chöông trình

Sau khi ñeán Phi tröôøng thuû ñoâ Cairo, Ñöùc Thaùnh Cha tôùi phuû toång thoáng Ai Caäp, taïi ñaây dieãn ra nghi thöùc ñoùn tieáp, roài ngaøi hoäi kieán rieâng vôùi toång thoáng, tröôùc khi ñeán Ñaïi hoïc Hoài giaùo Al Azhar, chaøo thaêm Ñaïi Imam Ahmed Al Tayyeb, tröôùc khi ñeán thính ñöôøng Ñaïi hoïc nôi ñang dieãn ra Hoäi nghò quoác teá veà hoøa bình do Ñaïi hoïc naøy toå chöùc töø thöù tö, 27 thaùng 4 naêm 2017. Sau dieãn vaên cuûa vò ñaïi Imam vaø baøi dieãn vaên cuûa Ñöùc Thaùnh Cha.

Cuoäc vieáng thaêm cuûa ngaøi ñöôïc tieáp tuïc vôùi cuoäc gaëp gôõ 800 ngöôøi thuoäc chính quyeàn, ngoaïi giao ñoaøn vaø caùc toå chöùc cuûa xaõ hoäi Ai Caäp.

Phaàn cuoái cuøng trong caùc sinh hoaït cuûa Ñöùc Thaùnh Cha chieàu thöù saùu 28 thaùng 4 naêm 2017 vaø cuoäc vieáng thaêm Ñöùc Thöôïng Phuï Tawadros II, hay cuõng goïi laø Teodoro II, Giaùo Chuû Chính Thoáng Copte Ai Caäp, vaø tham döï buoåi caàu nguyeän ñaïi keát vôùi ñaïi dieän caùc Giaùo Hoäi Kitoâ khaùc.

Caùm ôn caùc kyù giaû

Treân chuyeán bay, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo thaêm caùc kyù giaû ñi cuøng vaø noùi: "Ñaây laø moät cuoäc vieáng thaêm hieäp nhaát, huynh ñeä. Toâi caùm ôn anh chò em vì hoaït ñoäng trong hai ngaøy khaån tröông naøy. Ñaây laø moät cuoäc coâng du coù moät mong ñôïi ñaëc bieät, vì ñöôïc thöïc hieän vôùi lôøi môøi cuûa Toång thoáng Ai Caäp, cuûa Ñöùc thöôïng phuï Tawadros, Ñöùc Thöôïng Phuï Coâng Giaùo Alessandria vaø Ñaïi Iman ôû vieän Al Azhar. Caùm ôn söï ñoàng haønh cuûa anh chò em, vì giuùp daân chuùng hieåu cuoäc vieáng thaêm naøy, bao nhieâu ngöôøi muoán theo doõi".

Ñeán Cairo

Sau 3 giôø 15 phuùt bay töø Roma, vöôït qua 2,350 caây soá, maùy bay chôû Ñöùc Thaùnh Cha vaø ñoaøn tuøy tuøng ñaõ ñaùp xuoáng phi tröôøng quoác teá cuûa thuû ñoâ Cairo luùc 2 giôø chieàu, giôø ñòa phöông. Ñaây laø moät thaønh phoá coå kính coù töø theá kyû thöù 10 vaø ñoâng daân nhaát taïi Phi chaâu vôùi 10 trieäu daân cö, vaø neáu keå caû vuøng ngoaïi oâ thì leân tôùi 15 trieäu ngöôøi. Cairo cuõng ñöôïc coi laø thaønh phoá ñeïp nhaát theá giôùi veà ngheä thuaät Hoài giaùo vaø haõnh dieän vì chieám kyû luïc veà soá caùc vaên só, thi só, kyù giaû, ngheä só, vaø ñieän aûnh vieân trong theá giôùi Hoài giaùo.

Töø treân maùy bay böôùc xuoáng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñöôïc boä tröôûng ñaëc uûy cuûa Toång thoáng, cuøng vôùi Ñöùc Thöôïng Phuï Ibrahim Isaac Sedrak, Chuû tòch Hoäi ñoàng Giaùo phaåm Coâng Giaùo Ai Caäp vaø Ñöùc Söù Thaàn Toøa Thaùnh Jan Thomas Limchua, cuøng vôùi moät soá chöùc saéc Coâng Giaùo tieáp ñoùn vaø höôùng daãn veà dinh Toång thoáng ôû Heliopolis caùch ñoù 9 caây soá. Hieän dieän taïi phi tröôøng cuõng coù moät phaùi ñoaøn hôn 100 ñaïi bieåu Kitoâ vaø Hoài giaùo ñoùn tieáp Ñöùc Thaùnh Cha, trong ñoù coù baø Evelin Matta, moät tín höõu Kitoâ. Baø caùm ôn ngaøi vì ñaõ quyeát ñònh giöõ nguyeân chöông trình vieáng thaêm Ai Caäp sau vuï khuûng boá taïi hai thaùnh ñöôøng Chính thoáng Copte 9 ngaøy tröôùc khi ngaøi leân ñöôøng.

Taïi dinh Toång thoáng ñaõ dieãn ra nghi thöùc chính thöùc tieáp ñoùn Ñöùc Thaùnh Cha vôùi quoác thieàu vaø haøng quaân danh döï. Tieáp ñeán ngaøi hoäi kieán rieâng tôùi Toång thoáng Abdel Fattah Al Sisi taïi phoøng khaùnh tieát. OÂng naêm nay 63 tuoåi (1954), nguyeân laø cöïu sinh vieân ôû ñaïi hoïc Al Azhar vaø toát nghieäp quaân tröôøng Ai Caäp naêm 1977 roài daàn daàn tieán thaân trong binh nghieäp, cho ñeán khi ñöôïc toång thoáng Mohamed Morsi boå nhieäm laøm Toång tham möu tröôûng quaân ñoäi Ai Caäp vaøo naêm 2012. Moät naêm sau ñoù, toång thoáng Morsi bò oâng haï beä trong moät cuoäc ñaûo chaùnh vaø naêm 2014, OÂng ñöôïc baàu laøm toång thoáng.

Cuoäc hoäi kieán giöõa Ñöùc Thaùnh Cha vaø toång thoáng Ai Caäp keát thuùc vôùi phaàn trao ñoåi quaø taëng vaø chuïp hình löu nieäm.

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page