Ñöùc cha Toâma Nguyeãn Vaên Traâm
Giaùm muïc Chính toaø giaùo phaän Baø Ròa
ñöôïc boå nhieäm laøm
Giaùm quaûn Toâng toaø giaùo phaän Phan Thieát
Ñöùc
cha Toâma Nguyeãn Vaên Traâm, Giaùm muïc Chính toaø giaùo phaän Baø
Ròa, ñöôïc boå nhieäm laøm Giaùm quaûn Toâng toaø giaùo phaän Phan
Thieát.
|
Ñöùc cha Toâma Nguyeãn Vaên Traâm, Giaùm muïc Chính toaø giaùo phaän Baø Ròa, ñöôïc boå nhieäm laøm Giaùm quaûn Toâng toaø giaùo phaän Phan Thieát. |
Phan Thieát (WHÑ 17-03-2017) - Ngaøy 14 thaùng 03 naêm 2017, Boä Phuùc aâm hoaù caùc Daân toäc (Boä Truyeàn giaùo) ñaõ boå nhieäm Ñöùc cha Toâma Nguyeãn Vaên Traâm, Giaùm muïc Chính toaø giaùo phaän Baø Ròa, laøm Giaùm quaûn Toâng toaø giaùo phaän Phan Thieát "do khuyeát vò vaø theo söï xeáp ñaët cuûa Toaø Thaùnh" (sede vacante et ad nutum Sanctae Sedis).
Sau ñaây laø baûn dòch Vieät ngöõ Saéc leänh boå nhieäm:
Prot.n.916/17
Boä Phuùc AÂm Hoùa Caùc Daân Toäc
Saéc Leänh
Vì Giaùo phaän Phan Thieát ñang khuyeát vò do Ñöùc Giaùm Muïc Vuõ Duy Thoáng ñaõ qua ñôøi, Boä Phuùc AÂm Hoùa Caùc Daân Toäc, trong yù muoán tìm ñaët ngöôøi ñieàu haønh cho Giaùo phaän naøy, sau khi ñaõ caân nhaéc kyõ löôõng vaø laéng nghe yù kieán nhöõng ngöôøi lieân quan, vôùi naêng quyeàn ñaëc bieät do Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ban, nay boå nhieäm vaø thieát laäp:
Ñöùc Cha Toâma Nguyeãn Vaên Traâm,
Giaùm muïc Giaùo phaän Baø Ròa,
Laøm Giaùm Quaûn Toâng Toøa Giaùo Phaän Phan Thieát
"do khuyeát vò vaø theo söï xeáp ñaët cuûa Toøa Thaùnh",
Vôùi taát caû thaåm quyeàn vaø naêng quyeàn daønh cho caùc Baûn Quyeàn ñòa phöông
Taïi caùc ñòa haït tröïc thuoäc Boä Phuùc AÂm Hoùa Caùc Daân Toäc.
Baát chaáp moïi ñieàu traùi nghòch.
Laøm taïi Roma, töø Truï sôû Boä Phuùc AÂm Hoùa Caùc Daân Toäc,
Ngaøy 14 thaùng 03 naêm 2017,
Hoàng Y Fernando Filoni
aán kyù
* * *
Giaùo phaän Phan Thieát khuyeát vò töø ngaøy 01 thaùng 03 naêm 2017 khi Ñöùc giaùm muïc giaùo phaän laø Ñöùc cha Giuse Vuõ Duy Thoáng qua ñôøi.
Ñöùc cha Giaùm quaûn Toâma Nguyeãn Vaên Traâm hieän laø Giaùm muïc Chính toaø giaùo phaän Baø Ròa. Ngaøi sinh taïi Baø Ròa ngaøy 09 thaùng 01 naêm 1942; thuï phong linh muïc taïi Baø Ròa ngaøy 01 thaùng 05 naêm 1969; ñöôïc boå nhieäm Giaùm muïc Phuï taù giaùo phaän Xuaân Loäc ngaøy 06 thaùng 03 naêm 1992 (leã truyeàn chöùc giaùm muïc: 07-05-1992); vaø ñöôïc boå nhieäm Giaùm muïc Chính toaø giaùo phaän Baø Ròa ngaøy 22 thaùng 11 naêm 2005 (leã nhaäm chöùc: 05-12-2005).
WHÑ
