Ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Lieân hieäp quoác
leân aùn naïn buoân ngöôøi
Ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Lieân hieäp quoác leân aùn naïn buoân ngöôøi.
New York (SD 16-03-2017) - Ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác ôû New York, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Bernadito Auza, maïnh meõ leân aùn caùc nhoùm khuûng boá buoân ngöôøi vaø bieán hoï thaønh noâ leä.
Ñöùc Toång Giaùm Muïc Auza baøy toû laäp tröôøng treân ñaây trong baøi tham luaän hoâm 15 thaùng 3 naêm 2017 taïi cuoäc thaûo luaän môû cuûa Hoäi ñoàng baûo an Lieân Hieäp Quoác veà ñeà taøi: "Naïn buoân ngöôøi trong nhöõng tình caûnh xung ñoät: cöôõng baùch lao ñoäng, noâ leä vaø nhöõng vieäc laøm töông töï".
Ngaøi nhaéc laïi raèng Ñöùc Giaùo Hoaøng Phanxicoâ ñaõ coi cuoäc chieán choáng naïn buoân ngöôøi laø moät trong nhöõng öu tieân trong trieàu ñaïi Giaùo Hoaøng naøy, vaø khoâng do döï ñònh nghóa naïn buoân ngöôøi laø moät toäi aùc choáng laïi nhaân loaïi.
Vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Auza toá giaùc söï kieän "ngaøy nay chieán tranh vaø xung ñoät ñaõ trôû thaønh ñoäng löïc haøng ñaàu ñöa tôùi naïn buoân ngöôøi. Chuùng taïo neân moâi tröôøng ñeå nhöõng keû buoân ngöôøi hoaït ñoäng, lôïi duïng nhöõng ngöôøi troán chaïy baùch haïi vaø xung ñoät, nhöõng ngöôøi ñaëc bieät deã bò toån thöông vaø deã rôi vaøo voøng tay cuûa chuùng. Caùc cuoäc xung ñoät ñaõ taïo ñieàu kieän cho nhöõng teân khuûng boá, caùc nhoùm voõ trang vaø caùc maïng toå chöùc toäi phaïm lieân quoác gia taêng boùc loät caùc caù nhaân vaø daân chuùng".
Trong boái caûnh ñoù, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Auza, ngöôøi Philippines, baøy toû quan taâm saâu xa veà soá phaän cuûa caùc coäng ñoaøn Kitoâ kyø cöïu vaø nhöõng ngöôøi Yeùzidi, cuõng nhö caùc nhoùm chuûng toäc vaø toân giaùo thieåu soá ôû vuøng Mesopotamia, bò bieán thaønh noâ leä, bò baùn, bò gieát vaø phaûi chòu nhöõng hình thöùc cöïc kyø tuûi nhuïc. Söï thieáu coá gaéng ñöa ra tröôùc coâng lyù nhöõng keû phaïm phaùp, nhöõng thuû phaïm gaây ra nhöõng haønh vi dieät chuûng vaø vi phaïm nhaân quyeàn moät caùch oà aït nhö theá khieán nhieàu ngöôøi phaûi ngôõ ngaøng vaø töï hoûi laøm sao nhöõng haønh vi taøn aùc nhö vaäy coù theå ñöôïc dung tuùng tröôùc khi caùc naïn nhaân ñöôïc cöùu thoaùt, ñöôïc baûo veä vaø ñöôïc coâng lyù".
Vò ñaïi dieän Toøa Thaùnh taïi Lieân Hieäp Quoác nhaéc laïi raèng Toøa Thaùnh maïnh meõ leân aùn söï kieän: "caùc voõ khí, keå caû voõ khí taøn saùt taäp theå, deã daøng rôi vaøo tay nhöõng teân khuûng boá vaø caùc nhoùm voõ trang, khieán chuùng coù phöông tieän deã daøng tieáp tuïc buoân ngöôøi, bieán nhieàu caù nhaân thaønh noâ leä vaø nhieàu khi ñöa troïn nhieàu coäng ñoaøn vaøo tình traïng nhö vaäy. Vì theá Toøa Thaùnh maïnh meõ keâu goïi ngöng cung caáp voõ khí cho nhöõng nhoùm hoaëc nhöõng cheá ñoä raát coù theå duøng caùc voõ khí aáy ñeå choáng laïi chínhd aân toäc cuûa hoï, vaø caàn aùp duïng nghieâm tuùc caùc hieäp öôùc veà voõ khí, söû duïng taát caû söùc maïnh cuûa luaät phaùp ñeå choáng laïi naïn buoân baùn voõ khí".
Ngoaøi ra, Ñöùc Toång Giaùm Muïc Auza cuõng beânh vöïc nhöõng ngöôøi di daân khoâng giaáy tôø vaø noùi raèng: "Vieäc coi nhöõng ngöôøi di daân khoâng coù giaáy tôø vaø khoâng hôïp leä nhö nhöõng keû toäi phaïm caøng laøm cho hoï deã bò toån thöông, ñöa ñaåy hoï vaøo voøng tay cuûa nhöõng keû buoân ngöôøi vaø daãn tôi nhöõng hình thöùc cöïc ñoan hôn trong naïn boùc loät. Söï kieän nhö theá khieán cho ngöôøi di daân khoâng hôïp leä caøng khoâng muoán coäng taùc vôùi caùc nhaø chöùc traùch ñeå truy naõ, baét giam vaø tröøng phaït nhöõng keû buoân ngöôøi". (SD 16-3-2017)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)