Toång thoáng Trump phuïc hoài Chính Saùch

caám duøng tieàn lieân bang taøi trôï phaù thai ôû ngoaïi quoác

 

Toång thoáng Trump phuïc hoài Chính Saùch Mexico City, caám duøng tieàn lieân bang taøi trôï phaù thai ôû ngoaïi quoác.

Washington (VietCatholic News 24-01-2017) - Hoâm thöù Hai, 23 thaùng Gieâng naêm 2017, töùc Ngaøy Caàu Nguyeän cho vieäc Baûo Veä Caùc Treû Em Chöa Sinh Ra, vaø moät ngaøy sau ngaøy kyû nieäm phaùn quyeát phaù thai Roe v. Wade, Toång Thoáng Trump ñaõ kyù saéc leänh (goïi laø leänh haønh phaùp) phuïc hoài Chính Saùch Mexico City, moät chính saùch phoø söï soáng ôû bình dieän quoác teá.

Khôûi ñaàu do Toång Thoáng Donald Reagan ñöa ra vaøo naêm 1984, vaø ñöôïc coâng boá taïi Hoäi Nghò Quoác Teá veà Daân Soá, hoïp taïi Mexico City, Chính Saùch Mexico City ñònh raèng caùc toå chöùc phi chính phuû ôû ngoaïi quoác khoâng ñöôïc nhaän taøi trôï cuûa lieân bang neáu hoï thi haønh hay coå vuõ caùc vuï phaù thai nhö moät phöông phaùp keá hoaïch hoùa gia ñình.

Trong caùc naêm keá tieáp, Chính Saùch Mexico City trôû neân coù vaán ñeà ñoái vôùi caùc chuû tröông cuûa taân toång thoáng veà vaán ñeà phaù thai. Töø ñoù, noùi moät caùch toång quaùt, caùc toång thoáng vöøa nhaäm chöùc thöôøng huûy boû hay taùi laäp chính saùch naøy trong tuaàn leã ñaàu môùi nhaäm chöùc, ñeå bieåu loä chuû tröông cuûa mình veà phaù thai.

Toång Thoáng Bill Clinton ñaõ huûy boû chính saùch naøy ngaøy 22 thaùng Gieâng naêm 1993. Toång Thoáng George W. Bush taùi laäp noù ngaøy 22 thaùng Gieâng. Toång Thoáng Barack Obama moät laàn nöõa ñaõ huûy boû noù ngaøy 23 thaùng Gieâng naêm 2009, bò Vatican naëng neà chæ trích.

Huûy boû chính saùch naøy khoâng phaûi laø moät trong caùc höùa heïn tranh cöû cuûa OÂng Trump, neân nhieàu ngöôøi toû ra lo laéng khoâng bieát oâng coù taùi laäp noù khi ñaéc cöû khoâng.

OÂng Trump ñöa ra nhieàu höùa heïn phoø söï soáng khaùc trong luùc tranh cöû, nhö cam keát seõ boå nhieäm caùc chaùnh aùn toái cao phoø söï soáng; kyù saéc leänh baõi boû vieäc phaù thai ôû thai kyø cuoái cuøng; thoâi khoâng taøi trôï cho coâng ty phaù thai Planned Parethood vaø taùi phaân phoái ngaân khoaûn cho caùc trung taâm y teá ñòa phöông naøo khoâng thöïc hieän caùc cuoäc phaù thai; vaø caám vónh vieãn vieäc duøng tieàn cuûa nhöõng ngöôøi noäp thueá ñeå taøi trôï caùc vuï phaù thai.

Caùc vò giaùm muïc Hoa Kyø leân tieáng ca ngôïi ñoäng thaùi treân. Ñöùc Hoàng Y Timothy Dolan, chuû tòch UÛy Ban Caùc Sinh Hoaït Phoø Söï Soáng cuûa Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Hoa Kyø vöøa ra lôøi tuyeân boá sau ñaây:

"Chuùng toâi hoan nghinh haønh ñoäng hoâm nay cuûa Toång Thoáng Trump nhaèm taùi laäp Chính Saùch Mexico City, laø chính saùch khoâng duøng tieàn cuûa ngöôøi ñoùng thueá taøi trôï caùc toå chöùc phi chính phuû ôû ngoaïi quoác naøo coå vuõ hay thöïc haønh caùc vuï phaù thai (thöôøng vi phaïm luaät leä rieâng cuûa chính phuû sôû taïi). Ñaây laø moät bieän phaùp ñaùng hoan nghinh höôùng tôùi vieäc taùi laäp vaø chaáp haønh caùc chính saùch lieân bang quan troïng nhaèm toân troïng nhaân quyeàn neàn taûng nhaát, töùc quyeàn soáng, cuõng nhö caùc ñoàng thuaän löôõng ñaûn laâu daøi, choáng laïi vieäc cöôõng böùc ngöôøi Hoa Kyø tham gia vaøo haønh vi phaù thai ñaày baïo löïc".

Theo Cuoäc Ñieàu Tra Marist coâng boá ngaøy 23 thaùng Gieâng naêm 2017, ñaïi ña soá (83%) ngöôøi Hoa Kyø uûng hoä caùc chính saùch gioáng nhö Chính Saùch Mexico City, keå caû 73% nhöõng ngöôøi traû lôøi cuoäc thaêm doø töï nhaän mình laø ngöôøi "phoø choïn löïa" (phoø phaù thai).

Caùc nhaø laõnh ñaïo phoø söï soáng cuõng raát aám loøng tröôùc vieäc taùi laäp laàn naøy.

Marjorie Dannenfelser, Chuû Tòch Susan B. Anthony List, trong moät tuyeân boá, noùi raèng "Khoâng nhöõng Toång Thoáng Trump taùi laäp Chính Saùch Mexico City, oâng coøn hieän ñaïi hoùa noù baèng caùch aùp duïng noù vaøo moïi chöông trình vieän trôï y teá ôû ngoaïi quoác. Caû gaàn moät thaäp nieân nay döôùi thôøi Toång Thoáng Obama, ngöôøi Hoa Kyø ñaõ taøi trôï UNFPA, moät toå chöùc töøng coù moät lòch söû laâu daøi trong ñoù Trung Quoác can döï vaøo chính saùch haïn cheá sinh saûn daõ man, maø vieäc chaáp haønh ñaõ thaønh thoùi quen cöôõng baùch phaù thai ñaày taøn baïo. Nhôø Toång Thoáng Trump, boä ngoaïi giao ñaõ ñöôïc chæ thò phaûi baûo ñaûm ñeå ngöôøi Hoa Kyø khoâng coøn ñoàng loõa bôùi vieäc vi phaïm phaåm giaù phuï nöõ vaø treû em ngoaïi quoác. Phaù thai seõ khoâng coøn laø haøng xuaát khaåu nhaát haïng cuûa Hoa Kyø nöõa".

 

Vuõ Vaên An

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page