Baùo caùo veà tình traïng buoân baùn vuõ khí
theo The New York Times
Baùo caùo veà tình traïng buoân baùn vuõ khí theo The New York Times.
New York (ANSA 26-12-2016; Vat. 31-12-2016) - Trong soá nhöõng toång keát cuoái naêm ñöôïc coâng boá trong tuaàn qua, coù baùo caùo thöôøng nieân cuûa Quoác hoäi Hoa Kyø ñaêng treân baùo The New York Times theo ñoù, trong naêm 2016, caùc doanh nghieäp cheá taïo vaø buoân baùn vuõ khí ñaõ baùn ñöôïc 80 tyû Ñoâ la, töùc laø giaûm bôùt 9 tyû so vôùi naêm tröôùc ñoù 2015.
Tuy coù giaûm bôùt chuùt ñænh, nhöng caùc dòch vuï buoân baùn vuõ khí vaãn laø ngaønh thöông maïi beùo bôû baäc nhaát. Hoa Kyø laø quoác gia ñöùng haøng ñaàu, chieám 50% thò tröôøng buoân baùn vuõ khí theá giôùi, töùc 40 tyû ñoâ la. Phaùp ñöùng haøng thöù hai vôùi 15 tyû. Keá tieáp ñoù laø Nga, Trung quoác, Anh vaø Italia.
Vaãn theo baùo caùo noùi treân, caùc nöôùc mua vuõ khí nhieàu nhaát laø caùc nöôùc giaøu coù thònh vöôïng. Caùc nöôùc naøy chi traû ñeán 65 trong toång soá 80 tyû ñoâ la noùi treân ñeå trang bò quaân söï. 15 tyû ñoâ la coøn laïi laø do caùc nöôùc ngheøo chi tieâu ñeå mua vuõ khí. Söï giaûm suùt 9 tyû ñoâ la vöøa noùi treân ñaây, theo baùo caùo, laø vì cuoäc suy thoaùi kinh teá vaãn coøn ñang tieáp tuïc.
Italia cuõng laø moät trong nhöõng quoác gia baùn nhieàu vuõ khí nhaát. Trong naêm 2016, kyõ ngheä saûn xuaát vaø baùn vuõ khí cuûa Italia ñaõ taêng gaáp 3 laàn ngaân khoaûn baùn vuõ khí ra nöôùc ngoaøi, nhaát laø ra nhöõng nöôùc ñang coù chieán tranh, maëc duø Italia vaãn coù ñaïo luaät soá 185/1990 caám baùn vuõ khí cho caùc nöôùc naøy.
Trong soá caùc quoác gia mua vuõ khí nhieàu nhaát, coù nhöõng nöôùc nhö Arap Saudi, bò Lieân Hieäp Quoác buoäc toäi vi phaïm nhaân quyeàn taïi Yemen vaø ñoàng thôøi nöôùc naøy cuõng bò Nghò vieän AÂu chaâu yeâu caàu caám vaän vuõ khí vaø quaân trang. Ngoaøi ra coøn coù Irak, Qatar vaø Nam Haøn. Nhieàu ngaân haøng trong vaø ngoaøi nöôùc YÙ cuõng bò caùo buoäc laø laøm trung gian cho caùc cuoäc buoân baùn vuõ khí noùi treân. (ANSA 26.12.2016)
Mai Anh
(Radio Vatican)