Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï

Ngaøy Naêm Thaùnh daønh cho ngöôøi ngheøo

 

Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï Ngaøy Naêm Thaùnh daønh cho ngöôøi ngheøo.

Vatican (Vat. 13-11-2016) - Trong Thaùnh leã nhaân Ngaøy Naêm Thaùnh cho nhöõng ngöôøi bò xaõ hoäi gaït boû, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ môøi goïi caùc tín höõu kieân vöõng tín thaùc nôi Loøng Thöông Xoùt cuûa Thieân Chuùa vaø coi ngöôøi ngheøo nhö kho taøng cuûa Giaùo Hoäi.

Thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh luùc gaàn 10 giôø saùng chuùa nhaät 13 thaùng 11 naêm 2016 laø sinh hoaït cuoái cuøng trong lòch trình cöû haønh Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt ôû Roma. Chuùa nhaät 13 thaùng 11 naêm 2016 cuõng laø ngaøy ñoùng Cöûa Naêm Thaùnh taïi 3 ñaïi Vöông cung thaùnh ñöôøng ôû Roma, vaø taïi caùc nhaø thôø chính toøa, caùc ñeàn thaùnh ôû caùc nôi treân theá giôùi. Rieâng taïi Ñeàn thôø Thaùnh Pheâroâ, nghi thöùc naøy seõ ñöôïc Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh saùng chuùa nhaät 20 thaùng 11 naêm 2016, Leã Chuùa Kitoâ Vua.

Trong soá 9 ngaøn ngöôøi ngoài chaät Ñeàn thôø, coù 3,500 ngöôøi ngheøo ñaêng kyù chính thöùc ñeán töø 23 quoác gia. Hoï ñöôïc Hieäp hoäi Fratello (Ngöôøi Anh em), cuõng nhö caùc Caritas hoaëc cô quan töø thieän khaùc cuûa Coâng Giaùo giuùp ñôõ ñeå coù theå ñeán tham döï nhöõng Ngaøy Naêm Thaùnh naøy.

Ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha coù 5 Hoàng Y, 10 Giaùm Muïc vaø hôn 120 linh muïc. Ñaûm nhaän phaàn thaùnh ca trong thaùnh leã, ngoaøi ca ñoaøn Sistina cuûa Toøa Thaùnh, coøn coù ca ñoaøn coäng ñoàng goàm 60 ca vieân, vaø ca ñoaøn Dublin ôû thuû ñoâ Ai Len, vôùi 63 ca vieân.

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha

Trong baøi giaûng, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ dieãn giaûi yù nghóa caùc baøi ñoïc cuûa Chuùa nhaät thöù 33 thöôøng nieân, ñaëc bieät laø baøi Tin Möøng theo thaùnh Luca ñoaïn 21 (21,5-19) thuaät laïi söï tích khi Chuùa Gieâsu ôû Jerusalem, daân chuùng traàm troà ca ngôïi veû ñeïp cuûa Ñeàn thôø, nhöng Chuùa baùo tröôùc cho hoï: seõ coù ngaøy khoâng coøn vieân ñaù naøo cuûa ñeàn thôø naøy. Ngaøi cuõng tieân baùo nhöõng tai öông, xung ñoät, ñoùi keùm, nhöõng xaùo troän treân trôøi döôùi ñaát, nhöõng söï ñoù khoâng phaûi ñeå laøm cho chuùng ta khieáp sôï, nhöng ñeå noùi vôùi chuùng ta raèng taát caû nhöõng ñieàu ñoù seõ qua ñi. Töø nhöõng söï kieän treân ñaây, Ñöùc Thaùnh Cha ruùt ra nhöõng baøi hoïc veà loøng tín thaùc nôi Thieân Chuùa, vaø ngaøi ñaëc bieät nhaén nhuû caùc tín höõu ñöøng queân kho taøng quí giaù cuûa Giaùo Hoäi laø nhöõng ngöôøi ngheøo. Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

"Chuùa Gieâsu quyeát lieät môøi goïi ñöøng sôï tröôùc nhöõng xaùo troän cuûa moïi thôøi ñaïi, duø ñöùng tröôùc nhöõng thöû thaùch naëng neà vaø baát coâng nhaát xaûy ra cho caùc moân ñeä. Ngaøi keâu goïi haõy kieân trì trong söï thieän vaø hoaøn toaøn tín thaùc nôi Thieân Chuùa, Ñaáng khoâng laøm thaát voïng. Chuùa Gieâsu noùi: "Duø moät sôïi toùc treân ñaàu caùc con cuõng khoâng bò maát ñi" (v.18). Thieân Chuùa khoâng queân caùc tín höõu cuûa Ngöôøi, gia saûn quí giaù cuûa Ngöôøi chính laø chuùng ta".

Nhöng Chuùa goïi hoûi chuùng ta ngaøy hoâm nay veà yù nghóa cuoäc soáng cuûa chuùng ta. Vôùi moät hình aûnh, ta coù theå noùi raèng caùc baøi ñoïc hoâm nay gioáng nhö moät "caùi saøng" cuoäc soáng cuûa chuùng ta chaûy qua ñoù, nhö nöôùc chaûy qua; nhöõng coù nhöõng thöïc taïi quí giaù ôû laïi, nhö ngoïc quí löu laïi treân caùi saøng.

Ñöùc Thaùnh Cha ñaët caâu hoûi: "Ñieàu gì ôû laïi, ñieàu gì coù giaù trò trong cuoäc soáng, ñaâu laø nhöõng ñieàu phong phuù khoâng bò tan bieán? Chaéc chaén coù hai ñieàu, ñoù laø Chuùa vaø tha nhaân. Ñaây laø nhöõng ñieàu cao caû nhaát caàn phaûi yeâu meán. Taát caû nhöõng caùi khaùc - trôøi, ñaát, nhöõng ñieàu ñeïp ñeõ nhaát, caû Vöông cung thaùnh ñöôøng naøy, seõ qua ñi; nhöng chuùng ta khoâng ñöôïc loaïi Thieân Chuùa vaø tha nhaân ra khoûi cuoäc soáng. Chính ngaøy hoâm nay, khi ta noùi veà söï loaïi tröø, gaït boû, chuùng ta nghó ngay ñeán nhöõng con ngöôøi cuï theå; khoâng phaûi laø nhöõng söï vaät voâ ích, nhöng laø nhöõng con ngöôøi quí giaù. Con ngöôøi ñöôïc Thieân Chuùa ñaët ôû choùp ñænh coâng trình saùng taïo, nhöng thöôøng bò gaït boû, vì ngöôøi ta öa thích hôn nhöõng söï vaät choùng qua. Vaø ñoù laø ñieàu khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc, vì con ngöôøi laø thieän ích quí giaù nhaát tröôùc maét Thieân Chuùa. Vaø thaät laø ñieàu traàm troïng khi ngöôøi ta quen thuoäc vôùi söï loaïi boû nhö vaäy; caàn phaûi lo aâu, khi löông taâm bò teâ lieät vaø khoâng coøn ñeå yù ñeán ngöøôi anh em ñang ôû caïnh mình hoaëc ñöùng tröôùc nhöõng vaán ñeà nghieâm troïng cuûa theá giôùi, khi nhöõng vaán ñeà aáy chæ ñöôïc coi nhö nhöõng ñieäp khuùc ñaõ nghe thaáy qua caùc tin töùc truyeàn hình.

Ñöùc Thaùnh Cha noùi vôùi nhöõng ngöôøi ngheøo:

Anh chò em thaân meán, hoâm nay laø Ngaøy Naêm Thaùnh cuûa anh chò em, vaø qua söï hieän dieän, anh chò em giuùp chuùng toâi baét ñöôïc taàn soá cuûa Thieân Chuùa, nhìn ñieàu maø Chuùa nhìn: Chuùa khoâng döøng laïi ôû veû beà ngoaøi (Xc 1 Sm 16,7), nhöng Ngaøi nhìn "ñeán keû khieâm haï vaø ngöôøi coù tinh thaàn thoáng hoái" (Is 66,2), Chuùa nhìn ñeán bao nhieâu oâng Lazzaro ngheøo khoå ngaøy nay. Thaät laø ñieàu laøm cho chuùng ta ñau khoå döôøng naøo khi ta khoâng nhaän thaáy Lazzaro bò loaïi tröø vaø gaït boû (Xc Lc 16,19-21)! Ñoù laø söï quay maët ñi ñoái vôùi Thieân Chuùa. Ñoù laø trieäu chöùng beänh xô cöùng veà tinh thaàn khi ngöôøi ta chæ quan taâm tôùi nhöõng söï vaät caàn saûn xuaát, thay vì ñeå yù ñeán nhöõng con ngöôøi caàn meán yeâu. Vaø theá laø naûy sinh moät söï maâu thuaãn bi thaûm thôøi nay: heã tieán boä vaø cô may caøng gia taêng - ñoù laø moät ñieàu toát - thì caøng coù theâm nhöõng ngöôøi khoâng ñöôïc höôûng nhöõng tieán boä vaø cô may aáy. Ñoù laø moät ñieàu baát coâng to lôùn maø chuùng ta phaûi baän taâm hôn caû ñöôïc bieát taän theá seõ xaûy ra khi naøo vaø theá naøo. Vì chuùng ta khoâng theå an taâm ôû trong nhaø khi maø Lazzaro naèm tröôùc cöûa; khoâng coù an bình trong nhaø cuûa ngöôøi soáng thoaûi maùi, khi thieáu coâng lyù trong nhaø cuûa moïi ngöôøi.

Ñeà caäp ñeán vieäc ñoùng cöûa Naêm Thaùnh, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:

"Ngaøy hoâm nay, taïi caùc nhaø thôø chính toøa vaø ñeàn thaùnh treân toaøn theá giôùi, coù nghi thöùc ñoùng Cöûa Naêm Thaùnh Loøng Thöông Xoùt. chuùng ta haõy caàu xin ôn khoâng nhaém maét tröôùc Thieân Chuùa, Ñaáng ñang nhìn chuùng ta, vaø tröôùc tha nhaân ñang goïi hoûi chuùng ta. Chuùng ta haõy môû maét nhìn Thieân Chuùa, thanh taåy caùi nhìn cuûa taâm hoàn khoûi nhöõng hình aûnh löøa ñaûo vaø sôï haõi, khoûi thaàn quyeàn löïc vaø tröøng phaït, nhöõng phoùng doäi kieâu caêng vaø sôï haõi cuûa con ngöôøi. Vôùi loøng tín thaùc chuùng ta haõy nhìn leân Thieân Chuùa Thöông Xoùt, vôùi xaùc tín raèng "ñöùc meán seõ khoâng bao giôø chaám döùt" (1 Cr 13,8). Chuùng ta haõy canh taân nieàm hy voïng cuoäc soáng chaân thöïc maø chuùng ta ñöôïc keâu goïi tieán ñeán, cuoäc soáng naõy seõ khoâng qua ñi vaø chuùng ta ñang chôø cuoäc soáng aáy trong söï hieäp thoâng vôùi Chuùa vaø vôùi tha nhaân, trong nieàm vui maõi maõi, voâ taän. Vaø chuùng ta haõy môû maét nhìn tha nhaân, nhaát laø ngöôøi anh em bò laõng queân vaø loaïi boû. Chính taïi ñoù kính phoùng ñaïi cuûa Giaùo Hoäi nhaém tôùi. Xin Chuùa giaûi thoaùt chuùng ta khoûi söï quay laêng kính aáy veà chuùng ta. Xin Chuùa caát nhöõng caïm baãy laøm cho chuùng ta chia trí, khoûi nhöõng lôïi loäc vaø ñaëc aân, khoûi nhöõng quyeán luyeán quyeàn haønh vaø vinh döï, khoûi söï quyeán ruõ cuûa tinh thaàn theá gian. Giaùo Hoäi laø Meï chuùng ta ñang ñaëc bieät nhìn ñeán thaønh phaàn cuûa nhaân loaïi ñang ñau khoå vaø khoùc loùc, vì bieát raèng nhöõng ngöôøi aáy thuoäc veà Giaùo Hoäi theo luaät cuûa Tin Möøng" (Phaoloâ VI, huaán duï ñaàu khoùa II cuûa Coâng ñoàng chung Vatican 2, 29-9-1963). Theo luaät cuõng nhö theo nghóa vuï Tin Möøng, vì nghóa vuï cuûa chuùng ta laø chaêm soùc taøi saûn ñích thöïc laø nhöõng ngöôøi ngheøo. Toâi muoán hoâm nay laø "Ngaøy cuûa ngöôøi ngheøo!" (voã tay)

Löu truyeàn coå kính nhaéc nhôû chuùng ta ñieàu ñoù, löu truyeàn veà thaùnh Lorenzo töû ñaïo ôû Roma. Tröôùc khi chòu cuoäc töû ñaïo döõ tôïn vì loøng yeâu meán Chuùa, thaùnh nhaân phaân phaùt taøi saûn cuûa coäng ñoaøn cho ngöôøi ngheøo, nhöõng ngöôøi maø thaùnh nhaân goïi laø nhöõng kho taøng ñích thöïc cuûa Giaùo Hoäi. Xin Chuùa ban cho chuùng ta ñöôïc nhìn nhöõng gì ñaùng keå maø khoâng chuùt sôï haõi, höôùng con tim chuùng ta veà Chuùa vaø veà nhöõng kho taøng ñích thöïc cuûa chuùng ta.

Trong phaàn lôøi nguyeän giaùo daân, coäng ñoaøn ñaõ laàn löôït caàu xin Chuùa cho caùc döï aùn hoøa bình, cho coâng lyù ñöôïc trieån nôû nôi caùc daân toäc trong söï toân troïng phaåm giaù con ngöôøi; xin Chuùa naâng ñôõ nhöõng ngöôøi hoaït ñoäng baùc aùi, xin cho söï taän tuïy phuïc vuï nhöng khoâng cuûa hoï luoân phaûn aùnh loøng thöông xoùt cuûa Chuùa; xin Chuùa cho söï dòu hieàn cuûa Ngaøi khaéc phuïc nhöõng con tim cöùng coûi, cho nhaân loaïi ñöôïc thoaùt khoûi söï döûng döng, ích kyû vaø oaùn thuø; sau cuøng xin Chuùa cho moãi Kitoâ höõu nhìn nhaän thieân ñaøng laø nôi ôû ñích thöïc maø khoâng ai coù theå töôùc ñoaït khoûi hoï.

Thaùnh leã keát thuùc luùc 11 giôø röôõi, vaø ñuùng 12 giôø, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ xuaát hieän taïi cöûa soå caên hoä Giaùo Hoaøng ôû dinh Toâng Toøa ñeå chuû söï buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin vôùi hôn 60 ngaøn tín höõu tuï taäp Quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ, traøn ra ñöôøng Hoøa Giaûi.

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page