Ñöùc Thaùnh Cha taùi keâu goïi cho Siria
vaø choáng thieân tai
Ñöùc Thaùnh Cha taùi keâu goïi cho Siria vaø choáng thieân tai.
Vatican (SD 12-10-2016) - Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ taùi baøy toû tình lieân vôùi vôùi nhaân daân Siria ñoàng thôøi keâu goïi giaûm bôùt caùc thieân tai treân theá giôùi.
Leân tieáng vaøo cuoái buoåi tieáp kieán chung saùng thöù tö 12 thaùng 10 naêm 2016, taïi Quaûng tröôøng Thaùnh Pheâroâ, Ñöùc Thaùnh Cha noùi:
"Toâi muoán nhaán maïnh vaø laäp laïi söï gaàn guõi cuûa toâi vôùi taát caû caùc naïn nhaân cuoäc xung ñoät voâ nhaân ñaïo taïi Siria. Vaø yù thöùc veà söï caáp thieát, toâi khaån thieát vaø heát söùc keâu goïi caùc vò höõu traùch haõy tieán ñeán moät cuoäc ngöng chieán töùc khaéc, ñöôïc aùp ñaët vaø toân troïng, ít laø trong thôøi gian caàn thieát ñeå di taûn caùc thöôøng daân, nhaát laø caùc treû em, coøn bò keït döôùi caùc cuoäc oanh taïc taøn baïo".
Sang ñeán caùc thieân tai, Ñöùc Thaùnh Cha noùi: "Ngaøy mai, 13 thaùng 10 naêm 2016, laø Ngaøy Theá giôùi giaûm bôùt thieân tai, naêm nay coù chuû ñeà laø "Giaûm bôùt soá töû vong". Thöïc vaäy, caùc thieân tai coù theå traùnh ñöôïc hoaëc ít laø giôùi haïn, vì haäu quaû cuûa chuùng thöôøng laø do nhöõng thieáu soùt trong vieäc chaêm soùc moâi tröôøng töø phía con ngöôøi. Vì theá toâi khuyeán khích hieäp söùc moät caùch saùng suoát trong vieäc baûo veä caên nhaø chung cuûa chuùng ta, thaêng tieán moät neàn vaên hoùa phoøng ngöøa, keå caû vôùi söï trôï giuùp cuûa caùc kieán thöùc môùi, giaûm bôùt nhöõng ruûi ro cho daân chuùng deã bò toån thöông nhaát". (SD 12-10-2016)
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)