Toøa Thaùnh lo ngaïi veà khaû naêng
vuõ khí haït nhaân cuûa Baéc haøn
Toøa Thaùnh lo ngaïi veà khaû naêng vuõ khí haït nhaân cuûa Baéc haøn.
Vatican City (CNS 27-09-2016) - Ñöùc Giaùo hoaøng Phanxicoâ vaø Vatican lo ngaïi veà nhöõng caêng thaúng ñang tieáp dieãn treân baùn ñaûo Trieàu tieân lieân quan ñeán caùc cuoäc thöû vuõ khí haït nhaân cuûa Baéc haøn.
Trong thoâng caùo baùo chí ngaøy 27 thaùng 9 naêm 2016, oâng Greg Burke, phaùt ngoân vieân Toøa Thaùnh khaúng ñònh laäp tröôøng cuûa Vatican, nhö ñaõ ñöôïc Ñöùc oâng Antoine Camilleri, Thöù tröôûng Boä ngoaïi giao Toøa Thaùnh ñaõ giaûi thích trong ñaïi hoäi cuûa Cô quan naêng löôïng haït nhaân quoác teá (vieát taét laø IAEA) toå chöùc taïi Vieân cuøng ngaøy 27 thaùng 9 naêm 2016.
Ñöùc oâng Antoine Camilleri noùi: "Chuùng toâi theo doõi vôùi quan taâm saâu saéc veà tình hình ôû Coäng hoøa daân chuû nhaân daân Trieàu tieân", teân chính thöùc cuûa Baéc Haøn. Trong baûn dòch tieáng YÙ cuûa baøi phaùt bieåu cuûa Ñöùc oâng Camilleri ñöôïc in treân baùo cuûa Vatican coù vieát: "Toøa Thaùnh uûng hoä nhöõng noã löïc khoâng ngöøng cuûa coäng ñoàng quoác teá ñeå baét ñaàu laïi nhöõng thöông thuyeát veà vieäc giaûi tröø vuõ khí haït nhaân vaø cho pheùp IAEA thöïc hieän laïi vai troø kieåm tra quan troïng taïi nöôùc naøy." Ñöùc oâng nhaän ñònh laø "hoøa bình vaø söï oån ñònh cuûa khu vöïc" vaø söï toaøn veïn cuûa nghò quyeát quoác teá veà khoâng phaùt trieån vuõ khí haït nhaân ñang bò ñe doïa.
Hoài ñaàu thaùng 9 naêm 2016, Baéc haøn ñaõ thöû haït nhaân laàn thöù naêm vaø laø laàn maïnh nhaát töø tröôùc tôùi nay, vaø cuõng aån yù laø coù theå coù laàn thöù saùu.
Cô quan baùo chí quoác teá ghi nhaän laø Boä Quoác phoøng cuûa Nam haøn loan tin hoâm 12 thaùng 9 naêm 2016 laø Nam haøn vaø cô quan tình baùo Hoa kyø tin raèng Baéc haøn coù khaû naêng kích noå moät thieát bò haït nhaân baát cöù luùc naøo taïi moät trong caùc ñöôøng haàm ôû khu thöû nghieäm haït nhaân chính cuûa quoác gia naøy ôû Punggye-ri, nôi naêm vuï thöû haït nhaân tröôùc ñaây ñöôïc thöû nghieäm. Caùc quan chöùc cuûa Boä töø choái ñöa ra nhöõng baèng chöùng cuï theå veà khaû naêng cuûa moät vuï thöû haït nhaân khaùc.
Nam haøn khoâng coù vuõ khí haït nhaân vaø döïa vaøo Hoa kyø ñeå ngaên caûn Baéc haøn. Hoa kyø coù hôn 28 ngaøn quaân ñoàn truù taïi Hoa kyø vaø haøng chuïc ngaøn quaân ôû Nhaät baûn.
Ñaùp traû nhöõng cuoäc thöû haït nhaân cuûa Baéc haøn, haûi quaân Hoa kyø vaø Nam haøn ñaõ taäp traän chung vaø caùc cuoäc taäp traän naøy ñöôïc xem nhö bieåu döông löïc löôïng. (CNS 27/09/2016)
Hoàng Thuûy
(Radio Vatican)