Ñöùc Hoàng Y Stalislaw Dziwicz

Toång Giaùm Muïc Cracovia

chuû söï thaùnh leã khai maïc

Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû taïi Cracovia

Ñöùc Hoàng Y Stalislaw Dziwicz, Toång Giaùm Muïc Cracovia chuû söï thaùnh leã khai maïc Ngaøy Quoác Teá Giôùi Treû taïi Cracovia.

Cracovia (SD 26-07-2016) - Luùc 5 giôø röôõi chieàu thöù ba, 26 thaùng 7 naêm 2016, Ngaøy Quoác Teá giôùi treû laàn thöù 31 ñaõ ñöôïc chính thöùc khai maïc vôùi thaùnh leã troïng theå do Ñöùc Hoàng Y Stanislaw Dziwisz, Toång Giaùm Muïc Cracovia, chuû söï taïi caùnh ñoàng Blonia ôû thaønh phoá naøy.

Tö töôûng höôùng daãn thaùnh leã laø caâu noùi cuûa thaùnh Gioan Phaoloâ 2 hoài naêm 2002: "Caàn phaûi thoâng truyeàn cho theá giôùi ngoïn löûa loøng thöông xoùt naøy. Toâi uûy thaùc nhieäm vuï naøy cho Giaùo Hoäi taïi Cracovia vaø Ba Lan, vaø moïi tín höõu cuûa Loøng Thöông Xoùt Chuùa, seõ töø caùc nôi ôû Ba Lan vaø toaøn theå giôùi ñeán ñaây. Anh chò em haõy trôû neân chöùng nhaân cuûa Loøng Thöông Xoùt".

Ñoàng teá vôùi Ñöùc Hoàng Y Dziwisz coù gaàn 800 Hoàng Y vaø Giaùm Muïc treân leã ñaøi vaø haøng ngaøn linh muïc ngoài beân döôùi phía tröôùc leã ñaøi, tröôùc söï hieän dieän cuûa khoaûng 400 ngaøn baïn treû ñeán töø 187 quoác gia.

Treân leã ñaøi, ñaøng sau baøn thôø coù hình Loøng Chuùa Thöông Xoùt vaø gaàn baøn thôø laø hai bieåu töôïng cuûa Ngaøy Quoác Teá giôùi treû goàm Thaùnh Giaù vaø Böùc AÛnh Ñöùc Meï laø phaàn roãi cuûa daân Roma.

Ñaàu thaùnh leã coù nghi thöùc röôùc "ngoïn löûa Loøng Thöông Xoùt" töø Ñeàn Thaùnh Loøng Thöông Xoùt ôû Lagiewniki leân leã ñaøi. Loä trình cuûa cuoäc röôùc tieán qua taát caû caùc nôi quan troïng trong ñôøi soáng cuûa Thaùnh Gioan Phaoloâ 2: töø nhaø thôø thaùnh Floriano nôi ngaøi laøm tuyeân uùy sinh vieân, cho ñeán ñoài Wawel nôi coù nhaø thôø chính toøa cuûa ngaøi.

Baøi giaûng cuûa Ñöùc Hoàng Y Dziwisz

Trong baøi giaûng, ñi töø baøi Tin Möøng (Ga 21,15-17) veà cuoäc ñoái thoaïi cuûa Chuùa Gieâsu vôùi Simon Pheâroâ vôùi 3 laàn ngaøi hoûi oâng: "Con coù meán Thaøy khoâng?" Ñöùc Hoàng Y Dziwisz môøi goïi caùc baïn treû cuõng yù thöùc mình cuõng coù theå gaëp gôõ Chuùa Gieâsu taïi Cracovia naøy. Ngaøi noùi: "Ngaøy hoâm nay, Chuùa Gieâsu Kitoâ ñang noùi vôùi chuùng ta ôû Cracovia naøy, beân bôø soâng Vistola, chaûy qua toaøn Ba Lan, töø nuùi tôùi bieån. Kinh nghieäm cuûa Thaùnh Pheâroâ coù theå trôû thaønh kinh nghieäm cuûa chuùng ta vaø giuùp chuùng ta suy tö".

Ñöùc Hoàng Y gôïi yù vaø môøi caùc baïn treû tìm caùch traû lôøi 3 caâu hoûi: Töø ñaâu chuùng ta ñeán döï cuoäc gaëp gôõ naøy? Ngaøy hoâm nay, chuùng ta ñang ôû ñaâu, trong luùc naøy cuûa cuoäc soáng chuùng ta? Töø luùc naøy, chuùng ta coù theå quay cuoäc soáng chuùng ta theo höôùng ñi naøo? Chuùng ta seõ mang ñieàu gì veà töø nôi naøy".

Ñöùc Hoàng Y Chuû teá nhaéc ñeán nhieàu hoaøn caûnh khaùc nhau cuûa caùc baïn treû tham döï Ñaïi hoäi hieän nay, ñaëc bieät nhieàu ngöôøi ñeán töø nhöõng quoác gia, nhöõng mieàn ñaày ñau thöông, vaø nhaéc nhôû hoï raèng chæ coù Chuùa Gieâsu môùi coù theå thoûa maõn nhöõng öôùc voïng saâu xa nhaát cuûa taâm hoàn chuùng ta. Chính Chuùa daãn chuùng ta ñeán ñaây vaø Chuùa hieän dieän giöõa chuùng ta, ñoàng haønh vôùi chuùng ta nhö vôùi caùc moân ñeä treân ñöôøng Emmaus. Chuùng ta haõy phoù thaùc cho Chuùa, trong nhöõng ngaøy naøy, nhöõng lo sôï vaø hy voïng cuûa chuùng ta". Sau cuøng Ñöùc Hoàng Y Dziwisz nhaén nhuû caùc baïn treû raèng:

"Khi trôû veà ñaát nöôùc cuûa caùc baïn, gia ñình vaø coäng ñoaøn, caùc baïn maõy mang cho hoï tia löûa cuûa loøng thöông xoùt, nhaéc nhôù cho moïi ngöôøi raèng "Phuùc cho ai coù loøng thöông xoùt vì hoï seõ ñöôïc xoùt thöông" (Mt 5,7). Haõy mang ñeán cho tha nhaân ngoïn löûa ñöùc tin cuûa caùc baïn vaø qua ñoù haõy thaép leân nhöõng ngoïn löûa khaùc, ñeå traùi tim nhaân loaïi ñaäp cuøng moät nhòp vôùi Traùi Tim Chuùa Gieâsu, laø "nguoàn maïch tình yeâu thöông noàng nhieät". Öôùc gì ngoïn löûa tình thöông bao laáy toaøn theá giôùi chuùng ta, ñeå trong ñoù khoâng coøn ích kyû, baïo löïc vaø baát coâng nöõa, nhöng treân traùi ñaát chuùng ta neàn vaên minh söï thieän, hoøa giaûi, tình thöông vaø an bình ñöôïc cuûng coá". (SD 26-7-2016)

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page