Vatican haøi loøng

veà möùc ñoä an ninh ôû Cracovia

Vatican haøi loøng veà möùc ñoä an ninh ôû Cracovia.

Cracovia (AP 22-07-2016; SD 23-07-2016) - Ñaïi taù Domenico Giani, Chæ huy tröôûng ñoaøn Hieán Binh Vatican, haøi loøng veà möùc ñoä an ninh cho thaùnh leã ngoaøi trôøi Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ seõ cöû haønh taïi Caùnh ñoàng Loøng Thöông Xoùt ôû Cracovia, chuùa nhaät 31 thaùng 7 naêm 2016, ñeå beá maïc Ngaøy Quoác Teá giôùi treû.

Ban toå chöùc döï kieán seõ coù töø 1 trieäu 8 ñeán 2 trieäu ngöôøi tham döï thaùnh leã naøy. An ninh cho buoåi leã laø moái quan taâm lôùn cuûa chính quyeàn Ba Lan vaø nhieàu ngöôøi khaùc.

Tuy nhieân hoâm 22 thaùng 7 naêm 2016, haõng tin Coâng Giaùo PAP cuûa Ba Lan cho bieát Ñaïi taù Giani ñaõ ñeán vieáng thaêm khu vöïc caùnh ñoàng Loøng Thöông Xoùt hoâm 21 thaùng 7 naêm 2016 vaø kieåm ñieåm caùc bieän phaùp an ninh ñöôïc ñeà ra vaø oâng toû ra haøi loøng.

Ngoaøi ra, phaùt ngoân vieân cuûa caûnh saùt quoác gia Ba Lan, OÂng Mariusz Ciarka, noùi raèng moïi tham döï vieân seõ chòu söï kieåm soaùt kyõ löôõng tröôùc khi tieán vaøo khu vöïc haønh leã.

Saùng thöù baåy, 30 thaùng 7 naêm 2016, caùc baïn treû tham döï Ngaøy Quoác Teá giôùi treû seõ ñi boä 15 caây soá töø trung taâm thaønh Cracovia ñeán Caùnh Ñoàng Loøng thöông xoùt ôû Brzegi. Ñeán nôi hoï seõ nhaän choã ñöôïc phaân phoái, vaø seõ döï buoåi canh thöùc caàu nguyeän toái thöù baåy vôùi Ñöùc Thaùnh Cha. Hoï seõ nguû laïi taïi choã ñeå coù theå tham döï thaùnh leã beá maïc do Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï saùng chuùa nhaät, 31 thaùng 7 naêm 2016. (AP 22-7-2016)

Cha Lombardi

Maët khaùc, trong cuoäc phoûng vaán daønh cho Ñaøi Vatican hoâm 23 thaùng 7 naêm 2016, Cha Lombardi, Giaùm ñoác Phoøng Baùo Chí Toøa Thaùnh, cho bieát phía Toøa Thaùnh tieán veà Ngaøy Quoác Teá giôùi treû ôû Ba Lan trong söï thanh thaûn vaø tin töôûng. Ñaây seõ laø moät ñaïi leã hoäi ñöùc tin.

Cha noùi: "Chuùng toâi thaáy khoâng coù lo laéng hay söï baùo ñoäng ñaëc bieät naøo, ñoàng thôøi coù moät söï nghieâm tuùc vaø khaû naêng ñaûm traùch caùc bieän phaùp an ninh bình thöôøng. Chuùng toâi cuõng bieát raèng coù moät cuoäc hoïp lôùn cuûa khoái Nato môùi ñaây, trong söï thanh thaûn tuyeät ñoái; cuõng coù baàu khoâng khí nhö theá ñoái vôùi Ngaøy Quoác Teá giôùi treû, vôùi traùch nhieäm ñuùng ñaén cuûa chính quyeàn vaø taát caû moïi ngöôøi".

Cha Lombardi cho bieát laø khoâng coù tin veà söï ruùt lui cuûa nhoùm baïn treû naøo, traùi laïi hoï ñang tôùi Ba Lan vôùi moät söï haêng say vaø yeân haøn.

Trong cuoäc phoûng vaán, Linh Muïc giaùm ñoác phoøng baùo chí Toøa Thaùnh cuõng traû lôøi caâu hoûi: taïi sao khoâng coù dieãn vaên cuûa Ñöùc Thaùnh Cha trong cuoäc gaëp gôõ caùc Giaùm Muïc Ba Lan chieàu ngaøy ñaàu tieân 27 thaùng 7 naêm 2016 nhö ñaõ ghi trong chöông trình, cha Lombardi cho bieát Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ noùi roõ laø ngaøi ñaõ choïn hình thöùc cuoäc gaëp gôõ vôùi caùc Giaùm Muïc nhö ngaøi muoán, ñoù laø moät cuoäc gaëp gôõ thaân maät vaø ñoái thoaïi. Vì theá ngaøi khoâng muoán ñoïc moät dieãn vaên daøi tröôùc caùc Giaùm Muïc, nhöng muoán noùi vaø nghe nhöõng caâu hoûi caùc vò, ngaøi muoán caùc caâu hoûi naøy ñöôïc ñeà ra trong töï do hoaøn toaøn vaø thanh thaûn töø phía haøng giaùm muïc. Vaø sôû dó khoâng coù cuoäc truyeàn hình tröïc tieáp cuoäc gaëp gôõ naøy, laø ñeå taïo moät baàu khoâng khí hoaøn toaøn thaân maät, thoaûi maùi, yeân haøn, töï do phaùt bieåu, vaø caû töø phía Ñöùc Thaùnh Cha nöõa..

Cha Lombardi nhìn nhaän raèng thænh thoaûng Ñöùc Giaùo Hoaøng ñoïc baøi dieãn vaên chính thöùc tröôùc caùc Giaùm Muïc, nhö khi gaëp Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Meâhicoä vaø Hoa Kyø, nhöng ñoù laø nhöõng tröôøng hôïp ngoaïi leä. (SD 23-7-2016)

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page