Ñöùc tin sinh hoa traùi
qua caùc coâng vieäc laønh
Ñöùc tin sinh hoa traùi qua caùc coâng vieäc laønh.
Vatican (Vat. 10-07-2016) - Chính qua caùc coâng vieäc toát laønh chuùng ta laøm cho tha nhaân vôùi tình yeâu thöông vaø nieàm vui, ñöùc tin cuûa chuùng ta naûy maàm vaø ñem laïi hoa traùi.
Kính thöa quyù vò thính giaû, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ noùi nhö treân vôùi haøng chuïc ngaøn tín höõu vaø du khaùch haønh höông naêm chaâu tham döï buoåi ñoïc Kinh Truyeàn Tin tröa Chuùa Nhaät 10 thaùng 7 naêm 2016 taïi quaûng tröôøng thaùnh Pheâroâ döôùi trôøi naéng 35 ñoä C cuûa muøa heø Roma.
Trong baøi huaán duï Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ quaûng dieãn yù nghóa duï ngoân "Ngöôøi Samaritano nhaân haäu" nhö keå trong chöông 10 Phuùc AÂm thaùnh Luca. Ngaøi noùi:
Trong trình thuaät ñôn sô vaø kích thích cuûa noù duï ngoân chæ cho thaáy moät kieåu soáng, maø troïng taâm khoâng phaûi laø chính chuùng ta maø laø caùc ngöôøi khaùc, vôùi caùc khoù khaên cuûa hoï, maø chuùng ta gaëp gôõ treân ñöôøng ñôøi vaø hoï goïi hoûi chuùng ta. Nhöõng ngöôøi khaùc goïi hoûi chuùng ta; vaø khi hoï khoâng goïi hoûi chuùng ta, thì coù caùi gì ñoù khoâng oån; coù caùi gì ñoù khoâng laø kitoâ trong con tim aáy. Chuùa Gieâsu duøng duï ngoân naøy trong cuoäc ñoái thoaïi vôùi moät tieán só luaät, lieân quan tôùi giôùi raên hai chieàu cho pheùp böôùc vaøo cuoäc soáng ñôøi ñôøi: yeâu meán Thieân Chuùa heát loøng vaø yeâu meán tha nhaân nhö chính mình (cc.25-28). "Ñuùng, oâng tieán só luaät traû lôøi, nhöng xin cho toâi bieát ai laø ngöôøi thaân caän cuûa toâi? (c. 29). Caû chuùng ta cuõng coù theå ñaët caâu hoûi: ai laø ngöôøi thaân caän cuûa toâi? Ai laø ngöôøi toâi phaûi yeâu meán nhö chính toâi? Cha meï toâi? Baïn beø toâi? Caùc ngöôøi ñoàng höông vôùi toâi? Caùc ngöôøi coù cuøng toân giaùo vôùi toâi? Ai laø ngöôøi thaân caän cuûa toâi?
Vaø Chuùa Gieâsu traû lôøi vôùi duï ngoân naøy. Coù moät ngöôøi kia, töø Gieârusalem xuoáng Gieâricoâ, ñaõ bò cöôùp taán coâng, haønh hung vaø boû rôi. Treân con ñöôøng ñoù tröôùc heát coù moät tö teá ñi qua, roài moät leâvi, laø nhöõng ngöôøi tuy troâng thaáy ngöôøi bò thöông, nhöng khoâng döøng laïi vaø ñi thaúng (cc.31.32). Roài coù moät ngöôøi Samaritano ñi ngang qua, nghóa laø moät daân thaønh Samaria, vaø nhö laø ngöôøi Samaritano hoï bò ngöôøi do thaùi khinh bæ, bôûi vì hoï khoâng tuaân giöõ toân giaùo thaät; nhöng traùi laïi, chính oâng ta laø ngöôøi "caûm thöông", khi troâng thaáy keû bò naïn toäi nghieäp aáy. OÂng tôùi gaàn, baêng boù caùc veát thöông... ñem tôùi moät quaùn troï vaø lo laéng cho ngöôøi aáy" (cc. 33-34); vaø ngaøy hoâm sau oâng ta phoù thaùc ngöôøi aáy cho chuû quaùn troï saên soùc, traû tieàn cho chuû quaùn vaø noùi raèng oâng cuõng seõ traû moïi söï coøn laïi (c. 35).
Tôùi ñaây Chuùa Gieâsu quay qua hoûi vò tieán só luaät: "Ai trong ba ngöôøi - vò tö teá, thaày leâvi, ngöôøi samaritano - ñoái vôùi oâng laø ngöoøi thaân caän cuûa keû ñaõ bò rôi vaøo tay boïn cöôùp?" Vaø dó nhieân laø ngöôøi thoâng minh oâng aáy traû lôøi: "Ñoù laø ngöôøi ñaõ caûm thöông anh ta?" (cc. 36-37), Trong caùch theá ñoù Chuùa Gieâsu ñaõ laät ngöôïc hoaøn toaøn vieãn töôïng ban ñaàu cuûa vò tieán só luaät - vaø cuõng laø cuûa chuùng ta ! -: toâi khoâng ñöôïc leân danh saùch caùc ngöôøi khaùc ñeå quyeát ñònh ai laø ngöôøi thaân caän cuûa toâi - tuyø thuoäc toâi coù laø, hay khoâng laø ngöôøi thaân caän cuûa ngöôøi toâi gaëp vaø caàn ñöôïc giuùp ñôõ, caû khi coù laø ngöôøi xa laï hay thuø nghòch. Vaø Chuùa Gieâsu keát luaän: "OÂng haõy ñi vaø laøm nhö vaäy" (c. 37). Thaät laø baøi hoïc ñeïp! Vaø Chuùa Gieâsu laäp laïi vôùi töøng ngöôøi trong chuùng ta: "Con haõy ñi vaø cuõng haõy laøm nhö vaäy". Laøm caùc vieäc laønh, chöù khoâng chæ noùi caùc lôøi bay trong gioù maø thoâi. Toâi nghó tôùi moät baøi haùt: "Lôøi noùi, lôøi noùi, lôøi noùi". Khoâng, haõy laøm, haõy laøm. Vaø Ñöùc Thaùnh Cha khaúng ñònh:
Chính qua caùc vieäc laønh chuùng ta laøm cho ngöôøi thaân caän vôùi tình yeâu thöông vaø nieàm vui maø ñöùc cuûa chuùng ta naåy maàm vaø sinh hoa traùi. Chuùng ta haõy töï hoûi - moãi ngöôøi haõy töï traû lôøi trong tim - chuùng ta haõy töï hoûi: ñöùc tin cuûa chuùng ta coù phong phuù khoâng? Ñöùc tin cuûa chuùng ta coù saûn xuaát caùc vieäc toát laønh khoâng? Hay noù caèn coãi vaø vì theá cheát hôn laø soáng? Toâi coù tôùi gaàn khoâng hay chæ ñi qua beân caïnh? Toâi coù thuoäc soá nhöõng ngöôøi tuyeån löïa ngöôøi ta theo sôû thích rieâng khoâng? Thaät laø toát ñaët ra caùc caâu hoûi naøy cho chính chuùng ta, vaø ñaët ra thöôøng xuyeân, bôûi vì sau cuøng chuùng ta seõ bò phaùn xöû döïa treân caùc coâng vieäc cuûa loøng thöông xoùt. Chuùa seõ coù theå noùi vôùi chuùng ta: "Coøn con, con coù nhôù laàn aáy treân ñöôøng töø Gieârusalem xuoáng Gieâricoâ khoâng? Ngöôøi dôû soáng dôû cheát ñoù ñaõ laø Cha? Con coù nhôù khoâng? Ñöùa treû ñoùi khaùt ñoù ñaõ laø Cha. Con coù nhôù khoâng? Ngöôøi di cö, maø bieát bao ngöôøi muoán ñuoåi ñi ñoù, ñaõ laø Cha. Caùc oâng baø noâji ngoaïi coâ ñôn, bò boû rôi trong caùc nhaø höõu döôõng ñoù ñaõ laø Cha. Ngöôøi ñau yeáu coâ ñôn trong nhaø thöông khoâng coù ai ñeán thaêm ñoù ñaõ laø Cha.
Xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria giuùp chuùng ta böôùc ñi treân con ñöôøng cuûa tình yeâu thöông, tình yeâu thöông quaûng ñaïi ñoái vôùi nhuõng ngöôøi khaùc, con ñöôøng cuûa ngöôøi samaritano nhaân laønh. Xin Meï giuùp chuùng ta soáng giôùi raên chính yeáy maø Chuùa Kitoâ ñaõ ñeå laïi cho chuùng ta. Vaø ñaây laø con ñöôøng ñeå böôùc vaøo cuoäc soáng vónh cöûu.
Tieáp ñeán Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñoïc Kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh Toaø thaùnh cho moïi ngöôøi.
Sau pheùp laønh Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ nhaéc tôùi "Ngaøy Chuùa Nhaät cuûa Bieån" nhaèm uûng hoä vieäc saên soùc muïc vuï cho ngöôøi soáng treân bieån, Ngaøi noùi: Toâi khích leä caùc thuyû thuû vaø caùc ngö phuû trong coâng vieäc laøm cuûa hoï thöôøng cam go vaø nguy hieåm, cuõng nhö caùc linh muc tuyeân uyù vaø caùc thieän nguyeän vieân trong coâng vieäc phuïc vuï quyù baùu cuûa hoï. Xin Meï Maria laø Sao Bieån canh chöøng treân anh chò em.
Ngaøi cuõng ñaõ chaøo nhieàu ñoaøn haønh höông, ñaëc bieät nhoùm tín höõu Porto Rico, nhoùm tín höõu Ba Lan haønh höông ñi boä töø Cracovia sang Roma. Ñöùc Thaùnh Cha khen hoï thaät laø gioûi! Ngaøi cuõng göûi lôøi chaøo ñoaøn tín höõu do Radio Maria toå chöùc haønh höông ñeàn thaùnh Ñöùc Baø Czeùstochowa laàn thöù 25 beân Ba Lan. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng chaøo moät nhoùm tín höõu Argentina hieän dieän oàn aùo naùo nhieät; caùc gia ñình giaùo phaän Adria Rovigo, Limbiate vaø coäng ñoaøn thöøa sai Gioan Phaolo II. Ngaøi chuùc moïi ngöôøi moät ngaøy Chuùa Nhaät noùng, vaø xin taát caû ñöøng queân caàu nguyeän cho ngaøi.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)