Caùc Kitoâ höõu Iraq cuøng aên chay

vôùi ngöôøi Hoài giaùo

 

Caùc Kitoâ höõu Iraq cuøng aên chay vôùi ngöôøi Hoài giaùo.

Iraq (WHÑ 20-06-2016) - Hoâm thöù Saùu 17 thaùng 06 naêm 2016, höôûng öùng lôøi môøi goïi cuûa Ñöùc Toång giaùm muïc Louis Raphael I Sako, Thöôïng phuï Coâng giaùo Babylon (nghi leã Canñeâ), nhieàu Kitoâ höõu Iraq ñaõ cuøng aên chay moät ngaøy trong thaùng Ramadan vôùi nhöõng ngöôøi Hoài giaùo ñoàng höông. Ñeà nghò naøy ñöôïc göûi ñeán caùc tín höõu Canñeâ vaø taát caû caùc Kitoâ höõu Iraq qua moät thoâng caùo chính thöùc cuûa Toaø Thöôïng phuï Canñeâ, mong muoán theå hieän tình ñoaøn keát vôùi taát caû nhöõng ngöôøi Hoài giaùo ñang aên chay vaø caàu nguyeän ñeå xin ôn hoaø bình vaø oån ñònh cho Iraq vaø cho toaøn vuøng Trung Ñoâng.

Ñöùc Thöôïng phuï Louis Sako khaúng ñònh: "Qua saùng kieán naøy, chuùng toâi chæ muoán thöïc hieän moät cöû chæ Kitoâ giaùo. Laø ngöôøi Kitoâ höõu, chuùng toâi tin raèng vieäc cuøng aên chay vaø caàu nguyeän vôùi nhöõng ngöôøi khaùc coù theå laøm neân ñieàu kyø dieäu, trong khi vuõ khí vaø nhöõng can thieäp quaân söï chæ ñem laïi cheát choùc maø thoâi". Saùng kieán naøy ñaõ gaây ra nhöõng phaûn öùng maø Ñöùc Thöôïng phuï goïi laø "traùi chieàu". "Moät soá Kitoâ höõu cuûa chuùng toâi ôû nöôùc ngoaøi ñaõ hoang mang vaø coù ngöôøi coøn chæ trích chuùng toâi. Tuy nhieân ngöôïc laïi, toâi cuõng nhaän ñöôïc nhöõng lôøi caûm ôn saâu saéc cuûa nhieàu ngöôøi Hoài giaùo. Hoâm qua, moät phuï nöõ Hoài giaùo che maïng ñaõ ñeán vaên phoøng ñeå caûm ôn toâi. Baø aáy cöù nhaéc ñi nhaéc laïi: moïi ngöôøi chuùng toâi ñeàu raát bieát ôn ngaøi vì chuùng ta ñeàu laø ngöôøi Iraq".

Nhö vaãn thöôøng thöïc haønh trong truyeàn thoáng linh ñaïo Kitoâ giaùo, aên chay vaø caàu nguyeän cuõng keøm theo vieäc laøm baùc aùi, Ñöùc Thöôïng phuï Louis Sako noùi vôùi haõng tin Fides: "Hoâm nay chuùng toâi ñoùng goùp 50,000 USD ñeå trôï giuùp ngöôøi tò naïn Fallujah, thoâng qua Caritas Iraq; vaø chieàu toái nay, taïi moät giaùo xöù, chuùng toâi seõ taëng cho moät nhoùm ngöôøi Hoài giaùo ñoàng höông cuûa chuùng toâi moät böõa iftar* - moät caùch töôïng tröng".

(Agenzia Fides)

- - - - - - -

* Ngaøy nhòn chay ñöôïc chaám döùt baèng böõa aên, tieáng AÛ Raäp goïi laø iftar; trong daân gian ngöôøi Chaêm Chaâu Ñoác goïi laø taleh ôk vôùi nghóa chöõ laø côûi boû, giaûi toaû nhòn chay; trong giôùi bình daân coøn goïi noâm na laø xaû chay. Leã thöùc iftar ñöôïc thöïc hieän bôûi caù nhaân, trong khung caûnh sinh hoaït gia ñình hoaëc taäp theå trong coäng ñoàng.

[Chuù thích ñöôïc laáy ôû http://www.chamchaudoc.com/Ramadan1432.html]

 

Minh Ñöùc

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page