Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï thaùnh leã

nhaân Ngaøy Naêm Thaùnh daønh cho

caùc beänh nhaân vaø ngöôøi khuyeát taät

 

Ñöùc Thaùnh Cha chuû söï thaùnh leã nhaân Ngaøy Naêm Thaùnh daønh cho caùc beänh nhaân vaø ngöôøi khuyeát taät.

Vatican (Vat. 12-06-2016) - Luùc 10h30 saùng Chuùa Nhaät, ngaøy 12 thaùng 06 naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ chuû söï thaùnh leã taïi Quaûng Tröôøng Thaùnh Pheâ-roâ nhaân Ngaøy Naêm Thaùnh daønh cho caùc beänh nhaân vaø ngöôøi khuyeát taät caû veà theå xaùc laãn taâm trí.

Cuøng ñoàng teá vôùi Ñöùc Thaùnh Cha coù nhieàu Hoàng Y, Toång Giaùm Muïc, Giaùm Muïc vaø linh muïc. Ñaëc bieät, tham döï thaùnh leã, coù hôn 20 ngaøn ngöôøi khuyeát taät, beänh nhaân vaø nhöõng ngöôøi saên soùc hoï.

Trong luùc baøi Tin Möøng ñöôïc coâng boá, coù nhöõng hoaït caûnh ñi keøm, nhôø ñoù nhöõng ngöôøi khuyeát taät taâm trí coù theå hieåu ñöôïc.

Sau ñaây laø baøi giaûng cuûa Ñöùc Thaùnh Cha:

"Toâi cuøng chòu ñoùng ñinh vôùi Ñöùc Kitoâ vaøo thaäp giaù. Toâi soáng nhöng khoâng coøn phaûi laø toâi, maø laø Ñöùc Kitoâ soáng trong toâi" (Gl 2:19). Trong nhöõng lôøi naøy, Thaùnh Toâng Ñoà Phao-loâ ñaõ dieãn taû caùch maïnh meõ maàu nhieäm ñôøi soáng Kitoâ giaùo, maàu nhieäm ñoù coù theå ñöôïc gom toùm trong söï naêng ñoäng phuïc sinh veà caùi cheát vaø söï soáng laïi ñöôïc nhaän laõnh ngang qua Bí Tích Thanh Taåy. Thaät vaäy, khi ñöôïc dìm trong nöôùc, moãi ngöôøi chuùng ta ñaõ cheát vaø ñöôïc mai taùng cuøng vôùi Ñöùc Kitoâ (Rm 6:3-4), vaø khi troài leân khoûi maët nöôùc, moät söï soáng môùi ñöôïc chieáu toûa raïng ngôøi trong Chuùa Thaùnh Thaàn. Söï taùi sinh naøy oâm aáp laáy taát caû moïi chieàu kích cuûa ñôøi soáng chuùng ta: keå caû beänh taät, khoå ñau vaø caùi cheát cuõng ñöôïc tìm thaáy nôi Ñöùc Kitoâ vaø chính ôû nôi Ngaøi maø chuùng ta ñoïc ñöôïc yù nghóa toái haäu cho nhöõng beänh taät, khoå ñau vaø cheát choùc aáy. Ngaøy hoâm nay, Ngaøy Naêm Thaùnh daønh cho beänh nhaân vaø nhöõng ngöôøi mang nhöõng khuyeát taät, Lôøi Chuùa veà söï taùi sinh naøy laïi coù moät aâm vang ñaëc bieät cho moãi ngöôøi chuùng ta.

Duø sôùm hay muoän, moãi ngöôøi chuùng ta cuõng ñöôïc môøi goïi ñeå ñoái maët - vaøo nhöõng thôøi ñieåm raát ñau ñôùn - vôùi söï yeáu ñuoái mong manh vaø beänh taät cuûa chính chuùng ta cuõng nhö cuûa ngöôøi khaùc. Coù bao nhieâu göông maët khaùc nhau cuûa nhaân loaïi ñaõ phaûi ñoùn laáy kinh nhieäm naøy caùch heát söùc ñaëc tröng vaø ñaày caûm xuùc. Taát caû nhöõng ñieàu aáy laøm daáy leân caâu hoûi böùc thieát veà yù nghóa cuûa ñôøi soáng con ngöôøi. Chuùng ta döôøng nhö deã yeáu loøng ñeå choïn moät giaûi phaùp yeám theá, nhö theå caùch giaûi quyeát duy nhaát chæ ñôn giaûn laø kieân nhaãn chòu ñöïng nhöõng kinh nghieäm ñau thöông vaø caäy döïa vaøo söùc cuûa rieâng baûn thaân. Hay coù leõ, chuùng ta ñaõ ñaët taát caû söï tin töôûng vaøo khoa hoïc, nghó raèng chaéc chaén ôû moät nôi naøo ñoù treân theá giôùi coù moät phöông thuoác coù khaû naêng chöõa laønh beänh taät. Nhöng buoàn thay, söï thaät khoâng phaûi nhö theá, thaäm chí thaàn döôïc coù toàn taïi ñi nöõa, cuõng chæ ñeán ñöôïc vôùi moät soá ngöôøi.

Baûn chaát con ngöôøi, ñaõ bò thöông toån vì toäi loãi, ñöôïc ghi daáu bôûi nhöõng giôùi haïn. Chuùng ta ñaõ thaáy nhöõng choái boû, xuaát hieän caùch ñaëc bieät trong thôøi ñaïi ngaøy hoâm nay, ñoái vôùi söï soáng coù nhöõng giôùi haïn theå lyù nghieâm troïng. Ngöôøi ta nghó raèng beänh nhaân hay ngöôøi khuyeát taät khoâng theå haïnh phuùc, vì hoï khoâng theå soáng moät ñôøi soáng ñöôïc ñònh hình bôûi moät neàn vaên hoùa vui chôi vaø giaûi trí. Trong moät thôøi ñaïi khi söï chaêm soùc cho thaân xaùc cuûa con ngöôøi trôû thaønh noãi aùm aûnh vaø gaây ra nhieàu toán keùm, baát cöù ai khoâng hoaøn haûo ñeàu phaûi ñöôïc che daáu ñi, vì ngöôøi aáy ñe doïa ñeán haïnh phuùc vaø söï thanh bình cuûa moät soá ngöôøi coù ñaëc quyeàn vaø laø söï nguy hieåm ñoái vôùi nhöõng ngöôøi laõnh ñaïo. Nhöõng ngöôøi khuyeát taät phaûi bò traùnh xa, phaûi bò 'caùch ly' trong nhöõng toøa nhaø 'toâ voâi haøo nhoaùng', hay trong nhöõng 'oác ñaûo' cuûa loøng moä ñaïo hay cuûa coâng ích xaõ hoäi, ñeå ngöôøi ta khoâng phaûi giöõ laïi khoâng gian cho moät höõu theå sai laàm. Trong moät soá tröôøng hôïp, chuùng ta thaäm chí ñöôïc noùi raèng toát hôn heát laø haõy loaïi tröø nhöõng ngöôøi khuyeát taät ñi caøng sôùm caøng toát, vì hoï trôû thaønh moät gaùnh naëng kinh teá khoâng theå chaáp nhaän ñöôïc trong thôøi buoåi khuûng hoaûng. Nhöng thaät laø aûo töôûng khi con ngöôøi ngaøy nay nhaém maét laøm ngô tröôùc göông maët cuûa bao beänh nhaân vaø ngöôøi khuyeát taät. Hoï ñaõ khoâng hieåu ñöôïc yù nghóa ñích thöïc cuûa söï soáng, laø phaûi bieát ñoùn nhaän nhöõng ñau khoå vaø giôùi haïn. Theá giôùi seõ khoâng trôû neân toát hôn neáu chæ bôûi nhöõng ngöôøi coù veû 'hoaøn haûo' beân ngoaøi. Theá giôùi chæ trôû neân toát hôn khi tình lieân ñôùi nhaân loaïi, vieäc ñoùn nhaän vaø toân troïng laãn nhau ñöôïc gia taêng. Lôøi cuûa Thaùnh Toâng Ñoà Phao-loâ thaät ñuùng ñaén thay: 'Nhöõng gì theá gian cho laø yeáu keùm, Thieân Chuùa ñaõ choïn ñeå haï nhuïc nhöõng keû huøng maïnh'(1 Cr 1:27)!

Tin Möøng Chuùa Nhaät hoâm nay (Lc 7:36-8:3) trình baøy cho chuùng ta moät tình huoáng cuï theå veà söï yeáu ñuoái. Moät phuï nöõ bò xem laø toäi loãi, bò ngöôøi khaùc xeùt xöû vaø loaïi tröø, nhöng Ñöùc Gieâsu laïi ñoùn nhaän vaø baûo veä chò: 'Chò ñaõ yeâu meán nhieàu' (Lc 7:47). Ñoù laø keát luaän cuûa Ñöùc Gieâsu, Ñaáng ñaõ chuù yù ñeán nhöõng ñau khoå vaø söï naøi xin cuûa chò. Söï dòu daøng cuûa Ñöùc Gieâsu laø daáu chæ cuûa tình yeâu maø Thieân Chuùa baøy toû cho nhöõng ai ñau khoå vaø bò gaït ra beân leà. Ñau khoå khoâng chæ laø veà theå lyù nhöng coøn laø tinh thaàn, moät trong nhöõng beänh lyù thöôøng gaëp nhaát hieän nay. Ñoù laø söï ñau khoå cuûa taâm hoàn; khieán ngöôøi ta buoàn khoå vì thieáu tình yeâu meán. Khi kinh nghieäm ñöôïc söï thaát voïng hay bò phaûn boäi trong nhöõng moái töông quan thaân thieát, chuùng ta môùi nhaän ra chuùng ta deã bò toån thöông vaø mong manh ñeán laø döôøng naøo. Vì theá, caùm doã muoán trôû neân töï-chaáp-nhaän-mình (töï-ñuû-cho-chính-mình) laïi phaùt trieån ngaøy caøng maïnh meõ hôn, vaø chuùng ta coù nguy cô ñaùnh maát cô hoäi lôùn lao nhaát trong ñôøi soáng: yeâu baát chaáp chaát caû.

Haïnh phuùc maø moïi ngöôøi ñeàu mong muoán coù theå ñöôïc dieãn taû trong raát nhieàu caùch thöùc vaø chæ ñaït ñöôïc khi chuùng ta coù khaû naêng yeâu thöông. Ñoù chính laø ñöôøng loái cuûa tình yeâu, ngoaøi ra khoâng coøn caùch naøo khaùc. Nhöng thaùch ñoá laø ai môùi laø ngöôøi yeâu thöông nhaát. Bao nhieâu ngöôøi khuyeát taät vaø ñau khoå ñaõ laïi roäng môû taâm hoàn khi hoï nhaän ra hoï ñöôïc yeâu thöông! Bao nhieâu tình yeâu meán ñaõ ñöôïc ngöï trò nôi taâm hoàn chæ ñôn giaûn vôùi moät nuï cöôøi deã meán! Nhö theá, chính söï yeáu ñuoái mong manh cuûa chuùng ta coù theå trôû thaønh moät nguoàn maïch cuûa söï an uûi, vaø naâng ñôõ chuùng ta trong caûnh coâ ñôn. Ñöùc Gieâsu, trong cuoäc khoå naïn, ñaõ yeâu chuùng ta cho ñeán cuøng (Ga 13:1); treân thaùnh giaù, Ngaøi ñaõ maëc khaûi tình yeâu baèng caùch hoaøn toaøn trao ban chính mình. Chuùng ta coù theå ñeán vôùi Thieân Chuùa vôùi nhöõng yeáu ñuoái, beänh taät, ñau khoå cuûa chuùng ta khi chuùng ta nhaän ra nhöõng ñau khoå aáy moâ taû göông maët cuûa Ngöôøi Con Moät Yeâu Daáu bò ñoùng ñinh treân thaäp giaù? Nhöõng ñau ñôùn theå xaùc maø Ngöôøi phaûi chòu ñi keøm vôùi söï nhaïo baùng, haï nhuïc vaø khinh mieät. Nhöng Ñöùc Gieâsu ñaõ ñaùp laïi nhöõng ñieàu aáy baèng loøng thöông xoùt khi Ngaøi ñoùn nhaän vaø tha thöù taát caû: Chính bôûi thöông tích cuûa Ngöôøi maø chuùng ta ñöôïc chöõa laønh'(Is 53:5; 1 Pr 2:24). Ñöùc Gieâsu laø thaày thuoác chöõa laønh vôùi phöông döôïc tình yeâu, vì Ngaøi ñaõ duøng chính baûn thaân mình ñeå xoa dòu nhöõng ñau khoå vaø cöùu ñoä chuùng ta. Thieân Chuùa coù theå hieåu nhöõng yeáu ñuoái cuûa chuùng ta, vì chính Ngaøi ñaõ kinh nghieäm ñieàu aáy nhö moät ngöôøi phaøm thaät söï (Dt 4:15).

Caùch chuùng ta kinh nghieäm beänh naïn vaø nhöõng khuyeát taät laø moät chæ soá tình yeâu maø chuùng ta ñang saün saøng ñeå trao ban. Caùch chuùng ta ñoái maët vôùi ñau khoå vaø nhöõng giôùi haïn laø söï ño löôøng töï do cuûa chuùng ta trong vieäc ñem laïi yù nghóa cho kinh nghieäm cuoäc soáng nhaân sinh, caû khi chuùng phuû laáp chuùng ta baèng söï voâ nghóa vaø khoâng coù ích lôïi gì. Nhöng chuùng ta ñöøng ñeå bò nao nuùng vì caùc noãi gian truaân aáy (1 Tx 3:3). Chuùng ta bieát raèng trong söï yeáu ñuoái chuùng ta coù theå trôû neân maïnh meõ (2 Cr 12:10) vaø ñöôïc laõnh nhaän aân suûng ñeå mang laáy vaøo mình nhöõng gian nan thöû thaùch cuûa Ñöùc Kitoâ vì lôïi ích cho thaân theå Ngöôøi laø Hoäi Thaùnh (Cl 1:24). Vì thaân theå aáy, hình aûnh cuûa chính Thieân Chuùa Phuïc Sinh, gìn giöõ nhöõng thöông tích cuûa mình, daáu veát cuûa moät cuoäc chieán ñaáu cam go, nhöng ñoù laø nhöõng thöông tích ñöôïc bieán ñoåi maõi maõi vì tình yeâu."

Caùc lôøi nguyeän giaùo daân ñaõ ñöôïc ñoïc baèng caùc thöù tieáng YÙ, Phaùp, Trung Quoác, Boà Ñaøo Nha vaø Ñöùc. Trong soá nhöõng ngöôøi giuùp leã mang leã vaät leân cho Ñöùc Thaùnh Cha trong phaàn Daâng Leã, cuõng coù moät gia ñình vôùi em beù gaùi bò down, hay laø beänh khôø.

Haøng chuïc caùc linh muïc ñaõ giuùp Ñöùc Thaùnh Cha cho tín höõu röôùc leã.

Tröôùc khi ñoïc Kinh Truyeàn Tin vaø ban pheùp laønh cho moïi ngöôøi, Ñöùc Thaùnh Cha thoâng baùo raèng: "Hoâm thöù baûy, 11 thaùng 06, ôû a Vercelli, Giaùo hoäi ñaõ tuyeân phong chaân phöôùc cho linh muïc Giacomo Abbondo. Ngaøi soáng vaøo khoaûng theá kyû 18, coù loøng yeâu meán Chuùa noâng naøn, heát mình daán thaân cho phaàn roãi cuûa caùc con chieân trong xöù ñaïo. Ñoàng thôøi, ôû Monreale, ngaøy hoâm nay, nöõ tu Carolina Santocanale, vò saùng laäp Doøng Nöõ Tu Capucino Cuûa Ñöùc Meï Voâ Nhieãm Loä Ñöùc, cuõng ñöôïc tuyeân phong chaân phöôùc.

Trong boái caûnh Ngaøy Naêm Thaùnh Daønh cho caùc beänh nhaân, Hoäi Nghò Quoác Teá veà chaêm soùc söùc khoûe cho nhöõng ngöôøi nhieãm beänh Hansen cuõng ñang ñöôïc dieãn ra ôû Roma trong nhöõng ngaøy naøy. Vôùi taâm tình bieát ôn, toâi gôûi lôøi chaøo thaân aùi ñeán ban toå chöùc vaø nhöõng ngöôøi tham döï hoäi nghò, hy voïng raèng hoäi nghò seõ gaët haùi ñöôïc nhieàu thaønh coâng trong vieäc choáng laïi beänh phong.

Ngaøy hoâm nay, ngaøy theá giôùi choáng laïm duïng treû em. Xin cho caùc treû em ñöôïc giaûi thoaùt khoûi nhöõng hình thöùc noâ leä, baùch haïi vaø laïm duïng.

Toâi cuõng gôûi lôøi chaøo thaân aùi ñeán taát caû caùc tín höõu ôû Roma vaø khaùch haønh höông ñeán töø Italia cuõng nhö caùc quoác gia khaùc, ñaõ hieän dieän trong buoåi leã ngaøy hoâm nay. Xin Ñöùc Trinh Nöõ Maria ñoàng haønh vaø che chôû cho heát thaûy moïi ngöôøi chuùng ta."

 

Vuõ Ñöùc Anh Phöông, SJ

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page