Sô thaûo chöông trình vieáng thaêm

cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng taïi Ba Lan

 

Sô thaûo chöông trình vieáng thaêm cuûa Ñöùc Giaùo Hoaøng taïi Ba Lan.

Varsava (CNS 12-03-2016; SD 12-03-2016) - Sô thaûo chöông trình vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ taïi Ba Lan töø ngaøy 27 ñeán 31 thaùng 7 naêm 2016 ñaõ ñöôïc giôùi thieäu taïi thuû ñoâ Varsava hoâm 12 thaùng 3 naêm 2016.

Ñöùc Thaùnh Cha ñeán vieáng thaêm nöôùc naøy nhaân dòp Ngaøy Quoác Teá giôùi treû laàn thöù 31 seõ tieán haønh taïi Cracovia vaøo cuoái thaùng 7 naêm 2016.

- Ngaøy thöù tö, 27 thaùng 7 naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha seõ ñeán phi tröôøng Cracovia-Balice, gaëp gôõ Toång thoáng vaø caùc Giaùm Muïc Ba Lan. Ban chieàu toái ngaøi seõ xuaát hieän taïi bao lôn toøa Toång Giaùm Muïc Cracovia, nôi Ñöùc Gioan Phaoloâ 2 thöôøng duøng ñeå noùi chuyeän vôùi caùc baïn treû.

- Thöù naêm, 28 thaùng 7 naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha seõ ñeán Ñeàn thaùnh Ñöùc Meï Czestochowa, Nöõ Vöông Ba Lan, caùch Cracovia 140 caây soá, vaø caàu nguyeän tröôùc aûnh Ñöùc Meï Ñen. Tieáp ñoù ngaøi seõ cöû haønh thaùnh leã nhaân dòp kyû nieäm 1,050 naêm Ba Lan laõnh nhaän bí tích röûa toäi.

- Saùng thöù saùu, 29 thaùng 7 naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha seõ vieáng thaêm traïi taäp trung Auschwitz-Birkenau vaø ban chieàu ngaøi chuû söï Ñaøng Thaùnh Giaù troïng theå vôùi caùc baïn treû ôû quaûng tröôøng Cracovia.

- Thöù baåy, 30 thaùng 7 naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha seõ haønh höông Ñeàn Thaùnh Loøng Chuùa Thöông Xoùt ôû Lagiewski, ngoaïi oâ thaønh Cracovia. Theo döï kieán, ngaøi seõ böôùc qua Cöûa Naêm Thaùnh taïi ñaây, vaø vieáng moä thaùnh nöõ Faustina Kowalska taïi nhaø nguyeän gaàn Ñeàn Thaùnh. Tieáp ñeán, Ñöùc Thaùnh Cha seõ cöû haønh thaùnh leã vôùi caùc Linh Muïc, tu só vaø chuûng sinh. Taïi Ñeàn Thaùnh, ngaøi cuõng seõ ban pheùp giaûi toäi cho moät soá baïn treû roài duøng böõa tröa vôùi moät soá ñaïi dieän cuûa hoï.

- Toái thöù baåy cuøng ngaøy, Ñöùc Thaùnh Cha seõ chuû söï buoåi canh thöùc vôùi caùc baïn treû vaø saùng chuùa nhaät 31 thaùng 7 naêm 2016, cuõng taïi caùnh ñoàng naøy, ngaøi seõ cöû haønh thaùnh leã beá maïc Ngaøy Quoác Teá giôùi treû vôùi nghi thöùc sai caùc baïn treû ra ñi.

- Ban chieàu cuøng ngaøy chuùa nhaät 31 thaùng 7 naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha gaëp nhöõng ngöôøi thieän nguyeän, ban toå chöùc vaø caùc aân nhaân ñaõ coäng taùc vaøo vieäc toå chöùc Ngaøy Quoác Teá giôùi treû, tröôùc khi ra phi tröôøng ñeå ñaùp maùy bay trôû veà Roma.

Taïi Roma, Phoøng baùo chí Toøa Thaùnh chöa coâng boá chöông trình chính thöùc cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha nhöng chæ môùi xaùc nhaän ngaøi seõ vieáng thaêm Ba Lan töø ngaøy 27 ñeán 31 thaùng 7 naêm 2016. (SD 12-3-2016)

Traïi taäp trung Auschwitz

Maët khaùc, ban giaùm ñoác traïi taäp trung Auschwitz-Birkenau ñaõ quyeát ñònh daønh rieâng nhöõng ngaøy töø 20 ñeán 28 thaùng 7 vaø töø ngaøy 1 ñeán 3 thaùng 8 naêm 2016 cho caùc baïn treû döï ngaøy Quoác Teá giôùi treû muoán thaêm vieáng traïi taäp trung naøy.

Traïi Auschwitz-Birkenau caùch Cracovia khoaûng 65 caây soá vaø laø nôi Ñöùc quoác xaõ ñaõ tieâu dieät hôn 1 trieäu ngöôøi, trong ñoù ña soá laø ngöôøi Do thaùi, phaàn coøn laïi laø ngöôøi Ba Lan, ngöôøi du muïc, vaø tuø nhaân chieán tranh ngöôøi Nga.

Trong soá caùc tuø nhaân, coù 2 ngöôøi ñaõ ñöôïc phong hieån thaùnh, ñoù laø cha Maximiliano Kolbe, doøng Phanxicoâ vieän tu ngöôøi Ba Lan, vaø thaùnh nöõ Edith Stein, moät nöõ trieát gia Do thaùi ôû Ñöùc trôû laïi Coâng Giaùo vaø trôû thaønh moät nöõ Ñan só doøng Caùt Minh.

Naêm 2015 coù 1 trieäu 720 ngaøn ngöôøi, ña soá laø ngöôøi treû, ñeán vieáng thaêm traïi taäp trung naøy, moät con soá kyû luïc. Trong soá ngöôøi thaêm vieáng vöøa noùi coù 425 ngaøn ngöôøi töø Ba Lan, 220 ngaøn töø Anh quoác vaø 141 ngaøn töø Hoa Kyø. (CNS 12-3-2016)

 

G. Traàn Ñöùc Anh, OP

(Radio Vatican)

 


Back to Vietnamese Missionaries in Asia Home Page