Ñöùc Thaùnh Cha ñi Cuba
gaëp gôõ Ñöùc Thöôïng Phuï Chính Thoáng Nga
Ñöùc Thaùnh Cha ñi Cuba gaëp gôõ Ñöùc Thöôïng Phuï Chính Thoáng Nga.
Vatican (Vat. 12-02-2016) - Saùng ngaøy 12 thaùng 2 naêm 2016, Ñöùc Thaùnh Cha Phanxicoâ ñaõ rôøi Roma, leân ñöôøng thöïc hieän chuyeán toâng du thöù 12 ôû nöôùc ngoaøi, trong voøng 1 tuaàn leã, vôùi chaëng döøng ñaàu tieân taïi La Habana, thuû ñoâ Cuba.
Ngaøi döøng laïi ñaây hôn 3 tieáng ñoàng hoà ñeå gaëp gôõ laàn ñaàu tieân trong lòch söû vôùi Ñöùc Thöôïng Phuï Kirill I, Giaùo chuû Chính Thoáng Nga. Sau cuoäc gaëp gôõ, Ñöùc Thaùnh Cha (quaù 5 giôø chieàu giôø ñòa phöông), ngaøi tieáp tuïc haønh trình ñeán Meâhicoâ ñeå vieáng thaêm taïi 6 thaønh phoá ôû nöôùc naøy.
Cuøng thaùp tuøng Ñöùc Thaùnh Cha treân maùy bay Airbus A330 cuûa haõng Alitalia, ngoaøi 30 vò thuoäc ñoaøn tuøy tuøng, ñöùng ñaàu laø Ñöùc Hoàng Y Quoác vuï khanh Pietro Parolin, vaø 76 kyù giaû Italia vaø quoác teá.
Leõ ra maùy bay chôû Ñöùc Thaùnh Cha coù theå caát caùnh luùc 8 giôø, nhöng ñeán gaàn phi ñaïo, maùy bay chôû Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ döøng laïi ñeå maùy bay cuûa haõng Easyjet ñaùp xuoáng khaån caáp..
Chaøo thaêm caùc kyù giaû thaùp tuøng
Treân maùy bay, Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ chaøo thaêm caùc kyù giaû thaùp tuøng, trong ñoù coù 10 kyù giaû Meâhicoâ, phaàn coøn laïi thuoäc caùc nöôùc khaùc. Con soá naøy khoâng keå 3,500 kyù giaû ñaêng kyù taïi Phoøng baùo chí cuûa Ban toå chöùc cuoäc vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi Meâhicoâ.
Ñöùc Thaùnh Cha ñaëc bieät caùm ôn OÂng Alberto Gasbarri, giaùm ñoác haønh chaùnh cuûa ñaøi Vatican vaø laø ngöôøi toå chöùc caùc chuyeán vieáng thaêm cuûa ngaøi taïi nöôùc ngoaøi. Töø 47 naêm nay oâng laøm vieäc taïi Vatican vaø ngaøy 1 thaùng 3 naêm 2016 oâng veà höu. Ñöùc OÂng Mauricio Rueda, ngöôøi Colombia, thuoäc boä ngoaïi giao Toøa Thaùnh, thay theá oâng Gasbarri trong vieäc toå chöùc caùc chuyeán vieáng thaêm cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi haûi ngoaïi.
Tieáp ñeán, baø Valentina, ngöôøi Meâhicoâ, nieân tröôûng caùc kyù giaû thaùp tuøng Ñöùc Thaùnh Cha, ñaõ taëng ngaøi chieác muõ vaønh roäng cuûa Meâhicoâ, ñeå ngaøi khoâng bò naéng vaø gioáng ngöôøi Meâhicoâ hôn!
Ñöùc Thöôïng Phuï Chính Thoáng Nga
Ñöùc Thöôïng Phuï Kirill ñaõ ñeán Cuba moät ngaøy tröôùc Ñöùc Thaùnh Cha trong chuyeán vieáng thaêm daøi 11 ngaøy taïi Cuba, roài Paraguay vaø Brazil, cho ñeán ngaøy 22 thaùng 2 naêm 2016. Thaùp tuøng Ñöùc Thöôïng Phuï cuõng coù 30 ngöôøi thuoäc ñoaøn tuøy tuøng, 30 kyù giaû, vaø moät ca ñoaøn goàm 20 ca vieân thuoäc moät giaùo phaän Chính Thoáng ôû Mascôva. Ngaøi ñeán thaêm Cuba theo lôøi môøi cuûa chuû tòch Raoul Castro nhaân dòp kyû nieäm 45 naêm khaùnh thaønh nhaø thôø Chính Thoáng Nga ñaàu tieân taïi La Habana. Taïi ñaây coù khoaûng 15 ngaøn tín höõu Chính Thoáng Nga.
Ñöùc Thöôïng Phuï Kirill naêm nay 70 tuoåi, sinh ngaøy 20 thaùng 11 naêm 1946 taïi thaønh phoá Leningrad, nay laø Petroburgo, trong moät gia ñình thaân phuï laø moät linh muïc Chính Thoáng giaùo vaø thuï phong linh muïc naêm 1969 luùc môùi 23 tuoåi, roài laøm Giaùm Muïc luùc 30 tuoåi, tröôùc khi ñöôïc thaêng Toång Giaùm Muïc naêm sau ñoù. Naêm 1984, ngaøi ñöôïc boå nhieäm laøm Chuû tòch Hoäi ñoàng ngoaïi vuï toøa Thöôïng Phuï Chính Thoáng Nga vaø laø thaønh vieân thöôøng tröïc thaùnh Hoäi ñoàng, töùc laø cô quan cai quaûn Giaùo Hoäi naøy. Naêm 2009, ngaøi ñöôïc baàu laøm Thöôïng Phuï Chính Thoáng Mascôva vaø toaøn nöôùc Nga thöù 16, vôùi soá phieáu raát lôùn.
Toøa Thöôïng Phuï Chính Thoáng Mascôva ñöùng haøng thöù 5 trong soá 14 Giaùo Hoäi Chính Thoáng, xeùt veà nieân thöù ñöôïc naâng leân haøng Thöôïng Phuï, sau Constantinople ôû Thoå Nhó kyø, Alessandria beân Ai Caäp, Antiokia nay thuoäc laõnh thoå Thoå Nhó kyø vaø Jerusalem, nhöng xeùt veà soá tín höõu, thì ñaây laø Giaùo Hoäi Chính Thoáng quan troïng nhaát, vì trong soá hôn 200 trieäu tín höõu Chính Thoáng treân theá giôùi, coù tôùi 2 phaàn 3 thuoäc Chính Thoáng Nga.
Chöông trình gaëp gôõ
Theo chöông trình, sau chuyeán bay daøi 12 giôø 15 phuùt, töø phi tröôøng Fiumicino, maùy bay chôû Ñöùc Thaùnh Cha vaø ñoaøn tuøy tuøng ñaùp xuoáng phi tröôøng Joseù Martí cuûa thuû ñoâ La Habana, Cuba, luùc 14 giôø giôø ñòa phöông.
Ngaøi ñöôïc chuû tòch Raoul Castro cuûa Cuba tieáp ñoùn cuøng vôùi Ñöùc Hoàng Y Jaime Ortega, Toång Giaùm Muïc La Habana sôû taïi, moät vaøi Giaùm Muïc nöôùc naøy vaø caùc chöùc saéc thuoäc Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ ñoùn tieáp. Lieàn ñoù, Chuû tòch Raoul Castro höôùng daãn Ñöùc Thaùnh Cha vaøo phoøng khaùch cuûa OÂng, ñeå roài töø ñaây tieán voøng phoøng khaùnh tieán cuûa phi tröôøng, cuøng luùc Ñöùc Thöôïng Phuï Kirill cuûa Chính Thoáng Nga tieán vaøo phoøng naøy töø moät cöûa khaùc.
Taïi ñaây hai vò giaùo chuû noùi chuyeän vôùi nhau, Ñöùc Thöôïng Phuï duøng tieáng Nga coøn Ñöùc Thaùnh Cha duøng tieáng Taây Ban Nha, coù thoâng dòch vieân giuùp hai vò trao ñoåi vôùi nhau. Hieän dieän trong dòp naøy coù Ñöùc Hoàng Y Kurt Koch, Chuû tòch Hoäi ñoàng Toøa Thaùnh hieäp nhaát caùc tín höõu Kitoâ, vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Hilarion, Chuû tòch Hoäi ñoàng ngoaïi vuï cuûa Toøa Thöôïng Phuï Chính Thoáng Nga.
Theo Cha Lombardi vaø Ñöùc Toång Giaùm Muïc Hilarion, chuû ñeà chính cuoäc hoäi kieán laø nhöõng cuoäc baùch haïi caùc tín höõu Kitoâ taïi Trung Ñoâng vaø nhieàu nôi khaùc treân theá giôùi. Caû Ñöùc Thaùnh Cha laãn Ñöùc Thöôïng Phuï Kirill nhieàu laàn leân tieáng toá giaùc caùc cuoäc baùch haïi Kitoâ höõu taïi nhieàu nôi treân theá giôùi, nhaát laø taïi Trung Ñoâng trong thôøi gian gaàn ñaây.
Tieáp sau cuoäc hoäi kieán laø phaàn trao ñoåi quaø taëng. Roài chuû tòch Raoul Castro tieán vaøo phoøng khaùnh tieát vaøo luùc 4 giôø röôõi chieàu. Ñöùc Thaùnh Cha vaø Ñöùc Thöôïng Phuï kyù vaøo moät tuyeân ngoân chung vôùi hai baûn baèng tieáng Nga vaø Italia, tröôùc khai trao ñoåi hai vaên baûn.
Sau khi kyù keát vaø trao ñoåi, coù moät dieãn vaên ngaén cuûa Ñöùc Thaùnh Cha baèng tieáng Taây Ban Nha vaø cuûa Ñöùc Thöôïng Phuï baèng tieáng Nga, roài coù phaàn giôùi thieäu caùc thaønh phaàn cuûa hai phaùi ñoaøn.
Luùc 5 giôø chieàu, Ñöùc Thaùnh Cha giaõ töø Ñöùc Thöôïng Phuï Kirill vaø ñöôïc Chuû Tòch Raoul cuûa Cuba thaùp tuøng ñeán maùy bay cuûa haõng Alitalia. Luùc 5 giôø röôõi chieàu maùy bay caát caùnh chôû Ñöùc Thaùnh Cha ñeán phi tröôøng thuû ñoâ Meâhicoâ ñeå khôûi söï cuoäc vieáng thaêm nhö chöông trình ñaõ ñònh.
Theo chöông trình, sau 3 giôø bay, vöôït qua 1,780 caây soá, maùy bay chôû Ñöùc Thaùnh Cha ñaùp xuoáng phi tröôøng thuû ñoâ Meâhicoâ luùc 7 giôø röôõi chieàu giôø ñòa phöông. Taïi ñaây sau nghi thöùc ñoùn tieáp ngaøi seõ veà toøa Söù Thaàn ôû thaønh phoá Meâhicoâ caùch phi tröôøng 19 caây soá ñeå duøng böõa vaø nghæ ñeâm.
G. Traàn Ñöùc Anh, OP
(Radio Vatican)