Ñöùc Thaùnh Cha gaëp caùc Giaùm Muïc Meâhicoâ
vaø daâng thaùnh leã taïi Ñeàn thaùnh Ñöùc Baø Guadalupe
Ñöùc Thaùnh Cha gaëp caùc Giaùm Muïc Meâhicoâ vaø daâng thaùnh leã taïi Ñeàn thaùnh Ñöùc Baø Guadalupe.
Guadalupe (Vat. 13-02-2016) - Töôøng thuaät buoåi gaëp gôõ caùc Giaùm Muïc Meâhicoâ vaø thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha cöû haønh taïi Vöông cung thaùnh ñöôøng Guadalupe.
Nhö chuùng toâi daõ töôøng thuaät caùc sinh hoaït ngaøy ñaàu tieân cuûa Ñöùc Thaùnh Cha taïi Meâhicoâ ñoù laø cuoäc gaëp gôõ caùc giôùi chöùc chính quyeàn, xaõ hoäi daân söï vaø ngoaïi giao ñoaøn taïi Dinh Quoác Gia trong thuû ñoâ Meâhicoâ.
Luùc 6 giôø röôõi chieàu thöù baåy 13 thaùng 2 naêm 2016 Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñeán nhaø thôø chính toaø Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi ñeå gaëp gôõ caùc Giaùm Muïc Meâhicoâ. Ngaøi ñaõ ñöôïc caùc giôùi chöùc chính quyeàn thuû ñoâ tieáp ñoùn vaø trao chiaø khoaù thaønh phoá taïi quaûng tröôøng Zoùcalo, xaây treân caùc daáu tích trung taâm chính trò toân giaùo cuûa thuû ñoâ Tenochtitlan cuûa thoå daân Aztechi xöa kia. Quaûng tröôøng coù theå chöùa ñöôïc 80 ngaøn ngöôøi.
Nhaø thôø chính toaø Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi ñöôïc xaây treân nôi xöa kia coù moät ñeàn thôø kính thaàn Xipe. Ñeàn thôø hieän nay ñöôïc khôûi coâng xaây naêm 1657 nhöng ñaõ chæ hoaøn thaønh naêm 1813. Maët tieàn ñeàn thôø coù caùc böùc khaéc ñaù caåm thaïch traéng, chính giöõa laø caûnh Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi, beân traùi laø caûnh Chuùa trao chìa khoùa Thieân ñaøng cho thaùnh Pheâroâ, beân phaûi laø con taàu Giaùo Hoäi. Beân treân ñoàng hoà coù ba böùc töôïng dieãn taû ba nhaân ñöùc ñoái thaàn: ñöùc tin ñöùc caäy vaø ñöùc meán. Beân trong nhaø thôø coù 5 gian doïc vaø 16 baøn thôø caïnh. Voøm nhaø thôø veõ caûnh Ñöùc Meï hoàn xaùc leân trôøi.
Coù cuoäc soáng troâng saùng vaø bieát coù caùi nhìn cuûa Meï Maria
Ngoû lôøi vôùi caùc Giaùm Muïc ÑTC ñaõ ñeà cao vieäc suøng kính Ñöùc Meï Guadalupe nhö linh hoàn cuûa daân nöôùc Meâxicoâ. Ñöùc Trinh Nöõ "Da ngaêm" daäy chuùng ta raèng söùc maïnh duy nhaát coù khaû naêng chinh phuïc traùi tim con ngöôøi laø söï hieàn dòu cuûa Thieân Chuùa. Ñieàu gaây thích thuù vaø loâi cuoán, ñieàu khuaát phuïc vaø chieán thaéng, ñieàu môû ra vaø thaùo caùc xích xieàng khoâng phaûi laø söùc maïnh cuûa caùc duïng cuï hay söï cöùng raén cuûa luaät leä, nhöng laø söï yeáu ñuoái toaøn naêng cuûa tình yeâu thieân chuùa, laø söùc maïnh cuûa tình yeâu cuûa Thieân Chuùa, laø söùc maïnh khoâng theå cöôõng laïi ñöôïc cuûa söï dòu hieàn vaø lôøi höùa khoâng trôû laïi ñaøng sau cuûa loøng thöông xoùt Ngaøi. Trong lòch söû daøi vaø ñau ñôùn cuûa daân nöôùc Meâhicoâ, vôùi bieát bao maùu ñaõ ñoå ra, vôùi bieát bao baïo löïc, toâi môøi goïi anh em khôûi haønh töø cung loøng cuûa ñöùc tin kitoâ coù khaû naêng hoaø giaûi quùa khöù vôùi töông lai. Anh em haõy cuùi xuoáng, vôùi söï teá nhò vaø loøng kính troïng, treân linh hoàn saâu thaêm cuûa daân chuùng, haõy chuù yù ñi xuoáng vaø ñoïc ra göông maët maàu nhieäm cuûa hoï. Caàn phaûi coù moät caùi nhìn coù khaû naêng phaûn aùnh söï dòu hieàn cuûa Thieân Chuùa. Ñöùc Thaùnh Cha khích leä caùc giaùm muïc nhö sau:
Anh em haõy laø caùc Giaùm Muïc coù caùi nhìn trong saùng, coù linh hoàn trong suoát, coù göông maët raïng ngôøi. Ñöøng sôï haõi söï trong saùng. Giaùo Hoäi khoâng caàn boùng toái ñeå laøm vieäc. Anh em haõy canh thöùc ñeå caùc caùi nhìn cuûa anh em khoâng bò che phuû bôûi caùc boùng toái cuûa söông muø cuûa tinh thaàn theá gian; ñöøng ñeå cho mình bò hö thoái bôûi chuû thuyeát duy vaät taàm thöôøng, cuõng nhö bôûi caùc aûo töôûng quyeán ruõ cuûa caùc thoaû hieäp ngaàm; ñöøng tin töôûng nôi "caùc ngöïa xe" cuûa caùc pharaoâ thôøi ñaïi ngaøy nay, bôûi vì söùc maïnh cuûa chuùng ta laø "coät löûa" cheû ñoâi nöôùc bieån, maø khoâng gaây oàn aøo# Anh em ñöøng maát thôøi giôø vaø naêng löïc trong nhöõng chuyeän phuï thuoäc, caùc beùp xeùp vaø caùc möu moâ, trong nhöõng döï tính ngheà nghieäp tieán thaân, trong caùc chöông trình baù chuû, trong caùc caâu laïc boä khoâ caèn cuûa caùc lôïi loäc hay caùc phe nhoùm. Ñöøng ñeå cho mình bò chaën ñöùng bôûi cac laåm baåm hay noùi xaáu. Anh em haõy saên soùc caùc linh muïc, ngöôøi treû, haõy gaàn guõi vôùi caùc vuøng ngoaïi bieân vaø caùc vuøng ñaát buoàn thöông cuûa caùc thaønh phoá, loâi cuoán caùc coäng ñoaøn giaùo xöù, tröôøng hoïc, cô caáu coäng ñoaøn, coäng ñoaøn chính trò, caùc cô caáu an ninh.
Tieáp tuïc baøi noùi chuyeän vôùi caùc Giaùm Muïc Ñöùc Thaùnh Cha khích leä caùc vò bieát ñaùnh giaù quùa khöù, taùi khaùm phaù ra söï khoân ngoan, vaø kieân trì khieâm toán vôùi caùc nguôøi cha ñöùc tin cuûa queâ höông ñaõ bieát höôùng daãn caùc theá heä tieáp theo trong vieäc hoïc hieåu maàu nhieäm cuûa Thieân Chuùa, baèng caùch hoïc vaø daäy ñoái thoaïi vôùi Thieân Chuùa. Ñaëc bieät caàn coù moät caùi nhìn heát söùc teá nhò ñoái vôùi caùc thoå daân vaø caùc neàn vaên hoùa haáp daãn cuûa hoï, cuõng nhö thöøa nhaän phaàn ñoùng goùp phong phuù cuûa hoï ñeå chaáp nhaän caên tính taïo thaønh moät quoác gia duy nhaát. Anh em ñöøng meät moûi nhaéc nhôû cho daân chuùng bieát caùc goác reã coá cöïu maïnh meõ cho pheùp moät toång hôïp kitoâ cuûa söï hieäp thoâng nhaân baûn, vaên hoùa vaø tinh thaàn ñaõ ñöôïc toâi luyeän treân maûnh ñaát naøy.
Ñöùc Thaùnh Cha cuõng keâu goïi caùc Giaùm Muïc ñöøng rôi vaøo söï teâ lieät coáng hieán caùc caâu traû lôøi cuõ cho caùc vaán naïn môùi. Quùa khöù cuûa anh em laø moät caùi gieáng phong phuù caàn ñaøo saâu, vì noù coù theå gôïi höùng cho hieän taïi vaø soi saùng cho töông lai. Ngoaøi ra caàn ñaøo saâu ñöùc tin vaø ñaùnh giaù cao loøng ñaïo ñöùc bình daân vaø rao truyeàn Tin Möøng. Thaéng vöôït caùm doã xa caùch vaø duy giaùo só, laïnh luøng vaø thôø ô, hay thaùi ñoä chieán thaéng vaø töï quy chieáu veà mình. Anh em haõy chuù yù tôùi töøng ngöôøi tìm kieám Thieân Chuùa. Chuù yù tôùi caùc linh muïc, ñöøng ñeå cho hoï coâ ñôn, bò boû rôi vaø laøm moài cho tinh thaàn theá gian. Haõy bieát ñoïc hieåu caùc khoå ñau vaø khaùm phaù ra caùc nhu caàu ñích thaät cuûa con ngöôøi. Caàn soáng söï thaân tình trong con tim Thieân Chuùa. Ñöùc Baø Guadalupe chæ xin moät caên "nhaø nhoû thaùnh" thoâi. Öôùc chi nhöõng ngöôøi tuï taäp nhau trong nhaø thôø cuûa chuùng ta caûm thaáy ñöôïc thoaûi maùi. Ñöùc Baø Guadalupe hieäp nhaát ngöôøi daân Meâhicoâ. Chæ khi nhìn leân Meï Meâhicoâ môùi coù ñöôïc moät caùi nhìn toaøn veïn veà chính mình. Ñöùc Thaùnh Cha cuõng khích leä caùc Giaùm Muïc hieåu raèng söù meänh cuûa Giaùo Hoäi ñoøi hoûi caùi nhìn oâm troïn taát caû. Vaø chæ coù theå laøm ñöôïc ñieàu naøy trong söï hieäp thoâng vaø vieäc duy trì söï hieäp nhaát giöõa caùc giaùm muïc, giöõa caùc giaùm muïc vaø caùc linh muïc vaø toaøn daân. Ngaøi cuõng xin caùc giaùm muïc nghó tôùi vaán ñeà cuûa ngöôøi di cö vaø cuûng coá söï hieäp thoâng vôùi caùc giaùm muïc Hoa Kyø.
Sau khi gaëp gôõ caùc Giaùm Muïc Meâxicoâ vaø duøng böõa tröa taïi Toaø Söù Thaàn, vaøo luùc 4 giôø chieàu Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ ñi xe ñeán vöông cung thaùnh ñöôøng Ñöùc Baø Guadalupe caùch ñoù 16 caây soá ñeå chuû söï thaùnh leã.
Ñaây laø Ñeàn Thaùnh chính cuûa Meâxicoâ vaø laø Trung Taâm Thaùnh Maãu lôùn nhaát theá giôùi haøng naêm coù tôùi 20 trieäu tín höõu vaø du khaùch haønh höông kính vieáng. Ñeàn thaùnh ñöôïc xaây treân nôi Ñöùc Meï ñaõ hieän ra 5 laàn vôùi thoå daân Juan Diego, trong caùc ngaøy töø muøng 9 tôùi 12 thaùng 12 naêm 1531. Cuøng vôùi ngöôøi baùc laø Juan Bernardino Juan Diego laø moät trong nhöõng thoå daân ñaàu tieân theo Kitoâ giaùo naêm 1525. Teân goïi Guadalupe phaùt xuaát töø vieäc ñoïc sai töø "Coatlaxopeuh" trong tieáng thoå daân coù nghóa laø "Ngöôøi nöõ chieán thaéng con raén". Ñöùc Meï Guadalupe ñaõ ñöôïc tuyeân boá laø Boån Maïng nöôùc Meâhicoâ naêm 1737, Boån Maïng vaø Hoaøng Haäu chaâu Myõ naêm 1910 vaø cuûa Philippines naêm 1935. Vì theá tröôùc ñeàn thôø coù treo 24 côø cuûa caùc nöôùc chaâu Myõ vaø cuûa Philippines.
Vöông cung thaùnh ñöôøng cuõ ñöoïc xaây naêm 1709, nhöng bò hö haïi nhieàu sau nhieàu vuï ñoäng ñaát. Do ñoù ngay töø thaäp nieân 1940 Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc Meâxicoâ ñaõ quyeát ñònh xaây ñeàn thôø môùi. Leã ñaët vieân ñaù ñaàu tieân ñöôïc cöû haønh ngaøy 12 thaùng 12 naêm 1974. Vì neàn ñaát beân döôùi yeáu neân caùc coät truï coù ñöôøng kính roäng tôùi 102 meùt, saâu 32 meùt. Coù 344 coät truï khaùc choáng ñôõ ñeàn thôø naëng 50 taán. Nhìn töø beân ngoaøi, vöông cung thaùnh ñöôøng gioáng moät chieác leàu hình troøn döïng trong sa maïc, nhö Leàu Hoäi Ngoä maø Giaveâ Thieân Chuùa ñaõ truyeàn cho oâng Moâsheâ döïng leân döôùi chaân nuùi Sinai xöa kia. Maùi ñeàn thôø ñöôïc lôïp baèng 8,000 meùt vuoâng ñoàng maàu xanh nöôùc bieån, laø maàu aùo cuûa Ñöùc Meï. Treân ñænh ñeàn thôø coù thaùnh giaù vaø moät ñeá hình chöõ M laø chöõ ñaàu teân cuûa Meï Maria vaø cuõng laø chöõ ñaàu teân nöôùc Mehicoâ. Beân trong maùi ñeàn thaùnh ñöôïc lôïp baèng 6,000 meùt vuoâng goã thoâng ñöôïc bieán cheá choáng löûa do nöôùc Canada daâng taëng. Töø treân traàn treo luûng laúng 164 ngoïn ñeøn baùt giaùc, 7 trong soá ñoù coù gaén caùc loa phoùng thanh vaø oáng kính truyeàn hình. Neàn ñeàn thôø ñöôïc laùt baèng 8,000 meùt vuoâng ñaù caåm thaïch Meâxicoâ. Coät truï chính giöõa ñeàn thôø boïc goã traéc baù, ñöôïc trang hoaøng vôùi caùc laù baèng vaøng coù hình Ñöùc Baø Guadalupe. Ñeá hình coù theå quay troøn cho pheùp tín höõu ñöùng ôû ñaâu trong ñeàn thôø cuõng coù theå troâng thaáy Ñöùc Meï, keå caû trong nhaø nguyeän phoøng thaùnh sau baøn thôø chính. Ñeå giuùp laøn soùng tín höõu tuoán tôùi ñaây moãi ngaøy raát ñoâng coù 4 caàu thang löu ñoäng giuùp moïi ngöôøi coù theå chieâm ngaém caùch hình Ñöùc Meï 6 meùt. Vöông cung thaùnh ñöôøng coù theå chöùa ñöôïc 12,000 tín höõu, vaø quaûng tröôøng phía tröôùc coù choã cho 30,000 ngöôøi. Ñeàn thaùnh Ñöùc Baø Guadalupe cuõng bao goàm moät vieän baûo taøng, nhaø nguyeän "Pocito" thuoäc theá kyû XVIII, nhaø thôø vaø doøng Capucino, nhaø nguyeän "Hoa hoàng" thuoäc theá kyû XVI, ñaøi töôûng nieäm "Caùnh buoàm cuûa caùc thuyû thuû", nghóa trang cuûa thoå daân Teyepac. Vaø cuõng coù moät haàm ñaäu xe coù choã cho 1,850 chieác xe.
Trong ñeàn thaùnh coù hình pheùp laï Ñöùc Meï ñöôïc veõ treân moät aùo choaøng laøm baèng sôïi caây xöông roàng Maguey, bình thöôøng khoâng keùo daøi hôn 20 naêm. Hình Ñöùc Meï cao 1.45 meùt vaø ñöôïc veõ vôùi caùc maàu raát soáng ñoäng, vôùi nhieàu bieåu töôïng yù nghóa. Meï Maria xem ra ñöôïc bieán ñoåi bôûi maët trôøi, Meï ñang mang thai vaø töø cung loøng Meï phaùt ra aùnh saùng vaø caùc ngoïn löûa. Ñoù laø Meï cuûa Haøi Nhi Maët Trôøi. Caùc neùt treân göông maët cuûa Ñöùc Meï khoâng phaûi laø cuûa phuï nöõ Taây Ban Nha, cuõng khoâng phaûi cuûa caùc thoå daân, nhöng laø ngöôøi lai gioáng. Chaân Meï ñaïp maët traêng, chaân traùi hôi nhuùn xuoáng, aùm chæ böôùc ñöôøng haønh höông vaø ñieäu vuõ trong leã hoäi cuûa caùc neàn vaên hoùa tieàn Colombiano. AÙo choaøng cuûa Ñöùc Meï maàu hoàng vôùi caùc hoa laï gaén beân treân, trong ñoù coù theå nhaän ra moät boâng hoa nhoû boán caùnh treân buïng cuûa Meï. Noù coù yù nghóa raát lôùn, vì trong caùc neàn vaên hoùa thoå daân noù bieåu töôïng cho söï hieän dieän cuûa Thieân Chuùa, laø nguoàn söï soáng. Beân treân aùo choaøng ôû treân coå coù moät hình thaäp giaù. Trong caùc neàn vaên hoùa thoå daân mesoamericano, noù mang cuøng yù nghóa nhö boâng hoa boán caùnh: dieãn taû söï traøn ñaày vaø baát töû. Ñoái vôùi kitoâ höõu ñoù laø daáu chæ cuûa ôn cöùu roãi. AÙo choaøng maàu xanh da trôøi ñaày sao laø maàu cuûa ngoïc vaø ngoïc lam, bieåu töôïng cho vöông quyeàn vaø söï ñoàng trinh. Caùc choøm sao laø baûn ñoà baàu trôøi muøa ñoâng naêm 1531, khi Ñöùc Meï hieän ra. Hình Ñöùc Meï ñöôïc caát giöõ trong moät nhaø nguyeän nhoû coù tröôùc, sau ñoù ñöôïc löu giöõ trong nhieàu nhaø thôø khaùc nhau. Naêm 1895 hình ñöôïc Ñöùc Giaùo Hoaøng Leo XIII ñoäi trieàu thieân vaø ñöôïc röôùc vaøo Vöông cung thaùnh ñöôøng môùi ngaøy 12 thaùng 10 naêm 1976 vôùi söï hieän dieän cuûa phaùi ñoaøn caùc nöôùc Myõ chaâu, Philippines, Taây Ban Nha, Nhaät Baûn vaø Italia.
Chính taïi ñaây thaùnh Gioan Phaoloâ II ñaõ ñoàng teá thaùnh leã vôùi caùc Giaùm Muïc trong dòp khai maïc hoäi nghò laàn thöù ba cuûa Lieân Hoäi Ñoàng Giaùm Muïc chaâu Myõ Latinh ngaøy 27 thaùng gieâng naêm 1979; tieáp ñeán laø trong leã phong chaân phöôùc cho oâng Juan Diego, ba vò töû ñaïo thoå daân Tlaxcala laø Cristobal, Juan vaø Antonio vaø linh muïc Joseù Maria de Yermo y Parres ngaøy muøng 6 thaùng 5 naêm 1990; vaø trong thaùnh leã toân phong hieån thaùnh cho chaân phöôùc Juan Diego ngaøy 31 thaùng 7 naêm 2002.
Luùc 16 giôø 45 xe chôû Ñöùc Thaùnh Cha tôùi Vöông cung thaùnh ñöôøng cuõ. Ñöùc Thaùnh Cha vaøo phoøng thaùnh vaø ñöôïc caùc Kinh Só tieáp ñoùn. Thaùnh leã kính Ñöùc Baø Guadalupe ñöôïc cöû haønh baèng tieáng Taây Ban Nha. Tröoùc ñoù haøng chuïc ngaøn tín höõu thoå daân ñaõ maëc saéc phuïc truyeàn thoáng nhieàu maàu saëc sôõ tay caàm töôïng hay hình Ñöùc Meï Guadalupe ñi röôùc veà Ñeàn thaùnh ñeå tham döï thaùnh leã vôùi Ñöùc Thaùnh Cha.
Taát caû moïi ngöôøi ñeåu caàn thieát trong vieäc xaây döïng coäng ñoaøn Giaùo Hoäi vaø xaõ hoäi
Giaûng trong thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ quaûng dieãn yù nghóa baøi Phuùc AÂm keå laïi bieán coá Ñöùc Meï thaêm vieáng baø Elidabeùt. Cuoäc gaëp gôõ vôùi thieân thaàn ñaõ khieán cho Meï Maria trôû thaønh ngöôøi nöõ cuûa hai tieáng "xin vaâng", xin vaâng taän hieán cho Thieân Chuùa vaø caùc anh chò em khaùc. Noù khieán cho meï di chuyeån ñeå cho ñi ñieàu tuyeät haûo cuûa mình vaø ñeán gaëp gôõ tha nhaân. Ñöùc Maria, ngöôøi phuï nöõ cuûa tieáng xin vaâng, cuõng ñaõ muoán vieáng thaêm ngöôøi daân vuøng ñaát naøy cuûa Myõ chaâu trong con ngöôøi cuûa thoå daân Juan Diego. Cuõng nhö xöa Meï ñaõ böôùc ñi treân caùc neûo ñöôøng cuûa vuøng Giuñeâa vaø Galileâa Meï cuõng ñaõ ñeán Tepeyac vôùi caùc y phuïc vaø tieáng noùi cuûa noù ñeå phuïc vuï quoác gia lôùn lao naøy. Nhö Meï ñaõ ñoàng haønh vôùi vieäc mang thai cuûa baø Elidabeùt Meï cuõng ñaõ ñoàng haønh vôùi vieäc thai ngheùn cuûa ñaát nöôùc Meâhicoâ ñöôïc chuùc phuùc naøy.
Cuõng nhö Meï ñaõ ñeán vôùi thoå daân Juan Diego Meï ñeán vôùi taát caû chuùng ta ñaëc bieät nhöõng ngöôøi caûm thaáy mình khoâng coù giaù trò gì. Trong buoåi saùng thaùng 12 naêm 1531 xa xoâi aáy Thieân Chuùa ñaõ ñaùnh thöùc nieàm hy voïng cuûa nhöõng ngöôøi beù nhoû nhaát, ñau khoå nhaát, nhöõng ngöôøi tî naïn, bò gaït boû ngoaøi leà vaø caûm thaáy mình khoâng coù moät choã xöùng ñaùng treân caùc vuøng ñaát naøy. Buoåi saùng hoâm ñoù Thieân Chuùa tôùi gaàn con tim cuûa bieát bao nhieâu baø meï, ngöôøi cha, oâng baø noäi ngoaïi, ñaõ thaáy con chaùu mình phaûi cheát, bò maát tích hay bò naïn toäi phaïm giaät thoaùt khoûi tay hoï. Buoåi saùng hoâm ñoù laàn ñaàu tieân trong ñôøi, chuù beù Juan Diego soáng nieàm hy voïng loøng thöông xoùt cuûa Thieân Chuùa vaø hieåu noù coù nghóa laø gì. Nhieàu laàn caäu xin Ñöùc Meï choïn nhöõng ngöôøi khaùc laøm söù giaû cuûa Meï, caäu thaáy mình khoâng phaûi laø ngöôøi thích hôïp, vì voâ hoïc thöùc, ngheøo heøn, nhöng Ñöùc Meï cöông quyeát noùi khoâng. Vaø Ñöùc Thaùnh Cha ruùt tæa ra keát luaän sau ñaây:
Trong vieäc xaây döïng ñeàn thaùnh khaùc, ñeàn thaùnh cuûa cuoäc soáng, ñeàn thaùnh cuûa caùc coäng ñoaøn, xaõ hoäi, vaên hoùa cuûa chuùng ta, khoâng ai coù theå bò boû ra ngoaøi caû. Chuùng ta taát caû ñeàu caàn thieát, nhaát laø nhöõng ngöôøi thöôøng khoâng ñaùng keå vì khoâng ôû treân ñoä cao cuûa caùc tình huoáng, hay khoâng ñem laïi tö baûn caàn thieát cho vieäc xaây döïng caùc coäng ñoaøn ñoù. Ñeàn thaùnh cuûa Thieân Chuùa laø cuoäc soáng cuûa taát caû caùc con caùi Ngaøi, trong taát caû moïi ñieàu kieän, ñaëc bieät cuûa ngöôøi treû# Ñeàn thaùnh cuûa Thieân Chuùa laø caùc gia ñình cuûa chuùng ta, caàn coù caùi toái thieåu ñeå coù theå giaùo duïc vaø naâng ñôõ con caùi. Ñeàn thaùnh cuûa Thieân Chuùa laø göông maët cuûa bieát bao ngöôøi chuùng ta gaëp treân ñöôøng ñôøi. Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ môøi goïi moïi ngöôøi nhìn leân Meï ñeå nghe laïi lôøi Meï noùi vôùi caäu beù Juan Diego: "Meï khoâng phaûi laø meï cuûa con sao? Meï khoâng ôû ñaây sao?" Ñöøng ñeå mình bò caùc khoå ñau, buoàn saàu chieán thaéng. Haõy laø caùc söù giaû cuûa Meï. haõy laø nhöõng ngöôøi ñöôïc Meï sai ñi xaây döïng caùc ñeàn thaùnh môùi, ñoàng haønh vôùi bieát bao cuoäc soáng, lau khoâ bao nöôùc maét. Chæ caàn böôùc ñi treân caùc con ñöôøng trong khu phoá, coäng ñoaøn vaø giaùo xöù cuûa con nhö laø söù giaû cuûa Meï. Haõy laø söù giaû cuûa Meï baèng caùch cho ngöôøi ñoùi khaùt aên uoáng, daønh moät choã cho ngöôøi ngheøo, maëc cho ngöôøi traàn truoàng, vieáng thaêm ngöôøi ñau yeáu, cöùu giuùp keû tuø toäi, tha thöù cho keû xuùc phaïm tôùi con, an uûi keû buoàn phieàn, vaø kieân nhaãn vôùi tha nhaân, nhaát laø khaån naøi vaø caàu xin Thieân Chuùa cuûa con.
Sau thaùnh leã Ñöùc Thaùnh Cha ñaõ kính vieáng nôi caát giöõ hình Ñöùc Meï Guadalupe. Tieáp ñeán ngaøi kyù teân vaøo Soå Vaøng löu nieäm vaø gaëp caùc kinh só cuõng nhö caùc nhaân vieân phuïc vuï taïi ñeàn thaùnh Ñöùc Meï vaø caùc treû em giuùp leã. Luùc 7 giôø röôõi chieàu ngaøi leân xe trôû veà Toaù Söù Thaàn ñeå dung böõa toái vaø nghæ ñeâm.
Chuùa Nhaät 14 thaùng 2 naêm 2016 Ñöùc Thaùnh Cha seõ tôùi thaêm gíaùo phaän Ecatepec, caùch thuû ñoâ Meâhicoâ 28 caây soá ñeå chuû söï thaùnh leã cho tín höõu, roài thaêm nhaø thöông nhi ñoàng Federico Goùmez trong thö ñoâ Meâhicoâ.
Linh Tieán Khaûi
(Radio Vatican)